(Đã dịch) Tự Dưỡng Toàn Nhân Loại - Chương 519: Tràn vào
Mặc dù quỷ hồn không cần nghỉ ngơi hay ngủ say, nhưng chúng vẫn cần tiêu hao tinh thần lực và hồn thể. Hiện tại, dòng người dài như rồng này thực sự quá đỗi kinh người, dày đặc, chen chúc, ồn ào.
"Người tiếp theo!"
Dưới bầu trời đen kịt và đục ngầu.
Ở một đầu Cầu Nại Hà, Thượng Quan Man ngồi trên ghế, tay nâng Sinh Tử Bộ, như một quan viên công sở bình thường, không ngừng tiếp đón. Trong lòng nàng ngày càng thêm bội phục. Lượng công việc khổng lồ đến nhường này, vậy mà vị bệ hạ thần bí chưởng quản Luân Hồi Điện này lại có thể ngày qua ngày kiên trì, nghị lực ấy thật khó mà tưởng tượng... Mặc dù nàng không hề hay biết rằng, thông thường đây chỉ là một phân thân của Hứa Chỉ, không có tình cảm, chỉ là một cỗ máy xét duyệt.
Một ngày trôi qua,
Hai ngày,
Thượng Quan Man nhìn dòng người dày đặc, hàng ngũ uốn lượn không dứt trên Hoàng Tuyền Lộ, trong lòng dâng lên một tia tuyệt vọng đến chết lặng. Lượng công việc này thật khó lường đối với người bình thường, nàng đã hơn năm mươi giờ không nghỉ ngơi.
Năm ngày,
Mười ngày,
Lại một chút nữa thôi, phải kiên trì.
Trong đôi mắt nàng hiện lên bóng dáng mờ ảo đầy ánh sáng kia, ơn tri ngộ, đây là cơ duyên lớn nhất cả đời. Ngay cả vị Thiên Nhân kia cũng phải đố kị với nàng, lẽ nào nàng lại muốn phụ tấm ân tình này sao?
"Không có cơ duyên nào tự dưng mà có được."
Nàng khó khăn mím môi, kiên định tín niệm trong lòng.
"Người cuối cùng."
Nửa tháng sau, Thượng Quan Man nhìn thấy người cuối cùng trong dòng người dài như rồng, nàng cũng không biết mình đã gắng gượng qua như thế nào. Thân thể nàng đột nhiên buông lỏng, phảng phất muốn sụp đổ. Hồn thể yếu ớt không chịu nổi, mơ màng như sắp ngất đi.
"Đây chính là khảo nghiệm dành cho ta sao? Khiến ta nhớ lại năm tám tuổi, lúc ấy ta đã đói khát ba ngày ba đêm trong mưa lớn, cứ nghĩ mình sắp chết."
Nàng trầm mặc một lát, rồi bắt đầu lê bước thân thể mỏi mệt, từng bước tiến lên, đi trên mặt đất đen kịt, đầu rũ xuống, phảng phất chỉ cần nhắm mắt là sẽ ngất đi. Nàng gắng gượng chống đỡ thân thể, mới từng bước một đi đến đại điện phía sau, rồi bước qua cổng.
Vị tồn tại kia đã thu lại vầng sáng, khuôn mặt hoàn mỹ không tì vết, bình tĩnh ngồi trên thần tọa, lật giở cuốn thư tịch màu đen.
Thượng Quan Man thử há miệng, lúc này còn không biết phải xưng hô thế nào, nghĩ một lát, nàng vẫn chậm rãi quỳ xuống, cung kính nói: "Tham kiến bệ hạ...."
Hứa Chỉ giật mình, cảm thán ý chí lực đáng sợ của người phụ nữ này, hắn khép lại trang sách, cười nói: "Đứng dậy đi, về sau ngày thường đến gặp ta, không cần quá nhiều lễ nghi phức tạp như vậy, cứ tự nhiên một chút."
Vị tồn tại này lại thân thiện đến bất ngờ, đây chính là một vị nắm trong tay luân hồi của cả một thế giới! Sự tương phản quá lớn khiến Thượng Quan Man trong lòng dâng lên một tia cảm động khó tả, nàng chậm rãi cúi đầu nói: "Vâng."
"Hiện tại, ngươi nhìn nhận về Địa Phủ thế nào?" Hứa Chỉ đột nhiên hỏi.
Thượng Quan Man suy nghĩ một lát, sắc mặt vẫn còn trắng bệch, nàng sắp xếp lại suy nghĩ, nghiêm túc trả lời: "Có rất nhiều vấn đề, vấn đề lớn nhất là quá chen chúc, nhân lực không đủ."
"Nhân lực ít, quả thực là vấn đề lớn nhất của Địa Phủ. Con cứ tiếp tục làm, lúc rảnh rỗi có thể xem xét Sinh Tử Bộ, tìm kiếm một số nhân viên trong dòng người đầu thai, chia sẻ bớt áp lực. Gồm có Phán Quan, Hắc Bạch Vô Thường, Ngưu Đầu Mã Diện..."
Hứa Ch��� giải thích qua loa, rồi tiện tay giao phó trách nhiệm, để nàng tự mình tìm người.
Việc Địa Phủ phải hoàn thiện ra sao, phải xem cách họ tự định vị và lập kế hoạch. Các thổ dân tự vận hành một phương thế giới của mình. Còn Hứa Chỉ, việc khoanh tay đứng nhìn mọi việc diễn ra đã quá quen thuộc, đây cũng không phải lần đầu tiên.
Mặc dù...
Đây là một thế giới game online!
Người chơi bắt đầu rộng rãi trải nghiệm những điều hoàn toàn mới mẻ.
Lúc này, Thượng Quan Man vẫn còn sắc mặt trắng bệch, nhưng nàng vẫn đang tinh tế lắng nghe các quy tắc luân hồi, không ngừng sắp xếp lại suy nghĩ.
Hứa Chỉ thấy nàng lắng nghe đến say sưa, hắn vận dụng tinh thần lực ôn hòa bao bọc linh hồn nàng một chút, rồi không ngừng giảng giải thêm một vài chuyện. Một lát sau, bên ngoài lại tích tụ một dòng người dài như rồng hoàn toàn mới, vô số oan hồn, lại bắt đầu xếp hàng chờ đầu thai.
"Có cần đi xử lý không?" Thượng Quan Man sắc mặt trắng bệch hỏi.
"Không cần, cứ để những cô hồn dã quỷ vừa chết này phiêu bạt một lát." Hứa Chỉ cười nói.
"Vâng." Thượng Quan Man mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng lại có chút giật mình. Vị tồn tại này thật quá đỗi lạnh nhạt và nhàn nhã, đối với những vong linh vừa chết kia mà nói, tất cả đều hận không thể được chuyển thế ngay lập tức, vậy mà ngài lại xem như không thấy, cứ để những du hồn ấy lo lắng vô ích.
"À phải rồi, dung mạo của ngươi có cần khôi phục không?" Hứa Chỉ hỏi.
Lần này Thượng Quan Man không lập tức mở miệng đáp lại, mà trầm mặc.
Một gương mặt xinh đẹp là điều mỗi thiếu nữ đều mong muốn. Trên mặt nàng vốn có vết bớt hình con rết đỏ sẫm dữ tợn, xấu xí, chồng chất lên nhau như ráng đỏ. Nhưng hình dáng khuôn mặt nàng lại vô cùng đẹp, khuôn mặt trái xoan, nếu dùng phấn che đi thì cũng là một tuyệt thế mỹ nhân.
Mà lúc này, chỉ cần nàng đáp lại một tiếng, là có thể triệt để loại bỏ vết bớt, hoàn toàn trở thành tuyệt thế mỹ nhân đầu bảng trong mắt các thanh lâu, để rồi trở thành chính bản thân chân thật của mình...
Thượng Quan Man hít thở sâu một hơi, rồi mở miệng nói: "Thần thiếp cảm thấy dung mạo hiện tại rất tốt, bệ hạ! Thần thiếp từng mở thanh lâu, rõ ràng biết rằng mỹ nhân dung mạo xinh đẹp chỉ có thể tiếp đón khách uống rượu. Trước mắt, nhìn có vẻ tương tự, cũng là tiếp đón ăn canh, nhưng lại hoàn toàn khác biệt... Nếu một mỹ nhân như vậy tọa trấn Địa Phủ, ngồi bên Cầu Nại Hà, tất nhiên sẽ không thể uy hiếp được những vong hồn du thủ du thực từ tam giáo cửu lưu, các giới tới đây!"
"Cho nên, thần thiếp cảm thấy..."
Ánh mắt nàng khẽ lấp lánh, lại có chút e dè, nhìn về phía vị tồn tại cao quý.
"Nói tiếp đi." Hứa Chỉ ánh mắt lạnh nhạt.
Thượng Quan Man hoàn toàn buông lỏng, chậm rãi nói, tràn đầy tự tin: "Thần thiếp kiến thức không cao, chỉ từng lăn lộn ở tầng lớp thấp nhất, những tay chân hàng đầu của các thế lực thị trấn thường có dáng vẻ lưng hùm vai gấu, dữ tợn hung hãn. Dù sao ấn tượng đầu tiên của người khác là bề ngoài, hung hãn như vậy mới có thể trấn áp người khác! Mà Địa Phủ, đối mặt với đủ loại vong hồn, thần thiếp càng nên có hình tượng ác qu���, hung ác! Bạo ngược! Âm hiểm! Hỉ nộ vô thường! Như vậy mới có thể tạo ấn tượng đầu tiên khiến người khác không dám vọng động trêu chọc, thậm chí thần thiếp mong bệ hạ, hãy để thần thiếp trở nên xấu xí hơn một chút..."
"Ngươi không muốn trở nên xinh đẹp, mà lại muốn xấu hơn? Hiểu rất không tồi... Như ý ngươi muốn." Hứa Chỉ nhàn nhạt trả lời.
Một giây sau.
Dưới Luân Hồi Điện, Thượng Quan Man dần dần lưng còng xuống, làn da đen sạm, hóa thành một lão thái bà sáu bảy mươi tuổi run rẩy.
Ban đầu, Thượng Quan Man chỉ có khuôn mặt xấu xí dữ tợn, nhưng vóc dáng lại vô cùng mê người. Lúc này, cả người nàng như bị rút ngắn lại, vặn vẹo gù lưng, trên mặt khảm một khuôn mặt quỷ nhăn nheo, toát ra một vẻ đáng sợ.
"Muốn trở lại như cũ, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm ta." Hứa Chỉ nói, một tấm gương chậm rãi lơ lửng.
Thượng Quan Man soi gương, nhìn thẳng vào dung mạo xấu xí của mình, chăm chú nhìn vào ánh mắt của chính mình trong gương:
"Mỗi người một vẻ mà thôi. Trước đây tại Cầu Nại Hà tiếp đón mấy vạn khách, nhìn thấy quá nhiều thăng trầm, ta mới biết được chúng sinh đông đảo, và điều ta từng chú trọng, tự ti về bề ngoài, thật đáng buồn cười biết bao! Trước mặt luân hồi này, dung mạo đẹp xấu, cao thấp béo gầy, các chủng tộc lớn, chẳng qua cũng chỉ là một lớp da bọc linh hồn... Đến nơi đây, hết thảy đều trở về bình đẳng, trở về hỗn độn nguyên thủy của sinh mệnh, rồi lại tiến vào luân hồi để được phân chia lại từ đầu."
Nàng chậm rãi xoay người cúi đầu,
"Chưa kể, một vị tồn tại như ngài, một sinh mệnh đỉnh cao chỉ kém một bậc, dung mạo, tướng mạo, đã sớm có thể tùy ý thay đổi. Thần thiếp cho rằng, giờ đây việc để tâm đến hình thể bên ngoài đã không còn bất kỳ ý nghĩa gì."
Nói xong những lời này, Thượng Quan Man thở phào một hơi dài, trong lòng có chút thấp thỏm bất an, không biết bệ hạ sẽ phản ứng ra sao.
Rõ ràng, đây là khảo nghiệm thứ hai.
Nàng không dám lừa dối, đây cũng quả thực là suy nghĩ chân thật nhất của nàng, nàng đã cố gắng thể hiện bản thân mình hết sức.
Nửa tháng ở đây, n��ng đã trải qua rất nhiều kiếp luân hồi chuyển thế đầu thai, mới biết được sự vĩ đại của nơi phủ thần bí mà người sống không hề hay biết này.
Vị trí của nàng thật quyến rũ biết bao.
Cho dù là một vị Thiên Nhân tôn quý nhất, cũng rất khó đạt tới địa vị này. Mặc dù không thể quyết định họ đầu thai vào Tam Đạo nào, nhưng lại có thể dễ dàng xác định phương vị và cha mẹ đầu thai của họ.
Gia đình giàu sang.
Cửa nhà vương hầu tướng lĩnh.
Kẻ nghèo hèn đau khổ.
Nắm trong tay chiếc chìa khóa quyết định vận mệnh, chỉ trong một nét bút của mình mà thôi.
"Không thay đổi dung mạo, rất tốt." Hứa Chỉ nở nụ cười, "Ta hy vọng sau này ngươi tuyển chọn đồng liêu, đều dựa theo tiêu chuẩn này."
"Vâng!" Thượng Quan Man hoàn toàn kích động, lồng ngực phập phồng.
Làm sao nàng lại không hiểu ý nghĩa của câu nói kia? Điều này có nghĩa là nàng đã hoàn toàn vượt qua vòng khảo hạch thứ hai, nhậm chức vị này.
Hứa Chỉ lẳng lặng nhìn xuống, nhìn Thượng Quan Man đang mừng rỡ như điên, không thể không nói, bà Mạnh này ngày càng hợp ý hắn.
Đây là giới ẩm thực,
Những thiên phú ẩm thực liên quan đến 'canh' không nhiều, nhưng tuyệt đối cũng không ít! Rất nhiều người đều si mê ẩm thực, hắn có thể chọn nàng là vì đã xem lý lịch nhân sinh và hiểu rõ tính cách nàng.
Dù sao, thử hỏi ở địa phủ âm gian, một thiếu nữ xinh đẹp, đứng ở đầu cầu cho người ta ăn canh, làm sao có thể trấn áp được cục diện?
Mạnh Bà mà thích chưng diện là tuyệt đối không thể được. Việc xử lý âm gian địa phủ vốn dĩ đã cực kỳ nghiêm túc. Đồng thời không chỉ không được đẹp, mà còn phải dữ tợn, sát khí mười phần. Như vậy mới phù hợp với hình tượng âm trầm của Địa Phủ. Trong truyền thuyết thần thoại, Mạnh Bà nhăn nheo, Ngưu Đầu Mã Diện dữ tợn dọa người, Hắc Bạch Vô Thường lưỡi dài thè ra, mới phù hợp với yêu cầu về tướng mạo của Hứa Chỉ.
Còn Thượng Quan Man, các phương diện đều rất tốt. Khuyết điểm duy nhất hiện tại là sợ sệt, điều này không thể tránh khỏi khi ở lâu ở tầng lớp thấp nhất của xã hội, khúm núm là tư thái sinh tồn của kẻ yếu. Nhưng trong tương lai, nàng nhất định có thể trưởng thành.
Hứa Chỉ càng nhìn càng hài lòng.
Còn Thượng Quan Man, dưới ánh mắt đó, cảm thấy có chút khó hiểu, thân thể khẽ run lên: "Chẳng lẽ, bệ hạ có khẩu vị đặc biệt, lại thích loại thiếu nữ trẻ tuổi xấu xí như ta, còn cố ý khiến ta trở nên xấu xí hơn, lưng còng gù xuống, cho nên mới...""
Khuôn mặt nàng không khỏi đỏ ửng lên, vậy mà dưới ánh mắt nóng rực đó, nàng lại bắt đầu có chút mong đợi một cách kỳ lạ...
Xem ra, ta nên chú trọng trang điểm một chút... Trong lòng nàng đột nhiên xuất hiện ý nghĩ này. Là đầu bảng thanh lâu, nàng tự nhiên đã luyện qua nụ cười, đối mặt với ánh mắt nóng rực của bệ hạ, nàng không khỏi theo bản năng thói quen mà e thẹn nở nụ cười đáp lại.
Nụ cười này, mắt đẹp mày ngài.
Nếu đặt trên thân một tuyệt thế mỹ nhân, nó sẽ lập tức khiến người người kinh diễm. Thế nhưng lúc này, trên khuôn mặt của lão thái thái dữ tợn, nhăn nheo, đen sạm, nụ cười này lại khiến người ta sợ hãi như nhìn thấy ác quỷ.
Hít...
"Diễn xuất tốt lắm."
Hứa Chỉ ngồi trên thần tọa, bề ngoài tỏ vẻ trấn định, đầu đội vương miện, thân khoác áo bào đen, duy trì hình tượng Thiên Tôn uy nghi. Khóe miệng hắn lại bắt đầu run rẩy,
"Quả nhiên, Thượng Thiên sẽ không cho ta một tuyển thủ nhận lời mời có thuộc tính hoàn mỹ. Thượng Quan Man, là đã thức tỉnh thuộc tính kỳ quái gì sao? Xấu nhưng đáng yêu... kiểu đó à?"
Nụ cười này, ngay cả hắn cũng có chút không chịu nổi, thậm chí còn hăng hái hơn cả sự bùng nổ của những thiếu nữ cơ bắp tràn đầy nhiệt huyết.
"Mà thôi, cũng rất phù hợp với bề ngoài của Địa Phủ."
Dù sao cũng đã trải qua những thiếu nữ cơ bắp chói mắt kia, Hứa Chỉ rốt cuộc cũng có năng lực kháng áp rất mạnh. Hắn không khỏi khẽ thở dài trong lòng: "Thượng Quan Man, quả thật rất thông minh. Đây cũng là ý nghĩ của nàng đi... Một nụ cười nháy mắt này, dữ tợn âm trầm quỷ dị, có thể lập tức trấn áp mạnh mẽ các nhân vật trên Hoàng Tuyền Lộ!"
"Ta đã có thể nhìn thấy những oan hồn kia khiếp sợ."
Hứa Chỉ nghĩ đến đây, khóe miệng không khỏi cong lên một nụ cười.
Thượng Quan Man đứng phía dưới, nội tâm nàng chấn động mạnh mẽ, không kìm nén được. Ngài ấy vậy mà lại cười với mình! Lúc đầu nàng cho rằng chỉ là trùng hợp, xem ra quả thật có khả năng này... Điều này, điều này thật quá điên rồ!
Dưới bầu trời đen kịt, sự ồn ào bên ngoài rất nhanh đã phá vỡ sự yên tĩnh.
"Treo bảng hiệu, tạm dừng luân hồi sao?"
"Đều đã chờ một lúc rồi mà?"
"Thế giới sau khi chết ư?"
Số người bên ngoài đang tích tụ lại, ngày càng nhiều.
Hứa Chỉ lại không hề để tâm, hắn từ tốn nói xong những chuyện quan trọng này, thấy sắc mặt Thượng Quan Man mấy lần biến đổi, tự nhiên không biết nàng đang suy nghĩ liệu mình có nên lấy thân báo đáp một cách kỳ quặc hay không, rồi đột nhiên chuyển sang một phương diện khác: "Ngươi có biết không, ngoài Thế Gian Đạo, Súc Sinh Đạo, Thiên Nhân Đạo, còn có loại sinh linh thứ tư?"
"Đạo thứ tư?" Thượng Quan Man lộ ra vẻ khó hiểu.
Hứa Chỉ mím môi, nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, nói: "Loại sinh linh thứ tư, đến từ văn minh thiên ngoại, bị Thiên Nhân Đạo lúc này gọi là A Tu La Đạo! Hình thái đặc thù, có đặc tính tiến hóa sinh mệnh. Không lâu trong tương lai, Đạo thứ tư này sẽ còn triệt để tràn vào thế giới này với số lượng lớn. Đồng thời, bọn họ không nằm trong hệ thống luân hồi, không xuống địa phủ, siêu thoát Tam Đạo bên ngoài!"
"Văn minh thiên ngoại? Không thuộc quản hạt của Địa Phủ chúng ta? Không có tên trên Sinh Tử Bộ? Sinh Tử Bộ lại không có tên ư?" Đồng tử Thượng Quan Man bỗng trợn lớn. Đối với nàng mà nói, phảng phất toàn bộ chân tướng và màn mở đầu của thế giới, lúc này mới chậm rãi được hé mở.
"Đúng vậy." Hứa Chỉ trả lời, nhìn về phía Tam Đạo luân hồi.
Đây là một thế giới mà một lượng lớn người chơi tràn vào. Mặc dù phần lớn người chơi chỉ có thể hoạt động ở Súc Sinh Đạo với tốc độ thời gian trôi qua chậm nhất, nhưng người chơi cũng sẽ hoàn toàn thay đổi toàn bộ văn minh sinh thái của thế giới. Chắc chắn họ sẽ cố gắng hết sức để "thế giới game online" này sát với thực tế. Nếu thật sự so sánh với một trò võng du tiên hiệp phương Đông cỡ lớn, thì Thượng Quan Man và những người khác, tự nhiên là NPC tối cao chấp chưởng quy tắc, chưởng quản luân hồi của Địa Phủ.
Nhóm NPC này không bị nhân quả quấy nhiễu, không có ân oán, sẽ không tham gia tranh chấp của Tam Đạo.
Hiện tại nhóm của Nguyên Thanh Hoa, thuộc về lần tranh tài trước đó, khi bị tập kích chỉ còn lại hai ba trăm người. Mà đ���t giải đấu đối kháng PVP võng du tiếp theo, hiện tại đã đang diễn ra, hơn nữa còn là sáu ngàn người, quy mô chưa từng có! Nhóm người chơi này xem như chính thức tràn vào, khai phục! Đương nhiên phải sớm căn dặn, khuyên bảo, để Mạnh Bà và các công chức khác chuẩn bị kỹ lưỡng, tránh cho đến lúc đó xuất hiện chuyện ngoài ý muốn, xử lý không tốt.
"Có đặc tính tiến hóa, cũng là loài mới cấu thành thế giới này, không ngừng luân chuyển cội nguồn sao?" Thượng Quan Man rất nhanh bắt đầu thử suy nghĩ. "Bọn họ đến từ một văn minh khác, sẽ mang đến tư tưởng và hành động khác biệt?"
Thượng Quan Man hít sâu, bỗng nhiên đưa ra một vấn đề khiến Hứa Chỉ còn chưa kịp phản ứng: "Nếu chúng sinh bình đẳng, vậy ta có thể không, cũng tuyển nhận một ít sinh linh này vào không?"
Hứa Chỉ nhìn nàng một cái, nói: "Có thể thì có thể, mặc dù bọn họ không vào luân hồi đầu thai chuyển thế, nhưng có thể tiếp đón vào Địa Phủ, đảm nhiệm một số chức vụ, nhưng phải cẩn thận."
Thượng Quan Man gật gật đầu, nàng chỉ là hiếu kỳ, hỏi thăm một chút mà thôi, cũng không có ý định thật sự tuyển nhận.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép và đăng tải lại dưới bất kỳ hình thức nào.