(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3299: Ngày hôm qua tái hiện 19 cảm ơn
Trốn thoát khỏi cuộc phục kích của ba cỗ người máy khủng bố đã là một may mắn lớn.
Nhưng điều đó không có nghĩa là họ đã thoát khỏi vũng lầy địa ngục.
Đầu tiên, chiếc xe việt dã đã hoàn toàn hỏng hóc, bị nổ tan tành; tiếp đến, một lượng lớn vật tư cũng bị ngọn lửa thiêu rụi, kể cả thức u��ng giảm thể rắn quý giá nhất.
Chặng đường kế tiếp, họ đành phải dựa vào số lượng vật tư cùng súng đạn ít ỏi, hoàn thành chuyến đi bằng cách đi bộ.
Điều tệ hại nhất là, họ đã nhìn thấy những con chim ưng lượn lờ trên bầu trời phía nam.
Ba cỗ người máy khủng bố lần lượt phát nổ, khói súng bốc lên cao hàng trăm mét, chắc chắn sẽ bị đàn chim ưng phát hiện.
Nói cách khác, Độc Hạt Bang cùng Kền Kền Bang đã khóa chặt vị trí của họ, việc tìm thấy họ chỉ còn là vấn đề thời gian.
May mắn thay, Kim Nha lão đại đã phát hiện một con sông cạn khô.
Hắn quen thuộc địa hình vùng này như lòng bàn tay, bèn nói với hai tiểu quỷ rằng, lòng sông này ngày trước có lẽ là một con sông lớn phong cảnh hữu tình, nước trong vắt, với không ít xưởng cất rượu cùng tửu trang lớn rải rác hai bên bờ.
Các xưởng cùng tửu trang đều có hầm rượu. Theo thói quen bản địa, phần lớn hầm rượu đều nằm sâu dưới lòng đất, nhằm duy trì nhiệt độ và độ ẩm ổn định, cùng với hệ thống bịt kín và giữ nhiệt độ tốt. Thậm chí, một số còn có nguồn cung cấp năng lượng độc lập. Một vài hầm rượu ngầm cỡ lớn, thậm chí có thể chứa xe tải ra vào để thuận tiện vận chuyển nguyên liệu cùng thành phẩm.
Bởi vậy, chỉ cần họ men theo con sông cạn khô này, nếu đủ may mắn tìm được một hầm rượu ngầm được bảo quản hoàn hảo, họ sẽ có cơ hội thu hoạch đủ vật tư, thậm chí có thể kiếm được một chiếc xe khác.
Chẳng còn cách nào khác, Bạch Tiểu Lộc cùng Vạn Tàng Hải đành xốc lại bọc đồ, lặng lẽ khẩn cầu "trời không tuyệt đường người", rồi theo sau Kim Nha lão đại, chầm chậm bước từng bước một.
Với những lữ nhân đã ngồi xe suốt mấy ngày, giờ phải đi bộ tiến lên, không nghi ngờ gì đây là một loại tra tấn.
Huống hồ, trên người họ đều mang những vết thương, những vết xé rách do người máy khủng bố gây ra vẫn rỉ máu tươi cùng dịch thể, mỗi bước đi đều đổi lấy sự đau nhói bứt rứt.
Kim Nha lão đại cùng Bạch Tiểu Lộc đều là Ma tộc, đã quen với những đau đớn cả về thể chất lẫn tinh thần. Còn Vạn Tàng Hải, một thiếu niên sống an nhàn sung sướng dưới lòng đất, vậy mà cũng không hề than vãn nửa lời, điều này ngược lại khiến Bạch Tiểu Lộc thầm bội phục.
Đương nhiên, hắn không quên "thân phận" của mình, cố ý rên rỉ không dứt, thỉnh thoảng còn lề mề, hướng Vạn Tàng Hải cầu cứu, dần dần kéo giãn khoảng cách với Kim Nha lão đại, thừa cơ phát động "Tâm lực lượng", thăm dò Vạn Tàng Hải nhằm moi ra mật mã của "kỹ thuật nước sạch mũi nhọn".
Sau trận kịch chiến với người máy khủng bố, Vạn Tàng Hải cùng Bạch Tiểu Lộc dường như đã có sinh tử giao tình, quan hệ giữa họ cũng càng thêm mật thiết mấy phần.
Tuy nhiên, những bí mật liên quan đến tính mạng, vẫn không thể tùy tiện tiết lộ.
Bất quá, ngoại trừ việc moi mật mã, tất cả những thông tin khác Vạn Tàng Hải đều như trút hết ra, khiến Bạch Tiểu Lộc thấu rõ kinh nghiệm trưởng thành cùng những đặc điểm tính cách của thiếu niên dưới lòng đất này như lòng bàn tay.
Sau hơn nửa ngày đi bộ, họ đến một rừng đá phong hóa nghiêm trọng, thể năng lẫn tinh thần cuối cùng đều đạt tới cực hạn, bèn dừng lại chỉnh đốn một lát.
Kim Nha lão đại lén lút ra hiệu cho Bạch Tiểu Lộc, Bạch Tiểu Lộc ngoan ngoãn làm theo, thôi miên Vạn Tàng Hải vào trạng thái ngủ sâu —— trên thực tế, căn bản chẳng cần thôi miên, Vạn Tàng Hải vốn đã gần như sụp đổ, chỉ cần thổi một hơi là có thể chìm vào giấc ngủ.
Không có Vạn Tàng Hải quấy nhiễu, Bạch Tiểu Lộc thành thật báo cáo những thông tin đã moi được qua thôi miên trong mấy ngày qua cho Kim Nha lão đại.
Đương nhiên, tay chân hắn cũng không thể ngừng nghỉ, vẫn phải tranh thủ thời gian, giúp Kim Nha lão đại, "chiến lực mạnh nhất" này, hạ nhiệt, thay thuốc cùng băng bó vết thương —— bởi lẽ, đối mặt với Độc Hạt Bang và Kền Kền Bang có thể ập đến truy kích bất cứ lúc nào, Kim Nha lão đại chính là chỗ dựa duy nhất của họ.
Thật đáng sợ, vết thương của Kim Nha lão đại rõ ràng sáng nay mới bị xé rách nghiêm trọng, lại trong vụ nổ của người máy khủng bố mà một lần nữa bị găm vào mấy chục mảnh vỡ, còn phải vác phần lớn trọng lượng, đi bộ xa như vậy, vậy mà đến giờ, vết thương đã mọc ra mầm thịt mới, quấn quýt vào nhau, gần như không ảnh hưởng đến hoạt động.
Hắn vẫn còn là nhân loại ư?
Đúng vậy, ngay từ đầu hắn đã không phải loài người, giống như Bạch Tiểu Lộc —— cả hai đều là Ma tộc.
Kim Nha lão đại một bên lặng lẽ lắng nghe Bạch Tiểu Lộc báo cáo, một bên khẽ ho, ho ra từng ngụm máu tươi đen đặc —— đây có lẽ là dấu hiệu duy nhất chứng tỏ hắn đang bị thương nặng.
Bạch Tiểu Lộc nói xong mọi chuyện, lại muốn nói gì đó rồi thôi.
"Vẫn còn chuyện gì sao?"
Kim Nha lão đại nhạy bén nhận ra sự do dự cùng bất an nơi hắn.
"Cái kia..."
Bạch Tiểu Lộc không màng lời ca ca khuyên can, cắn môi nói: "Suy đoán của Vạn Tàng Hải, là chính xác sao? Ngài, ngài thật sự từng là chiến sĩ tinh nhuệ của Hoa Kỳ, đến bây giờ vẫn còn yêu quý quốc gia của mình, muốn khôi phục vinh quang của nó sao?"
Chàng trai chỉ vào biểu tượng trên ngực Hoang Nguyên Bá Chủ, lá cờ nhuốm máu kia.
Kim Nha lão đại hơi ngẩn người, nhếch miệng cười nói: "Điều đó quan trọng sao?"
"Ta, ta không biết."
Bạch Tiểu Lộc cúi đầu, nhìn mũi chân mình: " 'Hiệp Ước' đã lừa gạt ngài, khiến 'Bang Hoa Kỳ' cùng 'Tân Kim Sơn' lưỡng bại câu thương, vậy mà ngài vẫn muốn dâng 'kỹ thuật nước sạch mũi nhọn' vào tay 'Hiệp Ước' sao? Làm như vậy, chẳng phải sẽ khiến thực lực của 'Hiệp Ước' tăng vọt, triệt để đánh bại 'Đồng Minh' ư?"
"A..."
Kim Nha lão đại nói: "Ta thật sự không nghĩ tới, hóa ra ngươi lại quan tâm s��� an nguy của 'Đồng Minh' đến thế, chẳng lẽ ngươi vẫn là một 'người Đồng Minh' ư?"
Bạch Tiểu Lộc nhất thời nghẹn lời, đương nhiên có thể nghe ra ý mỉa mai của Kim Nha lão đại.
Hắn nào có tư cách làm người của Đồng Minh, hắn không phải người, hắn là Ma tộc.
Hai người trầm mặc rất lâu, lâu đến mức Bạch Tiểu Lộc cho rằng Kim Nha lão đại sẽ không trực diện trả lời câu hỏi của hắn, thì Hoang Nguyên Bá Chủ mới tựa vào một trụ đá thủng trăm ngàn lỗ, kinh ngạc nhìn lá cờ trên ngực cùng cánh tay mình, yếu ớt nói: "Không sai, từ rất lâu trước đây, ta đã từng tác chiến dưới mảnh cờ xí này, là một đội viên biệt kích Báo Biển tinh nhuệ..."
"Khi ấy, ta tín ngưỡng lá cờ này, tín ngưỡng quốc gia này. Ta chân tâm thật ý tin tưởng nó là 'Quốc gia đỉnh núi', là 'Hải đăng cùng hy vọng', cũng tin tưởng người kia có thể khiến nó 'Vĩ đại trở lại'. Ha ha, ta nguyện ý dùng sinh mệnh để bảo vệ, để tín ngưỡng."
"Bất quá, ngươi biết đấy, khi chiến tranh hạt nhân toàn diện bùng nổ, chiến tranh đã thay đổi tất cả đến mức hoàn toàn khác, bao gồm gương mặt ta, thân thể ta, linh hồn cùng tín ngưỡng của ta. Chiến tranh chính là xé nát tất cả những gì tốt đẹp nhất, bộc lộ ra mặt xấu xí nhất của nó, bao gồm cả nhân tính, lẫn 'quốc gia'."
"Giờ ngươi hỏi ta có còn yêu quý cái quốc gia đã tan biến kia không? Ha ha, thật là một câu hỏi hay, chỉ tiếc ta không biết đáp án, bởi vì ta cũng chẳng có tư cách đi yêu quý quốc gia này. Hiểu chưa? Ở 'Tổ quốc' của ta, mãi mãi chỉ có 1% người có tư cách để yêu quý, còn lại 99% đều là quân cờ bị thao túng, là súc vật bị nô dịch, là trái cây chờ thu hoạch, là pháo hôi chờ tiêu hao."
"Quân cờ không có tư cách yêu quý kỳ thủ, súc vật không có tư cách yêu quý roi da, trái cây không có tư cách yêu quý lưỡi hái, pháo hôi cũng chẳng có tư cách yêu quý khẩu đại pháo phóng ra nó. Quốc gia à quốc gia, quốc gia chính là một con dã thú lòng tham không đáy, nó đã không cần ngươi yêu quý, cũng chẳng quan tâm ngươi thống hận, nó chỉ cần ngươi ngoan ngoãn đứng vững, chờ đợi một tiếng ra lệnh của nó."
Kim Nha lão đại một bên ho khan, một bên giễu cợt, một bên phẫn uất nói hết những lời Bạch Tiểu Lộc nghe không hiểu.
"Cái kia..."
Bạch Tiểu Lộc chỉ vào lá cờ trên ngực Kim Nha lão đại: "Nếu ngài không còn yêu quý 'Tổ quốc' của mình, vậy vì sao vẫn muốn đeo lá cờ này, còn muốn gầm rú 'MAGA'?"
"Lá cờ ư, ha ha!"
Kim Nha lão đại cười cười, bỗng nhiên dùng sức giật mạnh, xé toạc mảnh vải rách trên ngực, ném xuống đất, rồi hung hăng nhổ một bãi nước bọt lên.
"Từng có lúc ta chiến đấu dưới mảnh cờ xí này, đó là vì tình yêu và tín ngưỡng."
Kim Nha lão đại nói: "Hiện tại ta vẫn đeo nó, gầm rú khẩu hiệu 'MAGA', bởi vì làm như vậy có thể khiến người của 'Hiệp Ước' cho rằng ta là một kẻ ngu xuẩn không thuốc nào cứu được, một gã đầu óc ngu si tứ chi phát triển, họ có thể yên tâm coi ta là một con chó ngoan, thậm chí thỉnh thoảng nới lỏng xích chó, chỉ thế thôi."
...
Bạch Tiểu Lộc không nói nên lời.
"Này, tiểu quỷ, ta tặng ngươi vài lời khuyên miễn phí, để tránh ngươi mơ mơ hồ hồ bị kẻ khác hãm hại đến chết."
Kim Nha lão đại thản nhiên n��i: "Việc có nguyện ý hay không làm người thân của ai đó, hay chiến đấu vì một lá cờ hoặc một thế lực nào đó, là quyền tự do của ngươi. Bất quá, thường thì kẻ khiến ngươi trở thành người thân, chính là kẻ sẽ đâm dao sau lưng ngươi; kẻ dùng sức vung vẩy cờ xí, chính là kẻ lúc nào cũng sẵn sàng bán cờ xí đi; kẻ khiến ngươi hy sinh tất cả để yêu quý, chính là kẻ muốn lợi dụng thậm chí thôn tính sự hy sinh của ngươi."
"Ghi nhớ kỹ, 'Hiệp Ước' cùng 'Đồng Minh', chiến kỳ cùng vinh quang, chỉ thuộc về cái 1% nhân loại cao cao tại thượng kia. Rất đáng tiếc, ngươi là một Ma tộc, lại còn là loại dị dạng nhất trong Ma tộc, ngươi vĩnh viễn không thể trở thành một phần trăm đó. Cho nên, hãy nhớ kỹ thân phận của mình, tranh thủ sống lâu thêm vài ngày, rõ chưa?"
"Rõ."
Hay nói đúng hơn, hắn rất rõ ràng, nhưng tuyệt nhiên không nguyện ý thừa nhận.
"Đến đây."
Kim Nha lão đại nhìn chàng trai với vẻ ủy khuất mà quật cường, bỗng nhiên thở dài, vẫy tay nói: "Nói cho ta biết những tâm đắc học tập của ngươi mấy ngày nay, có chỗ nào chưa rõ, ta giúp ngươi giảng giải. Còn những kỹ xảo khác, nếu ngươi muốn học, ta sẽ dạy cho ngươi, học phí cứ đợi khi ngươi có giá trị lợi dụng lớn hơn, rồi trả ta cả gốc lẫn lãi."
"Ai?"
Bạch Tiểu Lộc không ngờ Kim Nha lão đại lại khách khí với hắn đến thế.
Kết quả chứng minh, không chỉ là khách khí, Kim Nha lão đại quả thực dốc túi tương thụ.
Suốt mấy giờ kế tiếp, Kim Nha lão đại đã vô cùng tỉ mỉ giảng giải nội dung trong "Tâm linh ghi chép". Không đơn thuần là thuật thôi miên, mà còn bao gồm các loại kỹ xảo vận dụng "Tâm lực lượng". Cũng không đơn thuần là lý luận suông, mà còn bao gồm cả tâm đắc kinh nghiệm thực chiến của chính Kim Nha lão đại.
Hắn thậm chí còn thử truyền dạy tuyệt kỹ thành danh "Quân Đoàn" của mình cho Bạch Tiểu Lộc, ít nhất là để Bạch Tiểu Lộc nhận thức được sự ảo diệu của "Quân Đoàn".
Bạch Tiểu Lộc không biết Kim Nha lão đại vì sao lại làm như thế, quả thực không giống một Hoang Nguyên Bá Chủ hùng hổ dọa người, cũng không giống một kiêu hùng mạt lộ với dụng ý khó dò. Mà càng giống như, càng giống như... một loại nhân vật mà Bạch Tiểu Lộc chưa từng xuất hiện trong cuộc đời mình.
Nhìn gương mặt có vẻ hơi thon gầy nhưng vẻ mặt nghiêm túc của Kim Nha lão đại, Bạch Tiểu Lộc muốn hỏi nhưng lại không dám, chỉ có thể trợn tròn mắt, vểnh tai, tận lực khắc ghi từng chữ trong "Tâm linh ghi chép" cùng những lời Kim Nha lão đại nói thật sâu vào trong lòng.
Kim Nha lão đại đã chỉ điểm Bạch Tiểu Lộc ròng rã bốn, năm tiếng đồng hồ.
Mãi cho đến khi tinh thần lực của cả hai đều có chút không thể duy trì được nữa, buổi "dạy học" có phần khó tin này mới tạm thời kết thúc.
"Này, tiểu quỷ ——"
Khi Bạch Tiểu Lộc định đi đánh thức Vạn Tàng Hải, Kim Nha lão đại bỗng nhiên gọi hắn lại, ngừng một chút, rồi khẽ nói: "Hôm nay, cảm ơn."
"Ai?"
Bạch Tiểu Lộc lại lần nữa kinh ngạc, vô thức xua tay, lắp bắp nói: "Cái kia, cái kia là chẳng còn cách nào khác mà, chúng ta nhất định phải hạ gục người máy khủng bố, bằng không chúng ta cũng chẳng sống nổi."
"Ta biết rồi."
Kim Nha lão đại một bên ho khan, một bên cười, nụ cười trông rất khó coi: "Dù sao thì, vẫn cảm ơn."
Chuyện đời kể lại qua nét bút này, độc quyền lưu truyền tại truyen.free.