(Đã dịch) Tòng Vũ Vương Phạt Trụ Khai Thủy Kiến Lập Thiên Niên Thế Gia - Chương 240: Hàn Phi chạy Lạc
Kinh đô nước Hàn bị phá vỡ, đại lượng công khanh quý tộc kẻ thì đầu hàng, người thì bị bắt làm tù binh, con cháu hoàng tộc đương nhiên là những người đầu tiên hứng chịu tai ương.
"Công tử, quân Tần vây thành, ngài phải lập tức rời khỏi nước Hàn. Ngài xưa nay vốn không được coi trọng, người Tần sẽ không để ý đến ngài, ngài hoàn toàn có thể thoát thân. Nhà thần có g���n ngàn nô bộc, đều là những người trung dũng, có thể chọn ra trăm người bảo vệ ngài rời đi."
Trương Lương đầy mặt lo lắng khuyên giải Hàn Phi. Hàn Phi đầy mặt đắng chát nhìn lên bầu trời, chậm rãi nói: "Hàn quốc đã diệt vong, thiên hạ rộng lớn mịt mờ, biết đi đâu về đâu? Chẳng lẽ cứ thế bỏ mặc xã tắc, tông miếu ư?"
Trương Lương gấp giọng nói: "Công tử, xã tắc, tông miếu nằm ở con người chứ không phải vật chất, chỉ cần ngài có thể trốn thoát để phục quốc, thiên hạ rộng lớn, lo gì không thể gây dựng lại tông miếu nước Hàn? Ngài là thiên tài hiếm thấy trong thiên hạ, ngài xứng đáng trở thành thánh vương. Vương thượng không nghe lời trung ngôn của ngài, cuối cùng mới sa vào cảnh ngộ này. Nhưng ngài lại không thể tự hủy hoại mình, đặc biệt là những sách vở của ngài, chẳng lẽ cứ thế mà thất truyền ư? Lão sư của ngài, Tuân Tử, là tế tửu học cung nước Lạc, ngài lại còn là công tử nước Hàn. Hoàng tộc nước Lạc vốn ghét bỏ nước Tần, biết thân phận của ngài, tất nhiên sẽ dung nạp ngài. Nếu ngài nguyện ý trình bày kiến thức của mình với hoàng tộc nước Lạc, bọn họ nhất định sẽ nguyện ý che chở ngài."
Hàn Phi bị Trương Lương thuyết phục, trầm ngâm một lát nói: "Tử Phòng, ngươi cũng đi đi. Ta chỉ có chút học vấn cổ hủ trong lòng thôi, nhưng ngươi lại là người có thể tung hoành thiên hạ. Ta biết ngươi tuyệt đối sẽ không làm quan cho nước Tần, không thể ở lại trong Hàn Đô để đợi chết. Theo ta đến Lạc quốc, ngươi tất nhiên sẽ được trọng dụng."
Trương Lương lắc đầu nói: "Công tử yên tâm, Lương sẽ không ở lại trong Hàn Đô, nhưng Lạc quốc thì không cần đến. Trừ phi Tố vương tái thế, nếu không thì nước Lạc không phải đối thủ của nước Tần. Nhưng Lương không tin rằng nước Tần thực sự không có chút khuyết điểm nào, ta muốn đến nước Tần để xem xét, đến khắp các nước chư hầu để xem xét. Xem thử rốt cuộc nước Tần có điểm yếu nào. Họ Trương từng làm tể tướng, phò tá năm vị tiên vương, nay nước Tần diệt Hàn. Ta xin thề suốt đời này, nhất định phải diệt vong nước Tần!"
Lời nói của Trương Lương quả quyết, tràn đầy ý chí kiên định. Năm hai mươi tuổi, chàng đã xác định chí hướng cả đời mình. Người như chàng, hiện tại có bao nhiêu? Tương lai lại sẽ có bao nhiêu?
Hai người cầm tay nhau nghẹn ngào, đôi mắt đong đầy nỗi bi thống nước mất nhà tan. Dưới sự bảo vệ của hộ vệ họ Trương, họ mỗi người một ngả chạy thoát khỏi thành.
...
"Kẹt kẹt, kẹt kẹt."
Đại lượng xe ngựa áp giải vô số trân bảo cướp bóc từ nước Hàn về nước Tần. Đi cuối đoàn quân là xe tù chở Hàn vương. Hàn vương tóc tai bù xù tiến vào Hàm Dương thành. Theo sau là các công tử, công chúa và quý tộc nước Hàn.
Trong số quý tộc nước Hàn, có người chạy trốn sang các nước chư hầu, với ý đồ phục quốc cho nước Hàn. Lại có rất nhiều người trực tiếp đầu hàng, thậm chí dùng Hàn vương để đổi lấy vinh hoa phú quý. Những quý tộc đó dù ngu xuẩn, nhưng có một điểm họ nhận ra rất rõ: Tần vương muốn cai trị đất nước, vẫn phải dựa vào những quý tộc biết chữ, hiểu luật pháp này. Những người này, mang theo chút hy vọng vào tương lai, theo đại quân tiến về nước Tần. Những quý tộc từng phong quang vô hạn năm nào, giờ đây nhìn đều có vẻ chán nản, không chịu nổi. May mắn binh lính nước Tần còn không dám động thủ với những quan to hiển quý này, nếu không không biết còn bị hành hạ thế nào.
Trong cung Tần vương, toàn bộ công khanh nước Tần đều ngồi ngay ngắn trong đại điện. Đây là vị vua đầu tiên bị bắt làm tù binh và giải đến nước Tần kể từ thời Tương Vương, ai nấy đều lộ vẻ hiếu kỳ.
Quả nhiên, Hàn vương khúm núm bị giải vào đại điện. Thân thể chàng trắng bệch, trông béo phì nhờn nhợt, thật khiến người ta chán ghét. Ngoài Triệu vương ra, hắn là quân chủ ngoại bang đầu tiên diện kiến Tần vương Chính.
Nhìn Tần vương Chính uy nghi vạn phần nhưng cũng toát ra vẻ hung ác, Hàn vương lập tức quỳ rạp dưới đất, vừa khẩn thiết vừa run rẩy thưa: "Đại vương nước Tần, tiểu vương xin thỉnh tội với ngài."
Tần vương Chính không nói gì, Lý Tư bấy giờ lớn tiếng hỏi: "Hàn vương, ngươi có tội gì? Mau nói rõ!"
Hàn vương dập đầu thật sâu, run rẩy nói: "Sự diệt vong của Chu thất là do ngài được trời cao chiếu cố, muốn trở thành Thiên tử thừa mệnh trời. Tiểu vương không nhận ra sự biến chuyển của thiên mệnh, không sớm dâng toàn bộ nước Hàn cho ngài, chẳng phải là sai lầm ư? Ngài là vương nhân từ, xin ngài tha thứ sai lầm của tiểu vương. Tiểu vương chỉ nguyện đời đời kiếp kiếp phụng sự ngài."
Trong đại điện, các công khanh nước Tần nhìn Hàn vương khúm núm đều bật cười. Hiện tại còn chỉ là Hàn vương, về sau sẽ là Tề vương, Yến vương. Mà đó lại là những quý tộc ngàn năm, được Võ vương và Tố vương nhà Chu phong đất, những quý tộc Cơ Khương chân chính.
Nhìn cảnh tượng trước mắt này, Tần vương Chính lại không cười. Hắn đột nhiên nghĩ đến, quý tộc ngàn năm không thể nào sánh được với công thần quân sự trăm năm của Đại Tần. Dù huyết thống có tôn quý đến mấy, một khi con cháu đời sau bảo thủ, không chịu theo kịp thời đại, thì mọi vinh quang đều sẽ tan thành mây khói, thậm chí khiến tổ tiên phải hổ thẹn.
"Quả nhân nếu như tạo ra một thể chế có thể truyền vạn đời, chắc chắn sẽ vượt xa vương triều Chu."
Nghĩ tới đây, Tần vương Chính nghe lời "phụng sự" của Hàn vương, trong lòng âm thầm cười lạnh. Hàn vương này vẫn còn sống trong những quy tắc thiên hạ của Chu thất, hở một chút là nhắc đến phong đất, ban tước. Trong lòng hắn dù khịt mũi coi thường kiểu phân chia quyền lực rõ ràng như phong đất, phong hầu này. Nhưng thiên hạ chưa định đoạt, quan niệm đã hình thành ngàn năm, đừng nói quý tộc sáu nước, cho dù là tông tộc nước Tần, vẫn có rất nhiều người chờ đợi sau khi nước Tần nhất thống thiên hạ sẽ được phong đất phong hầu. Đặc biệt là những quý tộc từ sáu nước khác đến, cũng đang mong Tần vương Chính sau khi nhất thống thiên hạ sẽ phong vương trở lại cố quốc của họ. Muốn khiêu chiến toàn bộ quy tắc thiên hạ, với lực lượng hiện tại của mình thì chưa đủ, thế nên hắn vẫn luôn lập lờ nước đôi về vấn đề này. Một mặt thiết lập rộng rãi quận huyện, phổ biến luật pháp nước Tần, tăng cường quyền lực trực thuộc Tần vương. Mặt khác, lại ban thưởng đất ở quy mô nhỏ để làm yên lòng tông tộc và các công thần quân sự.
Tần vương Chính cao giọng nói: "Năm đó Tố vương nhà Chu đặt ra lễ hai vương ba khách, để thừa kế hậu duệ của các thánh vương thượng cổ. Quả nhân nguyện ý noi theo cách làm của Tố vương, bảo tồn lễ tế của các nước chư hầu. Sắc phong ngươi làm Hàn quân, ban thưởng cho ngươi một tòa thành, để huyết mạch họ Hàn được lưu truyền."
Hàn vương lập tức dập đầu lia lịa, lớn tiếng hô to: "Vương thượng! Đức hạnh của ngài cao cả, vượt xa các thánh vương thượng cổ, thần và con cháu thần sẽ mãi mãi phụng dưỡng, trung thành với ngài!"
Những lời này nghe có chút khó lọt tai. Cách Hàm Dương không xa chính là địa điểm cũ của thành Hạo Kinh, năm xưa tổ tiên ngươi ở đó cùng Tố vương chỉ trời lập lời thề, vĩnh viễn trung thành với nhà Chu. Dù năm đó là tiên tổ nước Tấn lập lời thề, nhưng ngươi, với tư cách là một chi thứ của họ Cơ, lại là chư hầu chiếm nhiều đất đai nhất của vùng Vương Kỳ Lạc Ấp. Bây giờ còn có thể công khai nói ra những lời này, thật coi sử sách không tồn tại ��? Thật đúng là vô sỉ!
Tần vương Chính lại bật cười. Hắn không có hứng thú gì với sự trung thành của họ Hàn, chẳng qua trước tiên đặt thành trì vào tay mình thôi. Các quần thần trong đại điện dù chế giễu Hàn vương, nhưng lại vô cùng tán đồng việc Tần vương Chính ban thưởng thực ấp cho Hàn vương. Đây không phải chuyện riêng của Hàn vương, mà là chuyện của cả tầng lớp quý tộc. Việc Tần vương Chính phong thưởng cho Hàn vương, không chỉ ổn định lòng người Hàn quốc, các quý tộc nước Tần cũng bắt đầu mơ ước về tương lai.
Tin tức truyền đến trong sáu nước còn chưa bị diệt. Dù các chư hầu nghĩ gì, ít nhất rất nhiều quý tộc đã bắt đầu suy tính linh hoạt hơn. Sau khi người Hàn đầu hàng, đãi ngộ dường như cũng không tệ. Vị Tần vương Chính này dường như là một quân chủ khá nhân từ. Cùng lúc đó, hệ thống gián điệp khổng lồ của nước Tần lại một lần nữa tăng cường hoạt động tại các nước chư hầu. Nước Tần có được sức mạnh gần như nhất thống thiên hạ như hiện nay, vai trò của gián điệp không hề kém cạnh các tướng quân. Quân mạnh thì tướng cũng mạnh. Nước Tần liên tiếp giành chiến thắng, chính là nhờ vào tiền đề quốc lực cường đại, và còn dùng tướng lĩnh mạnh nhất để đánh những đối thủ yếu ớt.
Tần vương Chính lựa chọn mục tiêu tiếp theo là nước Ngụy. Sau cuộc đại chiến chư hầu, đây từng là kẻ địch mạnh nhất của nước Tần. Dựa vào Ngụy Võ Tốt, họ từng tung hoành trên vùng đất Hà Tây. Nhưng hiện tại nước Ngụy rất yếu, cho dù so sánh với nước Hàn, cũng chẳng mạnh hơn là bao.
...
Lạc quốc.
Lạc Trạch đỡ Tuân Tử ngồi xuống, có chút tò mò nhìn ông đến tìm mình. Theo Tuân Tử dần già đi, Lạc Trạch đã lâu không gặp ông.
"Tuân khanh đến tìm quả nhân hẳn là có việc quan trọng ư?"
Ông là vị thánh hiền cuối cùng của Nho gia, chỉ có điều, về những tư tưởng trị quốc theo kinh điển, các phái Nho gia chủ lưu cơ bản đều không đồng tình với ông. Nhưng Lạc thị thì khác, ngoài thái độ với quân chủ, Lạc thị lại rất mực yêu thích những lý luận khác của Tuân Tử. Đặc biệt là về quản lý đại quốc, Lạc thị cho rằng vượt xa trình độ lý luận Nho gia hiện tại, là học thuyết kinh bang tế thế chân chính. Suy cho cùng, vương đạo Nho gia muốn thực hiện được, thì cứ chờ đến ngày Lạc thị xưng vương rồi hãy nói. Nhưng Lạc thị cũng cho rằng Tuân Tử thích hợp tự lập một phái, chứ không phải bị kẹt trong vòng tròn Nho gia.
Năm đó Lạc Minh công đưa ra hai luận điểm tính thiện, tính ác, gây ra tranh luận không ngớt. Lạc thị và Nho gia đều công nhận sau khi hai thánh Lạc và Khổng, Mạnh Tử, vị thánh hiền, đã tổng hợp và trình bày chi tiết về luận tính thiện, về cơ bản đã chiếm lĩnh tư tưởng chủ lưu Nho gia. Nhưng Tuân Tử bất ngờ nổi lên, cực lực tán dương luận tính ác, nhưng nếu đi theo luận tính ác, cuối cùng sẽ dẫn đến Hình danh chi thuật. Học trò nổi tiếng nhất của ông chính là tướng bang nước Tần Lý Tư, một pháp gia điển hình. Đại hiền Nho gia mà lại dạy ra đệ tử Pháp gia, điều này tương đương với việc tư thông với địch, việc Nho gia không đồng tình với ông là điều hoàn toàn bình thường.
Tuân Tử nói khẽ: "Quốc quân biết Lý Tư là đệ tử của ta, nhưng lại không biết ta còn có một đệ tử khác, chính là công tử nước Hàn. Chàng là một thiên tài sánh ngang Lão Tử và Khổng Tử, tài năng ngút trời, chỉ có điều chàng thiên về Hình danh chi thuật, trên con đường này gần như đã đi đến tận cùng. Hoàng tộc e rằng sẽ không yêu thích chàng, nên ta chưa từng tiến cử. Nhưng hiện tại nước Hàn diệt vong, chàng đến Lạc quốc tìm ta. Nếu ngài quan tâm đến học thuyết của chàng, ta có thể đưa chàng đến để ngài xem xét."
"Hình danh chi thuật đã đến tận cùng ư?" Lạc Trạch tò mò. "Chẳng phải là nói, vị công tử Hàn quốc này là người tập đại thành của Pháp gia Tam Tấn sao?"
Lời đánh giá cao đến vậy lại khiến Lạc Trạch tò mò: "Năm đó Vệ Ưởng từ học cung ra và nhập Tần, Lạc thị vốn bao dung vạn vật, ngài cứ đưa hắn đến đây."
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.