Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3207: Thiết cốt boong boong Ngưu Lão sư

"Không sao không sao, không hề thô bạo, ta, ta, ta cảm thấy trong tình huống lúc đó, các ngài đã vô cùng ôn hòa rồi, thật sự đấy!"

Lý Diệu nghe Trương Đại Ngưu dùng giọng nói the thé gay gắt mà kêu khóc: "Đừng giết ta, van xin các ngài đừng giết ta, ta cái gì cũng không biết, cũng hoàn toàn không muốn biết, ta đều là bị ép buộc, thật sự, ta thành thật, rất nghe lời, ngàn vạn đừng giết ta nha!"

"Thả lỏng, Trương tiên sinh."

Thợ săn bật ra tiếng cười trầm thấp: "Nếu như chúng tôi muốn giết ngài, có thể ra tay ngay trong khu dân cư. Ngài không giống 'Giác Tỉnh Giả', một quả hỏa cầu có thể thiêu ngài sạch sẽ, giống như vô số vụ tự cháy bí ẩn vậy, căn bản không cần tốn công sức đưa ngài đến đây, phải không?"

"Giống như, hù hù, giống như cũng phải."

Trương Đại Ngưu thở hổn hển, khó khăn nuốt nước bọt, run giọng nói: "Đừng gọi ta 'Trương lão sư' khách khí như vậy, ta chỉ là một nhà văn mạng thất bại bình thường, nào có tư cách làm lão sư chứ, ngài cứ gọi ta 'Tiểu Ngưu' hoặc 'A Ngưu' là được rồi!"

"Điều này không thỏa đáng."

Thợ săn thản nhiên nói: "Mặc dù chúng tôi vẫn chưa hiểu trong cơ thể ngài ẩn chứa bí mật kỳ quái gì, nhưng ngài lại bất ngờ bị cuốn vào trung tâm của những sự kiện này, chúng tôi phải dành cho ngài sự tôn trọng cần thiết. Hoặc là, tôi cũng như sinh viên kia, xưng hô ngài là 'Ngưu Lão sư' nhé. Ngưu Lão sư, nhịp tim và tốc độ tuần hoàn máu của ngài quá nhanh, bài tiết adrenaline cũng rất bất thường – ngài đang ở trong trạng thái cực kỳ hoảng sợ, dường như rất sợ chúng tôi?"

"Không có, không có đâu, ta biết các ngài đều là Hội Phương Chu, đều là người tốt bụng chính nghĩa vô cùng, tuyệt đối sẽ không lạm sát kẻ vô tội!"

Trương Đại Ngưu lắp bắp nói: "Các ngài, các ngài không phải đến giết ta, vậy chính là, là đến bảo vệ ta rồi? Ta, ta hiểu rồi, những vụ thảm sát nhắm vào các tác giả thế giới tưởng tượng kia, đều là do 'Tổ chức Thiên Khải' làm, các ngài không giống bọn họ, đúng không?"

"Ồ?"

Lý Diệu dường như thấy thợ săn hơi nhướng mày, trên mặt hiện lên biểu cảm nửa cười nửa không: "Ngưu Lão sư, ngài ngay cả 'Tổ chức Thiên Khải' cũng biết sao?"

"Vâng, ta xem tin tức đưa tin rồi."

Trương Đại Ngưu nhanh chóng nói: "Vụ xả súng trong game T3 là do bọn họ làm, còn có tác giả Cát Nhĩ Sâm của 《Huyết Dữ Sa》 và tác giả Cao Ốc Nghĩa Bác của 《Thợ Săn Ăn Mòn》, đều có liên quan đến bọn họ! Bọn họ m���i là những siêu năng lực giả tà ác lãnh khốc vô tình, diệt sạch nhân tính, lòng lang dạ sói, còn các ngài là Hội Phương Chu, là những người tốt chuyên môn đối đầu với bọn họ, chuyên môn bảo vệ những người sáng tạo thế giới tưởng tượng như ta, nhất định, nhất định là như vậy phải không?"

"Sự uyên bác của ngài thật sự khiến người ta kinh ngạc."

Thợ săn không bình luận gì: "Ngài rốt cuộc từ đâu mà biết nhiều chuyện về 'Hội Phương Chu' và 'Tổ chức Thiên Khải' như vậy? Đều là do sinh viên kia nói cho ngài sao?"

"Một phần mười là do hắn nói."

Trương Đại Ngưu nói: "Chín phần mười còn lại đều là do ta dựa vào trí tuệ siêu phàm, suy luận logic tỉ mỉ, tự mình suy diễn ra."

"Quả thật là năng lực suy luận logic xuất sắc, vậy nên —"

Thợ săn cười nói: "Ngài bây giờ không sợ nữa chưa?"

"Đương nhiên, đương nhiên không sợ hãi!"

Trương Đại Ngưu thở phào nhẹ nhõm, mặt mày hớn hở nói: "Các ngài đã thật sự là người tốt của Hội Phương Chu, vậy thì dễ giải quyết rồi, ta, ta ngưỡng mộ Hội Phương Chu đã lâu rồi, thật sự, ta là từ tận đáy lòng mà nói, ta tin tưởng các ngài tuyệt đối sẽ không làm hại ta, thậm chí hai ngày nay trong đầu ta còn có một giọng nói lặp đi lặp lại, bảo ta 'Tiêu diệt bạo chính Thiên Khải, thế giới thuộc về Phương Chu'. Thực không dám giấu diếm, ta, ta nhìn thấy ngài, giống như nhìn thấy người thân vậy, ngài trông đặc biệt giống Nhị thúc của ta, thật sự đấy, đương nhiên màu tóc không giống, cái này ta không nói dối, nhưng những chỗ khác, đôi mắt, không phải, là mũi và miệng, thật sự giống hệt, ta khi còn bé thường xuyên đến nhà Nhị thúc trên núi hái quả dương mai ăn, ông ấy đối xử với ta rất tốt, còn tốt hơn cả cha ruột của ta, ta không lừa ngài đâu, nếu ta nói nửa lời dối trá, trời sẽ đánh xuống!"

Ầm! Rắc!

Giữa trời đất, sấm sét nổi lên dữ dội, dường như thật sự có vạn đầu Giao Long Sét Điện gào thét lao về phía tòa nhà tài phú, rồi lại theo cột thu lôi dẫn xuống, lượn quanh tòa nhà, dẫn sâu vào lòng đất.

Đến nỗi Lý Diệu trong tai nghe cũng phát ra tiếng "xèo xèo" nhiễu loạn, suýt nữa làm điếc tai hắn.

Lý Diệu tháo tai nghe, khạc một cái, ngoáy ngoáy lỗ tai đang rỉ máu.

Khi đeo tai nghe trở lại, hắn lại nghe thấy tiếng cười trầm thấp và lạnh lùng của thợ săn.

"Tôi đánh giá cao năng lực suy luận logic của ngài, cũng rất vinh dự khi ngài cảm thấy thân thiết như vậy. Chỉ có điều, ở đây có một hiểu lầm nhỏ, ngài e rằng đã nhầm một chuyện."

Thợ săn không nhanh không chậm nói: "Chúng tôi không phải người của Hội Phương Chu, hoàn toàn ngược lại, chúng tôi đến từ 'Tổ chức Thiên Khải'."

"...Hả?"

Trương Đại Ngưu ngây người một lúc lâu, nói: "Đúng vậy mà, ta biết các ngài đến từ Tổ chức Thiên Khải mà, ta chẳng phải vừa mới nói sao, từ trước đến nay ta đều vô cùng ngưỡng mộ Tổ chức Thiên Khải của các ngài, đêm ngày mong nhớ có thể đầu quân vào vòng tay của tổ chức, thậm chí ngay cả trong mơ cũng có một giọng nói không ngừng bảo ta 'Tiêu diệt bạo chính Phương Chu, thế giới thuộc về Thiên Khải', kể cả vụ xả súng trong game T3 cùng với cái chết của tác giả 《Huyết Dữ Sa》, 《Thợ Săn Ăn Mòn》, đều là do Hội Phương Chu làm, sau đó vu oan giá họa cho Tổ chức Thiên Khải chúng ta, mấy tên khốn đó thật sự là âm hiểm xảo trá, hèn hạ vô sỉ, có thể nhẫn, không thể nhục mà!"

"Ngài..."

Thợ săn cũng đã im lặng nửa phút, dường như rất hiếm khi gặp loại người như Trương Đại Ngưu, suy nghĩ hồi lâu mới tìm từ nói: "Ngài lại sai rồi. Vụ xả súng trong game T3, cái chết của tác giả 《Huyết Dữ Sa》 và 《Thợ Săn Ăn Mòn》, quả thật là do Tổ chức Thiên Khải chúng tôi làm."

"...À, đúng không, ta đã nói mà, cái này cái này, thật ra, cũng không có gì đâu!"

Trương Đại Ngưu nói: "Trò chơi đẫm máu bạo lực kiểu 《Thế Giới Hoàn Tinh》 này, không biết đã làm hỏng bao nhiêu trẻ con rồi, sớm nên bị cấm đi. Hiện tại nhà sản xuất game cũng đã chết dưới họng súng, cái này, cái này đều xem như là nhân quả tuần hoàn, gieo nhân nào gặt quả nấy mà!

"Về phần 《Huyết Dữ Sa》, cũng là một tác phẩm cực kỳ ác liệt, giết người như rạ. Tác giả dường như cố ý trêu đùa độc giả, nhân vật nào được yêu thích, có nhân khí cao, liền bị 'rắc' một tiếng chặt đầu trong tập tiếp theo. Giờ thì tốt rồi, tác giả chết rồi, độc giả cuối cùng không cần chịu đựng sự tra tấn này nữa, sảng khoái biết bao!

"《Thợ Săn Ăn Mòn》 thì càng không cần phải nói, vẽ đứt quãng hơn hai mươi năm mà vẫn chưa xong, gió mưa chút là ngừng phát hành, tác giả thà ra ngoài chơi mạt chược còn hơn vẽ thêm vài trang, quả thực trời đất cũng phẫn nộ, khiến người ta tức điên, v�� số độc giả đều mơ ước gửi dao lam đến nhà tác giả, may mắn Tổ chức Thiên Khải chúng ta ra tay trước một bước, vì dân trừ hại, bằng không ta thậm chí muốn đi giết chết tác giả rồi, thật lòng đấy!

"Nhưng mà, thợ săn, không phải, chú Smith, ngài nhìn kỹ ta xem, ta Tiểu Ngưu là người vô tội đó nha, ta không giống những người kia. Tác phẩm của ta tràn đầy tích cực hướng lên, nhiệt huyết sôi trào, yêu nước nồng nàn, toàn là những thứ chính năng lượng vô cùng. Nhân vật chính của ta thậm chí còn không có cả nhị nãi! Hơn nữa ta lại chăm chỉ cập nhật, chưa bao giờ gây khó chịu cho độc giả. Hơn nữa, tiểu thuyết của ta căn bản không có sức ảnh hưởng như loại 《Thế Giới Hoàn Tinh》 kia, cho dù có làm hỏng trẻ con thì cũng chỉ một hai đứa thôi, đồn công an chung quanh sẽ xử lý ta. Một tổ chức siêu năng lực lớn như các ngài, không có lý do gì phải ra tay với một kẻ vô danh tiểu tốt như ta, cái này cái này cái này, cái này không có đạo lý nha!"

"Đừng kích động, Ngưu Lão sư."

Thợ săn không quen với cách nói chuyện của Trương Đại Ngưu, ��ương nhiên Lý Diệu đang trốn dưới cầu vượt nghe lén cũng không chịu nổi. Hắn hơi nâng giọng, sóng âm ẩn chứa vài phần trấn an lòng người: "Tôi đã nói rồi, nếu muốn giết ngài, sẽ ra tay tại chỗ. Sở dĩ đưa ngài đến đây, chính là hy vọng thông qua một phương thức nhã nhặn, ôn hòa hơn, để giao tiếp thông tin lẫn nhau, đạt được sự hợp tác sâu sắc hơn, ngài không hy vọng như thế sao?"

"Hy vọng, đương nhiên hy vọng!"

Trương Đại Ngưu nuốt nước bọt: "Nhã nhặn thì tốt, nhã nhặn thì tốt, mọi người đều là người có văn hóa, có lời gì không thể nói chuyện tử tế sao? Chú Smith, chỉ cần đừng giết ta, ta không biết không nói, biết gì nói nấy!"

"Đừng gọi tôi là 'chú Smith', gọi tôi là 'Thợ săn'!"

Thợ săn đột nhiên nâng cao giọng, thậm chí có chút bị Trương Đại Ngưu ảnh hưởng đến cảm xúc, chính hắn cũng sững sờ một chút, rồi khôi phục giọng điệu bình tĩnh và thờ ơ: "Đầu tiên, nói về sinh viên kia đi, hắn đã hành hạ 'Văn mặt hổ' quá mức, ít nhất là một 'Thâm Giác giả'. Đúng rồi, lúc đó ngài đã ngất đi, không biết những chuyện này.

"Vấn đề là, trước khi gặp chúng tôi, hắn đã giành được ngài từ tay người của Hội Phương Chu, vậy nên hắn không phải người của Phương Chu, vậy hắn là ai, thuộc về thế lực nào?

"Không không không, đừng nói cho tôi những thông tin bề ngoài đó, tôi đương nhiên biết hắn là một sinh viên năm cuối sắp tốt nghiệp của Đại học Bách khoa Giang Nam, tên là Lý Diệu, trùng hợp cùng tên với nhân vật chính trong tiểu thuyết của ngài – nhưng những thông tin này không nói rõ được vấn đề gì. Hãy nói cho tôi biết một vài thông tin ẩn giấu, không muốn người khác biết, những thông tin quan trọng nhất. Hãy tin tôi, sự thành thật của ngài sẽ làm cho cả hai bên chúng ta đều cảm thấy vô cùng vui vẻ."

"Ta thành thật, ta thẳng thắn, ta khai báo!"

Trương Đại Ngưu thở hổn hển, dường như đang hồi tưởng lại kinh nghiệm một ngày ngắn ngủi ở chung với Lý Diệu, ngay sau đó, giọng nói the thé: "Ta, ta nhớ ra rồi, hắn quả thật có một bí mật không muốn người khác biết, che giấu sâu đậm, là một tên vô cùng nguy hiểm!"

"Ồ?"

Thợ săn nói: "Nói thế nào?"

"Tâm lý của hắn vô cùng vặn vẹo, có sở thích giả nam trang nữ trang, chính là 'giả gái' trong truyền thuyết."

Trương Đại Ngưu nói: "Cho nên, các ngài nhất định phải cẩn thận với những người phụ nữ trông rất mạnh mẽ, nam tính kia, nói không chừng chính là hắn giả trang!"

Thợ săn: "..."

Lý Diệu: "..."

Lý Diệu nhìn quanh bốn phía, nếu không phải bão tố thật sự quá lớn, xung quanh không có xe taxi, thì hắn thật sự muốn bắt taxi rời đi ngay lập tức rồi!

"Chúng tôi, chúng tôi không có hứng thú với cuộc sống riêng tư của hắn hay của ngài."

Thợ săn cắn răng, hít một hơi thật sâu, có chút khó khăn nói: "Chúng tôi muốn biết là những chuyện siêu phàm thoát tục xảy ra với hắn hoặc trên người ngài, hoặc theo cách nói của ngài là 'siêu năng lực'."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý độc giả trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free