Quả không sai, Lý Diệu dù rằng nghe không hiểu Triệu Khải đang nói gì, nhưng tình cảm con người vẫn luôn có sự tương đồng. Triệu Khải thốt ra những từ ngữ dồn dập, nhanh chóng, đầy những âm cuốn lưỡi và cong lưỡi, như nước chảy mây trôi, không chút ngập ngừng. Những âm tiết sắc nhọn càng hòa quyện hoàn hảo với biểu cảm dữ tợn trên gương mặt hắn, tựa như hắn đã nói thứ ngôn ngữ này từ trong bụng mẹ vậy, nếu không phải tiếng mẹ đẻ thì còn là gì nữa?

Khóe miệng hắn không tự chủ run rẩy, ánh mắt dần lan tỏa một vẻ hung ác, lạnh lùng và bất cần – khi đã chẳng màng đến tính mạng bản thân, tự nhiên sẽ càng không bận tâm đến sinh mạng người khác.

Lý Diệu không biết phải hình dung khí chất của Triệu Khải như thế nào, tựa như một sát thủ chuyên nghiệp được huấn luyện bài bản, hay một đặc công chính phủ chuyên làm những việc bẩn thỉu, thậm chí là một trùm buôn ma túy ẩn mình trong rừng sâu Nam Mỹ. Đúng vậy, hắn nhe răng trợn mắt, nanh nhọn lóe lên ánh sáng lạnh lẽo âm u, hệt như một con cá piranha trong sông Amazon!

"Hắn không phải Triệu Khải."

Trong lòng Lý Diệu, bỗng nhiên bật ra một ý nghĩ như vậy.

Tựa như linh hồn của một sát thủ chuyên nghiệp, đặc công hay thậm chí trùm buôn ma túy, bị cưỡng ép nhét vào cơ thể của người bạn cùng phòng hắn. Hay là, hay là Triệu Khải đã thức tỉnh ký ức đời trước, đời trước nữa, thậm chí là nhiều kiếp trước, hoàn toàn biến thành một người khác.

Xoẹt!

Trong lúc Lý Diệu đang trầm ngâm, Triệu Khải đã nắm ngược con dao trang trí lớn trong lòng bàn tay, như đang cầm một con chủy thủ, một lần nữa nhằm vào yết hầu Lý Diệu mà chém tới.

Keng!

Chiếc tuốc nơ vít bên hông Lý Diệu bản năng ra tay, hai lưỡi dao sắc bén đồng thời vạch ra một đường cong thê lương, va chạm hoàn hảo vào nhau. Chiếc tuốc nơ vít rốt cuộc cứng hơn con dao gấp nhiều lần, lập tức bẻ gãy phần mũi dao trang trí, khiến nó bắn ra. Ban đầu nó đâm vào khung giường, nhưng lại bắn ngược trở ra, ghim sâu vào trong vách tường.

Thần sắc Triệu Khải không hề thay đổi, từ sâu trong yết hầu hắn phát ra tiếng bọt khí sùng sục. Hắn cúi đầu quỳ gối, dốc hết toàn thân sức lực, hung hăng lao vào Lý Diệu.

Động tác của hắn gọn gàng dứt khoát, tràn đầy khí thế hung hãn muốn cùng đối thủ đồng quy vu tận, như một cỗ máy chính xác và chết chóc.

Hắn sử dụng chính là một loại kỹ thuật chiến đấu cận thân trong phòng vô cùng tàn nhẫn. Lý Diệu từng thấy trong một số bộ phim hành động, biết rằng nó tồn tại trong thế giới thực, và tất cả các đội đặc nhiệm tinh nhuệ của các cường quốc đều luyện tập kỹ thuật chết người này.

Hai tay và hai chân Triệu Khải như biến thành bốn con mãng xà, bám dính lấy da thịt Lý Diệu, không chút lưu tình quấn chặt lên. Nếu Lý Diệu vẫn còn là bản thân của một tuần trước, e rằng chỉ trong ba đến năm giây đã nghẹt thở.

Đáng tiếc, hắn lại gặp phải Lý Diệu đã thức tỉnh!

"Triệu Khải!"

Lý Diệu kêu một tiếng, tứ chi và thân thể bỗng nhiên sung huyết, cơ bắp lập tức bành trướng thêm một vòng, cưỡng ép hất văng cánh tay Triệu Khải đang quấn chặt ra. Ngay sau đó, một cú húc đầu hiểm ác giáng trúng mũi Triệu Khải. Không biết có gãy mũi hay không, nhưng ít nhất cũng khiến đầu Triệu Khải bật ngửa về phía sau.

Lý Diệu thừa cơ dùng cả hai khuỷu tay, hung hăng giáng vào ngực Triệu Khải, lập tức đánh bật hắn nằm úp sấp xuống đất.

"Tỉnh táo lại đi, Triệu Khải, ngươi đã bị một thế lực nào đó khống chế rồi!"

Lý Diệu phát hiện Triệu Khải vẫn đang đeo tai nghe Bluetooth. Bên cạnh tai nghe có một chấm nhỏ màu xanh nhấp nháy, cho thấy vẫn đang trong trạng thái trò chuyện. Cộng thêm tiếng cười quỷ dị của hắn lúc nãy, Lý Diệu sao có thể không rõ chuyện gì đang xảy ra?

Triệu Khải là bạn cùng phòng đã bốn năm, nếu không phải bất đắc dĩ, Lý Diệu tuyệt đối không muốn làm tổn thương tính mạng hắn. Nhưng hắn vẫn rút một chiếc đinh từ bên hông ra, dùng ngón tay búng một cái, chiếc đinh lao thẳng tới tai nghe Bluetooth bên tai Triệu Khải.

Vốn tưởng đã nắm chắc, nhưng không ngờ Triệu Khải lại lắc mạnh đầu, nước mắt rơi lã chã trên mặt, lần nữa hiện ra nụ cười thần bí quái đản. Trong miệng, các âm tiết đột nhiên thay đổi, từ thứ thổ ngữ được cho là của một vùng Nam Mỹ nào đó, biến thành một thứ ngôn ngữ càng đơn giản, cổ xưa và thô bạo hơn.

Thứ đó thậm chí không thể gọi là ngôn ngữ, thuần túy là tiếng hú gọi đồng bạn của người nguyên thủy khi đi săn.

"Y y y y y y y y! Y y y y y y y y! Y y y, y y, y y y y, y! Y y y y!"

Triệu Khải cất tiếng.

Ánh mắt của hắn vốn bị bao bọc bởi sự âm tàn và lạnh lẽo, giờ phút này lại như có một màng mỏng vô hình vỡ tan, để lộ ra ánh sáng bạo ngược và đói khát khôn cùng. Ánh mắt hắn biến thành màu vàng nâu tựa như sói, cọp, báo, từng sợi tơ máu gần như đen sì nổi lên. Hai bên khóe miệng thậm chí nứt toác đến mức khó tin, răng nanh mọc dài ra với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Từ sâu trong yết hầu phun ra mùi hôi thối ghê tởm, tựa hồ giữa ngực và bụng hắn không phải ngũ tạng lục phủ, mà lại tràn đầy chất lỏng có tính ăn mòn.

Triệu Khải như một người nguyên thủy, hay nói đúng hơn là một con vượn khổng lồ đang cuồng nộ, một lần nữa vồ tới.

Mà sức mạnh của hắn cũng kinh khủng đến cực điểm, hệt như vượn khổng lồ vậy.

Lý Diệu một lần có thể bẻ cong ba, năm thanh thép, thực sự rất khó có thể khống chế Triệu Khải triệt để mà không làm hắn bị thương.

Rầm, rầm rầm!

Hai người ôm lấy nhau, va sầm vào bàn học dưới gầm giường của Lý Diệu. Chiếc bàn học được ghép từ gỗ chắc và sắt thép, lại giòn tan như những hộp diêm dán lại với nhau, không chịu nổi một đòn.

"Triệu Khải, tỉnh lại đi, ta không muốn đánh với ngươi!"

Lý Diệu vươn tay định giật lấy tai nghe Bluetooth bên tai Triệu Khải, nhưng đối phương lại lắc đầu kịch liệt, động một cái là há miệng muốn cắn người, khiến Lý Diệu đành chịu không có cách nào.

Xoẹt! Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt!

Thứ mũi dao trang trí chỉ còn một tấc kia lại bị Triệu Khải vung lên, vạch ra từng vệt sáng bạc trong không trung. Những thanh ống sắt chống đỡ khung giường, bị hắn dễ dàng chặt đứt.

Không thể nghi ngờ rằng, sức mạnh của Triệu Khải cũng vượt xa giới hạn của con người rất nhiều.

Cả hai giằng co được ba, năm giây, Lý Diệu như bị rút hết sức lực, hai tay mềm nhũn ra.

Trên mặt Triệu Khải hiện lên vẻ thô bạo pha lẫn lạnh lẽo, con dao trang trí đâm thẳng vào cổ họng Lý Diệu.

Bỗng nhiên, yết hầu Lý Diệu nhấp nhô, hắn nhổ ra một chiếc đinh từ dưới lưỡi, bắn thẳng vào tai nghe Bluetooth.

Triệu Khải chỉ mải nhìn chằm chằm vào hai tay Lý Diệu, lại không nghĩ rằng trong miệng hắn còn cất giấu một chiếc đinh. Nhất thời không kịp nhìn kỹ, một tiếng 'Bốp', tai nghe Bluetooth bị bắn nát.

Biểu cảm của Triệu Khải lập tức trở nên mờ mịt.

Hiện tại, đã đến lượt Lý Diệu đóng vai mãng xà. Hắn ngay lập tức lật người ra sau lưng Triệu Khải, hai ngón tay cái của hắn ghim sâu vào vị trí ba thốn dưới tai Triệu Khải, cắt đứt nguồn cung cấp máu và dưỡng chất từ động mạch cổ lên đại não.

Ba giây sau, Triệu Khải ngất đi, trong miệng sùi bọt mép, tay chân vẫn còn run rẩy.

Lý Diệu hít sâu một hơi, vào nhà vệ sinh rút khăn mặt của Triệu Khải, gấp thành một cuộn nhét vào miệng hắn, phòng ngừa hắn nghẹt thở hoặc cắn lưỡi.

Không kịp quan tâm dọn dẹp căn phòng, hắn vội vàng giật điện thoại của Triệu Khải ra xem, phát hiện đối phương đã kết thúc cuộc trò chuyện, mà số điện thoại của đối phương căn bản không hiển thị trên màn hình.

Liếm máu tươi ở khóe miệng, Lý Diệu bật chế độ rảnh tay, gọi lại số vừa rồi. Hắn ném điện thoại Triệu Khải xuống đất, ngón tay giữa vẫn kẹp đầy đinh, c���nh giác tăng đến cực điểm, như thể bất cứ lúc nào cũng có một con yêu ma vô hình sẽ chui ra từ chiếc điện thoại.

"Xin lỗi, số máy quý khách vừa gọi không tồn tại. Xin lỗi, số máy quý khách vừa gọi không tồn tại. . ."

Một giọng nữ vô hồn lặp đi lặp lại.

Lúc này, bên ngoài hành lang vang lên tiếng bước chân.

Xem ra là hắn và Triệu Khải đánh nhau, thu hút sự chú ý của bạn học hoặc quản lý ký túc xá. Ít nhất năm sáu người đang đi về phía ký túc xá của họ.

Lý Diệu thầm mắng một tiếng, nắm lấy hai bọc đồ của mình, nhảy ra khỏi cửa sổ.

Ký túc xá nam sinh luôn có điều kiện kém hơn ký túc xá nữ sinh một chút. Ký túc xá của họ ở tầng sáu, nằm khuất trong bóng râm, cuối cùng bên ngoài cũng không có nhiều người qua lại. Lý Diệu từ tầng sáu nhảy xuống bệ cửa sổ tầng bốn, rồi từ tầng bốn nhảy vào sân thượng tầng hai, cuối cùng từ tầng hai nhẹ nhàng tiếp đất. Phủi bụi đất trên người, hắn thần sắc tự nhiên đi về phía cổng trường.

Dưới ánh chiều tà, sân trường hiện lên vẻ đặc biệt yên tĩnh. Ánh mặt trời ���m đạm như một lớp sương hồng mờ ảo. Sân bóng đá và sân bóng rổ tràn ngập những học sinh mồ hôi như mưa, còn bên những con đường rợp bóng cây và trong vườn hoa nhỏ lại là những cặp tình nhân ngọt ngào đến tan chảy.

Nhưng những hình ảnh yên bình và ngọt ngào ấy cũng không thể dập tắt dù chỉ một chút sự nóng như lửa đốt trong lòng Lý Diệu.

"Triệu Khải sao lại biến thành nh�� vậy? Chỉ thông qua khống chế bằng tai nghe Bluetooth mà có thể biến một người thành quái vật tinh tinh với sức mạnh vô cùng lớn, thậm chí nắm giữ nhiều kỹ năng chiến đấu chết người đến thế sao?

Là 'Phương Chu hội ngân sách' ở sau lưng giở trò quỷ sao? Hay là một tổ chức siêu năng lực nào đó khác, hoặc một tổ chức phản siêu năng lực?

Đối phương đã theo dõi ta, rốt cuộc là hắn đã sơ hở ở đâu? Là sự kiện say rượu đua xe kia, hay là sự kiện liên quan đến Trương Đại Ngưu?

Không ổn rồi, phía ta đã có hành động, phía Trương Đại Ngưu chắc chắn sẽ không yên ổn. Hắn rất nguy hiểm, ta phải lập tức đến đó!"

Trong đầu Lý Diệu, một nửa là biển băng, một nửa là biển lửa. Một bên là lòng nóng như lửa đốt, bên kia lại cực kỳ tỉnh táo suy xét, vạch ra tất cả phương án hành động tiếp theo.

Lý Diệu lấy điện thoại di động của mình ra, khôi phục cài đặt gốc.

Lúc này, phía sau nhà ăn, vừa vặn có một chiếc xe chở rác thu gom nước rửa chén và nước vo gạo chậm rãi lăn bánh ra. Lý Diệu thấy bốn bề vắng lặng, liền tr��c tiếp ném điện thoại của mình lên xe rác.

May mắn hắn đã sớm dự liệu được khả năng điện thoại bị theo dõi và nghe trộm, nên đã sớm đổi hơn ba nghìn tệ tiền mặt mang theo bên mình. Nếu không, trong thành phố nơi việc thanh toán không dùng điện thoại di động là cực kỳ khó khăn này, không có điện thoại quả thực là một phiền phức lớn.

Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt!

Mỗi bước đi, vô số thông tin tuôn trào từ sâu trong óc hắn, bao gồm tất cả các tuyến đường giao thông huyết mạch từ Thành phố Đại học Giang Nam đến nội thành, bản đồ địa hình chi tiết khu dân cư nơi Trương Đại Ngưu ở, và cả mọi "vũ khí" có thể tận dụng dọc đường đi, vân vân và mây mây. Từng chi tiết đều được Lý Diệu tính toán rõ ràng mồn một.

"Đã đến lúc phóng thích toàn bộ uy lực của 'Hoàng tử Đua xe' ta rồi!"

Lý Diệu thầm tính toán trong lòng: "Đầu tiên, sẽ tùy tiện kiếm một chiếc xe ở con phố nhỏ cạnh trường học. Sau đó dùng tốc độ cực hạn 180 mã lực bão táp lao đi. Với kỹ thuật lái xe thần sầu của ta, mọi lộ tuyến đều nằm trong lòng bàn tay, nửa giờ là có thể đến đích!"

Nghĩ vậy, Lý Diệu bước ra cổng trường.

Sau đó, hắn nhìn thấy dòng xe cộ cuồn cuộn vào lúc năm rưỡi chiều, giờ cao điểm buổi tối.

Những hàng dài bằng sắt thép như những con rồng cổ xưa, nối dài từ quá khứ đến tương lai xa vời không thể chạm tới.

...

Lý Diệu trầm ngâm, "Được rồi, vẫn là đi tàu điện ngầm vậy. Tuyến số 1 chuyển sang tuyến số 4, rồi đạp một đoạn xe đạp chia sẻ, cũng khá nhanh thôi."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, kính mong quý vị độc giả tìm đọc tại đúng nguồn.