(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 516: Hai cái cẩu tử tại đánh nhau
Dương Bội đưa chú chó cho anh ta rồi thở dài. Anh ta không nghĩ người đàn ông này thật sự hối cải, chỉ là lần này chịu thiệt nên đành tạm thời nhún nhường. Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời, chắc chắn người đàn ông này sẽ còn tái phạm. Nhưng anh ta cũng chỉ là một bác sĩ thú y, cảnh sát lại chẳng thể làm gì được người đàn ông kia, nên anh ta đành giấu kín sự bất mãn trong lòng.
Sau khi đưa chú chó Tướng Quân cho người đàn ông đó, anh ta thấy đã gần đến giờ hết ca làm. Khách hàng cũng đã dần vãn.
"Hô... Cuối cùng cũng được nghỉ một lát." Dương Bội vươn vai, cười nhìn Lục Cảnh Hành: "Lục ca, đằng nào cũng vắng khách, hôm nay mình tan tầm sớm nhé?"
Đúng lúc Lục Cảnh Hành cũng muốn về chỉnh sửa video, anh ta thoải mái gật đầu: "Được thôi, vậy chúng ta..."
Lời anh ta còn chưa dứt, bên ngoài đã vang lên tiếng bước chân chạy vội.
"Ông chủ, bác sĩ..." Một cô gái ôm chú chó trắng nhỏ, vội vã chạy vào.
Lục Cảnh Hành và Dương Bội đồng thời quay đầu, liếc nhìn nhau, bất giác thốt lên: "Không lẽ lại là một ca bị cắn nữa à?"
"Bác sĩ Dương, anh vẫn còn ở đây ạ, vậy thì tốt quá." Cô gái nhìn thấy Dương Bội như vớ được cứu tinh.
"Anh quen cô bé à?" Lục Cảnh Hành nghi ngờ nhìn Dương Bội.
Dương Bội nhìn rõ người đến: "À, là em à, có chuyện gì thế?"
Rồi anh ta quay sang Lục Cảnh Hành: "Chính là lần trước, lúc anh đưa Quý Linh về thì cô bé này có đến đây. Cô bé học ở gần đây, hình như mới vào đại học phải không?" Dương Bội lại hỏi cô gái.
"À, à, vâng ạ." Sau đó cô gái đặt chú chó lên ghế: "Anh xem giúp cháu nó trước ạ."
"Lại là em cứu chó hoang à? Nó bị xe đâm phải sao? Chân chắc là bị gãy xương rồi." Dương Bội và Lục Cảnh Hành cùng nhìn chú chó trắng nhỏ.
"Cô bé nói trước đây ở nhà thường xuyên cứu trợ chó mèo hoang, giờ đến đây đi học, nhìn thấy chó mèo hoang vẫn không kìm được lòng mà cứu. Lần trước, lúc anh không có ở đây, cô bé cũng có đưa một con mèo hoang bị thương đến điều trị. Chắc lần này cũng là chó hoang, đúng không?" Dương Bội vừa giới thiệu với Lục Cảnh Hành vừa hỏi cô gái.
Cô gái nhìn chú chó nhỏ đang rên ư ử, một bên nhẹ nhàng vuốt ve nó: "Đừng sợ, chúng ta đến bệnh viện rồi, bác sĩ sẽ chữa khỏi cho con."
Nghe Dương Bội hỏi, cô gái vội vàng ngẩng đầu: "Đúng vậy ạ, đây là chó ở khu chung cư của cháu. Bọn cháu bình thường cũng gọi nó là Tiểu Bạch. Nghe nói trước đây là một bảo vệ ở khu cháu nuôi, nhưng giờ thì ông ta chẳng quản nó nữa, để nó lang thang khắp khu chung cư. Người khác bảo đưa nó đến trại chó hoang thì ông ta lại không đồng ý. Đã không cho nó ăn uống gì, nên chúng cháu thường xuyên mua đồ ăn cho nó."
Lục Cảnh Hành nhìn bàn tay cô bé: "Tay em làm sao thế?" Cô gái giơ tay lên: "Hôm nay cháu về thấy nó nằm bất động trong bồn hoa, cháu định đưa nó ra ngoài thì nó cắn ngược lại cháu một cái. Bình thường nó rất ngoan, chắc là do đau quá nên mới cắn cháu..."
"Vậy em cũng phải đi tiêm vắc-xin phòng dại chứ." Lục Cảnh Hành cau mày nói với cô bé.
"Cháu sẽ đi ngay sau đó ạ, các anh có thể cứu nó trước không?" Cô gái lo lắng đến đỏ bừng mặt.
"Chúng tôi có thể cứu nó, nhưng em nói nó vốn có chủ, mà việc các em muốn đưa nó đến trại chó hoang thì chủ nó lại không đồng ý. Giờ muốn cứu nó thì nhất định phải có sự đồng ý của chủ nó. Vấn đề này phải được giải quyết xong thì chúng tôi mới có thể điều trị." Lục Cảnh Hành giải thích với cô gái.
Cô gái đã hiểu, suy nghĩ một lát, rồi lấy điện thoại ra: "Vậy... phiền các anh giúp cháu trông nó một lát, cháu đi một chút rồi về ngay."
Nói xong, chẳng đợi Lục Cảnh Hành và Dương Bội kịp đồng ý, cô bé đã ba chân bốn cẳng chạy ra ngoài.
"Ai ai ai..." Dương Bội định gọi cô bé lại để đưa tờ thỏa thuận, nhưng cô bé đã chạy nhanh hơn cả thỏ rồi.
"Anh cứ đưa Tiểu Bạch vào phòng phẫu thuật chụp X-quang trước đi, xem vết thương thế nào." Lục Cảnh Hành nói với Dương Bội.
"Được, không biết có bị tổn thương nội tạng không." Dương Bội vừa đi vừa lẩm bẩm.
Chỉ chốc lát sau, cô gái thở hổn hển quay về, đặt một tờ giấy trước mặt Lục Cảnh Hành: "Ông chủ, cháu đã bắt ông ta ký thỏa thuận từ bỏ quyền sở hữu rồi ạ."
Lục Cảnh Hành không khỏi gật đầu tán thưởng: "Làm tốt lắm."
Dương Bội đi ra: "Em gái, làm được đấy, sao ông ta lại ký dễ dàng thế?"
"Ban đầu, cháu bảo ông ta ký thỏa thuận từ bỏ quyền sở hữu thì ông ta nhất quyết không chịu, nói Tiểu Bạch là do ông ta nuôi lớn, dựa vào đâu mà từ bỏ. Cháu nói Tiểu Bạch bị thương cần điều trị thì ông ta bảo chó nhỏ tự nó sẽ tìm cỏ dại mà ăn, qua đợt rồi tự khắc khỏe lại thôi. Tức chết cháu luôn." Cô gái tức giận kể lại.
"Ông ta đúng là cứng đầu thật. Sau đó, cháu đưa tay cho ông ta xem, nói là cháu bị Tiểu Bạch nhà ông cắn, nếu ông ta không chịu từ bỏ quyền sở hữu thì phải trả tiền thuốc thang cho cháu, vì cháu phải đi tiêm vắc-xin phòng dại." Cô gái vừa nói vừa lại giơ tay ra.
Lục Cảnh Hành khẽ gật đầu.
"Nhưng ông ta còn giở trò cùn, hỏi cháu làm sao chứng minh là bị Tiểu Bạch cắn, nói cháu vu oan cho Tiểu Bạch nhà ông ta. Lúc ấy cháu tức đến phát khóc." Cô gái nghĩ đến tình huống lúc đó mà nước mắt lưng tròng.
Sau đó có hai cô bác ở khu chung cư, những người thường cùng cháu cho Tiểu Bạch ăn, đã nói: "Chúng tôi có thể làm chứng là Tiểu Bạch nhà ông cắn cô bé này đấy, ông nhất định phải trả tiền thuốc thang."
"Ông ta liền im lặng. Một lúc sau thì nói, ông ta mặc kệ, bảo cháu tự mình muốn xen vào nên bị cắn là đáng đời, hừ!"
"Cháu thấy ông ta không còn rề rà nữa, thế là cháu nói với ông ta rằng cứ ký tờ thỏa thuận này đi. Nếu ông ta từ bỏ quyền sở hữu, cháu có thể cho Tiểu Bạch điều trị, tiền thuốc thang của cháu cũng không cần ông ta trả. Thế là ông ta ký ngay lập tức." Cô gái nín khóc mỉm cười.
Dương Bội giơ ngón cái về phía cô bé: "Em giỏi quá!"
Cô gái ngượng ngùng cúi đầu, rồi vội vàng hỏi: "Vậy có thể chữa trị cho Tiểu Bạch được rồi đúng không ạ?"
"Được." Lục Cảnh Hành nói đơn giản.
"Em cứ yên tâm, chúng tôi đã chụp X-quang cho nó rồi. Em ký giấy phẫu thuật rồi tranh thủ đi tiêm vắc-xin phòng dại đi." Dương Bội nhìn thấy trời đã muộn, không biết cô bé có kịp không.
"Vâng, vâng, cháu đi ngay đây ạ." Lục Cảnh Hành đưa tờ đơn phẫu thuật cho cô bé ký.
Lại nghe thấy điện thoại cô bé reo: "Alo, bạn ơi, gì cơ? Cậu cũng bị chó cắn à? Có nặng lắm không? Không có tiền tiêm vắc-xin phòng dại sao? 500 nhé, được rồi, tớ chuyển cho cậu, cậu đi tiêm vắc-xin trước đi."
Lại thấy cô bé mở WeChat chuyển tiền cho bạn. Bên kia gửi tới một tấm ảnh, vì đứng gần nên Lục Cảnh Hành cũng nhìn thấy.
Lục Cảnh Hành định nói gì đó, thì cô gái lại chạy ra ngoài: "Bác sĩ, phiền các anh, cháu đi tiêm vắc-xin phòng dại trước, phiền anh điều trị cho Tiểu Bạch trước, cháu sẽ quay lại ngay."
Dương Bội thấy vẻ mặt Lục Cảnh Hành có chút khác lạ, anh ta vốn không phải kiểu người thích xen vào chuyện của người khác, nên hỏi: "Sao thế, có gì không ổn à?"
"À, không có, chỉ là vừa nãy vô tình thấy tấm ảnh của bạn cô bé kia, không giống vết chó cắn." Lục Cảnh Hành nhẹ giọng đáp lời.
Dương Bội mở to mắt nhìn Lục Cảnh Hành: "Cảm giác cô gái này là một đứa ngốc trắng ngọt?"
"Khó nói lắm, lát nữa anh hỏi tình hình cô bé ấy xem sao." Lục Cảnh Hành không muốn xen vào chuyện này, nghĩ Dương Bội đã tiếp xúc với cô bé vài lần nên có lẽ sẽ hỏi được.
"Chúng ta phẫu thuật cho Tiểu Bạch trước đi." Lục Cảnh Hành vừa nói vừa đi về phía phòng phẫu thuật: "Phim X-quang đã ra chưa?"
"À, em đi lấy phim, chắc là được rồi." Dương Bội lập tức đi theo.
"À... Đùi phải bị gãy xương, sau đó xương chậu hình như có vết rạn." Tình hình có vẻ khá nghiêm trọng.
Dương Bội đưa phim X-quang cho Lục Cảnh Hành: "Gãy xương thì có thể bó bột, còn xương chậu rạn nứt thì chỉ có thể giảm đau và theo dõi, không bó bột được."
"Vậy trước tiên bó bột cho đùi phải đi. Sau đó tiêm thêm một chút thuốc giảm đau." Lục Cảnh Hành tiêm thuốc mê cho Tiểu Bạch.
Khi ca phẫu thuật gần hoàn thành thì cô gái cũng quay trở lại.
"Bác sĩ, sao rồi ���?" Nhìn thấy Lục Cảnh Hành đang xem hồ sơ ở quầy, cô gái gấp gáp hỏi.
"Tiểu Bạch bị gãy xương đùi phải, chúng tôi đã bó bột. Xương chậu có vết rạn nứt, cái này không phẫu thuật được, chỉ có thể để nó tự từ từ hồi phục. Hiện giờ nó đang ở trong phòng tiêm, bác sĩ Dương đang ở đó, em có thể vào xem." Lục Cảnh Hành thấy cô bé đã tiêm phòng dại và vết cắn trên mu bàn tay cũng đã được xử lý.
"Vâng, vâng, cảm ơn bác sĩ, cháu vào xem đây ạ." Cô gái quay người cảm ơn Lục Cảnh Hành.
Dương Bội đang chuẩn bị đưa Tiểu Bạch vào lồng thì thấy cô gái đi đến: "Phẫu thuật chân xong rồi, vết thương khá nặng, e rằng phải ở lại đây điều trị vài ngày."
"Vâng, vâng." Cô gái đi tới. Tiểu Bạch đã tỉnh thuốc mê, nằm trên bàn phẫu thuật, thấy cô gái đến thì cựa quậy hai cái: "Gâu... ư ư..."
Nó đã vô tình cắn cô gái, chắc nó cũng thấy rất áy náy.
Cô gái ôm lấy đầu Tiểu Bạch như ôm một đứa trẻ: "Tiểu Bạch, đừng sợ nhé, mình đã phẫu thuật rồi, vài ngày nữa chúng ta sẽ khỏe lại thôi."
Tiểu Bạch liếm tay cô gái.
"Ai ai... Em cẩn thận một chút chứ, không phải vừa mới tiêm phòng xong sao?" Dương Bội nhìn cô gái không hề giữ khoảng cách với động vật nhỏ, chỉ biết lắc đầu.
"À mà này, bạn học nào của em thế? Hay bạn bè? Có chuyện gì thế?" Dương Bội nhớ lời Lục Cảnh Hành đã nói trước đó, muốn anh hỏi thăm tình hình.
"À, đó là bạn học của cháu. Trường cháu có một đội nhỏ chuyên hỗ trợ chó mèo hoang. Trước đây đội có một đợt đi, lần này chúng cháu nhận ca. Cháu không phải mới đến đâu, cháu thích mấy việc này nên tham gia, cũng đã tham gia mấy lần rồi. Cô bạn này của cháu nghe nói, cũng tham gia vào."
"Em có vẻ khá giả nhỉ, cứu Tiểu Bạch thì bỏ tiền ra, chính mình phải đi tiêm phòng, bạn học nói vay tiền là cho mượn ngay." Dương Bội tuy không muốn nghi ngờ lòng tốt của cô bé, nhưng lại cảm thấy có gì đó không ổn. Thấy cô gái này thật thà, anh ta không khỏi hỏi thêm.
"Đâu có ạ, cháu bình thường có đi dạy kèm, đây đều là tiền của chính cháu. Nhưng cô ấy nói bị cắn, mà cô ấy lại mới cùng cháu vào đội này, cháu chẳng lẽ..."
"Trước đây có đợt nói chuyện về việc quyên góp một ít tiền, để đến lúc đó lỡ có việc cứu trợ nào cần tiền gấp thì sẽ không bị động. Nhưng cái này mới chỉ là bàn bạc, vẫn chưa chính thức bắt đầu. Có lẽ đến lúc đó có thể dùng số tiền đó để giải quyết một chút." Cô gái ngập ngừng nói.
"Chuyện quyên tiền này cô ấy có biết không?" Dương Bội như đã nắm được mấu chốt vấn đề.
"Biết chứ ạ, cô ấy ở trong nhóm chat của đội cháu mà. Mấy ngày trước có nói, cô ấy còn bảo muốn làm kế toán ấy chứ, nhưng các chị khóa trên vẫn chưa bày tỏ ý kiến." Nói xong, cô bé cười cười.
"Có vấn đề gì sao ạ, bác sĩ Dương? Anh hỏi như vậy, cháu sao lại cảm thấy có gì đó không ổn ạ." Cô gái với vẻ mặt vô tội nhìn Dương Bội.
"Em cho anh xem tấm ảnh đó một chút." Dương Bội nhớ Lục Cảnh Hành trước đó nói tấm ảnh có vấn đề mà.
"Ảnh ạ? À, cô ấy gửi vết cắn là tấm này đúng không, ừ, chính là tấm này đây." Dương Bội phóng to tấm ảnh xem thử: "Tấm ảnh này có vẻ có vấn đề, em tự cân nhắc xem sao nhé."
Nói thẳng ra là, anh thấy em lòng tốt, nhưng không muốn em thật sự bị lợi dụng. Bản quyền biên tập và chuyển ngữ thuộc về truyen.free.