Khi Theresa nói lời này, vừa vặn có một trận gió nhẹ từ trong rừng thổi qua.

Trên đỉnh đầu hai người, cành cây xào xạc rung động. Sương mù vĩnh cửu bao phủ khu rừng tăm tối cũng vơi bớt đi chút ít, để lộ bầu trời đêm lấp lánh ngàn sao.

Dường như những vì sao lấp lánh đã quá lâu không được gieo rắc ánh sáng xuống thế giới u tối này, nay vừa có một khe hở, chúng liền tranh nhau tuôn đổ xuống, tựa thác bạc rải lên bờ vai Theresa, phảng phất khoác lên cô thiếu nữ có vẻ đáng yêu và yếu đuối ấy một chiếc áo giáp uy phong lẫm liệt.

A Hạ công chúa đắm chìm ngắm nhìn.

Nàng không hoàn toàn tin tưởng lời Theresa nói.

Không phải Theresa nói dối, chẳng qua là những đứa trẻ lớn lên ở nơi nhỏ bé thường vậy, dễ dàng khoác lên những ký ức tốt đẹp một lớp áo của ảo tưởng không thực.

Có lẽ, nàng sẽ tưởng tượng đội trưởng dân binh khỏe mạnh nhất trấn thành kiếm thánh vô song thiên hạ.

Có lẽ, nàng sẽ tưởng tượng người đồ tể mặt mày hung tợn thành người man rợ sinh ra từ bão tuyết vùng cực Bắc rộng lớn.

Có lẽ, nàng đã từng cùng những anh chị em thanh mai trúc mã chơi trò thám hiểm trong khu rừng phía sau thị trấn, và thực sự biến những hang động trong khe núi thành mê cung của ác quỷ, bảo tàng của rồng khổng lồ.

Ít nhất, trong khoảnh khắc này, lòng dũng cảm mà Theresa thể hiện là hoàn toàn chân thật, cũng là điều A Hạ công chúa chưa từng sở hữu.

Lòng dũng cảm ấy khiến A Hạ công chúa tim đập thình thịch.

"Theresa muội muội, muội thật... phi thường."

A Hạ công chúa cúi đầu, "Ta chưa từng thấy cô gái nào như muội."

"Đâu có, ở quê hương ta, những cô gái như ta... thì thấy nhiều đến quen mắt, ở đâu cũng có thể gặp."

Theresa vung vẩy xiên thịt nướng, tựa như đang múa đao lộng thương, "Ngược lại là những cô gái yếu đuối như các tỷ, cứ như không có đàn ông thì không sống nổi, mới là hiếm thấy đó!"

"Ta... Ta không có cách nào."

A Hạ công chúa nói, "Ta không giống muội, ta sinh ra đã yếu đuối, lại gặp phải tai họa, không có Black Jack đại nhân, ta thật sự không biết phải làm sao."

"Nhìn, đây chính là vấn đề lớn nhất của các tỷ."

Theresa nhếch miệng, "Dù các tỷ có thích Black Jack hay không đều không quan trọng, dù cho thực sự rất thích đi nữa, chẳng lẽ nhất định phải biến bản thân thành kẻ phụ thuộc của người khác sao? Phải để chuyện 'thích' này chiếm trọn một trăm phần trăm cuộc đời mình sao?"

"Dù tỷ thực sự thích Black Jack, cũng có thể giống như ta, tìm cách trở thành một người lợi hại hơn chứ! — Nói đi thì cũng phải nói lại, nếu tỷ thực sự thích Black Jack, chẳng lẽ không nên khiến bản thân trở nên cường đại hơn, không còn là sự tồn tại có cũng được, không có cũng chẳng sao trong đội, mà là khi nguy nan ập đến, thực sự có thể giúp Black Jack một tay sao?"

A Hạ công chúa sững người lại: "Hình như cũng đúng thật."

Rồi nàng cúi đầu, càng thêm u buồn và yếu ớt, "Có lẽ vậy, nhưng ta chẳng biết làm gì cả, ngay cả trị liệu thuật cũng chỉ qua loa, ngoài việc hầu hạ Black Jack đại nhân, ta còn có thể làm được gì khác đây?"

"Có gì mà không được, ai cũng đâu phải sinh ra đã biết võ kỹ và ma pháp, nếu tỷ muốn học, ta có thể dạy tỷ mà!"

Theresa nhếch miệng cười một tiếng, giơ ngón cái lên, rất sảng khoái chỉ vào lồng ngực mềm mại của mình, "Nhớ năm đó, ta từng là một pháp sư và chiến sĩ rất lợi hại, ma võ song tu đó!"

"Ai?"

A Hạ công chúa mở to hai mắt nhìn, "Lừa người, muội đang lừa ta đó sao?"

"Ai lừa tỷ chứ, ta thực sự là một pháp sư rất lợi hại... À không, miễn cưỡng coi là một học đồ pháp thuật đi! Trước khi trở thành học đồ pháp thuật, ta còn theo một vị tiền bối vừa cường đại vừa vô sỉ tu luyện võ kỹ một thời gian. Đúng rồi, pháo ma đạo gì đó, ta cũng rất am hiểu, chỉ tiếc ở đây không có."

Theresa hoạt động một chút thân thể, hai chú thỏ trắng nhỏ trên ngực nàng nhảy nhót. Nàng khẽ nhíu mày, nhìn chằm chằm hai chú thỏ trắng nhỏ ấy, "Nhưng mà, cơ thể hiện tại... Sao cảm thấy không được thoải mái cho lắm, sức mạnh hoàn toàn không theo ý muốn, phải cần một khoảng thời gian để khôi phục. Vừa hay, A Hạ tỷ tỷ có thể cùng ta tu luyện, giúp ta khôi phục thực lực, vì một đại đạo lớn lao gì đó, tiện thể biến tỷ thành một nữ anh hùng cân quắc không thua kém đấng mày râu, để tỷ thoát khỏi sự ràng buộc của Black Jack... À không, là để tỷ có thể giúp đỡ Black Jack đại nhân!"

"Ta, ta có thể chứ?"

A Hạ công chúa hơi bối rối nói, "Ta không được, ta khẳng định không được!"

"Chưa thử thì làm sao biết không được chứ, ma pháp và võ kỹ dù có c��ờng đại đến mấy, chẳng phải cũng do con người tu luyện mà thành sao? Nếu người khác có thể tu luyện, hà cớ gì tỷ lại không được?"

Theresa nhìn chằm chằm nàng, nhếch mũi, đầy tự tin nói, "Biết đâu trong cơ thể tỷ ẩn chứa tiềm lực mà chính tỷ còn chưa phát hiện, có thể tu luyện đến trình độ còn mạnh hơn cả Black Jack thì sao?"

"Ai?"

A Hạ công chúa lại bối rối, vừa muốn bật cười, "Làm sao có thể, rốt cuộc muội đang nói gì vậy?"

"Tại sao lại không thể chứ, Black Jack cứ thế mà lợi hại, cứ thế mà không thể vượt qua sao?"

Theresa tức giận lên, "Tất cả chúng ta đều là con người, hắn cũng đâu có hơn chúng ta cái gì... Được rồi, dù cho hiện tại hắn có hơn chúng ta một thứ, nhưng chúng ta lại hơn hắn hai thứ đó! Chỉ cần có dũng khí, đủ quyết tâm, tin tưởng vào nỗ lực của bản thân, chúng ta nhất định có thể vượt qua hắn, ít nhất là làm được việc không cần dựa dẫm vào hắn nữa, mà là hoàn toàn trở thành chủ nhân của chính mình!"

"Tới đi, A Hạ tỷ tỷ, lập tức chúng ta sẽ tiến vào Ma giới Huyết Chiến, nghe nói đó là một nơi chướng khí mù mịt, chiến loạn không ngừng, không thể lường trước. Chúng ta nhất định phải trở nên cường đại hơn, đủ để bảo vệ chính mình, như vậy mới không làm Black Jack đại nhân thêm phiền phức, đúng không?"

A Hạ công chúa chần chờ một chút: "Đúng vậy."

"Vậy thì bắt đầu thôi, để ta suy nghĩ một chút, chắc là nên bắt đầu từ võ kỹ cơ bản nhất, từng bước một khôi phục sức mạnh. Có rồi!"

Theresa vỗ tay, dùng mũi chân nhấc lên một cành cây thô to có chút cong từ mặt đất, ném vào tay A Hạ công chúa, khẽ mỉm cười nói, "Vị tiền bối vừa cường đại vừa vô sỉ ấy, đã từng dạy ta một bộ đao pháp vô cùng đơn giản, thô bạo, nhưng lại cực kỳ khí thế, tên là "Liệt Phong Lôi Sát đao". Tới nào, A Hạ tỷ tỷ, cùng ta tu luyện, ta sẽ dạy tỷ!"

"Ta? Dùng đao?" A Hạ công chúa giật mình.

"Có vấn đề gì sao, chẳng lẽ con gái thì không thể dùng đao ư?"

Theresa giơ cao xiên thịt trong tay.

Khoảnh khắc xiên thịt được giơ cao quá đầu, nàng như biến thành một người khác, khí chất thay đổi nghiêng trời lệch đất.

Dung nhan dù có tinh xảo mỹ lệ đến đâu, cũng không thể che giấu được khí phách anh hùng bừng bừng từ tận xương tủy. Trong đôi mắt long lanh sâu thẳm, phảng phất xuất hiện một trận gió lốc giương nanh múa vuốt.

"Giới tính, chủng tộc, thân phận, địa vị, sử dụng hệ thống sức mạnh nào... Những thứ này đều là không đáng kể. Điều quan trọng là, chúng ta đều là con người, những con ng��ời triệt để khống chế vận mệnh của bản thân, những con người vô cùng kiêu ngạo."

Theresa mỉm cười, vung đao, từng chữ tuôn ra, đanh thép mạnh mẽ, "Chỉ cần có niềm tin và khí thế đủ mạnh mẽ, ngay cả gió lốc xuất hiện trước mặt, cũng phải bị chúng ta một đao chém chết!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại nền tảng gốc.