(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 557: Khai giải
"Tỷ tỷ, tỷ nói đại tỷ tỷ kia sao lại kỳ lạ vậy?"
Sau khi bị Tiểu Mễ Lạp "dạy dỗ" một trận, Thái Sủi Cảo cuối cùng cũng đàng hoàng trở lại.
"Người lớn thường có rất nhiều phiền muộn." Tiểu Mễ Lạp nhìn lên bầu trời nói.
Trên bầu trời, sao giăng khắp lối, đẹp tựa cảnh tượng trong phim hoạt hình.
"Vậy thì làm trẻ con vẫn tốt hơn, trẻ con nào có phiền muộn gì, hắc hắc hắc..." Thái Sủi Cảo vui vẻ nhún nhảy không ngừng.
Tiểu Mễ Lạp nghe vậy, quay đầu nhìn về phía Thái Sủi Cảo, trong mắt tràn đầy vẻ hâm mộ.
Có lúc, nàng cảm thấy làm Thái Sủi Cảo thật tốt. Nàng cũng là trẻ con, nhưng nàng lại có phiền muộn.
"Thái Sủi Cảo, nếu một ngày nào đó ngươi có phiền muộn thì sao?"
"Vậy thì ta sẽ quay về Hải Linh Hồn, một lần nữa trở thành đứa trẻ không có phiền muộn." Thái Sủi Cảo nói rạng rỡ.
Tiểu Mễ Lạp nghe vậy, thoáng giật mình. Đợi khi nàng hoàn hồn lại, đã thấy Thái Sủi Cảo không biết từ lúc nào đã áp sát đến trước mặt, gần như chạm vào mặt nàng.
"Ngươi làm gì vậy?"
Tiểu Mễ Lạp hoảng sợ, thân thể ngửa ra sau, giữ khoảng cách với nàng ta.
"Tỷ tỷ, có phải tỷ có chuyện gì phiền muộn không?"
Dù bình thường trông có vẻ vô tư lự, nhưng Thái Sủi Cảo cũng là một đứa bé rất nhạy cảm, rất biết cách nhìn sắc mặt người khác mà nói chuyện.
Tiểu Mễ Lạp nhìn Thái Sủi Cảo, nàng ta liền chớp chớp mắt, cố gắng làm ra vẻ mặt 'ngươi phải tin ta'.
Tiểu Mễ Lạp do dự một chút, cuối cùng vẫn kể lại phiền muộn của mình cho Thái Sủi Cảo nghe.
"A ~ a ~"
"A ~ a ~"
"Ngươi đừng 'a' mãi thế, lời ta nói ngươi có hiểu không?" Tiểu Mễ Lạp siết chặt cây búa nhỏ trong tay, có chút xúc động muốn cho nàng thêm một búa.
"Ta hiểu mà, ý của tỷ là ba ba tỷ đối xử không tốt với mẹ tỷ, mẹ tỷ đã ly hôn với ba ba tỷ, bây giờ mẹ tỷ lại gặp được một chú đối xử rất tốt với nàng. Vậy chú ấy muốn làm ba ba của tỷ, tỷ lo lắng chú ấy sau này sẽ không tốt với mẹ tỷ, không phải vậy sao?" Thái Sủi Cảo dang hai tay ra, tỏ ý chuyện này thật đơn giản, sao lại không hiểu được chứ?
Tiểu Mễ Lạp nghe vậy, miệng nhỏ khẽ hé, lộ vẻ giật mình, rồi gãi gãi đầu nhỏ, vẫn không thể tin nổi.
Thái Sủi Cảo thông minh đến vậy sao?
Đúng lúc đó, Thái Sủi Cảo hỏi: "Mẹ tỷ có thích chú ấy không?"
"Chắc là thích chứ?" Tiểu Mễ Lạp do dự một chút rồi nói.
"Vậy mẹ tỷ và chú ấy ở bên nhau, sẽ rất vui vẻ chứ?" Thái Sủi Cảo lại hỏi.
Tiểu Mễ Lạp gật đầu, lần này nàng vô cùng tin chắc, bởi vì đã rất lâu rồi nàng không nhìn thấy nụ cười vui vẻ như thế trên mặt mẹ.
"Nếu đã như vậy, tỷ còn có gì phải lo lắng chứ? Chỉ cần mẹ tỷ vui vẻ là được, mẹ tỷ vui vẻ chẳng lẽ tỷ lại không vui sao?"
"Vui."
"Sao lại không vui được?"
Thái Sủi Cảo nhún nhảy tại chỗ một cái, sau đó xoay tròn một vòng, đắc ý nói: "Ta nghĩ chú ấy cũng vui vẻ, nếu vậy, tỷ còn có gì mà không vui nữa chứ?"
"Ta sợ sau này hắn đối xử không tốt với mẹ, ức hiếp mẹ thì sao? Ta lại không ở bên cạnh, mẹ đã lớn tuổi, sẽ không có ai giúp đỡ." Tiểu Mễ Lạp lo lắng nói.
"Sao cứ phải nghĩ đến chuyện sau này? Chuyện tương lai ai mà biết được? Chỉ cần bây giờ vui vẻ là đủ rồi, chuyện sau này cứ để sau này tính. Hơn nữa, còn có thần tiên ca ca nữa mà. Nếu hắn dám ức hiếp mẹ tỷ, tỷ cứ bảo thần tiên ca ca đánh hắn!" Thái Sủi Cảo chống nạnh, nói đầy khí thế.
Tiểu Mễ Lạp nghe vậy gật đầu một cái, cảm thấy Thái Sủi Cảo nói cũng có lý.
Thấy vậy, Thái Sủi Cảo càng thêm đắc ý.
"Ha ha, ta nói mà, ta rất biết an ủi người khác đó nha."
"Chuyện này, ngươi không được kể cho người khác đâu nhé." Tiểu Mễ Lạp dặn dò.
"Thần tiên ca ca thì sao?" Thái Sủi Cảo đảo đôi mắt to tròn xoe.
"Thần tiên ca ca hắn biết rồi, không cần ngươi nói."
"Thế dì Dao Dao thì sao?"
Nàng nhìn thấy dì Dao Dao đang đứng dưới gốc đào già.
"Cũng không được."
"Thế tiểu Hồ Điệp tỷ tỷ thì sao?"
"Không được!" Tiểu Mễ Lạp đã giơ búa lên.
Nàng liếc nhìn cây búa đang giơ cao, lộ vẻ hoảng sợ.
Nhưng vẫn kiên trì hỏi câu cuối cùng.
"Thế tiểu Thiên ca ca thì sao?"
"Không được! Ngươi nói nhảm thật nhiều!"
Cây búa trong tay Tiểu Mễ Lạp giáng xuống đầu nàng.
Thái Sủi Cảo thét lên, nhấc chân liền chạy.
"Dì Dao Dao, cứu mạng với..."
Nàng chạy đến bên Vân Sở Dao, vòng quanh dì ấy không ngừng, khiến Tiểu Mễ Lạp nhất thời không tài nào bắt được.
"Được rồi, đừng ồn ào nữa. Tiểu Mễ Lạp, con chẳng phải vừa 'dạy dỗ' nó rồi sao?"
Vân Sở Dao đứng chắn giữa hai đứa, tách chúng ra.
Tiểu Mễ Lạp cũng chỉ làm ồn thôi, thật ra nàng cũng chẳng muốn đánh Thái Sủi Cảo, trong lòng vẫn rất cảm kích nàng ta.
"Phải sống hòa thuận, không được đánh nhau nhé." Vân Sở Dao sờ sờ hai cái đầu nhỏ, dặn dò.
Tiểu Mễ Lạp gật đầu, sau đó hô: "Thái Sủi Cảo."
"Ta đây!" Thái Sủi Cảo giật mình, lớn tiếng đáp một tiếng.
"Chúng ta đi Đào Thành dạo một chút đi."
"Đi dạo phố ư?" Thái Sủi Cảo lộ vẻ nghi hoặc không hiểu.
"Ta mời ngươi ăn gì đó." Tiểu Mễ Lạp nói.
"Thật ư? Ta muốn ăn kẹo hồ lô, với cả bánh ngọt gấu trúc nữa."
Thái Sủi Cảo lập tức nhảy ra từ sau lưng Vân Sở Dao, mặt đầy phấn khởi.
"Được."
"Thật không? Thật không đó? Nhưng ta muốn ăn cả hai thứ lận nha."
"Đương nhiên là thật." Tiểu Mễ Lạp bước xuống sườn núi.
"Vậy ta còn muốn ăn vịt quay da giòn nữa có được không?"
"Này, ngươi đừng có tham lam quá! Chỉ có kẹo hồ lô và bánh ngọt gấu trúc thôi, còn cái khác thì tự mà mua."
"Ta không có tiền, ta là bé con nghèo."
"Nói dối! Tiền của ngươi có tiêu đâu, cứ giữ khư khư ấy."
"Hắc hắc, tỷ tỷ, bị tỷ phát hiện rồi."
"Tiền không tiêu thì cũng chỉ là giấy lộn, giữ lại cũng chẳng làm gì."
"Vậy ta cũng không tiêu."
"Tùy ngươi vậy."
"Tỷ tỷ, tỷ tỷ, thêm nữa đi mà."
"Nói nữa là ta đánh ngươi đó."
"Vậy tỷ đánh ta một cái, rồi cho ta thêm nữa có được không?"
Tiểu Mễ Lạp: ...
Vân Sở Dao nhìn hai đứa nhỏ đi xuống sườn núi, lắng nghe cuộc đối thoại của chúng. Nàng mỉm cười dịu dàng, những cánh hoa đào cũng khẽ rũ xuống.
Cũng chính vì có chúng, nên nàng mới không cảm thấy cô đơn.
Tuy nhiên, nhìn hai đứa nhỏ đáng yêu này, nàng bỗng thấy nhớ con gái mình.
Nghĩ đến đây, nàng xoay người bước về phía căn nhà tranh.
Đẩy cửa vào, nàng vòng qua chiếc bàn đọc sách rộng lớn, đi đến trước giá sách. Khi đi ngang qua giá sách, nàng tiện tay rút một quyển, nhưng suy nghĩ một lát rồi lại đặt về chỗ cũ.
Sau đó, nàng đi thẳng vào phòng ngủ phía sau giá sách.
Trên giường đặt chiếc [gối du tiên], thế nên nàng cứ giữ nguyên y phục mà nằm lên đó.
Gần như ngay khoảnh khắc đầu nàng chạm vào gối, nàng liền tiến vào không gian mộng cảnh.
Không gian mộng cảnh giống như một bầu tinh không đảo ngược, chỉ có điều bầu trời giờ là nhân gian, còn mỗi vì sao lại là một giấc mộng.
Quan sát 'đầy trời sao trời' dưới chân, tâm thần nàng khẽ động, liền hướng về một ngôi sao trong số đó mà rơi xuống. Nhưng nửa đường, nàng lại đổi ý, hướng sang ngôi sao bên cạnh.
Đây hiển nhiên là mộng cảnh của Tống Từ, nhưng lúc này, trong mộng cảnh của hắn không chỉ có một mình hắn.
Cùng với sự rung chuyển của mộng cảnh, Vân Sở Dao đã xông vào.
Bản dịch này là sáng tạo độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.