(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 558: Sát thần!
Sa Ngọc Lan nói: "Những người cốt cán của phái Tinh Không, chính là những kẻ ban đầu chuẩn bị tiến hành viễn chinh vượt qua các đại thế giới, là thành viên của Hạm đội Phi Tinh. Hạm đội Phi Tinh tập hợp toàn bộ tinh hoa của Tu Chân Giới, sở hữu vô số cường giả Kim Đan, cao thủ Nguyên Anh, phần lớn đều là những bậc trung cao tầng trong các Đại tông phái."
"Còn phái Gia Viên, chính là do đông đảo Tu Chân giả cấp thấp tạo thành. Tu vi của họ tuy không cao, nhưng lại được đại đa số người phàm ủng hộ."
"Bởi lẽ, tinh không mênh mông, hiểm nguy trùng trùng, chẳng ai biết sau khi thiên kiếp tàn phá, Phi Tinh giới sẽ biến thành hình dáng gì. Biết đâu sẽ chẳng còn một hành tinh nào có thể dung thân, khi ấy sẽ vĩnh viễn phiêu bạt trên biển sao, trở thành một nhánh văn minh lang thang."
"Cường giả Kim Đan cùng cao thủ Nguyên Anh, có lẽ vẫn có thể sinh tồn giữa những hiểm nguy ấy. Nhưng đối mặt với tinh không mịt mờ, thì Tu Chân giả cấp thấp cùng người phàm, liệu còn bao nhiêu cơ hội tồn tại?"
"Toàn bộ hệ thống sinh tồn và tu luyện đều sẽ bị phá vỡ hoàn toàn. Không còn hành tinh làm căn cơ, liệu có thể trùng kiến hay không, thực sự là điều không thể lường trước."
"Hai loại quan điểm này, ngay từ khi vừa hình thành đã đối chọi gay gắt. Phái Gia Viên châm chọc phái Tinh Không là kẻ yếu hèn nhát như chuột, là lũ nhát gan không đánh mà chạy. Dù cho bọn họ có thật sự điều động tinh hạm chạy trốn ra ngoài, thì không hành tinh, không động thiên phúc địa, không thiên tài địa bảo, kết quả sẽ chỉ là sự thoái hóa không ngừng trong hàng ngàn vạn năm, khiến Văn Minh Chi Hỏa tắt lịm hoàn toàn."
"Còn phái Tinh Không lại châm biếm rằng, phái Gia Viên đều là lũ rùa rụt cổ ngu xuẩn không lời nào tả xiết. Ở lại chống lại thiên kiếp, nhìn thì như chí lớn ngút trời, nhưng thực ra chỉ là cái dũng của thất phu. Phái Gia Viên mới thật sự là kẻ yếu hèn, không dám đối mặt với biển sao mênh mông. Cuối cùng, đại trận phòng ngự hành tinh của phái Gia Viên không thể chống lại thiên kiếp, chỉ có thể kéo tất cả mọi người cùng chết mà thôi."
"Còn phái Tinh Không, mới thật sự là những kẻ dũng cảm. Bọn họ không những có thể khiến văn minh tiếp tục kéo dài, mà còn dẫn dắt văn minh Phi Tinh Nhân tộc khai cương thác thổ, đi thám hiểm hết đại thế giới này đến đại thế giới khác, đưa văn minh lên một tầm cao hoàn toàn mới!"
"Hai phái tranh cãi không ngừng, mâu thuẫn ngày càng trở nên gay gắt. Ban đầu vốn dĩ chỉ là những tranh luận trên lý thuyết, thế nhưng rất nhanh, khi cần thực sự tập trung tài nguyên, chuẩn bị thực thi kế hoạch chống lại thiên kiếp, những tranh luận trên lý thuyết ấy, liền biến thành máu và lửa trong thực tế!"
"Theo tính toán của các nhà thiên văn học, chỉ còn bảy mươi mốt năm nữa là thiên kiếp sẽ ập đến. Nhưng bất kể là đại trận phòng ngự hành tinh, hay việc luyện chế hàng v���n tinh hạm, đều là những công trình cần hàng trăm năm để hoàn thành, nhất định phải giành giật từng giây, lập tức hành động."
"Tài nguyên của Phi Tinh giới là có hạn. Nếu nghiêng về một trong hai phương án, tất sẽ làm suy yếu phương án còn lại."
"Xoay quanh vấn đề phân phối tài nguyên, hai phái suýt chút nữa đã gây ra nội chiến!"
Lý Diệu không nhịn được hỏi xen vào: "Khi ấy Phi Tinh giới, chẳng phải có chính phủ liên hiệp hay sao? Hơn nữa, sáu Đại tông phái luôn có những nhân vật như Tông chủ, Trưởng lão, mà phần lớn bọn họ đều thuộc phái Tinh Không. Lẽ nào lời của bọn họ, những Tu Chân giả cấp thấp bên dưới lại không nghe theo?"
Sa Ngọc Lan cười khổ nói: "Chính phủ Phi Tinh, là do sáu phái liên hợp thành lập, cũng chẳng có một Thiết Huyết cường nhân với uy vọng đặc biệt cao đứng ra độc tài lộng quyền. Hơn nữa, đây không phải vì tư lợi của một cá nhân hay một gia tộc, mà là vì tiền đồ của toàn bộ nền văn minh!"
"Nếu là vì tư lợi cá nhân, thì những Tu Chân giả cấp thấp đương nhiên sẽ nghe theo sự sắp xếp của sư phụ, Trưởng lão, Tông chủ."
"Thế nhưng hiện tại, lại là vận mệnh của cả một nền văn minh, là sinh mạng của mấy chục tỷ người!"
"Giả sử ngươi là một Tu Chân giả Luyện Khí kỳ, khi ngươi tin chắc đại trận phòng ngự hành tinh nhất định có thể chống đỡ thiên kiếp, mà một khi rời bỏ hành tinh, để mặc thiên kiếp hủy diệt tất cả những hành tinh có thể dung thân, thì Văn Minh Chi Hỏa tuyệt đối không cách nào tiếp tục kéo dài! Khi ngươi tin chắc điều này, tin chắc phái mà ngươi thuộc về tài năng cứu vớt tất cả mọi người, mới có thể giúp những hài nhi sơ sinh đang gào khóc trong tã lót được sống tiếp, ngươi còn có thể nghe theo Kim Đan, Nguyên Anh sao?"
"Đừng nói là Kim Đan, Nguyên Anh, khi ấy, lại còn liên tiếp xảy ra những đại án kinh thiên động địa."
"Trong ghi chép của Thiết Nguyên tinh, những đại án này, được gọi là —— Sát Thần!"
"Khi ấy Phi Tinh giới, văn minh tu chân phát triển đến trình độ cao, trên cả Nguyên Anh, còn có ba vị cường giả siêu cấp Hóa Thần kỳ, tất cả bọn họ đều ủng hộ phái Tinh Không."
"Ba vị Hóa Thần này, đều là những Chiến Thần thực sự của nhân loại. Trong quá trình phát triển văn minh Phi Tinh, họ đã vào sinh ra tử, trảm yêu trừ ma, lập nên chiến công hiển hách. Bất luận trong tu chân giới hay trong dân gian, họ đều có uy vọng rất lớn!"
"Trong lúc phân tranh, ba vị Hóa Thần liền dốc hết sức mình chạy ngược chạy xuôi, tuyên truyền lý luận của phái Tinh Không, để đổi lấy sự ủng hộ của dân chúng."
"Dưới ảnh hưởng của ba vị Hóa Thần, dần dần, không ít người phàm đã ngả về phía phái Tinh Không, đồng ý đi theo các Hóa Thần tu sĩ cùng thoát khỏi hành tinh, chạy về phía biển sao."
"Vào đúng lúc này, trong một phiên đại nghị sự của chính phủ liên hiệp, đã xảy ra một vụ ám sát nhằm vào một trong các Hóa Thần tu sĩ!"
"Đúng vậy, ám sát một vị Hóa Thần!"
"Mà thích khách, chỉ là một Tu Chân giả Luyện Khí kỳ, lại còn là một Tu Chân giả Luyện Khí kỳ chuyên về quản lý, là ghi chép viên trong phiên đại nghị sự!"
"Một kẻ Luyện Khí, ám sát một vị Hóa Thần!"
"Có thể tưởng tượng rằng, nàng vừa nhen nhóm sát cơ, liền bị phát hiện ngay lập tức."
"Nhưng mục đích của nàng, vốn dĩ không phải để đ��m giết, mà là mượn cơ hội này tuyên dương lập trường của phái Gia Viên mà thôi."
"Nữ thích khách này ở phiên đại nghị sự đã chậm rãi cất lời, ngay trước mặt hàng ngàn nghị viên cùng hàng trăm triệu khán giả, thống thiết vạch trần các Hóa Thần tu sĩ đã vứt bỏ gia viên, không đánh mà chạy, nhát như chuột!"
"Nàng lớn tiếng quát mắng, phái Tinh Không chỉ có thể dẫn dắt văn minh Phi Tinh Nhân tộc đến đường cùng! Tuy rằng các thành viên của phái Gia Viên phần lớn là Tu Chân giả cấp thấp và trung cấp, hơn nữa, phần lớn đều là hậu duệ, môn nhân, đồ đệ của phái Tinh Không, thế nhưng đứng trước chân lý, chân lý quyết định vận mệnh văn minh, bọn họ tuyệt không cúi đầu!"
"Đây, chính là đại đạo của bọn họ! Đối mặt với cuộc tranh đấu đại đạo, dù cho đối phương là Nguyên Anh, Hóa Thần, thậm chí là Thần Ma chân chính, bọn họ cũng sẽ không lùi bước nửa phần, nhất định sẽ huyết chiến đến cùng!"
"Nữ thích khách này còn nói, nàng tuy bị bắt, nhưng tất cả Tu Chân giả cấp thấp và trung cấp của phái Gia Viên, đều đã ôm quyết tâm quyết tử. Bắt đầu từ hôm nay, chỉ cần ba vị Hóa Thần kia còn công khai lợi dụng sức ảnh hưởng của mình để kích động dân chúng, tuyên truyền lý luận của phái Tinh Không, thì ——"
"Mỗi một ngày, đều sẽ có ba vị Luyện Khí tu sĩ, triển khai ám sát nhằm vào ba vị Hóa Thần lão quái!"
"Không, không phải ám sát, là quang minh chính đại ám sát!"
"Khi ấy, trong toàn bộ phiên đại nghị sự, không ít nghị viên đều thuộc phái Gia Viên. Dưới sự kiên trì của bọn họ, không ai dám ngăn cản nữ thích khách này đưa ra tuyên ngôn."
"Chỉ một nữ nhân yếu ớt cất tiếng, ấy vậy mà khiến toàn bộ phiên đại nghị sự trở nên yên lặng như tờ. Đến cả vị Hóa Thần tu sĩ kia cũng kinh ngạc trước sự dũng cảm của nàng, rất lâu không thể đáp lời."
"Còn vô số dân chúng theo dõi trực tiếp phiên nghị sự, lại càng bị chấn động sâu sắc."
"Sau khi nữ thích khách này bị bắt, rạng sáng cùng ngày, không biết dùng thủ đoạn gì, nàng ấy vậy mà đã tự sát giữa lớp lớp cấm chế dày đặc! Lại còn để lại một hàng huyết thư trên tường."
"Sinh ở Thiết Nguyên, chết ở Thiết Nguyên!"
Lý Diệu nghe được tròn mắt há hốc mồm. Không ngờ Phi Tinh tu sĩ năm ngàn năm trước lại cương liệt đến thế, chỉ là một kẻ Luyện Khí, lại dám ám sát Hóa Thần. Thất bại bị bắt, lại còn tự sát một cách thong dong, lẫm liệt đến vậy! Đây, chính là cuộc tranh chấp đại đạo, không liên quan đến thực lực cao thấp, chỉ luận về đạo tâm kiên nghị!
"Sinh ở Thiết Nguyên, chết ở Thiết Nguyên..." Hùng Vô Cực đứng bên cạnh, nghe được sự tích lẫm liệt của vị tiền bối phái Gia Viên ấy, tuy rằng đã nghe qua vô số lần từ lâu, những chuyện cũ này vẫn là do hắn kể cho Sa Ngọc Lan, nhưng vẫn như thể lần đầu tiên được nghe. Hô hấp dồn dập, đôi mắt hổ lờ mờ lóe lên ánh sáng, tự lẩm bẩm. Chỉ là, thần sắc có chút tối tăm, đặc biệt khi nhắc đến bốn chữ "Sinh ở Thiết Nguyên", đôi mắt to, lông mày rậm của hắn thoáng qua một nét u uất, giằng xé.
Sa Ngọc Lan thở dài, tiếp lời: "Từ ngày đó bắt đầu, phái Gia Viên quả nhiên đã thực hiện lời hứa của mình. Mỗi ngày đều sẽ có ba Tu Chân giả Luyện Khí kỳ, công khai ám sát ba vị Hóa Thần."
"Hành động của bọn họ, đương nhiên toàn bộ đều thất bại."
"Nhưng mà thì sao chứ? Phái Gia Viên người đông thế mạnh, hàng vạn hàng vạn Luyện Khí kỳ, mỗi người đều ôm quyết tâm chết để cứu vớt văn minh, có giết thế nào cũng không thể giết hết được."
"Hơn nữa, tất cả đều là đồng bào. Không ít người của phái Gia Viên, vốn dĩ là môn nhân, đệ tử và dòng dõi của phái Tinh Không, vẫn thật sự có thể giết sạch bọn họ sao?"
"Đây, chính là 'Hành động Sát Thần'!"
"Bị chí lớn ngút trời của phái Gia Viên cảm hóa, không ít Tu Chân giả đã ngả về phái Tinh Không, lại dần dần quay về phái Gia Viên."
"Các Tu Chân giả cấp thấp của phái Gia Viên, thường ngày trong tông phái phần lớn đều phụ trách các công việc thực tế, nhân cơ hội chiếm giữ không ít kho vũ khí cùng các căn cứ luyện chế pháp bảo!"
"Mắt thấy thiên kiếp còn chưa tới, thế mà nội chiến đã chực bùng nổ!"
Lý Diệu nghe đến nghẹt thở, hai nắm đấm siết chặt.
"Nếu nội chiến thật sự bùng nổ, luận về thực lực, phái Tinh Không chắc chắn mạnh hơn, nhưng thực lực cao thấp, căn bản không quá quan trọng. Bởi lẽ chiến sự vừa nổ ra, sẽ tiêu hao lượng lớn tài nguyên, lại còn kéo dài lượng lớn thời gian, càng sẽ hoàn toàn xé rách văn minh, tạo thành hai giai tầng hoàn toàn đối lập. Đã như thế, ai cũng không thể thoát khỏi thiên kiếp."
"May mắn thay, thủ lĩnh hai bên, đều vẫn còn sót lại tia lý trí cuối cùng. Trước khi nội chiến bùng nổ, rốt cuộc đã đạt thành thỏa thuận, phân phối tài nguyên một cách bình quân."
"Dù sao, việc luyện chế đại trận phòng ngự hành tinh, cùng việc luyện chế hàng trăm ngàn chiếc tinh hạm, những tài nguyên cần thiết cũng không hoàn toàn giống nhau."
"Phương án này, nhìn thì đơn giản thô bạo, nhưng thực sự là một biện pháp bất đắc dĩ. Vì để tránh gây ra nội chiến, hai bên cũng chỉ đành bóp mũi mà chấp hành."
"Từ ngày đó trở đi, văn minh Phi Tinh Nhân tộc, liền dần dần chia thành hai đại bộ tộc 'Gia Viên tộc' cùng 'Tinh Không tộc', cũng chính là Thiết Viên Nhân và Phi Tinh Nhân mà ngươi thấy hiện nay."
Lý Diệu trầm ngâm một lát, nói: "Vừa đã đạt thành thỏa thuận, chẳng phải hai bên nên sống chung hòa bình hay sao? Ta thấy phương án phân phối bình quân này, có chỗ thích hợp, như câu nói "đừng nên đặt trứng gà vào chung một giỏ". Có hai tay chuẩn bị, một đường tiến một đường giữ, bất luận bên nào thành công, ít ra cũng có thể bảo vệ được một phần mồi lửa văn minh chứ!"
Sa Ngọc Lan cười nhạt, lại liếc nhìn Hùng Vô Cực, rồi thở dài nói: "Khi mới ký hiệp nghị, thủ lĩnh hai bên cũng nghĩ như vậy, hai bộ phương án song song tiến hành, dù cho một bên thất bại, cũng có thể bảo vệ được một nhánh văn minh khác. Thế nhưng theo sự thúc đẩy của kế hoạch, đặc biệt khi một thế hệ mới ra đời, vết rạn giữa hai bên, lại ngày càng sâu, hoàn toàn không thể hàn gắn được."
Mọi bản dịch khác ngoài truyen.free đều là sao chép bất hợp pháp.