Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 965: Đậu hủ thúi

"Cái này..." Quý Linh cũng hơi im lặng, bởi vì cô thật sự không am hiểu những chuyện liên quan đến cách hòa hợp với cha mẹ. Mối quan hệ giữa cô và cha mẹ mình vốn dĩ đã không mấy tốt đẹp. Việc cô có thể ở bên Lục Cảnh Hành, trước hết là nhờ vận may gặp được anh, sau nữa là bản thân cô cũng luôn nỗ lực để trở nên tốt hơn, tốt đến mức có thể hoàn toàn thoát khỏi cái gọi là "gia đình nguyên sinh". Nhưng rõ ràng, Tiểu Tân lúc này không thể làm được điều đó. Không phải ai cũng có được hoàn cảnh và may mắn như cô.

Nàng cũng có chút luống cuống.

"Thế nhưng, tớ vẫn cảm thấy cậu không nên cứ giấu kín mọi chuyện một mình. Cậu nên thử nói với Tiểu Tôn một tiếng. Tớ thấy anh ấy không phải một người không thể gánh vác được, hơn nữa, tình yêu vốn dĩ đâu phải chuyện của một người. Cậu thấy sao, cậu ở đây lo lắng cuống cả lên, mà anh ấy thì hoàn toàn không hay biết gì. Có lẽ, nếu anh ấy đã biết, anh ấy sẽ có cách giải quyết khác, có thể cùng cậu đối mặt, cùng nhau giải quyết thì sao?"

Quý Linh nghĩ đến lúc trước khi mình chuẩn bị đi gặp mẹ, cô cũng đã lo lắng rất lâu hệt như Tiểu Tân bây giờ. Không ngờ rằng sau khi Lục Cảnh Hành đi cùng, những vấn đề mà cô tưởng là rất lớn đã được anh đơn giản giải quyết chỉ bằng vài câu nói.

Cho nên, nàng cảm thấy, nếu hai người đã quyết định muốn ở bên nhau, mọi khó khăn nên cùng nhau đối mặt, như vậy mới không để lại hối tiếc.

Tiểu Tân ngẩng đầu lên, hai mắt đẫm lệ nhìn về phía Quý Linh: "Nói cho anh ấy biết, liệu anh ấy có suy nghĩ nhiều không? Liệu anh ấy có vì biết tớ có một người ba nóng tính mà không muốn ở bên tớ nữa không?"

Quý Linh vỗ vỗ lưng nàng: "Nếu anh ấy là người như vậy, thì anh ấy cũng không phải người đáng để cậu phó thác, cậu cũng chẳng có gì phải tiếc nuối cả."

"Thế nhưng... thế nhưng..." Tiểu Tân vẫn còn do dự.

"Đừng chần chừ nữa. Nếu đây luôn là một chướng ngại cần phải vượt qua thì không nên trốn tránh, hãy dũng cảm một chút, có lẽ căn bản không đáng sợ như cậu nghĩ đâu." Quý Linh vỗ nhẹ lưng nàng, như thể đang trấn an một cô em gái.

Tiểu Tân nửa cúi đầu, cũng nghiêm túc cân nhắc đề nghị của nàng.

"Tiểu Tôn vừa mới đi căn tin ăn cơm phải không? Lát nữa anh ấy sẽ ghé qua chứ?" Quý Linh thấy nàng tâm tình ổn định hơn một chút, nhẹ giọng hỏi.

Tiểu Tân gật đầu rồi lại lắc đầu: "Tớ bảo tớ tan việc về nhà rồi."

"Lát nữa bảo anh ấy đến, hai người nói chuyện tâm sự. Có một số việc trốn tránh không phải là lối thoát duy nhất, đối mặt sẽ dễ giải quyết hơn là trốn tránh." Quý Linh đề nghị.

"Thế nhưng..." Tiểu Tân vẫn còn có chút do dự.

"Không có việc gì, cuộc sống sau này còn dài mà. Cậu phải tin tưởng anh ấy chứ. Tớ cũng không giỏi khuyên nhủ người khác lắm, dù sao nếu là tớ thì tớ sẽ làm thế này: chuyện như thế này vốn dĩ không phải chuyện của một người, hãy cùng anh ấy đối mặt đi..." Quý Linh ôm lấy Tiểu Toàn Phong vẫn cứ cọ vào người mình, lại vỗ vỗ Tiểu Tân.

"Tớ nhớ hôm nay cậu trực ban mà, sao lại bảo là về nhà rồi?" Hai người đang nói chuyện, thì thấy Tiểu Tôn cười đi tới, người còn chưa đến nơi, tiếng nói đã vọng tới.

Tiểu Tân cầu cứu nhìn về phía Quý Linh, sau đó quay lưng về phía Tiểu Tôn, cố gắng điều chỉnh tâm trạng của mình.

"Chị Linh Tử, sao hai người vẫn chưa ra ngoài vậy? Bọn tớ ăn cơm xong hết rồi, anh Lục vẫn còn bận à?" Tiểu Tôn đi đến trước mặt, nhìn Quý Linh, vẻ mặt vui vẻ hỏi.

Quý Linh gật đầu với Tiểu Tân, sau đó mới quay sang Tiểu Tôn: "May mà không nói xấu cậu đấy, đây này, vừa nhắc đến cậu là cậu đến ngay. Bọn tớ đang chuẩn bị ra ngoài đây, vừa hay cậu ở lại với Tiểu Tân..."

"Tiểu Tân? Sao vậy?" Tiểu Tôn thấy hốc mắt Tiểu Tân hơi ửng đỏ, vội hỏi: "Sao vậy? Đã xảy ra chuyện gì?"

"Chị có bắt nạt cậu ấy đâu, ha ha. Tiểu Tân, chị đi trước đây nhé, có chuyện gì thì gọi lại cho chị nhé..." Quý Linh sau khi được Tiểu Tân ra hiệu đồng ý, giúp cô ấy khơi gợi vấn đề này, còn lại thì chỉ có thể để họ tự mình từ từ tìm cách giải quyết.

Trừ khi môn đăng hộ đối, hoặc gia đình hoàn toàn tôn trọng con cái, hai người ở bên nhau trước sau gì cũng khó tránh khỏi gặp phải nan đề như thế này, coi như là tất cả các cặp đôi đang yêu đều phải trải qua vậy.

Trước kia, Quý Linh chưa từng nghĩ tới, một người mà từ nhỏ cha không thương mẹ không muốn như cô, trong chuyện tìm bạn trai của mình, lại sẽ có người ra mặt phản đối. Nhưng cô cũng đã trải qua một lần như vậy rồi còn gì?

Cho nên, chuyện như thế này biết nói thế nào đây, có thể lớn cũng có thể nhỏ, quan trọng là, hai người có nguyện ý cùng nhau đối mặt hay không.

Thay vì để Tiểu Tân một mình ở đây lo lắng thấp thỏm, chi bằng nàng giúp cô ấy chọc thủng tờ giấy lụa này. Nếu Tiểu Tôn là người có trách nhiệm, chuyện này có lẽ giải quyết cũng không khó.

Nàng mỉm cười, ngày mai xem kết quả thế nào. Nếu Tiểu Tôn không dám gánh vác, không nguyện ý hai người cùng nhau đối mặt, thì nàng cảm thấy Tiểu Tân không bằng sớm tính toán lại.

Nàng vừa đi vừa nghĩ như vậy, trong ngực ôm Tiểu Toàn Phong, nó cứ không ngừng cựa quậy, khiến nàng một chút cũng không nhận ra trên tay mình đã dính đầy lông.

Ngay cả Lục Cảnh Hành, vừa từ ngoài ký túc xá đi ra và đứng ngay cạnh nàng, nàng cũng không hề hay biết.

Lục Cảnh Hành nhìn cái dáng vẻ mất hồn mất vía này của nàng, nhìn chằm chằm hồi lâu cũng không thấy cô gái nhỏ này phát hiện ra mình, cuối cùng không nhịn được đưa tay ra trước mặt nàng vẫy vẫy vài cái: "Này, nghĩ gì thế, thần người ra như vậy?"

"A?" Quý Linh thật sự bị anh giật mình, sau đó mỉm cười ngay lập tức: "Anh bận xong rồi à?"

Lục Cảnh Hành g��t đầu: "Ừ, có thể đi được rồi. Thế nào, định mang nó theo à?"

"Ha ha, không phải. Lâu lắm rồi không chơi với Tiểu Toàn Phong, nó hiếm khi chủ động đến đòi ôm nên em ôm thôi..." Quý Linh cúi đầu hôn nhẹ lên đầu tiểu gia hỏa, mới phát hiện tay mình dính đầy lông: "Anh chờ em một lát, em đi rửa tay, rồi mình đi ngay."

Lục Cảnh Hành đón Tiểu Toàn Phong từ tay nàng, nghĩ một lát, vẫn là đặt nó xuống.

Lát nữa cô ấy tắm xong, mình lại phải đi tắm, rồi nó lại lây sang một lần nữa. Thôi rồi, đêm nay khỏi đi đâu.

Tiểu Toàn Phong rất bất mãn cọ cọ vào chân anh. Biết hôm nay làm nũng cũng vô ích, nó liền vênh cái đuôi to thẳng đứng, đi về phía hậu viện.

Lục Cảnh Hành cũng sắp xếp ổn thỏa cho con khỉ nhỏ, chuẩn bị xong ổ, đặt đầy đủ hoa quả và lương khô cho nó ăn, sau đó cố gắng dặn dò.

Con khỉ nhỏ ăn uống no đủ, cũng không gây khó dễ gì, đã chuẩn bị đi ngủ. Còn việc ngủ bao lâu, tỉnh dậy sau đó muốn làm gì, đó không phải những thứ mà nó cần phải suy tính.

Thấy Quý Linh đeo ba lô hai vai đi ra, Lục Cảnh Hành cười đi qua, kéo tay nàng, hai người cùng nhau ra cửa.

Trên đường Quý Linh kể chuyện Tiểu Tân cho Lục Cảnh Hành nghe.

Lục Cảnh Hành im lặng một lúc, sau đó cũng bày tỏ sự đồng tình với đề nghị của Quý Linh. Nếu cô bé Tiểu Tân không thể tự mình quyết định, thì đương nhiên để Tiểu Tôn cũng tham gia vào là tốt nhất, có khó khăn thì phải cùng nhau đối mặt.

"Em biết anh cũng sẽ nghĩ như vậy mà, chỉ là không biết Tiểu Tôn tên kia có đáng tin cậy hay không..." Quý Linh thấy Lục Cảnh Hành cũng đồng ý cách làm của mình, vui đến mức đi đường còn nhảy chân sáo lên.

Nàng thỉnh thoảng dẫm lên mép bồn hoa, thuận theo đó nhón gót chân đi. Lục Cảnh Hành thì cẩn thận đỡ nàng, sợ nàng lỡ chân mà ngã.

Thỉnh thoảng lại nghe được những tiếng cười như chuông bạc của nàng.

Lục Cảnh Hành cũng mỉm cười. Quý Linh chỉ khi buông lỏng như vậy mới khiến người ta cảm thấy nàng cũng chỉ là một cô bé mười mấy tuổi mà thôi.

"Lần này em về cũng không thấy Lô Nhân đâu. Nàng về quê với ông bà rồi, chắc phải lần sau mới gặp được." Quý Linh có chút tiếc nuối nói.

"Còn có Mễ Tư Giai nữa, không biết cô nàng này đã làm gì mà điện thoại cũng không nghe, cũng không nhắn tin lại cho em..." Nàng tiếp tục nói.

"Lô Nhân thì anh có nghe nói là về với ông bà rồi, bất quá Dương Bội không có đi cùng, chắc hôm nay hoặc ngày mai sẽ về thôi, tối chút hỏi Dương Bội xem sao." Lục Cảnh Hành tiếp lời nàng: "Mễ Tư Giai thì anh cũng không biết. Tống Nguyên và Triệu Tĩnh Minh bảo là ra biển. Em đừng nói, cái này cũng mấy ngày rồi, hai người chắc chơi điên rồi, chẳng thấy tăm hơi gì cả?"

"A, Tống Nguyên không phải mới từ XZ trở về sao? Lại đi ra ngoài nữa à?" Quý Linh chưa từng nghe Lục Cảnh Hành nói về chuyện này.

"Có lẽ anh quên nói với em. Lần trước Triệu Tĩnh Minh đến, đêm đó hai người họ cùng nhau chuồn đi rồi. Em không nhắc đến Mễ Tư Giai thì anh cũng thật sự không nghĩ đến để hỏi thăm..." Lục Cảnh Hành có chút xin lỗi nói, như thể chỉ khi có việc mới nhớ đến bọn họ vậy.

"Ha ha, Triệu Tĩnh Minh tên đó thường xuyên đến không hình đi không bóng, không biết giờ đang ở đâu rồi. Chẳng có gì lạ, Tống Nguyên đi theo hắn chơi, đoán chừng cũng chẳng phân biệt được phương hướng nữa." Quý Linh nhớ tới Triệu Tĩnh Minh tên đó liền nở nụ cười.

Lục Cảnh Hành cũng cười, đúng là như vậy.

Càng đi về phía phố đi bộ, người càng ngày càng đông.

"Em nhớ ở góc đường kia có một tiệm đậu hủ th���i đặc bi���t nổi tiếng. Trước kia hồi đi học cùng..." Quý Linh nhớ tới các bạn cùng phòng hồi cấp ba, nàng dừng lại một chút, sau đó bỏ qua tên người, nói tiếp: "Khi đi chơi cùng các nàng, đi mua đậu hủ thối này, đều phải xếp hàng dài dằng dặc. Mỗi lần các nàng lại bảo đi mua đồ khác, để em ở đây xếp hàng, lâu nhất là từng xếp hơn một tiếng đồng hồ."

Nàng bây giờ có chút hoài nghi, tại sao ngày trước mình lại muốn, lại vì muốn làm bạn với các nàng mà các nàng nói gì mình cũng làm theo. Rõ ràng không vui vẻ gì, nhưng vì chiều lòng các nàng, luôn cố gắng làm người tốt.

Trái lại, ký túc xá bây giờ toàn là giúp đỡ lẫn nhau, cũng không ai phải cẩn thận từng li từng tí, không ai coi thường ai cả.

"Thế mà mỗi lần, cuối cùng em cũng chỉ ăn được có vài miếng. Ngày trước em đã từng nghĩ, bao giờ mình nhất định phải tự mình mua một phần lớn, ăn cho đã thèm..." Nói xong Quý Linh nở nụ cười.

Rõ ràng chỉ là chuyện một hai năm trước, vậy mà cảm giác như đã trôi qua rất lâu rồi.

Lục Cảnh Hành tự nhiên biết rõ nàng đang nói đến ai, có chút xót xa cho nàng, nhưng may mắn là mình đã giúp nàng thoát ra.

Hắn nắm chặt tay nàng: "Muốn ăn không? Nếu muốn ăn thì chúng ta đi xếp hàng, lần này mua một phần lớn, ăn cho đã thèm."

Quý Linh ngẩng đầu nhìn anh, nở nụ cười: "Được..."

Hai người rất nhanh đi tới trước sạp hàng: "Hình như có lắp đặt thêm, mà người vẫn còn đông lắm." Quý Linh cười nói.

"Anh chưa từng mua, thì ngược lại không để ý. Không sao, dù sao tối nay có nhiều thời gian mà, cứ xếp đi." Lục Cảnh Hành kéo nàng đứng ở cuối hàng.

"Hôm nay chắc sẽ nhanh hơn nhiều, anh xem, họ dùng hai cái nồi kìa." Quý Linh nhón chân nhìn về phía hàng người phía trước.

Lục Cảnh Hành cưng chiều gật đầu. Hồi bé, chú hàng xóm ở nơi khác chuyên bán đậu hủ thối, ông ấy tự tay làm gia vị, mỗi lần qua Tết hay nghỉ lễ gì đó về đều gửi tặng nhà Lục Cảnh Hành một phần. Khi đó điều kiện gia đình không mấy khá giả, không ai rảnh rỗi đi mua món này về ăn, cho nên anh cảm thấy đặc biệt ngon miệng.

Nhưng về sau, lớn lên, đi ra ngoài mua đậu hủ thối liền không còn được m��i vị như trước kia nữa. Không biết là do tâm trạng khác, hay là do gia vị khác, dù sao cũng không còn nếm được mùi vị đậu hủ thối ngon như hồi bé nữa.

Cho nên, anh cũng có chút hiếu kỳ, liệu Quý Linh sau khi mua về ăn có cảm thấy khác so với trước kia không.

Bất quá, những ký ức trước kia của nàng không mấy tốt đẹp, còn mình thì hoàn toàn là những kỷ niệm tốt đẹp, chắc là cảm giác cũng sẽ khác nhau thôi.

Hắn vừa nghĩ, vừa nhỏ giọng trò chuyện với Quý Linh. Rất nhanh, đã đến lượt hai người.

"Lão bản, cho con hai phần lớn..." Quý Linh vươn tay, giơ lên hai ngón.

"Được rồi, 30 tệ..." Lão bản giọng lớn, lớn tiếng đáp.

"A, lên giá rồi sao? Phần lớn có tới 10 miếng lận. Anh muốn phần lớn sao? Tính cho em phần vừa thôi, còn chừa chút bụng ăn cái khác." Quý Linh xoay người lại nhìn về phía Lục Cảnh Hành.

"Em cũng phần vừa thôi..." Lục Cảnh Hành cười nói.

"Vậy thì hai phần vừa, lão bản." Quý Linh lập tức thay đổi chủ ý.

"Nhưng mà, em không phải nói nhất định muốn mua một phần lớn sao?" Lục Cảnh Hành vừa cười vừa nói.

"Ách..." Quý Linh do dự một chút.

"Lão bản, xin lỗi, cho con một phần vừa, một phần lớn nhé..." Cũng không phải vì tiền, chủ yếu là vì tâm nguyện trước kia của Quý Linh, Lục Cảnh Hành theo thói quen xoa đầu Quý Linh, sau đó dứt khoát quét mã thanh toán.

Lão bản nhanh nhẹn đưa hai phần đậu hủ thối cho hai người: "Đây, của hai cháu đây... Người tiếp theo."

Quý Linh cùng Lục Cảnh Hành vội vàng nhường chỗ.

"Đi thôi, qua bên kia, bên kia có chỗ ngồi." Quý Linh chỉ vào phía trước, kéo Lục Cảnh Hành chạy đi.

Hai người tìm một chỗ ngồi xuống: "Anh nếm thử đi, mùi vị thật sự rất ngon." Quý Linh gắp một miếng định đút cho Lục Cảnh Hành, Lục Cảnh Hành thì há miệng chuẩn bị nhận ngay.

Sau đó nhìn hai phần trước mặt, hai người đột nhiên bật cười.

Rõ ràng là mỗi người một phần mà.

Bất quá mùi vị quả thật không tệ, chủ yếu là nước chấm đậm đà.

"Linh Tử, anh Lục..." Quý Linh ngẩng đầu lên, với miệng đầy dầu mà nhìn về phía hướng có tiếng gọi.

Chỉ thấy Dương Bội cùng Lô Nhân vẻ mặt kinh hỉ đi thẳng về phía hai người.

Quý Linh cũng vui vẻ đứng dậy, mở rộng hai tay ôm lấy Lô Nhân vừa chạy tới chỗ nàng.

"Cậu không phải nói về với ông bà sao?" Quý Linh rất đỗi bất ngờ hỏi.

"Ôi chao, tớ nhớ cậu quá đây mà." Lô Nhân vẻ mặt cười xấu xa.

"Xì, cậu nhớ tớ á? Cậu là nhớ anh Dương nhà cậu thì có. Thế mà nghĩ xem, hôm nay tớ về mà cậu cũng chẳng gọi điện cho tớ một tiếng." Quý Linh cười nói.

"Tớ đã nhắn tin cho cậu rồi mà. Tớ là mới từ quê về đây, đến thẳng đây luôn. Nhắn tin cho cậu mà không thấy trả lời, tớ còn bảo Dương Bội ghé qua tiệm xem, anh ấy bảo hai người đã ra ngoài, nên bọn tớ mới đến thẳng đây luôn chứ." Lô Nhân vẻ mặt ủy khuất.

"A? Cậu nhắn tin cho tớ à?" Quý Linh nhớ ra mình để điện thoại trong túi, xấu hổ lè lưỡi: "Đây, mau nếm thử đậu hủ thối này đi, mùi vị không tệ đâu."

Hai người ban đầu định đứng dậy, lại ngay lập tức ngồi xuống, rồi chí chóe không ngừng.

Mặc kệ Lục Cảnh Hành và Dương Bội ở một bên.

Hai người có chút bất đắc dĩ nhìn nhau, thôi vậy, cuộc hẹn hò riêng của hai người coi như xong. Tiếp theo, chuyển sang chế độ bốn người cùng đi chơi vậy.

Có hai người tham gia, thì hai phần đậu hủ thối kia ngược lại nhanh chóng bị tiêu diệt sạch.

"Tiếp theo, chúng ta đi xem phim đi, tớ lâu lắm rồi chưa được xem phim, nghe nói phim mới chiếu cũng hay lắm." Lô Nhân đề nghị.

Quý Linh nhìn về phía Lục Cảnh Hành.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free