Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 136: Căm ghét đệ đệ

"Sao ngươi lại mang đi em trai mình?"

Thực ra, Tống Từ trong lòng đã mơ hồ đoán được đôi chút.

"Em trai ta có phải rất đáng yêu không?"

Trần Văn Bác không tr��� lời câu hỏi đó, mà hỏi ngược lại Tống Từ.

Tống Từ gật đầu. Trước khi đi học tiểu học, trẻ con thật đáng yêu, mũm mĩm, ngây thơ và hồn nhiên, nhưng khi lên tiểu học, chúng có thể sẽ biến thành kẻ mà ai cũng chán ghét.

"Thực ra, trước đây ta tuyệt nhiên không thích nó," Trần Văn Bác nói.

"Cha mẹ cũng chỉ xoay quanh nó, nhẹ nhàng va vào một cái là khóc oà lên, lại còn đi nặng nhiều, hôi chết đi được..."

"Nó còn cắn nát cả quyển bài tập của ta, các bạn học cũng cười nhạo em trai ta là chuột, ta là anh trai chuột..."

"Nó cùng mẹ nói là đến đón ta tan học, thực ra chỉ là đi dạo mấy cửa hàng nhỏ trước cổng trường, mẹ lúc nào cũng mua cho nó đủ thứ đồ, hừ, ta thì chẳng có gì..."

"Dựa vào đâu mà ta phải làm bài tập, còn nó thì được xem phim hoạt hình chứ..."

"Ta vừa khó khăn lắm mới xem được một lúc ti vi, nó còn giành lấy điều khiển ti vi của ta, ta không đưa cho nó, nó liền khóc, mẹ lại còn trách ta sao không nhường em..."

"Nó thật đáng ghét chết đi được, ta tuyệt nhiên không thích nó..."

...

Trần Văn Bác nói mãi rồi bắt đầu lau nước mắt, lòng đầy ấm ức, nghẹn ngào không thốt nên lời.

Tống Từ cũng không biết nên an ủi nó thế nào, suy nghĩ một chút, liền hỏi: "Muốn uống trà sữa không?"

"Hả?"

Trần Văn Bác đang đau khổ nghe vậy sửng sốt, mắt đẫm lệ mơ màng nhìn về phía Tống Từ.

"Ta hỏi ngươi có muốn uống trà sữa không? Ta nhớ đằng trước có một tiệm trà sữa rất nổi tiếng," Tống Từ nói lần nữa.

Trần Văn Bác không biết vì sao Tống Từ đột nhiên nói những lời này, nhưng vẫn vội vàng gật đầu. Làm quỷ cái gì cũng được, duy chỉ không thể ăn uống. Đối với một đứa trẻ mà nói, đây tuyệt đối là chuyện khó chịu nhất từ khi thành quỷ đến nay, cho nên dù vẫn còn đau khổ, nó cũng đã theo bản năng gật đầu.

Vì vậy, Tống Từ khởi động xe, lái về phía trước, còn Trần Văn Bác lại quay đầu nhìn về phía sau.

Tống Từ nhìn thấy rõ, Trần Văn Bác ngoài miệng nói không thích em trai, căm ghét cha mẹ, nhưng thực ra trong lòng vẫn rất quyến luyến bọn họ, bằng không đã không có phản ứng theo bản năng như vậy.

Vì vậy, hắn cười hỏi: "Ngươi biết nhà mình ở đâu không?"

"Đương nhiên biết," Trần Văn Bác tự hào nói.

"Vậy thì tốt rồi, đừng lo lắng, lát nữa ta sẽ đưa ngươi về," Tống Từ nói.

"Ta không có lo lắng, chính ta cũng thường ra ngoài chơi, sau đó tự về," Trần Văn Bác cứng miệng nói.

Nhưng ở cái tuổi này của con trai ấy mà, Tống Từ đặc biệt hiểu, dù sao hắn cũng từng trải qua giai đoạn này.

"Nào, cái này ngươi cầm lấy."

Lúc chờ đèn xanh đèn đỏ, Tống Từ tháo một chuỗi bùa hộ mệnh trên cổ tay đưa cho nó.

"Đây là cái gì? Ta cầm... A..."

Trần Văn Bác vẻ mặt kinh ngạc nhìn cơ thể mình, sờ sờ nắn nắn khắp người, sau đó, trên gương mặt còn vương đầy nước mắt dần dần lộ ra nụ cười, hơn nữa càng cười càng lớn.

"Ta lại sống rồi sao?" Hắn phấn khích nói.

Nói xong, nó lại lần nữa quay đầu nhìn về phía sau xe.

"Đừng mơ tưởng," Tống Từ trực tiếp ngắt ngang ý nghĩ ngây thơ của nó.

"Ta không muốn," Trần Văn Bác có chút chột dạ đáp.

"Thật sao? Chẳng lẽ ngươi không phải vừa nãy đang nghĩ cách làm sao để 'mang' em trai ngươi ra ngoài sao?" Tống Từ liếc mắt nhìn nó nói.

"Hắc hắc..." Trần Văn Bác cười ngây ngô, xem như cam chịu.

Tiếp đó, nó có chút ngạc nhiên hỏi: "Ngươi có phải là thần tiên không? Ngươi là thần tiên phải không?"

"Sao nào? Không nói ta là pháp sư nữa à?" Tống Từ cười hỏi.

"Pháp sư cũng không lợi hại như ngươi, chỉ có đại thần tiên mới có bản lĩnh như vậy."

Trần Văn Bác thề thốt chắc nịch, thật giống như rất quen thuộc với pháp sư và thần tiên vậy.

Thấy Tống Từ không trả lời, nó lại vội vàng hỏi: "Ngươi có phải thần tiên không? Ngươi đã cho ta sống lại sao? Vậy giờ ta có thể về nhà không?"

Tống Từ kiên nhẫn giải thích: "Ta không phải thần tiên, chỉ là tạm thời để ngươi hiện hình. Mười tám tiếng sau, ngươi sẽ lại biến trở về dáng vẻ ban đầu. Ngươi muốn về nhà cũng được, ta có thể đưa ngươi về, nhưng ngươi đã nghĩ kỹ nên nói thế nào với bọn họ chưa?"

Trần Văn Bác dù sao cũng là một đứa trẻ, suy nghĩ chưa chu toàn, huống chi vừa rồi còn đang trong cơn hưng phấn. Lúc này nghe lời Tống Từ nói xong lập tức ngây người.

Vẻ mặt nó chán nản nói: "Ta không muốn về nhà."

"Không muốn thì không về vậy, chúng ta cứ đi uống trà sữa thôi," Tống Từ cười nói.

Sau đó, hắn đậu xe bên vệ đường, phía trước có một tiệm trà sữa với mấy ô cửa sổ sáng trưng.

Trần Văn Bác cẩn thận từng li từng tí đưa chân ra khỏi xe, thử dò trên mặt đất một lúc, liên tục xác nhận cảm giác vững chãi, nó mới từ trên xe bước xuống.

Sau đó, nó ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời, hướng về phía mặt trời, đưa tay ra vờ nắm, tựa hồ muốn giữ ánh nắng lại trong lòng bàn tay.

"Ta thật sự sống lại rồi ư?" Nó quay đầu lại, vẻ mặt vui mừng nhìn về phía Tống Từ.

"Đi thôi," Tống Từ đi trước, hướng tiệm trà sữa.

"Chú ơi, cám ơn chú," Trần Văn Bác đuổi theo nói.

"Không khách sáo, gặp gỡ là duyên phận. Ngươi đã nghĩ kỹ muốn uống gì chưa?" Tống Từ đẩy cửa tiệm trà sữa bước vào.

"Ưm..."

Trần Văn Bác ngẩng đầu nhìn về phía màn hình phía sau quầy.

"Ta muốn một ly trà sữa đầy đủ topping được không ạ?"

Đầy đủ topping tức là thêm đủ thứ, linh tinh đủ cả, vì phần ăn đầy đủ nên giá cả tự nhiên cũng sẽ cao hơn một chút.

Cho nên Trần Văn Bác mới hỏi ý kiến Tống Từ. Như vậy có thể thấy rằng, nó là một đứa trẻ vô cùng hiểu chuyện và lễ phép.

Tống Từ muốn một ly trà sữa truyền thống, vì vậy hai người tìm một vị trí gần cửa sổ ngồi xuống, chờ nhân viên phục vụ pha chế.

Tống Từ không hỏi đến chuyện của Trần Văn Bác.

Mà Trần Văn Bác cũng không nói gì, chỉ nắm tay dán vào tường kính, cảm nhận cái lạnh lẽo dưới ánh mặt trời kia.

"Thật vô cùng thần kỳ, ta cũng sắp quên mất cảm giác này rồi, ta theo gió phiêu dạt..."

"Thôi được rồi, ngươi tưởng mình là nhà thơ à?" Tống Từ ngắt ngang lời cảm thán của nó.

Mặc dù cuộc đời nó đã kết thúc, nhưng không phải là không thể bắt đầu một khởi đầu mới, chỉ cần nó học được cách buông bỏ.

Trần Văn Bác nghe vậy, rụt tay về, để lộ một nụ cười thật thà.

Mà lúc này, nhân viên phục vụ gọi: "Số 38, trà sữa đã xong rồi!"

Tống Từ đang chuẩn bị đứng dậy, Trần Văn Bác nhanh nhẹn đứng lên nói: "Để con, để con đi lấy."

Tống Từ cũng không cưỡng cầu, để nó đi lấy trước.

Đi đến nửa đường, Trần Văn Bác liếc nhìn lá bùa hộ mệnh đang buộc trên cổ tay, nhỏ giọng lẩm bẩm một tiếng.

Trần Văn Bác rất nhanh mang hai ly trà sữa về.

Sau đó, nó đưa ly của Tống Từ cho hắn, rồi lại ngồi xuống đối diện Tống Từ.

"Chú ơi, cám ơn chú," Trần Văn Bác lần nữa nói lời cảm ơn với Tống Từ.

"Không khách sáo, uống đi," Tống Từ nói.

Trần Văn Bác nghe vậy, lúc này mới không khách sáo, cắm ống hút vào ly trà sữa, hít sâu một hơi, nheo mắt thở phào một cái.

"Ngon thật đó," nó để lộ vẻ mặt hưởng thụ.

"Trước đây thường uống sao?" Tống Từ hỏi.

Nhìn cách ăn mặc của mẹ nó, có thể thấy gia đình nó điều kiện không tệ, như uống trà sữa thế này, chắc cũng không tiếc tiền.

Nhưng Trần Văn Bác lại lắc đầu.

"Mẹ ta nói trà sữa không khỏe mạnh, nàng quản ta rất nghiêm, ta lớn như vậy rồi, thực ra cũng chưa uống được mấy lần."

"À vậy à, thực ra mẹ ngươi nói cũng không sai, trà sữa đích xác không tốt cho sức khỏe lắm, đặc biệt là khi ngươi đang ở tuổi dậy thì, tốt nhất là nên uống ít một chút."

Trần Văn Bác nghe vậy yên lặng không nói gì, có lẽ đạo lý nó cũng hiểu, thế nhưng nó vẫn rất mâu thuẫn khi làm như vậy.

Nó cúi đầu uống thêm mấy ngụm trà sữa, sau đó lại mở miệng nói: "Thực ra ta thật sự thích nó."

"Cái gì?"

"Ta nói thực ra ta thật sự thích nó, thật sự thích em trai ta, nó rất đáng yêu phải không?"

Đây là lần thứ hai Trần Văn Bác hỏi Tống Từ, em trai nó có đáng yêu không.

Mà Tống Từ trả lời, vẫn là gật đầu.

***

Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free