Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Dưỡng Toàn Nhân Loại - Chương 15: Diệt thế đại hồng thủy

"Bảy ngày, Thần tạo vạn vật, chỉ dùng bảy ngày!"

Gilgamesh kinh ngạc, sau đó quỳ xuống cười lớn, cười đến chảy nước mắt, cười đến cuồng loạn.

Trong khoảnh khắc, hắn như thể nghe thấy thứ gì đó vỡ nát trong tâm hồn. Đó là tiếng lòng tan nát, sự kiêu ngạo và ương ngạnh của hắn đã bị đập tan trước khi lâm chung. Còn bi ai nào hơn khi lòng người nguội lạnh.

"Bảy ngày ư..." Hắn chìm trong tiếng cười lớn, ý thức hoàn toàn mơ hồ, ba vấn đề hiện tại khiến hắn trong lúc hoảng hốt, như thể nhớ lại vấn đề đầu tiên khi còn bé đứng trên lòng bàn tay của vị Cự Nhân này.

"Văn minh là gì?"

......

"Văn minh là ngọn lửa, văn minh là tri thức, văn minh là trật tự, văn minh cũng là sức mạnh mạnh nhất mà Trí Tuệ chủng tộc dùng để bảo vệ chính mình."

......

"Văn minh, là thứ chúng ta, những Trí Tuệ chủng tộc này, dùng để bảo vệ sức mạnh của chính mình sao?"

......

Ha ha ha ha!!

Hắn cất tiếng cười, càng cười càng lớn, âm thanh xuyên qua gió mát và núi non, xuyên qua những ngọn đồi chót vót, dòng sông cuộn chảy, lan xa theo gió đến những rừng cây xanh biếc, những cánh đồng lúa tươi tốt, trải dài trên thảo nguyên vô tận.

Rầm!

Người dân trong các bộ lạc trên thảo nguyên, trong vương thành, trong núi rừng, đều ngước đầu nhìn lên trong yên lặng.

Trong lúc hoảng hốt, họ phức tạp nhìn lên bầu trời, như thể cũng nghe thấy tiếng than khóc tiễn biệt một vị Vương Sumer đang lụi tàn, vô số người rơi lệ, kêu rên, hát lên những khúc ai ca Sumer không tên, bi ca sự ra đi của vị Vương vĩ đại.

Ngày ấy, tại biên giới vương thành Uruk, Anh Hùng Vương Gilgamesh vĩ đại của một thời sử thi, đã kết thúc sinh mệnh như thế, hóa thành cát bụi của lịch sử.

Đoạn Hữu Lương thở dài một hơi, nhìn theo vị Anh Hùng Vương ấy rời đi: "Ta xưa nay chưa từng nghĩ đến tranh giành điều gì, những vấn đề ngươi muốn hỏi, ta đều thành thật trả lời từng cái một, chỉ là, ta thực sự không có bảo vật nào khiến ngươi trường sinh, ngay cả bản thân ta cũng đang kề cận cái chết, hà cớ gì ngươi lại làm như vậy?"

"Vương đã chết!"

"Vua của chúng ta, Anh Hùng Vương mạnh nhất trong lịch sử, Gilgamesh, đã vung kiếm chống lại Tạo Vật Chi Thần và chết!"

"Chúng ta đã chiến bại!"

Vô số binh lính kêu rên, điên cuồng chạy trốn.

Hứa Chỉ không đuổi theo, rốt cuộc thì họ có thể chạy trốn đến đâu? Đến tận cùng thế giới sao?

"Thật không thể tin nổi! Thật không thể tin nổi..."

Sử quan Akkad đứng trên tường thành cao nguy nga của Uruk, nhìn Anh Hùng Vương vĩ đại của mình tan tác mà chết, nghe được chân tướng kinh khủng như vậy, mồ hôi lạnh túa ra như tắm: "Ta nhất định phải... Ta nhất định phải, nhân lúc ta còn chưa chết, ghi chép lại tất cả, kiểm chứng với chân tướng của thế giới, để lại cho hậu thế."

Sử quan toàn thân run rẩy, mồ hôi lạnh thấm ướt cánh tay hắn.

Hắn vừa mới ghi lại dòng chữ Gilgamesh muốn khiêu chiến Trí Tuệ Cự Thú, tiếp theo, tay hắn lại run rẩy, chợt lật sang trang kế tiếp, nhanh chóng ghi chép một chương mới.

Sáng Thế Kỷ, chương Diệt Vong của Sumer, ghi chép:

(Trí Tuệ Cự Thú, quả thực là Tạo Vật Chi Chủ. Gilgamesh, tuổi già kiêu căng ngông cuồng, mưu toan vung kiếm chống lại Chủ, hòng dùng máu thần để đạt được vĩnh sinh, cuối cùng đã chọc giận Thiên Thần. Thần thấy tội ác tày trời của con người trên mặt đất, quyết tâm phá hủy văn minh Sumer, giáng xuống trận đại hồng thủy diệt thế, hủy diệt vạn vật.)

Bầu trời đang chấn động.

Mặt đất đang rên xiết.

Trong vương thành Uruk, người dân dưới đất kêu gào thê lương thảm thiết. Có những kẻ đã sụp đổ, vào lúc này, cuối cùng lại bật cười lớn, hóa thân thành tín đồ cuồng nhiệt quỳ sụp trên mặt đất, lẩm nhẩm cầu khẩn.

"Thần phán, người đời đều có tội!"

"Hãy sám hối đi!!! Thần sẽ giáng tội xuống khuỷu tay chúng ta, đè sập sống lưng chúng ta!"

"Đại hồng thủy sẽ hủy diệt thế giới của chúng ta!"

Trong bầu không khí nóng bỏng, hoảng loạn, run rẩy, khủng hoảng, sôi sục, mọi người đều vô cùng nôn nóng.

Vào lúc này, một người trẻ tuổi, tay xách một gói đồ nhuốm máu tươi, đầu đội khăn đen, đi tới dưới chân Hứa Chỉ. Hắn mở gói đồ, mở khăn đội đầu, nói: "Trí Tuệ Cự Thú vĩ đại, Sâm Lâm Vương Enkidu, khẩn cầu tạ tội."

Hứa Chỉ khẽ rùng mình.

Trước đây hắn đã thấy kỳ lạ, ba vị Vương mà chỉ có hai vị đến, Sâm Lâm Vương vẫn chưa xuất hiện.

Utnapishtim quỳ xuống khẩn cầu, gục hẳn xuống đất, run giọng nói: "Chúng ta người Sumer, không phải chỉ có dã man. Ân sư Enkidu đã sớm dùng cái chết của mình để chứng minh điều này, thà chống đối chứ không vung kiếm với ân nhân đã ban tặng văn minh cho chúng ta. Chúng ta không phải tất cả đều là tội ác, xin Thần khi giáng thần phạt, cũng hãy để lại cho người Sumer một chút hy vọng sống cuối cùng."

Hứa Chỉ nghe vậy, nghe được nghĩa cử của vị Sâm Lâm Vương này, liền thở dài một hơi. Thực tế, hắn cũng chưa từng nghĩ Gilgamesh lại điên cuồng đến mức ấy.

Hắn cũng chưa từng dự định tuyệt diệt họ, chỉ là họ quá mức làm càn và tự cho là đúng... Nhưng giờ đây, sự điên cuồng khiêu chiến cùng vô lễ, bạo ngược và dã man như vậy, chung quy cũng nên phải trả giá đắt cho hành vi của mình.

"Ngươi hãy dẫn người dùng thần thụ khổng lồ chế tạo Thuyền Noah, đem mỗi loại sinh vật trên thế giới, mỗi loại hạt giống, giữ lại ít nhất một cặp; không gian còn lại hãy mang theo những người có nghĩa trong Cự thành rừng rậm của Enkidu lên thuyền. Ta sẽ lập tức giáng xuống trận đại hồng thủy diệt thế."

Hứa Chỉ xoay người rời đi.

Xung quanh, tất cả đều là tiếng kinh ngạc, tiếng reo hò kích động.

"Chúng ta chiến bại, nhưng không phải vong quốc diệt chủng, vẫn còn ngọn lửa hy vọng được lưu lại."

"Cảm tạ lòng nhân từ của Chúa Sáng Thế."

"Tất cả là nhờ Sâm Lâm Vương Enkidu, người đã thể hiện thiện ý của chúng ta với Chủ. Chúng ta không phải là dã man, chúng ta vẫn còn chỗ để được cứu rỗi."

"Ca ngợi Enkidu!"

"Ca ngợi vị vua vĩ đại của rừng xanh!"

Akkad cũng vui mừng đến phát khóc, nhìn bóng lưng của Cự Nhân rời đi, kích động vô cùng, hắn vung bút viết vội: ( Sáng Thế Kỷ ) chương Diệt Vong của Sumer ghi chép:

(Nhân từ của Sâm Lâm Vương Enkidu đã khiến Thiên Thần, người vốn định diệt thế, thay đổi ý định, để lại một đường sống cho những người Sumer từng mưu toan chống lại thần. Thần ra lệnh cho Utnapishtim kiến tạo Thuyền Noah, để thoát khỏi trận đại hồng thủy diệt thế.)

......

Hứa Chỉ trở lại trong sân, thu dọn một chút.

Hắn tìm thấy khẩu súng bắn nước cao áp mua cùng nha đầu Trần Hi trong một lần đi dạo phố trước đây, đặt ở góc vườn. Chẳng ngờ, giờ lại có đất dụng võ.

Vào giờ khắc này, trong khi Hứa Chỉ chỉ mất hơn mười phút để chuẩn bị khẩu súng bắn nước, thì trong sa bàn đã trôi qua 120 ngày. Vô số người bắt đầu hóa thành những tàn ảnh cấp tốc, chặt đổ cây đa lớn năm xưa từng là bồn cảnh, để kiến tạo một chiếc thuyền cứu nạn khổng lồ.

Sau đó, họ lại tiếp tục mang lên thuyền tất cả hạt giống sinh vật, sách vở, những con non của các cự thú lớn, tất cả, tất cả mọi chủng loài trên toàn thế giới, đều được cô đọng trong chiếc Thuyền Noah khổng lồ ấy.

"Chẳng còn bao nhiêu nơi tốt lành, cuộc sống trở nên quá tập trung, đến lúc cần phải gột rửa rồi." Hắn giơ cao khẩu súng bắn nước.

Oanh!

Dòng nước cao áp trắng như tuyết phun thẳng vào khu vực thành bang văn minh nằm trong vườn trái cây.

Đạp đạp đạp!!

Từng mảng lớn cây cối đổ rạp, cự thành chớp mắt tan hoang, vô số dã thú chạy trốn khỏi rừng rậm, cố gắng vượt qua trận hồng thủy trắng xóa ngập trời phía sau, nhưng cuối cùng đều bị đại hồng thủy nhấn chìm.

Thiên địa trong khoảnh khắc như biến sắc.

Trắng xóa, mênh mông.

"Thần thấy tội ác của con người trên mặt đất là cực lớn, thế là trời giáng đại hồng thủy, Thần diệt vạn vật."

Utnapishtim dẫn dắt mọi người ngồi trên thuyền cứu nạn, kinh hoàng nhìn lên bầu trời. Đó là một cảnh tượng sững sờ không gì sánh được, như thể vực nước sâu thẳm đã nứt toác, cửa sổ trên trời đã rộng mở.

Vô số dòng nước trắng xóa cuồn cuộn từ những đám mây trắng trên trời đổ ập xuống, càn quét toàn bộ mặt đất.

Ngoại trừ chiếc thuyền cứu nạn vẫn nổi bồng bềnh trên biển nước, toàn bộ thế giới đều đã chìm đắm trong làn nước trắng xóa mênh mông.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free