Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3265: Phản lão hoàn đồng

Về việc vũ trụ song song hình thành như thế nào, các nhà khoa học đương nhiên đã đưa ra rất nhiều giả thuyết và phỏng đoán. Trong số đó, phổ biến rộng rãi nhất là "giả thuyết người quan sát", cho rằng hành vi quan sát của người quan sát đã dẫn đến sự co lại của trạng thái lượng tử, từ đó kích hoạt sự ra đời của vũ trụ song song.

Ví dụ đơn giản nhất, chính là quay lại thí nghiệm tư duy "Mèo Schrödinger" vừa rồi. Theo "giả thuyết người quan sát", trước khi hộp được mở ra, vũ trụ hiện tại đang ở trong trạng thái lượng tử chồng chập hai khả năng. Một khi hộp được mở, "người quan sát" thấy kết quả bên trong hộp, trong chớp mắt, vũ trụ liền phân tách thành hai. Hai vũ trụ này gần như giống hệt nhau, chỉ khác là ở một vũ trụ, mèo còn sống, còn ở vũ trụ kia, mèo đã chết.

Lý luận "một con mèo sống chết có thể tạo ra vũ trụ hoàn toàn mới" này thật sự rất khó chấp nhận. Tuy nhiên, nếu thay đổi thành những lựa chọn lịch sử trọng đại hơn, thì dường như dễ hiểu hơn nhiều. Văn minh nhân loại đã từng đứng trước vô số ngã ba lịch sử: nếu vượn người ban đầu không ngước nhìn bầu trời sao; nếu bộ lạc đầu tiên học cách dùng lửa để nướng thức ăn bị tiêu diệt bởi một trận lũ quét bất ngờ; nếu Tần Thủy Hoàng bị thích khách ám sát trong quá trình thống nhất sáu nước; nếu Newton chết vì một căn bệnh truyền nhiễm đáng sợ và phổ biến trước khi quả táo nổi tiếng kia rơi xuống; nếu Đức Quốc xã chứ không phải Mỹ đã nghiên cứu và phát triển vũ khí hạt nhân trước. "Nếu như, giả sử, nếu như" – vũ trụ hiện tại của văn minh nhân loại chỉ chọn một con đường trong vô số ngã rẽ, nhưng vô số ngã rẽ khác vẫn có thể dẫn đến vô vàn vũ trụ rực rỡ, đa sắc màu và hoàn toàn khác biệt.

Thậm chí, nói một cách cực đoan hơn, một số "nhà thám hiểm lý thuyết" về vũ trụ song song cho rằng, bất kỳ lựa chọn nào mà mỗi người đưa ra trong mỗi phút, mỗi giây mỗi ngày, đều có thể gây ra một trận biến động lượng tử cấp độ lớn, khiến cho toàn bộ vũ trụ "phân tách", tạo ra vũ trụ song song hoàn toàn mới.

Nói cách khác, ngay cả việc một người bình thường buổi sáng bước ra khỏi nhà là chân trái trước hay chân phải trước cũng có thể kích hoạt một loạt phản ứng dây chuyền, khiến vũ trụ song song hoàn toàn mới hình thành.

Luận điệu này gần như quan điểm duy tâm, đặt con người vào vị trí trung tâm của vũ trụ vô tận, tất nhiên rất khó được chấp nhận theo lẽ thường.

Tuy nhiên, nếu nhìn vấn đề từ một góc độ khác, "Vũ trụ tồn tại vì ta" lại dường như là một chân lý không thể phủ nhận.

Lý do rất đơn giản. Khi mọi người nhắc đến khái niệm "vũ trụ", thường sẽ nghĩ tới không gian mênh mông, những ngôi sao lấp lánh, mặt trời huy hoàng và ánh trăng dịu hiền. Có lẽ còn có đủ loại từ trường, sóng và tương tác mạnh yếu, cùng lỗ đen, sao neutron, tinh vân và vô số bụi vũ trụ.

Thế nhưng, mọi người cho rằng vũ trụ là "biển sao lấp lánh" chính là bởi vì con người là một loài sở hữu "hai mắt", có thể quan sát ánh sáng, tiếp nhận bức xạ, hơn nữa thông thạo các phép tính, có thể dùng những công thức toán học cơ bản nhất để suy đoán quỹ đạo vận hành của một hành tinh cách xa vạn dặm – một "người quan sát".

Nhưng nếu không có nhân loại, mà là một dạng sinh vật trí tuệ khác, không có cơ quan cảm quang, thậm chí hoàn toàn không thể cảm nhận được ánh sáng và bức xạ nhiệt, hành động như những người quan sát, thì vũ trụ của họ khẳng định không phải là "biển sao lấp lánh", mà là một thứ gì đó mà con người hoàn toàn không thể lý giải, có lẽ hỗn loạn và rực rỡ hơn nhiều.

Suy nghĩ sâu hơn nữa, liệu vũ trụ có phong phú, rực rỡ, lộng lẫy và đặc sắc gấp hàng tỉ lần hơn những gì con người quan sát được không? Liệu vẫn tồn tại các loại sóng và trường lực cùng với đủ loại thiên thể, chỉ có điều con người khuyết thiếu những "cơ quan" để quan sát và tính toán chúng, cho nên mãi mãi đắm chìm trong một biển cả rực rỡ sắc màu, nhưng lại ngây thơ vô tri?

Nói vậy cũng giống như những bộ lạc nguyên thủy sống cả đời sâu thẳm trong hang động dưới lòng đất, chưa từng thấy ánh sáng, tất nhiên sẽ không biết, cũng không cần biết ý nghĩa của màu sắc. Đối với họ, thế giới hoàn toàn mang một hình thái khác.

Cuối cùng, nếu như không có nhân loại thì sao?

Đã không có nhân loại, và cũng không có bất kỳ sinh linh trí tuệ nào đóng vai "người quan sát", vũ trụ vẫn tồn tại sao? Dù có tồn tại, một vũ trụ chưa bao giờ được quan sát, có khả năng vĩnh viễn ở trạng thái lượng tử chồng chập, thì có ý nghĩa gì?

Cho nên, trong một "vũ trụ có ý nghĩa", "người quan sát" tất nhiên là trung tâm của vũ trụ. Mắt và các giác quan khác của người quan sát như thế nào, thì vũ trụ này sẽ như thế đó; người quan sát mong muốn nó thành hình dạng nào, nó sẽ thành hình dạng đó; người quan sát tràn ngập hy vọng, vũ trụ liền ngập tràn ánh sáng; người quan sát lâm vào tuyệt vọng, vũ trụ liền chìm vào vực sâu vĩnh cửu.

. . . Tất cả những thông tin này, như mãnh thú và dòng lũ, như biển cả mênh mông, dữ dội đổ vào thần hồn Lý Diệu.

"Làm sao bây giờ?"

Lý Diệu mặt trầm như nước, như đối mặt với kẻ thù lớn, "Thật sự không hiểu rõ lắm Hồng Triều rốt cuộc đang nói gì, có chút ngượng ngùng, phải làm sao đây?"

Ý nghĩ này vừa hiện lên trong sâu thẳm thần hồn, hắn liền cảm thấy những thông tin mà Hồng Triều đổ vào đầu hắn trở nên rõ ràng và dễ hiểu hơn.

Những lý luận cụ thể cùng những phỏng đoán, giả thuyết, định lý và công thức huyền ảo phức tạp đều không quan trọng, dù sao Lý Diệu cũng chẳng hiểu gì. Tóm lại, Lý Diệu chỉ cần hiểu rõ, "giả thuyết người quan sát" trong những điều kiện nhất định là có phần đúng, vũ trụ song song thật sự tồn tại, hơn nữa phương thức hình thành của chúng cũng có liên quan đến việc "Mèo Schrödinger rốt cuộc sống hay chết".

Điều này đương nhiên không có nghĩa là, nếu tồn tại một con mèo như vậy, sinh tử của nó thật sự sẽ tạo ra một vũ trụ song song hoàn toàn mới.

Càng không có nghĩa là, một người bình thường buổi sáng còn ngái ngủ, ngáp ngắn ngáp dài đi làm, bước chân nào ra khỏi nhà trước cũng sẽ tạo ra một vũ trụ song song hoàn toàn mới.

Không, không đơn giản như vậy. Mấu chốt nằm ở sự bảo toàn khối lượng và bảo toàn nhiệt lượng. Tạo ra một vũ trụ song song hoàn toàn mới cần tiêu tốn một lượng lớn năng lượng, mà "mèo sống chết" cùng "bước chân trái hay chân phải trước" đơn giản như vậy thôi. Những hành vi quan sát ở cấp độ thấp hoàn toàn không đủ để kích hoạt một nguồn năng lượng đủ mạnh, để "thúc đẩy" sự hình thành của một vũ trụ song song hoàn toàn mới.

Chỉ khi có đủ số lượng người quan sát, kích hoạt nguồn năng lượng mạnh mẽ nhất ẩn chứa trong cơ thể họ, thực hiện một hành vi quan sát ở cấp độ cao nào đó, mới có một tỷ lệ nhất định để khiến vũ trụ song song hoàn toàn mới hình thành.

Trong chuỗi vũ trụ mà Hồng Triều đang ngự trị, người quan sát chính là toàn thể nhân loại.

Và nguồn năng lượng cao nhất ẩn chứa trong cơ thể con người, thậm chí có một tỷ lệ nhất định có thể xuyên phá "quy tắc bảo toàn vật chất", thậm chí vượt qua giới hạn chiều không gian và bức tường vũ trụ – đó chính là sức mạnh Tối Thượng của tình cảm, ý chí và sức tưởng tượng.

Vũ trụ song song có lẽ vô cùng vô tận, nhưng tình cảm, ý chí và sức tưởng tượng của mọi người quan sát trong vô hạn vũ trụ lại là chung một nguồn.

Cho nên, chỉ cần đặt những người quan sát này vào một hoàn cảnh cực đoan tột độ, kích thích những cảm xúc mạnh mẽ nhất và sức tưởng tượng dồi dào nhất của họ, thì có thể tạo ra những vũ trụ song song hoàn toàn mới!

Cái gì là "hoàn cảnh cực đoan tột độ"?

Câu trả lời hiển hiện rõ ràng, đó chính là khi "tận thế, thiên tai ập đến, Địa Cầu bị hủy diệt"!

Thì ra là thế!

Lý Diệu cuối cùng cũng đã hiểu, Hồng Triều rốt cuộc đang làm gì.

Đầu tiên, nó dùng sức mạnh "chuẩn thần cấp" của mình, thứ đã kiểm soát hơn phân nửa Đa Nguyên Vũ Trụ Hải, thao túng vật chất và năng lượng, tạo ra vô số Địa Cầu, nhốt hàng tỉ anh linh vào đó.

Sau đó lại khiến từng Địa Cầu một bị hủy diệt, lợi dụng sự kích thích mãnh liệt của ngày tận thế, để kích hoạt nguồn sức mạnh tình cảm, ý chí và tưởng tượng mạnh mẽ nhất ẩn chứa trong mỗi anh linh.

Chỉ cần những lực lượng này đủ mạnh mẽ, thì có thể tạo ra "hiệu ứng người quan sát", khiến vũ trụ hiện tại phân tách, hình thành những "vũ trụ song song" hoàn toàn mới.

Thế nhưng, việc tạo ra những vũ trụ song song hoàn toàn mới vẫn chưa phải mục đích cuối cùng của Hồng Triều. Ngược lại, ngay khoảnh khắc những vũ trụ song song hoàn toàn mới này được tạo ra, đang muốn bùng nổ và bành trướng, Hồng Triều bằng một phương pháp nào đó mà Lý Diệu không thể lý giải, đã giam cầm và phong ấn tất cả những vũ trụ song song này!

Phân hạch nguyên tử sẽ sinh ra năng lượng mạnh mẽ, phân tách vũ trụ càng là như vậy.

Việc tập hợp và phong ấn năng lượng phân hạch nguyên tử, rồi ổn định liên tục phát ra, chính là nguyên lý hoạt động của một số nhà máy điện hạt nhân. Hồng Triều lại cố tình tạo ra một "phản ứng chuỗi phân tách" ở c��p độ Vũ Trụ, biến vô số vũ trụ song song vừa mới hình thành thành "nguồn năng lượng" của mình!

Hồng Triều quả nhiên không có gạt người.

Thứ mà nó thực sự muốn lợi dụng không phải cảm xúc, ý chí và sức tưởng tượng của con người. Mặc dù là nguồn năng lượng mạnh mẽ, nhưng so với "nguồn năng lượng từ phản ứng chuỗi phân tách vũ trụ", nó vẫn chỉ là hạt cát giữa sa mạc.

Sức mạnh của con người với tư cách là người quan sát, chẳng qua chỉ là điểm tựa để nó kích hoạt "năng lượng phân tách vũ trụ" hay còn gọi là "năng lượng lượng tử" mà thôi.

Hồng Triều, kẻ kiểm soát nguồn năng lượng lượng tử vô hạn, thực sự không phải là thứ mà Lý Diệu, Đinh Linh Đang hay tàn dư của văn minh Nguyên Thủy, những kẻ kháng cự kiên cường trong Đa Nguyên Vũ Trụ Hải, có thể chống lại — nếu nó dốc toàn bộ 100% năng lượng lượng tử lên chiến trường.

Nhưng là, Lý Diệu lại phát hiện, Hồng Triều hoàn toàn không có ý định dùng năng lượng lượng tử để tiêu diệt họ. Ngược lại, nó đã dồn tuyệt đại bộ phận năng lượng lượng tử, sức mạnh phân tách và bùng nổ của vô số vũ trụ song song, đều đổ vào một nơi nào đó thần bí khó lường, một thứ gì đó quỷ dị và khó giải thích hơn cả lỗ đen.

Nếu dùng ngôn ngữ của Tu Chân giới mà nói, thì đó dường như là một pháp bảo cấp Vũ Trụ, không, là pháp bảo cấp "Đa Nguyên Vũ Trụ", là hạt nhân của pháp bảo!

"Ngươi rốt cuộc đang làm gì?"

Nhìn rõ toàn cảnh của Chung Cực Vũ Trụ, Lý Diệu cảm thấy rùng mình từng đợt, lẩm bẩm nói, "Ngươi tạo ra vô số vũ trụ song song, rồi lại phong ấn tất cả chúng ngay từ khoảnh khắc chúng vừa hình thành. Bằng cách này, ngươi thu được vô số 'nguồn năng lượng', vô số 'pin vũ trụ', vô số 'động cơ thế giới'. Ngươi, ngươi kiểm soát một lượng năng lượng khổng lồ như thế, rốt cuộc muốn dùng chúng để vận hành thứ gì, đạt được mục đích gì?"

"Ta đã già."

Hồng Triều phát ra giọng nói cổ xưa và tang thương sau lưng Lý Diệu, "Như ngươi nói, thời gian đã để lại quá nhiều vết sẹo và nỗi đau tổn thương trên người ta. Ngay cả văn minh Thần cấp chân chính cũng không thể chống lại sự bào mòn của thời gian. Nếu như xem ta là một người, thì ta cũng là một lão già tóc bạc phơ, gần đất xa trời.

"Đối với một lão già hấp hối, dù có sở hữu toàn bộ tài phú và quyền thế trên thế giới cũng chẳng còn ý nghĩa gì, phải không? Nếu như có một cơ hội, có thể cho hắn dùng toàn bộ tài phú và quyền thế để đổi lấy một điều ước, ngươi nghĩ hắn sẽ ước điều gì?

"Không sai, một trăm, một nghìn, hay một vạn lão nhân cũng sẽ không có câu trả lời thứ hai. Điều ta mong muốn, đơn giản là tám chữ: thời gian đảo lưu, phản lão hoàn đồng!"

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và được trình bày một cách trau chuốt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free