Có cần đến khu phố Quan Đường không?

Tống Từ thấy khách lên xe, theo thói quen liền mở miệng hỏi.

"Phải, đi đường Hoài Viễn."

"Vậy thì hơi vòng đường một chút."

"Không sao, tôi không có thời gian. Bây giờ nếu đi đường cũ, chắc chắn sẽ kẹt xe."

Nếu hành khách đã yêu cầu như vậy, Tống Từ cũng không miễn cưỡng nữa, lập tức xoay vô lăng quay đầu xe.

Người ngồi trên xe là một thanh niên, tay xách một chiếc túi màu đen, mặt lộ vẻ lo lắng. Dù thời tiết đã se lạnh, trán hắn vẫn lấm tấm mồ hôi.

Dọc đường đi, hắn còn nghe hai cuộc điện thoại, hình như có người đang thúc giục hắn nhanh lên.

Bởi vì mỗi lần nghe điện thoại xong, hắn lại theo thói quen giục Tống Từ đi nhanh một chút. Tống Từ tất nhiên đáp ứng một tiếng, nhưng thực tế thì vẫn thế. Đây là khu vực trung tâm thành phố, có giới hạn tốc độ, làm sao có thể nhanh hơn được chứ?

Sở dĩ đáp ứng, chẳng qua là để đối phương an tâm, cũng không muốn vì thế mà gây ra tranh cãi.

Đến nơi, đối phương rất lễ phép nói lời cảm ơn, rồi xách túi lao thẳng vào một cửa hàng ven đường.

Tống Từ nhìn bảng hiệu, đó là một tiệm bánh ngọt. Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy kỳ lạ, một tiệm bánh ngọt thì có chuyện gì mà phải g���p gáp đến vậy?

Đương nhiên, ý nghĩ này thoáng qua rồi biến mất. Thế giới này đâu phải mọi chuyện hắn đều hiểu, cũng đâu phải mọi chuyện hắn đều biết.

Thế là, hắn khẽ đạp ga, đi thẳng về phía trước, đồng thời mở ứng dụng nhận cuốc, xem có thể nhận được chuyến nào về lại trung tâm thành phố không.

Chuyến thì không nhận được, ngược lại hắn thấy một người phụ nữ dắt theo một đứa trẻ đang đứng ven đường, không ngừng nhìn ngó mặt đường, trông có vẻ đang chờ xe. Thế là, Tống Từ lái xe lại gần.

"Có cần dùng xe không ạ?" Tống Từ lái xe đến gần, hơi cúi người, hỏi qua cửa sổ xe.

Người phụ nữ chừng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, mái tóc uốn xoăn đang được sấy khô, trên người mặc một chiếc áo khoác cổ tròn dáng ngắn, bên dưới là quần ống đứng màu xanh da trời. Vóc dáng cao ráo, toát lên vẻ thời thượng và tháo vát.

Đứa bé là một cậu con trai, chừng năm sáu tuổi, lưng đeo ba lô nhỏ. Thấy Tống Từ nhìn về phía chúng, nó lập tức nhếch miệng cười.

"Đi công viên Ngọc Lan bao nhiêu tiền?" Người phụ nữ hỏi.

"Công viên Ngọc Lan, cô cứ đưa mười đồng." Tống Từ nói.

Vừa đúng thuận đường, khoảng cách cũng không quá xa, chừng bốn đến năm cây số. Tống Từ lấy giá khởi điểm, mức giá rất hợp lý, chắc chắn rẻ hơn so với bắt taxi thông thường.

"Vậy đi thôi." Người phụ nữ nghe vậy, liền dắt tay cậu bé lên xe.

"Chị đưa bé đi chơi à?" Tống Từ thuận miệng hỏi một câu.

"Không phải, đưa cháu đi học thêm." Người phụ nữ nói.

"Nhỏ vậy mà đã đi học thêm rồi sao?" Tống Từ nghe vậy hơi kinh ngạc.

"Không nhỏ đâu, sang năm cháu vào lớp Một rồi. Học trước một chút, sau này đi học mới không bị bỡ ngỡ." Người phụ nữ nói.

"Học trước chương trình?" Tống Từ chợt nhớ ra đã từng nghe qua từ này ở đâu đó.

"Đúng vậy." Người phụ nữ gật đầu.

"Thật vất vả quá."

Tống Từ nhìn cậu bé qua gương chiếu hậu. Cậu bé hai tay nắm chặt quai cặp, ánh mắt dán chặt vào cảnh vật bên ngoài cửa sổ.

"Cũng tạm, quen rồi." Người phụ nữ nói.

Rõ ràng là cô ấy hiểu lầm, cho rằng Tống Từ nói cô ấy đưa con đi học vất vả. Nhưng thực chất, Tống Từ đang nói cậu bé vất vả.

"Đến cổng công viên, anh rẽ phải, dừng xe ở trước cửa tòa nhà Thiên Lan bên cạnh nhé?"

"Vâng, không vấn đề gì."

Người phụ nữ có lẽ thấy Tống Từ trông điển trai, lại tạo cảm giác an toàn, nên khi đã mở lời thì cũng nói nhiều hơn.

"Ôi, thực ra tôi cũng không muốn vất vả thế này, nhưng mà hết cách rồi. Mình không học, người khác học. Người khác tiến bộ, tức là mình đang thụt lùi. Lùi một bước, rồi lại lùi thêm từng bước..."

"Anh nói tôi nói có đúng không?"

"À... Đúng, đúng vậy."

"Anh có con chưa?"

"Có rồi, sang năm cháu vào nhà trẻ."

"Vậy còn nhỏ, còn hai ba năm nữa, không cần vội."

...

Tống Từ cho xe dừng ở cửa tòa nhà Thiên Lan. Sau khi nói lời cảm ơn với Tống Từ, cô ấy vội vàng dắt tay đứa bé xuống xe, đi về phía tòa nhà Thiên Lan.

Tống Từ không vội khởi động xe đi ngay, mà quay sang nói với ghế phụ trống rỗng: "Họ cũng đi rồi, cậu không đi theo à?"

Cậu bé đang ngồi ở ghế phụ, ngó nghiêng ra ngoài cửa sổ, nghe vậy giật mình, lập tức nhảy dựng lên, rồi chui ra ngoài xe.

Nhưng rất nhanh, cậu ta lại chui vào, một lần nữa ngồi vào ghế phụ, tò mò nhìn Tống Từ.

"Anh nhìn thấy tôi sao?"

Tống Từ gật đầu.

Cậu bé nghe vậy vừa mừng vừa sợ, trừng lớn hai mắt.

Chợt, cậu ta như nhớ ra điều gì đó, nhe răng trợn mắt, giương nanh múa vuốt hỏi: "Anh không sợ tôi sao? Tôi là ma đó nha? Gào... Gào..."

Tống Từ trực tiếp cong ngón tay, cốc một cái vào đầu cậu ta.

"Gào... Oa..."

Cậu bé đang gào thét bỗng chuyển thành một tiếng kêu đau đớn, ôm đầu, mặt đầy vẻ sợ hãi nhìn Tống Từ.

Cậu bé trông chừng mười ba, mười bốn tuổi, mặc trên người một chiếc áo hoodie màu xanh da trời có mũ và túi, khóe miệng lún phún vài sợi lông tơ đen nhạt, trên mặt còn có mấy nốt mụn trứng cá.

"Chết thế nào?" Tống Từ khởi động xe, đi thêm một đoạn rồi tấp vào lề, không chắn đường phía sau.

"Nhảy lầu." Cậu bé im lặng một lát rồi đáp.

"Nhỏ tuổi như vậy mà cậu nhảy lầu tự sát?" Tống Từ nghe vậy cũng rất đỗi giật mình.

Cậu bé nghe vậy lặng thinh không nói, chỉ nằm trên táp lô ghế phụ, dùng ngón tay không ngừng vuốt ve.

Tống Từ không tiếp tục truy hỏi, mà chuyển sang đề tài khác.

"Cậu tên gì?" Tống Từ hỏi.

"Trần Văn Bác."

"Tôi là Tống Từ, rất vui được biết cậu." Tống Từ nói, rồi đưa tay ra.

Trần Văn Bác đầu tiên là kinh ngạc, sau đó rất vui vẻ đưa tay ra.

"Tôi cũng rất cao... A..."

Cậu ta giật mình nhìn mình, bản thân lại biến thành người rồi sao?

Tống Từ rút tay về, Trần Văn Bác phát hiện, mình lại trở lại trạng thái cũ.

"Sao lại như vậy?" Trần Văn Bác hơi kinh ngạc.

Nhưng cậu ta cũng không ngốc, rất nhanh đã hiểu ra chuyện gì xảy ra, có chút giật mình nhìn Tống Từ hỏi: "Chú ơi, chú là thần tiên sao?"

"Không phải."

"Pháp sư à?"

"Cũng không phải."

"Vậy chú là gì?"

"Một tài xế taxi công nghệ bình thường thôi."

"→_→, chú lừa người."

"Không lừa người."

"Thế thì là lừa ma."

"Không lừa người, cũng không lừa ma. Cậu nhìn xem bây giờ tôi đang làm gì?" Tống Từ bất đắc dĩ nói.

Nhưng lời nói là vậy, Trần Văn Bác vẫn không tin lắm.

"Chú lợi hại như vậy, sao lại đi lái taxi chứ? Không đúng, trên thế giới này có phải có phép thuật không? Các chú vì che giấu thân phận nên mới sống như người bình thường, giống như trong phim ảnh ấy..."

"Thôi nào, thôi nào..."

Tống Từ vội vàng cắt lời cậu ta. Thằng bé này đúng là nói nhiều thật, xem ra cũng rất hoạt bát. Tống Từ có chút không hiểu nổi vì sao cậu ta lại chọn cách tự sát.

"Năm nay cậu bao nhiêu tuổi?"

"Mười ba, không đúng, phải là mười lăm. Tôi đã chết hai năm rồi, nên được tính thêm hai tuổi." Trần Văn Bác rất vui vẻ nói.

Dường như cũng vì được thêm hai tuổi này mà cậu ta vui vẻ.

"Lúc chết mới mười ba tuổi ư?"

Tống Từ hơi xúc động, cuộc đời cậu ta mới chỉ vừa bắt đầu, sao lại chọn kết thúc sinh mạng chứ?

"Vừa rồi đó là..."

"Mẹ tôi và em trai tôi."

"Cậu cứ đi theo sau họ mãi sao?"

"Không phải đâu, đôi lúc tôi cũng ra ngoài chơi mà. Dù sao bây giờ tôi là ma, cũng không ai quản được, muốn đi đâu thì đi đó."

Trần Văn Bác một bộ dạng ta sung sướng, ta tùy hứng ngông nghênh.

Tống Từ hơi buồn cười nói: "Vậy cậu có mong muốn gì muốn hoàn thành không, tôi có thể giúp cậu thực hiện."

"Thật ạ?" Trần Văn Bác nghe vậy, mặt đầy vẻ ngạc nhiên.

"Đương nhiên là thật, tôi có cần phải lừa cậu sao?"

"Cũng đúng, chú lợi hại như vậy, chắc chắn sẽ không lừa trẻ con."

Trần Văn Bác miệng nói vậy, nhưng trên mặt lại hiện rõ vẻ cảnh giác nhìn Tống Từ, cứ như đang nói, chú đừng có lừa tôi nha.

"Cậu nói mau đi, không nói là tôi đi thật đấy." Tống Từ nói, làm ra vẻ sắp nổ máy xe.

"Vậy... chú giúp tôi trộm em trai tôi ra được không?"

Tống Từ:...

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, trân trọng kính báo.