Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 501: Ăn tiệc

"Mang thức ăn lên đi."

"Vịt quay ngũ vị hương thơm lừng, gà xé tay ngũ vị hương."

Theo tiếng gọi của một người phụ nữ trung niên, hai đĩa thức ăn đã được bưng lên ngay lập tức.

"Ôi chao, cả một con gà kìa."

Tiểu Ma Viên nhìn thấy nguyên một con gà trong mâm, vô cùng kinh ngạc. Từ trước đến nay, nàng ăn gà đều là cắt thành từng miếng.

"Đáng sợ quá, gà tội nghiệp thật." Noãn Noãn lập tức nói.

Tiểu Ma Viên gật đầu đồng tình, sau đó hỏi: "Vậy muội có muốn ăn không?"

Bàn này được dọn riêng, mọi người đều biết, chờ Vân Thì Khởi cất lời mời dùng đũa, ai nấy đều không khách khí, nhanh chóng cầm đũa lên.

Tuy nhiên, mọi người đều hướng về phía đĩa vịt quay ngũ vị hương và gà xé tay nguyên con kia. Vừa bưng lên là đã dùng tay xé ngay, trông có vẻ không được nhã nhặn cho lắm.

Thế nhưng Khổng Ngọc Mai lại chẳng có những sự e ngại này. Nàng cầm chiếc găng tay dùng một lần duy nhất trên bàn, xé xuống hai chiếc đùi gà, đặt vào bát của Tiểu Ma Viên và Noãn Noãn – hai đứa bé vẫn còn đang bàn tán xem gà có đáng thương và có nên ăn hay không, mỗi đứa một chiếc.

Noãn Noãn lập tức xích lại gần, hít hà ngửi một cái, rồi quay đầu nhìn sang Tiểu Ma Viên bên cạnh.

Thấy Tiểu Ma Viên cũng đang nhìn mình, nàng liền vội vàng giả vờ như không có chuyện gì, quay đầu tiếp tục ngắm nhìn chiếc đùi gà lớn trong bát.

"Nhìn gì nữa? Mau ăn đi chứ, trước đó không phải con nói ta đánh thức con làm con mất cả đùi gà sao? Giờ thì con tự bù đắp cho mình đi." Khổng Ngọc Mai thúc giục.

"Đây là bà cho con ăn sao?" Noãn Noãn ngạc nhiên nhìn Khổng Ngọc Mai.

Khổng Ngọc Mai nghe vậy sững sờ một lát, sau đó gật đầu nói: "Đúng vậy, bà cho con ăn đó, mau ăn đi."

Noãn Noãn lập tức quay đầu nhìn Tiểu Ma Viên nói: "Đây là bà ngoại cho ta ăn nè, để ta nếm thử xem có ngon không đã."

Nói đoạn, nàng trực tiếp cầm đùi gà lên, "a ô" một miếng lớn.

Tiểu Ma Viên ở bên cạnh lập tức nhỏ giọng hỏi: "Có ngon không?"

"Thơm lắm, hắc hắc hắc ~"

Noãn Noãn với đôi môi nhỏ bóng loáng, khuôn mặt tươi cười ngây thơ.

Tiểu Ma Viên nghe vậy cũng cầm chiếc đùi gà trong bát lên, chẳng bận tâm gà có còn đáng thương hay không.

Ngay lúc này, lại có thêm hai món ăn được dọn lên: một đĩa khâu nhục kho dưa, và một đĩa xôi viên thịt chưng. Cả hai món này đều là Noãn Noãn thích ăn.

Khâu nhục mặn mà thơm lừng, thịt viên tươi ngon mọng nước, lần này khiến nàng vui mừng khôn xiết, chẳng nói chẳng rằng, chỉ chuyên tâm vùi đầu ăn cơm.

Tiểu Ma Viên bên cạnh muốn bắt chuyện với nàng, nhưng nàng cũng chẳng có thì giờ.

"Noãn Noãn có khẩu vị thật tốt, Tiểu Ma Viên, con phải học tập muội muội một chút."

Tô Uyển Đình ngưỡng mộ khẩu vị của Noãn Noãn, cũng mong Tiểu Ma Viên cũng được như thế.

Khổng Ngọc Mai nghe vậy nói: "Ta lại thấy Tiểu Ma Viên như vậy là tốt rồi, không kén ăn, không lãng phí, ăn được bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu, không giống cái cục cưng này, lần nào cũng ăn đến mức căng bụng không thể nhúc nhích được."

Nói đoạn, nàng cũng mang vẻ mặt bất đắc dĩ.

Tô Uyển Đình nghe vậy cũng bật cười, đưa tay sờ sờ cái bụng nhỏ phình lên, mềm mềm của Noãn Noãn.

Khổng Ngọc Mai nói tiếp: "Có lúc ta thật không hiểu nổi, nhà con bé này điều kiện sinh hoạt kém lắm sao? Hay là thiếu ăn? Sao lần nào ăn gì cũng thèm thuồng đến vậy?"

Noãn Noãn tuy miệng không ngừng nhai, nhưng tai lại luôn lắng nghe họ nói chuyện. Nghe vậy, nàng liền nói ngay: "Ông nội nói con là heo con."

"Con còn tự hào nữa chứ."

Khổng Ngọc Mai vừa giận vừa buồn cười gõ nhẹ lên cái đầu nhỏ của nàng.

"Bà nội nói heo con có phúc lắm đó nha, ăn được ngủ được, giống như heo con là có phúc vậy." Noãn Noãn hùng hồn nói.

Đúng lúc này, một người đàn ông lớn tiếng hô vang: "Vận may đang đến!"

Tiếng cuối câu kéo dài rất lâu, rõ ràng là để thu hút sự chú ý của mọi người.

Quả nhiên, mọi người đều bị thu hút. Sau đó, họ thấy hai ngư��i đàn ông đang đẩy một xe nướng, trên xe là một con heo sữa quay vàng óng.

Một trong số đó, cứ đến mỗi bàn, lại cắt một ít thịt từ xe nướng đặt vào đĩa.

Mọi người lập tức thu hồi ánh mắt, đồng loạt nhìn về phía Noãn Noãn, rồi bật cười ha hả.

Noãn Noãn: ( ̄ miệng  ̄)!!

Thế nhưng nàng rất nhanh lấy lại tinh thần, nhỏ giọng hỏi Khổng Ngọc Mai: "Ngon không bà?"

Khổng Ngọc Mai:...

Đừng xem đây chỉ là một đám cưới ở nông thôn, nhưng mâm cỗ này tuyệt đối không thua kém, thậm chí còn hơn hẳn những món ăn ở nhà hàng khách sạn. Toàn là những món ngon, hơn nữa phần ăn rất đầy đặn, quả thực quá đỗi chân chất.

Đến khi dùng bữa xong, đoàn người cáo từ. Gia chủ còn biếu lại hai bao thuốc lá, và tất nhiên không thể thiếu kẹo mừng. Lần này không phải loại kẹo rời, mà là mỗi người hai hộp kẹo, ngay cả Noãn Noãn và Tiểu Ma Viên cũng có hai hộp. Có thể nói gia chủ đã lo liệu chu đáo mọi bề.

Đối phương rộng rãi như vậy, Mã Trí Dũng và những người khác cũng không thể quá keo kiệt, vì vậy cũng phong một bao lì xì lớn. Mặc dù Cao Xa Núi liên tục từ chối, nhưng cuối cùng vẫn nhận lấy. Chỉ riêng phong bao lì xì này đã đủ tiền cỗ ngày hôm nay cho cả đoàn rồi.

Tuy nhiên, đôi khi ăn cơm không đơn thuần chỉ là ăn cơm. Ở nơi đất khách mà có thể gặp được chuyện vui như vậy, bản thân nó đã là một điều đáng để vui mừng.

Khi xe hoa đã lăn bánh, Cao Xa Núi lại đuổi theo, nhét một bao thuốc lá vào trong xe.

"Anh phong bao nhiêu tiền mừng vậy?" Lần này, Vân Thì Khởi cũng tò mò hỏi.

Trước đó, Mã Trí Dũng ở bên cạnh tìm người xin một tờ giấy đỏ, gói tiền mừng lại, nên hắn cũng không rõ số lượng cụ thể.

"Năm ngàn." Mã Trí Dũng đáp.

"Nhiều thế à, thảo nào gia chủ rộng rãi như vậy." Vân Thì Khởi cảm thán nói.

Lúc này, Noãn Noãn đang nằm sõng soài trên chiếc giường nhỏ, tay sờ sờ cái bụng hơi căng. Nàng đã ăn uống no đủ nên cảm thấy buồn ngủ, theo nhịp xe khẽ đung đưa, nàng cũng dần chìm vào giấc ngủ.

Thấy nàng dáng vẻ này, lần này Khổng Ngọc Mai không quấy rầy nàng nữa.

Đầu nhỏ của nàng tựa vào nách Tiểu Ma Viên, hơi thở đều đặn, ngủ ngon lành. Trong khi đó, Tiểu Ma Viên bên cạnh lại rất tỉnh táo, mắt mở tròn xoe, chẳng có chút buồn ngủ nào, nhưng nàng cũng không hề nhúc nhích, sợ làm muội muội tỉnh giấc.

"Hay là con cũng ngủ một lát đi? Chút nữa mẹ gọi con." Tô Uyển Đình nhỏ giọng nói bên cạnh.

Tiểu Ma Viên lắc đầu, nàng bây giờ tuyệt đối không muốn ngủ.

Đúng lúc này, Mã Trí Dũng lại cầm một cuốn sách đưa tới.

Tiểu Ma Viên thuận tay nhận lấy, sau đó liền lặng lẽ lật xem.

Khổng Ngọc Mai liếc nhìn qua, phát hiện đó là một cuốn sách tiếng Anh, có tựa đề 《Thinking in Systems: A Primer 》, dịch sang tiếng Việt là 《Hệ Thống Vẻ Đẹp》.

Khổng Ngọc Mai là giáo sư văn học cổ, tự nhiên không biết sách này, vì vậy tò mò hỏi: "Đây là sách gì vậy?"

"Là một cuốn sách dạy cách tư duy tốt hơn." Mã Trí Dũng đáp.

Khổng Ngọc Mai nghe vậy không nói gì thêm, ánh mắt nhìn sang Noãn Noãn đang ngủ ngáy khò khò, rồi lại nhìn Tiểu Ma Viên đang chăm chú đọc sách. Trong lòng bà bất đắc dĩ thở dài, người với người thật khiến người ta tức chết, đúng là một cô heo con mà.

Ấn phẩm này là thành quả dịch thuật độc quyền, dành riêng cho quý vị độc giả của Truyen.free.

------

"Thần tiên ca ca, chúng ta bây giờ đi đâu ạ?"

"Ta cũng không biết, cứ đi thẳng về phía trước xem sao." Tống Từ đáp.

"Dạ." Thái Sủi Cảo nghe vậy có chút thất vọng, nhưng rất nhanh lại xoay người chạy về phía La Hiếu Thiên, trò chuyện với cậu bé.

Tống Từ mỉm cười, không giải thích nhiều. Hắn hiểu rõ, cứ đi dọc con đường ven biển về phía trước, chắc chắn sẽ có quán ăn.

Phong cảnh nơi đây ưu mỹ đến vậy, lẽ nào lại không có ai nghĩ đến việc mở quán tại đây?

Còn Quan Tư Nguyệt bên cạnh thì đang tò mò ngắm nhìn cơ thể mình, lúc sải bước đi hai bước, lúc lại sờ sờ cỏ cây bên cạnh, lúc lại nhảy nhót tại chỗ hai cái. Trông nàng đặc biệt hoạt bát, thực chất là nàng đang cảm thấy vô cùng kinh ngạc về cơ thể mình.

Tiểu Mễ Lạp và Tiểu Hồ Điệp thì chững chạc hơn nhiều, giống như Nhị tướng Hanh Cáp, một trái một phải đi bên cạnh Tống Từ.

"Tối nay các con có muốn ăn gì không?" Tống Từ hỏi hai đ���a bé.

"Con ăn gì cũng được ạ." Tiểu Mễ Lạp đáp.

Tiểu Hồ Điệp nghe vậy nói: "Con muốn ăn bạch tuộc ạ."

"Bạch tuộc ư?" Tống Từ nghe vậy hơi kinh ngạc.

"Là mực ống à?"

Tiểu Hồ Điệp cũng có chút không chắc chắn gật gật đầu.

Nói tiếp: "Trước kia ba con có dẫn con đi ăn rồi, từng con bạch tuộc nhỏ xíu ăn ngon lắm ạ."

Tống Từ nghe vậy thấy hơi lạ, bạch tuộc dù có nhỏ đến mấy cũng không thể có nhiều đến mức Tiểu Hồ Điệp lại dùng từ "từng con một" để hình dung.

Vì vậy hắn hỏi: "Hình dáng nó thế nào, con còn nhớ không?"

"Dạ nhớ chứ, đầu tròn vo, bên dưới có mấy cái móng móng, to khoảng chừng thế này..." Tiểu Hồ Điệp vừa nói vừa liên tục ra dấu.

Tống Từ nghe vậy chợt hiểu ra.

"Con nói là mực nang con phải không?"

Tiểu Hồ Điệp nghe vậy nhỏ giọng nói: "Con cũng không rõ lắm, nó không phải bạch tuộc sao ạ?"

"Đương nhiên không phải rồi."

Trong lúc họ đang nói chuyện, chỉ thấy phía trước không xa đèn đuốc sáng trưng, hơn nữa còn vọng tới một trận huyên náo.

Thì ra là một quán ăn vỉa hè lộ thiên.

"Thần tiên ca ca, thần tiên ca ca, phía trước có chỗ ăn cơm kìa!" Thái Sủi Cảo mặt hớn hở chạy tới.

"Biết rồi, ta thấy rồi."

"Vậy chúng ta đến đó ăn tối nhé?" Thái Sủi Cảo vẻ mặt mong đợi nói.

Tống Từ gật đầu. Hắn cũng không muốn đi xa hơn nữa, trừ phi có một địa điểm cụ thể, bằng không ăn ở đâu cũng như nhau thôi.

"A, thần tiên ca ca người thật tốt bụng!"

Thái Sủi Cảo hoan hô một tiếng, nhào tới, đưa tay ôm chặt lấy chân Tống Từ.

"Con bé này..."

Tống Từ cũng đành bó tay với tiểu quỷ này.

Vì vậy đoàn người đi đến dãy quán vỉa hè ven biển này.

Dãy quán này không lớn, nhưng lại có đến mấy cửa hàng.

Có quán bán hải sản, có quán bán đồ nướng, lại có quán bán mì xào rau. Đại khái là năm sáu nhà, tạo thành hình chữ "khẩu" và dùng chung khu bàn ăn ở giữa.

Đã đến Quỳnh Châu, đương nhiên phải nếm thử hải sản địa phương rồi, chẳng lẽ lại đến uổng công sao?

Bên cạnh quán hải sản có bể nuôi hải sản tươi sống. Muốn ăn gì, họ sẽ bắt ngay và chế biến tại chỗ.

Cứ như vậy, họ không chỉ thu tiền hải sản, mà còn thu thêm phí chế biến. Một món ăn tương đương với việc thu phí hai lần.

Thế nhưng cũng đành chịu, các thành phố ven biển về cơ bản đều như thế cả. Nhập gia tùy tục, Tống Từ cũng chẳng còn gì để nói.

Trừ Tiểu Hồ Điệp, mấy đứa bé khác cơ bản không biết ăn gì, vì vậy Tống Từ xem xét mua một ít. Giá cả không hề thấp, cảm giác chưa mua được bao nhiêu thứ mà đã hết cả ngàn tệ rồi.

Quả nhiên, Tiểu Hồ Điệp nói chính là cá đối nục con. Tống Từ cũng không đoán sai, vì vậy cũng gọi cho nàng một phần.

Chờ Tống Từ chọn hải sản xong, quay trở lại chỗ ngồi, mấy đứa bé đã ngoan ngoãn ngồi xuống, mắt nhìn đông nhìn tây quan sát xung quanh.

Thấy Tống Từ quay lại, Thái Sủi Cảo lập tức hớn hở nói: "Thần tiên ca ca, anh mua gì vậy ạ?"

"Nói con cũng không biết đâu, chờ món ăn lên con sẽ rõ." Tống Từ đáp.

"Có cá không ạ?"

"Có."

"Có tôm cực lớn không ạ?"

Thái Sủi Cảo nói, còn đưa tay ra dấu một cái, ý nói thật là siêu to khổng lồ.

"Có."

"Còn có..."

"Không có, con mà hỏi nữa, tối nay khỏi ăn luôn đấy."

Thái Sủi Cảo nghe vậy, vội vàng bịt miệng nhỏ của mình lại.

Nhìn bộ dạng làm trò của nàng, Tống Từ khẽ cười lắc đầu, nhìn sang mấy đứa bé khác bên cạnh.

La Hiếu Thiên và Quan Tư Nguyệt đang tò mò nhìn ngắm bốn phía, Tiểu Hồ Điệp thì không nói chuyện, đang nghịch chiếc đũa dùng một lần, còn Tiểu Mễ Lạp thì nhìn về phía không xa.

Tống Từ theo ánh mắt nàng nhìn, thì ra bên cạnh có một gian hàng đang bán dừa.

"Con muốn uống không?"

Tiểu Mễ Lạp nghe vậy, theo bản năng gật đầu, nhưng lập tức phản ứng kịp, lại vội vàng lắc đầu.

"Muốn uống thì cứ nói thẳng, không cần phải ngại gì cả, con xem Thái Sủi Cảo thành thật biết bao."

Thái Sủi Cảo nghe Tống Từ khen mình, che miệng phát ra tiếng cười "Hô hô hô".

Tiểu Mễ Lạp nghe vậy, lúc này mới khẽ gật đầu.

Tống Từ lấy điện thoại di động ra, mở giao diện thanh toán, sau đó đưa cho nàng.

"Muốn uống thì tự mình đi mua đi."

Sau đó, hắn lại nói với mấy đứa bé khác: "Ai muốn uống dừa nữa thì đi mua cùng Tiểu Mễ Lạp nhé."

Thái Sủi Cảo nghe vậy, là người đầu tiên trượt xuống khỏi ghế.

Tiếp đó, Tiểu Hồ Điệp, La Hiếu Thiên và Quan Tư Nguyệt ba đứa cũng muốn thử.

Rất nhanh, Thái Sủi Cảo liền ngốc nghếch ôm quả dừa lớn trở lại, còn mấy đứa khác thì giơ lên những chiếc bình.

Thì ra, dừa sẽ được bổ ngay tại chỗ. Sau khi bổ, có thể chọn rót vào bình, hoặc chọn uống trực tiếp bằng ống hút từ quả dừa.

Những người khác chọn rót vào bình, chỉ có Thái Sủi Cảo chọn uống từ quả dừa.

Thế nhưng uống chưa được mấy ngụm, nàng đã mệt bã người.

"Đúng là ngốc mà."

Tống Từ có chút bất đắc dĩ đưa tay giúp một tay, đặt quả dừa lên bàn cho nàng. Thái Sủi Cảo lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Mệt chết con rồi." Nàng nói trước.

Rồi nói tiếp: "Uống nước dừa, đương nhiên phải uống trong quả dừa mới có cảm giác chứ, bằng không người ta làm sao biết là nước dừa? Lại tưởng là sữa đậu nành thì sao."

"Chỉ có con là lắm lý sự." Tống Từ có chút buồn cười nói.

Thái Sủi Cảo "ừng ực ừng ực" h��t liền hai hơi, sau đó thở phào một cái, lại hỏi Tống Từ: "Thần tiên ca ca, anh có muốn uống hai cái không ạ?"

"Thôi bỏ đi, con cứ uống một mình đi."

"Đây là lần đầu tiên con uống dừa đó, con phải mang nó về, cất đi." Thái Sủi Cảo đưa tay muốn ôm quả dừa trên bàn, nhưng không nhấc nổi.

Nhìn bộ dạng ngốc manh của nàng, Tống Từ tốt bụng nhắc nhở: "Uống ít thôi, ta đã gọi gà hấp dừa và cơm dừa rồi, đừng uống no quá, lát nữa lại không ăn nổi."

"Thần tiên ca ca, người thật tốt quá, mời chúng con ăn thịt dê xiên nướng, còn mời chúng con uống nước dừa, ăn tôm hùm to với mấy món ngon này nữa, Noãn Noãn muội muội biết thì có giận không ạ?"

"Ấy..."

Lời này nghe sao mà kỳ lạ thế nhỉ.

"Con không nói cho em ấy không được à?"

"Nhưng con lại muốn nói cho em ấy biết cơ." Thái Sủi Cảo đáp.

"Vì sao lại muốn nói?"

"Bởi vì không nói cho em ấy, thì những thứ con ăn này chẳng phải là ăn chùa sao?" Thái Sủi Cảo nói một cách hiển nhiên.

"Nói vậy là sao, con ăn gì là chuyện của con, liên quan gì đến Noãn Noãn?"

"Đương nhiên là có liên quan rồi, con muốn chia sẻ món ngon của con với em ấy mà."

Hay thật, con hiểu chia sẻ đấy, nhưng chia sẻ toàn dựa vào lời nói miệng không thôi à.

"Ta nói cho con biết nhé, nếu Noãn Noãn mà biết, rồi mè nheo đòi ăn, thì chính con phải mời đấy." Tống Từ giận dỗi nói.

"Thế nhưng con đâu có tiền đâu ạ." Thái Sủi Cảo dang hai tay, vẻ mặt như không có vấn đề gì.

"Con không phải có tiền lương sao?" Tống Từ hỏi.

"A?" Thái Sủi Cảo nghe vậy, giật mình trợn tròn mắt.

Tiểu Mễ Lạp ở một bên nghe, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Đúng là ngốc thật, tiền lương tiền bạc, ở đây đâu có dùng được."

Đúng lúc này, món tôm hùm xào tỏi băm được bưng lên.

Món này được hấp với tỏi băm, tốc độ chế biến nhanh nhất.

"Oa, con muốn ăn tôm hùm to, con muốn cái càng lớn hơn!" Thái Sủi Cảo hoan hô nói, rồi lại cố tình tránh ánh mắt Tống Từ.

Tiểu quỷ này, còn biết giả ngu nữa chứ.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về Truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free