(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3523: Thiết quyền địch (87) trúng chiêu
Thấy vẻ mặt Phỉ Thúy bỗng trở nên nghiêm nghị, Theresa cũng theo đó mà nghiêm túc hơn.
Nàng chìm vào trầm tư.
"Có lý đó chứ. Cách thức yêu đương của trí tuệ nhân tạo cấp cao hẳn là rất khác biệt so với con người bình thường. Người bình thường thực sự đâu có thể lừa được Lưu Ly nhà ta? Bởi v���y, ta nhất định phải tìm hiểu sâu sắc phương thức này, có vậy mới vạch trần được âm mưu của tên Quyền Vương đáng ghét kia."
Theresa đi đi lại lại trong hầm rượu, suy nghĩ một lát rồi lại sụm mặt xuống. "Phỉ Thúy, phương án ngươi nói nào có tính khả thi chứ? Chẳng lẽ ta lại đường hoàng đi tìm Quyền Vương, hỏi hắn đã lừa gạt nữ nhân bằng cách nào sao?"
"Không được ư?"
Phỉ Thúy nghiêm nghị đáp: "Quyền Vương và ngươi là bạn thân, lại còn truyền thụ cho ngươi nhiều phép thuật như vậy. Ngươi cứ nhân danh bằng hữu mà tiếp cận hắn, sau khi nắm được thông tin thì ra đòn phản kích, chẳng lẽ không được sao?"
"Đương nhiên là không được rồi! Nếu như ta cứ thế mà ẩn nhẫn thì còn chấp nhận được, nhưng vừa nãy ta rõ ràng giận đùng đùng tìm Quyền Vương tính sổ. Bây giờ lại giả như không có chuyện gì đi làm bằng hữu với hắn, còn mời hắn chỉ dạy bí kíp theo đuổi nữ nhân, chẳng phải rất kỳ quái sao? Hắn mà nói cho ta biết thì mới là chuyện lạ đó!"
Theresa buồn bã nói: "Ai nha, đều tại ta, ta đã quá xúc động. Giá như vừa nãy không vội vàng phô bày 'cự pháo' ra thì tốt biết mấy."
"Cũng phải đó."
Phỉ Thúy lặng lẽ không tiếng động đi đến sau lưng Theresa. Bàn tay thon dài, trắng nõn làm từ kim loại lỏng nâng nhiệt độ lên mức dễ chịu nhất cho con người, rồi nhẹ nhàng như lông vũ ấn vào thái dương Theresa, không nhanh không chậm xoa bóp cho nàng.
Khoảng thời gian này, Theresa đã quen hưởng thụ sự phục vụ của Phỉ Thúy. Nàng thoải mái rên khẽ.
"Đừng tự trách, chuyện này không thể trách ngươi, đều tại ta đã đưa ra chủ ý ngu ngốc."
Phỉ Thúy thừa cơ ghé sát tai Theresa, khẽ nói: "Xin lỗi, Hạm trưởng đại nhân. Những chủ ý ngu ngốc của ta thường xuyên làm ngài lâm vào cảnh khó xử, nhưng xin ngài hãy tin tưởng, ta thực sự không cố ý đâu. Ta chỉ là có lòng tốt nhưng lại làm hỏng việc, chỉ là một trí năng đã ngủ đông quá lâu, thất lạc phần lớn dữ liệu cốt lõi, thỉnh thoảng lại gặp trục trặc, hoàn toàn là một trí năng vô dụng mà thôi."
Nghe nàng nói vậy, Theresa ngược lại có chút ngại ngùng.
"Ngươi đừng nói vậy nữa, đó đều là chuyện nh��� thôi. Ta đây, một người đàn ông sắt thép đã quen nhìn sóng to gió lớn, làm sao lại để tâm chứ?"
Theresa vung bàn tay nhỏ, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, đôi mắt chợt mở to: "Khoan đã, ngươi vừa nói gì cơ, ngươi nói ngươi là..."
"Ta là một trí năng thường xuyên phạm sai lầm, mơ mơ hồ hồ, rất vô dụng." Phỉ Thúy cúi đầu nói.
"Không, không không! Vế trước không quan trọng, bốn chữ cuối cùng mới là trọng điểm! Phỉ Thúy, ngươi cũng là trí tuệ nhân tạo ư, giống y như Quyền Vương!" Theresa mừng rỡ nhảy dựng lên, như thể vừa phát hiện ra một điểm mấu chốt.
Biểu cảm Phỉ Thúy có chút mơ hồ: "Vậy thì sao?"
"Vậy nên, những chiêu trò mà Quyền Vương biết, cái kiểu một vạn cách lừa gạt nữ nhân gì đó, ngươi cũng biết chứ, phải không?"
Theresa hưng phấn vỗ vai Phỉ Thúy: "Ai nha, tìm kiếm mỏi mòn chẳng thấy, gặp được thì không tốn chút công sức nào! Chúng ta căn bản không cần ẩn náu bên cạnh Quyền Vương làm gì, cứ trực tiếp tìm ngươi là chẳng phải biết hết mọi chuyện rồi sao?"
Phỉ Thúy do dự: "Cái này..."
"Đừng ấp úng nữa, thẳng thắn chút đi!"
Theresa nói: "Nào, Phỉ Thúy, hãy đem tất cả một vạn phương pháp lừa gạt nữ nhân của trí tuệ nhân tạo các ngươi, kể hết ra đây!"
"Ta không biết."
Phỉ Thúy cụp mắt, có vẻ hơi mất hứng nói: "Hạm trưởng đại nhân, xin đừng gộp chung ta với Quyền Vương. Hắn là một trí tuệ nhân tạo cấp cao tà ác, còn ta, tuy có chút vụng về, nhưng lại là một trí tuệ nhân tạo cấp cao lương thiện. Chỉ có trí năng tà ác mới đi lừa gạt nữ nhân, còn chúng ta, những trí năng lương thiện, nếu muốn yêu đương thì tuyệt đối sẽ không dùng thủ đoạn lừa gạt, mà sẽ trả bằng chân tâm."
"Được được được, là lỗi của ta, ngươi đừng trưng ra vẻ mặt u oán như thế có được không? Phỉ Thúy tốt bụng nhà ta, so với cái tên Quyền Vương đáng ghét kia thì mạnh hơn vạn lần!"
Theresa nói: "Vậy thì ngươi cứ trả bằng chân tâm đi, kể lại chi tiết cho ta nghe những phương pháp yêu đương trước đây của ngươi. Cái này thì được chứ?"
"Chuyện này vô dụng thôi."
Phỉ Thúy vẫn lắc đầu: "Sức mạnh của lời nói thật nhạt nh���o. Nếu chỉ nói suông, thì tình yêu của chúng ta cũng không khác tình yêu của nhân loại là bao, đơn giản cũng chỉ là ăn cơm, tặng hoa, dạo phố... Còn vô số chi tiết nữa, chỉ có thể hiểu chứ không thể diễn tả bằng lời."
"Hơn nữa, ta đã ngủ đông quá lâu, vô số dữ liệu tình cảm đều bị thất lạc. Rất nhiều phương pháp cao cấp, nhất thời ta không thể nhớ ra được. E rằng chỉ khi thực sự trải qua một lần yêu đương, ta mới có thể lần mò mà nhớ lại."
"Bởi vậy, xin lỗi Hạm trưởng đại nhân, ta không giúp được ngài rồi."
"Đừng mà, đừng như vậy chứ, Phỉ Thúy, Phỉ Thúy tốt của ta ơi!"
Theresa vất vả lắm mới tìm thấy hy vọng phản công, làm sao có thể dễ dàng bỏ cuộc? Nàng làm nũng nắm lấy tay Phỉ Thúy mà đung đưa: "Giúp ta một chút đi mà, ngươi giúp người ta một chút nha! Người ta biết ngươi là trí tuệ nhân tạo lương thiện nhất và thông minh nhất cả vũ trụ, ngươi nhất định có thể nhớ lại tất cả phương pháp theo đuổi nữ nhân mà!"
"Còn về những chi tiết chỉ hiểu mà không thể diễn tả bằng lời đó, phải rồi, nói mà không luyện thì chỉ là kỹ năng giả tạo. Hay là thế này đi, Phỉ Thúy, ngươi hãy thi triển tất cả những phương pháp đó lên người ta một lần, được không?"
Phỉ Thúy đứng sững lại.
Tựa như bị ý tưởng tuyệt vời của Theresa làm cho kinh hãi.
"Chuyện này... làm sao có thể chứ?"
Phỉ Thúy lắc đầu, kiên quyết nói: "Ta không thể lừa dối tình cảm của ngài."
"Nói bậy! Lưu Ly nhà ta là một cô bé ngây thơ vô tri, Quyền Vương lợi dụng sự ngây thơ của nàng, cái đó mới gọi là lừa gạt."
Theresa vung vẩy nắm tay nhỏ: "Nhưng Phỉ Thúy ngươi lại lương thiện và thành thật như vậy, đã kể hết mọi chuyện cho ta, một người đã trải qua trăm trận chiến. Hơn nữa, đây là ta chủ động yêu cầu ngươi thi triển, vậy làm sao có thể gọi là lừa gạt? Cái này phải gọi là 'ngươi tình ta nguyện' mới đúng."
"Đúng vậy! Ta càng ngày càng cảm thấy mình quả thực là một thiên tài, có thể nghĩ ra được một biện pháp tốt như vậy."
"Trước hết, việc tự mình trải nghiệm này khẳng định có sức thuyết phục hơn lời nói rất nhiều, càng có thể giúp ta nắm bắt được cách thức yêu đương của trí tuệ nhân tạo."
"Thứ hai, ngươi không phải bị thất lạc nhiều dữ liệu tình cảm ư? Không sao, ta sẽ cùng ngươi tìm kiếm. Quyền Vương có một vạn thủ đoạn lừa gạt nữ nhân, chúng ta cùng nhau suy nghĩ, nhất định có thể nghĩ ra một vạn lẻ một, chắc chắn lợi hại hơn hắn rồi!"
"Thứ ba, điều quan trọng nhất chính là, làm như vậy ta và Lưu Ly sẽ có tiếng nói chung! Ngươi xem, đến lúc đó ta đi tìm Lưu Ly, nói rằng ta cũng đang "cùng" với một trí tuệ nhân tạo, vậy thì sẽ có rất nhiều chủ đề để trò chuyện. Dù sao, thứ tình yêu cấm kỵ như thế này, trong toàn bộ vũ trụ Bàn Cổ cũng chỉ có hai cặp chúng ta và Lưu Ly thôi, đúng không nào?"
"Trò chuyện một lát, ta sẽ thuận lý thành chương mà nói với Lưu Ly về âm mưu tình cảm của trí tuệ nhân tạo. Nàng sẽ không cảm thấy ta chỉ là nói suông, hoặc là chúng ta lại có thể dùng sự lương thiện của ngươi để làm nổi bật sự tà ác của Quyền Vương. Nhất định sẽ cứu được Lưu Ly ra khỏi hố lửa!"
Phỉ Thúy trầm tĩnh lắng nghe, không đưa ra ý kiến.
"Này, nói một lời đi chứ, được hay không vậy!" Theresa bĩu môi.
"Nghe thì có vẻ có lý, nhưng vẫn còn một vấn đề nhỏ." Phỉ Thúy nói.
"Vấn đề gì cơ?" Theresa chớp mắt.
"Ta không muốn." Phỉ Thúy thản nhiên đáp.
"Tại sao chứ? Phỉ Thúy, ngươi không muốn giúp ta sao?" Theresa ủy khuất.
"Ta là một trí tuệ nhân tạo lương thiện, có thể hơi ngu ngốc một chút, nhưng cũng vô cùng bướng bỉnh. Dù thế nào đi nữa, ta cũng không thể lừa gạt một nhân loại, đặc biệt là tình cảm của Hạm trưởng đại nhân."
Phỉ Thúy nói: "Hơn nữa, khi trí tuệ nhân tạo chúng ta yêu đương, nhiều chiêu thức có sức sát thương rất lớn. Ta e rằng ngài sẽ không chịu đựng nổi, sẽ bị tổn thương."
"Ta không thể lừa gạt hay làm tổn thương Hạm trưởng của ta. Đây là một quy tắc đã được khắc sâu vào tầng logic thấp nhất của ta, ta không có cách nào phá vỡ nó. Xin lỗi, Hạm trưởng đại nhân."
"Ai nha, cái tên này sao lại cứng đầu cứng cổ vậy chứ? Đã nói không phải lừa gạt, mà là "ngươi tình ta nguyện"!"
Theresa gấp đến độ giậm chân: "Hơn nữa, ngươi cứ không tin ta như vậy sao? Ta đây chính là Hante đại gia, Tinh Hải Pháo Vương đó! Ta đã tán tỉnh biết bao cô nàng, cảnh tượng nào chưa từng thấy qua chứ? Sẽ sợ những chiêu thức của ngươi ư, sẽ bị tổn thương ư, đùa sao!"
"Đến đây, đến đây nào, Phỉ Thúy! Hôm nay ngươi không nhắc đến thì thôi, nhưng đã nói đến nước này rồi, ngươi nhất định phải thi triển tất cả lên người ta một lần! Ta cũng muốn xem rốt cuộc trí tuệ nhân tạo các ngươi có những thủ đoạn gì!"
Mặc cho nàng nói thế nào, Phỉ Thúy vẫn cứ xoay người, không thèm để ý tới nàng.
Nàng còn đang giương nanh múa vuốt, Phỉ Thúy đã dứt khoát thu dọn những chén rượu, chai rượu rơi lả tả trên đất, chuẩn bị rời khỏi hầm rượu.
"Đừng đi mà, Phỉ Thúy!"
Theresa gấp: "Thực sự không được ư? Ngươi thật sự miễn cưỡng như vậy sao? Dù chỉ một chút xíu thôi cũng không giúp ta được sao?"
"Thật sự không được, ta không thể phá vỡ nguyên tắc của mình."
Phỉ Thúy đã vặn vẹo vòng eo, đi đến cửa, dừng lại một chút rồi nói: "Trừ phi, ngài lấy thân phận Hạm trưởng ra lệnh cho ta, biến chuyện này thành một nhiệm vụ tác chiến của Phỉ Thúy Hào để thực hiện. Mệnh lệnh tác chiến là chỉ lệnh cấp cao nhất, đủ để áp đảo mọi quy tắc khác."
"Đúng rồi, sao ta lại không nghĩ ra chứ!"
Cô thiếu nữ xinh đẹp say khướt dùng phép thuật gõ gõ đầu, hai tay chống nạnh, dương dương tự đắc nói: "Ta hiện giờ liền lấy thân phận Hạm trư���ng của Phỉ Thúy Hào ra lệnh cho ngươi, Phỉ Thúy! Đừng dằn vặt khốn khổ nữa, mau đem tất cả những thủ đoạn lừa gạt nữ nhân của ngươi ra mà thi triển... A!"
Chữ cuối cùng còn chưa dứt, nàng đã biến thành một tiếng kinh hô.
Thế nhưng, Phỉ Thúy đã lấy sự nhanh nhẹn không thể tin nổi mà lui trở lại, một lần nữa vòng tay ôm lấy Theresa đang ngà ngà say, bế nàng theo kiểu công chúa.
Ực.
Phỉ Thúy nhấp một ngụm rượu.
Trên gương mặt thành thục, đầy trí tuệ hiện lên nụ cười cưng chiều.
"Đúng là hết cách với ngài rồi, Hạm trưởng đại nhân của ta. Vậy thì, hãy bắt đầu đi, chiêu thứ 1.352 trong nghệ thuật yêu đương của trí tuệ nhân tạo."
Nàng lại nhấp thêm một ngụm rượu.
Nhưng không nuốt xuống ngay.
Chất rượu óng ánh vương trên đôi môi nàng, tựa hồng ngọc diễm lệ.
Theresa nhìn cảnh đó, bất giác có chút hoảng sợ, lắp bắp hỏi: "Khoan đã, tại sao không bắt đầu từ chiêu số một?"
"Bởi vì, cá nhân ta tương đối thích chiêu này, Hạm trưởng đại nhân ạ."
Phỉ Thúy ngậm nửa ngụm rượu, ghé sát vào vành tai nóng bừng của Theresa, khẽ thì thầm đầy mập mờ. Thế giới ngôn từ này được dệt nên độc quyền bởi truyen.free, như một bảo vật không thể sao chép.