(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 2: sủng vật tiệm
Quý Linh suy nghĩ một lát, hơi chần chừ hỏi: "Có thể không lộ mặt được không?"
"Được chứ." Lục Cảnh Hành gật đầu, nói tiếp: "Thứ hai, thời gian làm việc có thể linh hoạt, nhưng thỉnh thoảng sẽ phải ra ngoài, vì anh cần tìm tư liệu để quay."
"Cái này được ạ!" Quý Linh mặt mày hớn hở, cười tươi nói: "Lũng An này em quen thuộc lắm rồi! Em có thể dẫn anh đi chơi khắp nơi!"
"..." Lục Cảnh Hành lặng lẽ nhìn cô: "Anh là người địa phương."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Quý Linh xịu xuống, "Ồ" một tiếng: "À, em làm phiền rồi."
Thấy vẻ mặt thất vọng của cô, Lục Cảnh Hành hắng giọng: "Đương nhiên, mấy năm rồi anh chưa về, có chút thay đổi nên cũng không quen lắm."
Lần này, Quý Linh lập tức phấn khởi trở lại: "Vậy chắc anh bỏ lỡ nhiều lắm rồi, Lũng An bây giờ thay đổi lớn thật!"
Nghe cô thao thao bất tuyệt, Lục Cảnh Hành cũng không cắt ngang.
Thật đúng là, có một nhân viên như vậy, cửa hàng trở nên rất náo nhiệt, tràn đầy sức sống.
Mấy năm nay, bầu không khí trong nhà anh lúc nào cũng căng thẳng.
Lục Cảnh Hành nghe cô líu ríu, khóe môi không kìm được khẽ cong lên.
Anh cảm thấy, dì Lan nhất định sẽ rất quý cô, nghe cô nói chuyện, tâm trạng cũng sẽ tốt lên.
Khi đã đưa ra quyết định, Lục Cảnh Hành bắt đầu cân nhắc những chỗ nào cần thay đổi.
Đương nhiên, việc đầu tiên cần làm là thay đổi mặt tiền cửa hàng.
Cái bảng hiệu này, trước tiên phải thay đổi đã.
Về ph��n cái tên mới, Lục Cảnh Hành suy nghĩ vài cái, cuối cùng Quý Linh chỉ vào bảng "Sủng Ái Hữu Gia" rồi mỉm cười nói: "Em thấy cái này là hay nhất."
Nghe xong là biết ngay đây là tiệm thú cưng, hơn nữa còn rất ấm áp.
Hy vọng mọi thú cưng trên đời này đều có thể có một ngôi nhà ấm áp!
Lục Cảnh Hành "Ừ" một tiếng, gật đầu: "Được, vậy anh đi tiệm quảng cáo bên cạnh đặt một cái."
Tiện thể làm thêm cái hộp đèn phát sáng, cũng như mấy tấm áp phích trong tiệm, bảng giá, tất cả đều thay đổi hết.
Kết quả tiệm quảng cáo ở Lũng An chẳng có nhà thiết kế nào, bà chủ chỉ có thể đơn điệu sắp xếp vài chữ.
"...Tôi tự có file gốc, tối về tôi gửi cho chị được không?"
"Được chứ!" Bà chủ cười tủm tỉm: "Gửi cho tôi trước 9 giờ tối nhé, mai là có thể lắp đặt cho anh!" Lục Cảnh Hành "Ừ" một tiếng, tiện thể mượn cái thước dây, tự mình đo đạc kích thước rồi về.
Kế bên, trợ lý Quý Linh mắt sáng long lanh nói: "Oa, sếp Lục cái gì cũng biết hết vậy! Anh giỏi thật đấy!"
"Không có gì, cái này cũng đơn giản thôi."
Dù sao thì tài liệu tự mình chuẩn bị cũng vẫn tốt hơn cái bà chủ kia làm.
Chỉ e tối nay về sẽ phải tăng ca rồi.
Lục Cảnh Hành ghi vào sổ tay một vài công việc cần làm, chưa xong việc đã nhận được điện thoại của dì Lan: "Cảnh Hành à, con bận xong chưa? Mau về ăn cơm thôi!"
Vì biết anh vừa trở về, trong nhà chưa có gì, nên bữa cơm này họ đặc biệt đến nhà anh làm.
Tiện thể còn chuẩn bị đầy đủ gạo, mì, lương thực, dầu ăn, để anh khỏi phải chạy ra siêu thị.
Nhìn đồng hồ, thấy cũng không còn sớm nữa, Lục Cảnh Hành liền đóng cửa, cho Quý Linh tan làm: "Mai sáng tám rưỡi được không?"
"Được ạ!" Quý Linh vui vẻ đáp.
Nhìn bóng lưng vui vẻ của cô, Lục Cảnh Hành có cảm giác như mình hình như đã quên điều gì đó.
Thế nhưng khi anh trở về nhà, thấy hai đứa nhỏ, lập tức quẳng mối nghi hoặc ấy ra sau đầu.
"Anh hai!" Lục Hi vui vẻ nhào tới ôm chầm lấy chân anh, chẳng hề thấy lạ chút nào: "Con muốn ăn kẹo!"
Cô bé nhỏ, Lục Cảnh Hành bế nàng lên, cười nói: "Có đủ cả, lại đây."
Kết quả anh chìa tay ra, Lục Thần liền hất tay anh ra: "Con không ăn!"
Thằng bé phồng má trợn mắt nhìn Lục Hi, kéo tay cô bé: "Em xuống đi!"
"Hai đứa làm gì thế này." Dì Lan vội vàng tới kéo thằng bé, bế nó ra một bên khuyên nhủ.
Lục Thần bĩu môi, dù đi theo dì Lan đến xin lỗi, nhưng ánh mắt thằng bé rõ ràng lộ vẻ không phục.
Cái thằng nhóc này, Lục Cảnh Hành nhíu mày nhưng cũng không chấp nhặt với thằng bé.
Rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi, dù sao cũng là anh em, rồi sẽ hòa thuận.
Tuổi tác bọn họ đúng là chênh lệch khá nhiều, lúc trước anh cũng không dễ chấp nhận...
Đưa tay nhéo nhéo khuôn mặt bầu bĩnh của Lục Hi, Lục Cảnh Hành khẽ nở nụ cười.
Anh cảm thấy, quyết định trở về này của mình là không sai.
Dù chỉ là được đồng hành cùng chúng lớn lên, cũng đã đáng giá.
Dù sao bố mẹ đều không còn, những người thân yêu nhất của anh đều ở đây cả rồi.
Nghe nói Lục Cảnh Hành chuẩn bị tiếp quản tiệm thú cưng, vợ chồng Hồ Lập Lan đều có chút lo lắng.
Nhưng thấy vẻ mặt điềm tĩnh của anh, hiển nhiên là đã liệu tính trước, họ cũng không tiện nói thêm gì, chỉ dặn anh có việc gì thì cứ bàn bạc với họ.
"Đương nhiên, con cũng thử xem sao, xem có thể làm được không."
Cũng vừa hay tài khoản mạng xã hội của anh chưa có nội dung để đăng, bây giờ dùng tiệm thú cưng để lấp đầy khoảng trống là vừa đẹp.
Ăn cơm xong, dì Lan và mọi người phải về.
Lục Hi và Lục Thần bị giữ lại, cả hai đứa đều không vui.
Khóc một trận, cuối cùng vẫn không thể lay chuyển Lục Cảnh Hành, cứ thế thút thít, mè nheo một hồi rồi được dì Lan dỗ cho ngủ.
"Yên tâm đi, không sao đâu." Lục Cảnh Hành đưa dì Lan và mọi người ra xe, an ủi: "Mới gặp thì đứa nào cũng thế, ở lâu rồi sẽ quen thôi."
Dượng cũng rất tốt, lo lắng nhìn lên lầu: "Nếu không được thì con cứ gọi điện cho dì nhé, biết chưa?"
Nếu không phải dì Hồ Lập Lan sức khỏe khi mang thai không tốt, bác sĩ dặn phải đảm bảo cho cô ấy được nghỉ ngơi yên tĩnh, thì họ cũng sẽ không đồng ý để Lục Hi và Lục Thần ở lại đây.
Đã trông nom hai năm rồi, cũng có tình cảm với bọn trẻ rồi.
"Vâng, con biết rồi mà." Lục Cảnh Hành mỉm cười, để họ yên tâm: "Mai con dẫn bọn trẻ đến tiệm, cho chúng xem động vật, chúng sẽ vui thôi, đợi chúng quen rồi, ngày mốt con sẽ đưa chúng qua thăm mọi người."
Vậy thì tốt quá rồi, dì Lan lắp bắp nói, rồi vội vã bước đi, đi thật xa còn ngoái đầu nhìn lại.
Lục Cảnh Hành lên lầu nhìn qua, hai đứa nhỏ đều đã ngủ, trên mặt vẫn còn vệt nước mắt.
Haizz, cuộc sống sau này, chắc sẽ náo nhiệt lắm đây!
Anh đắp chăn cho chúng, rồi ra ngoài tăng ca.
Bận rộn hai tiếng đồng hồ, cuối cùng anh cũng hoàn thành xong những hình ảnh này.
Không mong làm quá tốt, chỉ cần nhìn tổng thể đồng bộ, gọn gàng và dễ nhìn một chút là được.
Thế mà bà chủ tiệm quảng cáo lại khen không ngớt lời, còn khoa trương anh giỏi giang: "Mấy cái hình này làm tốt ghê... Chắc phải tốn không ít tiền thuê nhà thiết kế bên ngoài nhỉ?"
Không muốn sau này phiền phức, Lục Cảnh Hành ậm ừ: "Cũng không tốn mấy đâu."
Dù sao cũng là mất tiền, bà chủ thoăn thoắt nhận đơn, không hỏi thêm gì về chi phí nữa: "Mai sáng là có, bên tôi có th��� bao luôn công lắp đặt!"
Vừa hay, một mình Lục Cảnh Hành cũng không thể tự lắp được.
Sáng sớm hôm sau, hai đứa nhỏ đã tỉnh.
Vì anh đã giữ chúng lại, không cho chúng về cùng dì, nên hai đứa nhỏ đều giận dỗi.
Thế nhưng, đợi khi chúng được dẫn đến tiệm, lập tức mặt mày hớn hở hẳn lên.
"Mèo con! Meo meo ~~"
Quý Linh dẫn bọn trẻ đến chỗ Tam Thể: "Con này rất ngoan, các cháu có muốn vuốt ve nó không?"
Mấy con khác vẫn còn hơi khó bảo, lỡ bị cào thì không hay.
Lục Cảnh Hành ra hiệu cho cô ấy, rồi đi tiệm quảng cáo tìm người đến.
Bảng hiệu vừa được thay, những chỗ tường bị ẩm mốc bên trong cũng được thuê người sơn sửa lại, rồi treo bảng quảng cáo lên.
Không khí quán lập tức khác hẳn, nhiều người hiếu kỳ ngó đầu vào xem.
"Oa!" Quý Linh phấn khởi nói: "Cảm giác hoàn toàn khác hẳn luôn!"
Rõ ràng chỉ là thay đổi chút bảng quảng cáo thôi, mà sao cảm giác không khí trong tiệm cũng thay đổi theo?
Trở nên ấm cúng và sáng sủa hơn hẳn!
Vừa quay phim, vừa quan sát xung quanh, Lục Cảnh Hành cười cười: "Ừ, ��úng là khác biệt."
Cuộc sống của anh, cũng hoàn toàn khác rồi.
Thế nhưng Quý Linh lại nhíu mày: "Tiệm mình ít mèo quá, các giống mèo đều đã được bán hết rồi, tối qua có khách quen nhắn tin cho em, nói ngày mốt muốn tới xem mèo..."
Mà hiện tại tiệm họ, chẳng có con nào ra hồn để bán.
Lục Cảnh Hành nhíu mày: "Ngày mốt đúng không, được, anh xem thử."
Anh vẫn còn đang nghĩ đến một chuyện khác nữa, lúc trước bác sĩ thú y cũng đã nghỉ việc, họ còn phải tuyển một người mới, bằng không lỡ có thú cưng bị bệnh mà họ không thể chữa trị được, sẽ làm hỏng uy tín của tiệm mất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chân thành và tâm huyết dành cho độc giả.