Lý Diệu thầm mắng một tiếng, không biết nên tiếp tục giả vờ ngây ngốc hay thành thật giao phó.

Hùng Vô Cực tuy vẫn đứng cách ba bốn mét, nhưng khí thế lại dâng trào mạnh mẽ, như thể một con cự hùng vô hình đang vồ lấy hắn!

Sa Ngọc Lan nói: "Bất luận ngươi là ai, ngươi đã cứu con trai ta, là nghĩa tử của Tộc trưởng Cuồng Hùng Bộ Lạc Hùng Vô Cực. Chúng ta vô cùng cảm tạ ngươi, hoàn toàn không có ác ý với ngươi, không hề cố ý lừa dối ngươi."

"Tuy ta chưa từng thấy hình xăm trên ngực ngươi, nhưng ta nhận biết được một luồng âm tà khí tức vô cùng đặc biệt. Loại khí tức này là độc đáo của Hắc Chu Tử Chú."

"Ta biết, chỉ có giết chết Quỷ Thứ tử sĩ tinh nhuệ nhất trong Tháp Hắc Chu mới có thể bị Hắc Chu Tử Chú ám ảnh."

"Nếu ngươi thật sự là người bản địa của Thiết Nguyên Tinh, vậy ta liền rất khó hiểu, vì sao lại có một tên 'Hắc Chu Quỷ Thứ' không có lý do gì hạ xuống Thiết Nguyên Tinh để ngươi tiêu diệt."

Lý Diệu không biết nói gì.

Thật không thể trách hắn diễn xuất không được tốt, hắn tính toán ngàn vạn lần, không thể ngờ rằng, ở Thiết Nguyên Tinh vẫn có người nhận ra Hắc Chu Tử Chú!

"Bằng hữu."

Hùng Vô Cực chậm rãi mở miệng, như một con hùng sư già đang cào vỏ cây, giọng nói vừa trầm vừa khàn: "Ngươi không màng tính mạng cứu nghĩa tử của ta, ta rất cảm tạ ngươi. Ngươi là người Phi Tinh, Sa Vu Y cũng là người Phi Tinh, và nghĩa tử Vu Mã Viêm của ta cũng là người Phi Tinh. Ngươi có thể thấy, Cuồng Hùng Bộ Lạc của chúng ta khác hẳn với một vài bộ lạc khác! Ngươi là ai, vì sao đến nơi này, rốt cuộc muốn điều gì?"

Lý Diệu chớp mắt, trong lòng một mớ bòng bong.

Không ngờ Sa Ngọc Lan này quả nhiên thật sự là người Phi Tinh, hơn nữa ở trong Cuồng Hùng Bộ Lạc, dường như cũng không phải bí mật gì!

Sa Ngọc Lan ra hiệu Hùng Vô Cực đứng xa ra một chút, rồi dời một chiếc ghế băng ngồi xuống, ôn nhu nói: "Xem vết thương trên người ngươi, hẳn là ở Thiết Nguyên Tinh đã chịu không ít khổ sở. Một người Phi Tinh hạ cánh xuống Thiết Nguyên Tinh, sống cuộc sống ra sao, ta cũng có thể tưởng tượng, vì lẽ đó ngươi có tính cảnh giác cao là điều hoàn toàn bình thường. Hay là thế này, ta trước tiên nói ra lai lịch của mình, sau đó ngươi hãy kể, được không?"

Không chờ Lý Diệu trả lời, Sa Ngọc Lan tự mình nói: "Ta đến từ một gia tộc Tu Chân giả chuyên về y thuật trong Hoành Phong Tinh Vực. Phu thân là danh y vang danh khắp Hoành Phong Tinh Vực, từng có một bệnh nhân đã trúng Hắc Chu Tử Chú. Chỉ còn thoi thóp, tìm đến phu thân ta."

"Tuy cuối cùng vẫn không thể nào cứu sống, nhưng ta đã ghi nhớ vững chắc khí tức của Hắc Chu Tử Chú, cho nên mới có thể nhận ra."

"Phu quân ta, là chủ quản nghiệp vụ vận tải trong một tông phái nhỏ ở Hoành Phong Tinh Vực."

"Nửa năm sau khi con trai Vu Mã Viêm ra đời, ba người chúng ta lên Tinh Hạm, muốn về thăm cha mẹ đẻ, nhưng trên đường lại gặp phải tinh tặc."

"Trong cùng đội tàu đó, hầu hết Tinh Hạm đều bị bắt giữ, nhưng phu quân ta lại là một cao thủ điều khiển Tinh Hạm, mang theo chúng ta một đường phá vòng vây. Trong lúc hoảng loạn không chọn đường, lại bị bão tinh vân bao phủ, một đường phiêu bạt đến Thiết Nguyên Tinh Vực."

"Đến nơi này sau khi, chúng ta đã hết sạch đạn dược, lương thực, đồ ăn và nhiên liệu đều cực kỳ thiếu thốn. Thần Niệm Máy Bắn trên thuyền của chúng ta cũng bị đánh hỏng, lại không có Linh Năng, không cách nào liên lạc với thế giới bên ngoài."

"Chúng ta chỉ có thể mạo hiểm hạ cánh khẩn cấp xuống Thiết Nguyên Tinh."

"Lại không ngờ rằng, hệ thống phòng ngự ngoại vi của hành tinh lại dày đặc đến thế. Trong quá trình đột phá quang quyển hành tinh, Tinh Hạm của chúng ta lần thứ hai bị trọng thương."

"Phu quân ta, vì cố gắng điều khiển Tinh Hạm tàn tạ, đã liều mình đốt cháy thần hồn, tiêu hao sinh mệnh. Cuối cùng hạ cánh tuy rằng thành công, nhưng phu quân ta lại vì Linh Năng khô kiệt, không may qua đời."

Sa Ngọc Lan thở dài một tiếng, tiếp tục nói: "Ta cùng Vu Mã Viêm mới nửa tuổi lưu lạc trên hoang dã, suýt bị yêu thú giết hại, thì các Luyện Khí Sĩ của Cuồng Hùng Bộ Lạc xuất hiện, đã cứu chúng ta."

Lý Diệu hé miệng, muốn hỏi Sa Ngọc Lan: Ngươi là Tu Chân giả, họ không làm khó ngươi sao?

Hùng Vô Cực phảng phất nhìn thấu tâm tư của hắn, hừ lạnh một tiếng, nói: "Ngươi nghĩ chúng ta Luyện Khí Sĩ là người nào? Là những kẻ cặn bã bắt nạt cô nhi quả phụ sao?"

Sa Ngọc Lan cố nặn ra một nụ cười, nói: "Trước đây ta từng tiếp xúc qua một ít tài liệu cơ mật liên quan đến Thiết Nguyên Tinh, biết người bản địa của Thiết Nguyên Tinh dù không phải những kẻ dã man ăn tươi nuốt sống, thế nhưng đối với cư dân tinh không, đặc biệt là Tu Chân giả, ấn tượng đều không hề tốt đẹp gì. Bất quá khi đó vì con trai, ta là gì cũng không để ý tới, ta nghĩ thầm, dù cho bọn họ có muốn xẻo ta ngàn nhát, chỉ cần cứu được một mạng con trai ta là tốt rồi."

"Ai ngờ, những tên hùng tráng ngốc nghếch này nhìn thấy hai mẹ con cô nhi quả phụ chúng ta, tuy rằng nhận ra ta là một tên Tu Chân giả, đúng là có chút không biết phải ra tay thế nào."

"Lúc đó Vu Mã Viêm vẫn chưa cai sữa, đúng là một cục thịt nhỏ. Ta chỉ là một Tu Chân giả chiến đấu hình yếu ớt đến mức tay trói gà không chặt. Bọn họ đánh thì không thể đánh, mắng thì không thể mắng, xua đuổi chúng ta đến hoang dã, càng là một con đường chết."

"Cứ như vậy, bọn họ bấm bụng chịu đựng, mở ra một khu vực nhỏ trong Phi Hùng Thành, dành riêng cho hai mẹ con ta ở lại, cũng như là có chút e ngại chúng ta vậy, ha."

"Sau đó, có một người vợ của Luyện Khí Sĩ gặp phải sinh khó, mắt thấy là kết quả một xác hai mạng, tất cả mọi người đều bó tay chịu trói, vừa lúc bị ta gặp gỡ, ta đã cứu sống cả hai mẹ con một cách thuận lợi."

"Từ đó về sau, dần dần có người đến tìm ta trị liệu. Mới bắt đầu đều là những người phụ nữ và trẻ em, làm cũng đều là những việc như đỡ đẻ."

"Có điều, người nơi này tuy rằng thể trạng cường tráng, nhưng thường thường phải cùng yêu thú chém giết, thương gân động cốt là điều khó tránh khỏi. Bí pháp dân gian của họ cố nhiên hữu hiệu, nhưng có rất nhiều bệnh cần phải dùng đến y thuật bên ngoài."

"Cứu sống vài tên Luyện Khí Sĩ bị trọng thương sau khi, dần dần, danh tiếng ta liền vang xa. Bọn họ cũng gọi ta 'Sa Vu Y', không chỉ ở Cuồng Hùng Bộ Lạc mọi người đều biết, ngay cả các Luyện Khí Sĩ của Ngân Nguyệt Bộ Lạc và Tham Lang Bộ Lạc, thật sự hết cách, cũng sẽ tìm đến ta trị liệu."

"Mười hai năm trôi qua, ta đây người Phi Tinh, dưới tay đã cứu sống người Thiết Nguyên nhiều vô số kể, ngay cả Hùng Vô Cực ngực bị trọng thương đến thế, cũng là bị ta cứu sống lại."

"Dưới sự ảnh hưởng đó, những người trưởng thành trong Cuồng Hùng Bộ Lạc, tóm lại không tiện nói xấu người Phi Tinh ngay trước mặt ta. Nhiều nhất là khi trẻ con đánh lộn, thỉnh thoảng sẽ nói những lời không biết nặng nhẹ."

Sa Ngọc Lan ngừng lại một chút, có chút bất đắc dĩ nói: "Chiều hôm qua, con trai ta cùng mấy người bạn đùa giỡn, nó rất thích đấu đá, là kẻ không chịu thua, đã đánh bại cả ba người bạn chơi, ra tay hơi n���ng một chút. Một người bạn chơi trong số đó không biết lựa lời, liền nói vài câu khó nghe."

"Con trai ta tại chỗ không nói lời nào, về nhà cúi đầu ngủ nửa buổi. Ai ngờ hơn nửa đêm nó lại một mình lén lút đi ra ngoài, muốn một mình săn giết yêu thú, để chứng minh trên người mình tuy rằng chảy dòng máu tinh không, nhưng mức độ dũng mãnh hoàn toàn không thua kém bất kỳ người bản địa Thiết Nguyên nào."

"May là có ngươi xuất hiện, nếu không, hậu quả khôn lường."

Hùng Vô Cực nói: "Tối hôm qua ta thu được tin tức từ Liệt Nhật Bộ Lạc, nói có một tên Tu Chân giả hạ cánh xuống Thiết Nguyên Tinh, vừa vặn gặp gỡ Liệt Nhật Bộ Lạc, còn muốn cùng bọn họ làm giao dịch gì. Không lẽ không biết Liệt Nhật Bộ Lạc là một trong sáu bộ lạc ghét Tu Chân giả nhất của Thiết Nguyên? Kết quả tên Tu Chân giả kia liền chạy trối chết, còn khiến con trai Tộc trưởng Liệt Nhật Bộ Lạc phải ê mặt. Nếu như ta không đoán sai, tên Tu Chân giả kia chính là ngươi phải không?"

"Cuồng Hùng Bộ Lạc của chúng ta và Liệt Nhật Bộ Lạc là khác nhau. Ngươi muốn làm giao dịch gì, ngại gì mà không nói rõ ra xem sao?"

Tâm tư Lý Diệu thay đổi nhanh chóng, lại nhìn biểu hiện của hai người, tất cả đều bình tĩnh tự nhiên, không hề có chút ngụy trang nào.

Huống chi, nếu Hùng Vô Cực thật sự là dũng sĩ số một của Thiết Nguyên lục bộ, thì không cần phải ngụy trang.

Lý Diệu trầm ngâm chốc lát, giấu đi phần lớn chi tiết nhỏ, chỉ nói mình là một thành viên Khải Sư Đoàn, đã xảy ra một trận ác chiến với tinh tặc ở một vùng Thiết Nguyên Tinh Vực, cuối cùng hạ cánh khẩn cấp đến đây.

Hùng Vô Cực gật đầu: "Không sai, hơn một tháng trước, chúng ta xác thực quan sát được trong tinh không đã xảy ra một hồi ác chiến, hơn nữa hệ thống phòng ngự của hành tinh có dấu hiệu được kích hoạt."

Lý Diệu giấu đi phần lớn chi tiết nhỏ, nhưng về quá trình Không Sơn Luận Kiếm thì hắn lại kể tỉ mỉ một lượt, tỏ ý rằng thực lực luyện khí của mình không hề tệ, hoàn toàn có thể giúp Cuồng Hùng Bộ Lạc luyện chế ra lượng lớn Pháp bảo.

Hùng Vô Cực im lặng lắng nghe. Nghe Lý Diệu nói đến Không Sơn Luận Kiếm, bỗng nhiên nói: "Ngươi là một Luyện Khí Sư? Vậy ngươi có biết duy tu Tinh Hạm không?"

Hai mắt Lý Diệu sáng rực, nói: "Sở trường của ta là Pháp bảo cận chiến, cũng chính là luyện chế và duy tu các loại đao kiếm. Tinh Hạm, ta đã từng duy tu vài lần, nhưng không tinh thông, chủ yếu là tùy thuộc vào loại Tinh Hạm, mức độ hư hại và số lượng phụ kiện cần duy tu!"

So với duy tu Tinh Hạm, hắn vẫn là am hiểu việc phá hoại Tinh Hạm hơn.

Hùng Vô Cực "Ồ" một tiếng, ra hiệu hắn tiếp tục nói.

Mãi đến khi Lý Diệu nói hết, Hùng Vô Cực mới tổng kết nói: "Vì lẽ đó, giao dịch mà ngươi nói, chính là từ chỗ chúng ta có được tài nguyên và thiết bị duy tu, sau đó giúp chúng ta luyện chế ra lượng lớn Pháp bảo."

"Không sai!"

Lý Diệu gật đầu, trong lòng dấy lên ngọn lửa hy vọng: "Tộc trưởng Hùng, ta thấy ngươi khác với Yến Xích Hỏa của Liệt Nhật Bộ Lạc, là một người có thể nói lý lẽ. Giao dịch mà ta đưa ra đều có lợi cho đôi bên. Nếu như không tin, ta có thể tại chỗ luyện chế ra một ít đao kiếm, ngươi xem rồi sẽ rõ!"

"Ta tin tưởng ngươi, nhưng hiện tại thì không được."

Hùng Vô Cực lắc đầu nói: "Hiện tại, ta không có đủ tài nguyên và thiết bị để giao dịch với ngươi."

Lý Diệu ngớ người: "Tại sao?"

Hùng Vô Cực nheo mắt lại, trong đáy mắt bắn ra hai luồng hỏa quang khủng bố, trầm giọng nói: "Bởi vì Thiên Kiếp sắp đến rồi, tất cả tài nguyên đều phải dùng để rèn đúc các loại khí giới chiến tranh cỡ lớn; tất cả nhân viên đều phải ứng phó cuộc chiến Thiên Kiếp! Tinh khải của ngươi, hẳn là một loại Pháp bảo cực kỳ tinh vi, muốn duy tu tốt, liền cần chiếm dụng lượng lớn tài nguyên, lại tốn rất nhiều thời gian. Hiện tại, ta không có nhiều tài nguyên và thời gian như vậy để giao dịch với ngươi."

"Thiên Kiếp qua đi, nếu mọi người vẫn còn mạng, thì hãy giao dịch!"

Đây là Lý Diệu lại một lần nữa nghe được từ "Thiên Kiếp cuộc chiến" này.

Thấy "dũng sĩ số một của Thiết Nguyên lục bộ" Hùng Vô Cực cũng mặt mày nghiêm nghị như vậy, Lý Diệu trong lòng bối rối, hỏi: "Thiên Kiếp không phải ở năm ngàn năm trước đã x���y ra sao? Khi đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tại sao người Thiết Nguyên và người Phi Tinh lại ngăn cách sâu sắc đến vậy? Thiên Kiếp cuộc chiến, lại là cái gì?"

Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.