(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3264: Song song vũ trụ
Lý Diệu không nghĩ tới tốc độ của người khổng lồ bạc trắng lại tăng lên gấp mười lần trong chớp mắt, càng không ngờ rằng nó có thể xé toạc miệng vết thương thành vô số cái miệng lớn đẫm máu che kín trời đất. Muốn trốn thoát đã không kịp, cả vùng trời đất đều bị sóng bạc nuốt chửng. Hắn, cùng với "Siêu Cự Thần Binh", cùng lúc rơi vào khe hở sâu không đáy trong thân thể người khổng lồ bạc trắng kia.
Lý Diệu cảm giác mình như đang không ngừng rơi xuống trong Vô Tận Thâm Uyên, bốn phía không tìm thấy chút gì để bám víu, cũng không cảm nhận được sự tồn tại của thân thể mình hay Siêu Cự Thần Binh.
Xung quanh dần dần từ một mảnh Hỗn Độn Hắc Ám, biến thành những vết đốm lốm đốm, sau đó là Tinh Mang mịn như cát, trút xuống như thác nước, dường như hắn đã xuyên qua thân thể người khổng lồ bạc trắng, trở về với vũ trụ rộng lớn bao la vô tận.
Thế nhưng, đây không phải vũ trụ bình thường.
Tinh Mang ở đây thật sự quá dày đặc.
Phải biết rằng, trong vũ trụ "chân thật", khoảng cách giữa các Hằng Tinh thực ra vô cùng xa xôi. Dù có là ánh sáng và nhiệt cuồng bạo đến mấy, sau khi truyền đi hàng vạn năm ánh sáng, cũng trở nên vô cùng ảm đạm. Vì vậy, khi du hành trong Tinh Hải, thật giống như một con kiến xuyên qua một cái hộp kín mít và đen kịt, cùng lắm thì trên hộp thỉnh thoảng sẽ bị đục thủng vài lỗ kim, xuyên qua vài tia sáng yếu ớt, chỉ thế mà thôi.
Nhưng ánh sao ở đây thật sự quá dày đặc, quá sáng ngời, thậm chí quá chói mắt, cứ như thể toàn bộ tinh tú của Chư Thiên vạn giới đều bị hút về đỉnh đầu Lý Diệu, hay có lẽ… hàng tỉ vũ trụ đang chồng chất lên nhau.
"Nơi này là –"
Lý Diệu rùng mình trong lòng, lập tức hiểu ra, "Là bên trong 'Hồng triều'!"
Chính mình ngày đêm mong muốn xâm nhập hậu phương địch, tấn công thẳng vào trung tâm của Hồng triều. Giờ đây, đối phương thật sự đã thoải mái mở rộng mọi cấm chế, mặc cho mình tiến quân thần tốc. Nhưng cảnh tượng bên trong Hồng triều lại vượt quá xa dự liệu của hắn. Tổng số thông tin ẩn sau những Tinh Mang kia khiến người ta chìm sâu vào đó, mà lại hoàn toàn không cách nào phân tích.
Lý Diệu chỉ có thể mặc cho Hồng triều dập dềnh, từ từ đẩy mình về phía trước, đến nơi Tinh Mang dày đặc nhất, tựa như hàng tỉ mặt trời đồng thời bùng nổ.
Trong khoảnh khắc đó, năng lượng vô cùng vô tận dâng trào vào thần hồn của hắn, khiến hắn nảy sinh cảm giác hoàn toàn không thể chống cự, thần hồn như muốn tan thành mây khói.
Thế nhưng, sau khi dần dần thích nghi với ánh sáng mà văn chương không cách nào hình dung kia, hắn mới "thấy" hoặc có thể nói "cảm nhận" được rằng, trên biển lửa huy hoàng đó, trôi nổi vô số tinh cầu xanh thẳm. Mỗi một tinh cầu xanh thẳm đều có hệ thống tinh tú tinh xảo đẹp đẽ của riêng mình làm "vòng bảo hộ". Mà bên ngoài mỗi vòng bảo hộ, còn lượn lờ một vòng kim quang mờ ảo, không biết rốt cuộc đó là một loại bảo hộ, hay là một loại phong ấn.
"Bá bá bá bá!"
Khi ý thức Lý Diệu lan tỏa ra, thông tin về những tinh cầu xanh thẳm này lập tức dũng mãnh ùa vào sâu thẳm thần hồn hắn như thủy triều. Hắn có thể nhìn thấy rõ ràng hình dạng địa hình mặt đất đại khái tương tự của mỗi tinh cầu xanh thẳm, những ngọn Cao Sơn Đại Hải và những thị trấn Tinh La Kỳ Bố, cùng với chúng sinh sống trong thị trấn, những sinh mệnh thể tự xưng là "Vạn vật chi linh" với từng cái nhăn mày nụ cười, hỉ nộ ái ố, hoảng sợ bi thương.
Vô số địa cầu, vô số cảm xúc, ý chí và s��c tưởng tượng của nhân loại – chúng, với tư cách là nền tảng của sự sống trí tuệ, đều được chuyển hóa thành một loại lực lượng tinh khiết và mạnh mẽ, bị hút ra, liên tục không ngừng đưa vào biển lửa huy hoàng.
Cảnh tượng như vậy, Lý Diệu cảm thấy vô cùng quen thuộc, tựa như đã từng nhìn thấy ở đâu đó.
Đúng rồi, là Phục Hy, siêu cấp trí tuệ nhân tạo, kẻ chủ mưu đằng sau Thánh Minh!
Phục Hy từng mở vô số "phòng thí nghiệm nhân tính" trong thế giới giả lập, chuyên dùng để thu thập số liệu tổng thể, chống đỡ quốc độ lý tưởng của nó.
Những gì Hồng triều đang làm, ngược lại đạt tới sự đồng điệu kỳ diệu, không, phải nói là càng "tiên tiến" hơn, bởi vì phần lớn "phòng thí nghiệm nhân tính" của Phục Hy đều là ảo, mà Hồng triều lại lợi dụng những tinh cầu tồn tại chân thật, hoặc có thể nói nó có khả năng sáng tạo ra từng địa cầu ba chiều tồn tại chân thật để thu hoạch những gì nó cần!
Không… càng quan sát, Lý Diệu càng cảm thấy đáng sợ. Tất cả những gì bày ra ở sâu trong Hồng triều đã vư��t quá phạm vi hiểu biết của hắn. Nơi đây giống như một tập hợp của vô số "thế giới song song", là vô số "địa cầu song song", đang nhảy múa trên biển lửa Vô Hạn Quang Huy.
"Đây mới là chân tướng của Luân Hồi ngục ư?
"Mỗi khi một vòng tuần hoàn thời gian kết thúc, khi sắp sửa khởi động lại, 'địa cầu' cũ không bị hủy diệt hoàn toàn, mà tất cả đều được số liệu hóa và tin tức hóa, đưa vào sâu trong Hồng triều, chuyển hóa thành một 'địa cầu song song'.
"Thì cũng giống như, một hệ thống máy tính vận hành một thời gian, sau khi tạo ra lượng lớn thay đổi dữ liệu và kết quả tính toán, sẽ sao chép và lưu trữ tất cả dữ liệu, chuyển đến một không gian lưu trữ khác, rồi tiến hành khởi động lại.
"Vì vậy, đã có bao nhiêu lần Luân Hồi xảy ra, thì bấy nhiêu 'địa cầu song song' ra đời. Hồng triều không chỉ kiểm soát cảm xúc và sức tưởng tượng của tất cả anh linh trên 'địa cầu' hiện tại, mà còn kiểm soát lực lượng của vô số anh linh trên vô số 'địa cầu song song'!"
Những ý nghĩ này, như những tia lửa liên tiếp, bắn ra trong sâu thẳm ý thức Lý Diệu.
Mặc dù đã phá vỡ màn sương đen tối, nhưng điều đó lại khiến hắn rơi vào sự hoang mang lớn hơn – quả thật như vậy, sức mạnh của Hồng triều vượt xa tưởng tượng của bọn họ, tuyệt đối không phải thứ mà bọn họ, ít nhất là không phải sự thông minh nhỏ bé của hắn, có thể đối kháng.
Nhưng Hồng triều cũng không dùng sức mạnh của vô số "địa cầu song song" để tấn công bọn họ.
Tồn tại cấp chuẩn thần đáng sợ đến không thể tưởng tượng nổi này, rốt cuộc muốn dùng lực lượng khổng lồ như vậy để làm gì?
"Giờ thì, ngươi nên tin lời ta rồi chứ?"
Sau lưng Lý Diệu, một giọng nói nhàn nhạt vang lên, "Đây không phải ảo giác, mà là vô số 'địa cầu song song' tồn tại chân thật. Với sức mạnh khổng lồ như vậy, ta căn bản không bận tâm đến con côn trùng nhỏ bé quấy rối như ngươi. Ngươi và những kẻ Phản Kháng giả kia, tiếng ồn ào và sự đốt phá của các ngươi, đối với ta mà nói căn bản không có chút ý nghĩa nào."
Lý Diệu giật mình sợ hãi, khi quay đầu lại nhìn, liền thấy quả cầu bạc trắng như khí cầu kia, lơ lửng ngay sau đầu mình.
Quả cầu bạc trắng không có ngũ quan hay biểu cảm, mặt kính tròn chỉ lạnh lùng phản chiếu biểu cảm buồn cười đến nực cười của chính Lý Diệu.
"Mặc dù như thế, nhưng trí tuệ và dũng khí của ngươi, hay có thể nói là sự hèn hạ và ngu xuẩn, vẫn khiến ta có một chút… xúc động."
Quả cầu bạc trắng tiếp tục gửi thông tin đến L�� Diệu, "Bởi vì chút 'xúc động' này, cộng thêm nguồn năng lượng mênh mông như biển mà ngươi cung cấp cho ta, ta có thể cho ngươi chết một cách minh bạch. Không, không nên nói là 'chết', mà phải nói là ở quá khứ xa xôi, trùng hoạch tân sinh."
Lý Diệu không biết nên phản ứng như thế nào, hắn đã hoàn toàn lạc lối trong vô số "địa cầu song song", cùng vô số Tinh Mang chồng chất, nhiễu loạn, phân tách và tái sinh lẫn nhau.
Kết nối thông tin giữa quả cầu bạc trắng và hắn lập tức bành trướng.
Tựa như hàng tỉ Tinh Mang, dữ liệu khổng lồ như Hồng triều, dũng mãnh lao về phía thần hồn Lý Diệu, bằng một phương thức giản lược thậm chí vô cùng chính xác, miêu tả cho Lý Diệu một cảnh tượng Vũ Trụ không thể tưởng tượng nổi, thậm chí không thể hình dung.
Tất cả đều phải bắt đầu từ cơ học lượng tử.
Cơ học lượng tử là một nhánh vật lý học nghiên cứu sự vận động của các hạt vi mô trong thế giới vật chất, chủ yếu nghiên cứu cấu trúc và tính chất cơ bản của nguyên tử, phân tử, vật chất ngưng tụ, cũng như hạt nhân nguyên tử và hạt cơ bản. Nó đã vượt qua phạm trù vật lý học cổ điển, thay đổi cơ bản sự hiểu biết của nhân loại về cấu trúc vật chất và sự tương tác lẫn nhau.
Khác với cơ học cổ điển có thể "chứng minh trực quan", trong phạm trù cơ học lượng tử, tồn tại rất nhiều điều vi phạm lẽ thường và thậm chí không thể tưởng tượng nổi. Chẳng hạn như nhận thức của người bình thường về cơ học lượng tử, hầu như đều bắt đầu từ "mèo Schrödinger" – thí nghiệm tư tưởng nổi tiếng này.
Lý Diệu giờ đây biết rõ, "mèo Schrödinger" không phải là trò quỷ của Hồng triều, mà là một thí nghiệm tư tưởng đã từng xuất hiện thật trên "Bổn nguyên địa cầu" hàng trăm triệu năm trước, do nhà vật lý học nổi tiếng người Áo Schrödinger đề xuất, nhằm mục đích trình bày vấn đề nguyên lý chồng chất lượng tử ở cấp độ vi mô thông qua cấp độ vĩ mô.
Thí nghiệm tư tưởng này như sau: Giả định trong một cái hộp ở trạng thái lý tưởng có một con mèo sống, cùng với một lượng nhỏ vật chất phóng xạ. Sau đó, có 50% xác suất vật chất ph��ng xạ sẽ phân rã và phát ra khí độc giết chết con mèo này, đồng thời có 50% xác suất vật chất phóng xạ sẽ không phân rã và con mèo sẽ sống sót.
Dựa theo vật lý học cổ điển, trong hộp chắc chắn sẽ xảy ra một trong hai kết quả này, và người quan sát bên ngoài chỉ có thể mở hộp ra mới biết được kết quả bên trong.
Trong thế giới lượng tử, khi hộp ở trạng thái đóng, toàn bộ hệ thống sẽ luôn duy trì trạng thái sóng không xác định, tức là mèo ở trạng thái chồng chất sống chết.
Mèo rốt cuộc sống hay chết phải được xác định sau khi hộp được mở ra, khi người quan sát bên ngoài quan sát, vật chất biểu hiện dưới dạng hạt.
Thí nghiệm tư tưởng nổi tiếng này nhằm luận chứng sự nhận thức và lý giải vượt quá lẽ thường của cơ học lượng tử đối với thế giới hạt vi mô. Điều này khiến sự không xác định vi mô biến thành sự không xác định vĩ mô, việc mèo vừa sống vừa chết đã vi phạm tư duy logic.
Bản thân mèo Schrödinger là một khái niệm giả định, thậm chí chính Schrödinger khi đưa ra thí nghiệm này cũng mang theo vài phần mỉa mai. Thế nhưng, theo sự phát triển của kỹ thuật, con người đã thực hiện "trạng thái mèo Schrödinger" ở cấp độ photon, nguyên tử, phân tử. Thậm chí còn phát hiện ra rằng trạng thái mèo Schrödinger, tức là trạng thái chồng chất lượng tử, bản thân nó tồn tại phổ biến trong sinh mệnh.
Điều này khiến thế giới vốn ổn định, duy nhất, kiên định của nhân loại chịu sự dao động lớn.
Thậm chí từ đó còn phát sinh khái niệm "vũ trụ song song".
Đạo lý rất đơn giản – bởi vì tất cả các hạt vi mô đều "không thể đo lường", ở trạng thái chồng chất lượng tử không phải sống cũng không phải chết, không phải trái cũng không phải phải, không phải muốn cũng không phải không muốn. Mà tất cả vật chất ở cấp độ vĩ mô, bao gồm cả toàn bộ vũ trụ, đều được tạo thành từ vô số hạt vi mô. Như vậy, về mặt lý thuyết, vũ trụ vĩ mô cũng có thể "không thể đo lường", ở trạng thái chồng chất "mọi thứ đều có thể xảy ra". Nếu chúng ta không thể cảm nhận được sự "chồng chất" và "không thể đo lường" này, thì chỉ có thể là do tồn tại vô số vũ trụ song song, tương tự nhưng có những khác biệt vi tế. Chúng ta chỉ đơn thuần sống trong một trong số đó, "chẳng thể nhìn thấy diện mạo thật của núi Lư, chỉ vì bản thân đang ở trong núi", chỉ thế mà thôi.
Truyen.free là mái nhà độc quyền của bản dịch quý giá này.