Đêm mưa rét, Xuân Phong Đình, ngõ ngoài Triều phủ

Vị trung niên mập mạp đứng bên cạnh thùng xe, khom người hạ giọng nói: "Triều Tiểu Thụ quả nhiên là người tu hành, xem ra cảnh giới còn không hề thấp. Cục diện hiện tại có chút khó giải quyết."

Người trong xe ho khan hai tiếng rồi lạnh nhạt nói: "Vội gì chứ? Trong phủ không phải đã mời tới 'hai người' sao? N��u ngay cả bọn họ cũng không thể chống lại tên giang hồ lăn lộn kia, lúc đó chúng ta ra tay cũng chưa muộn... Về phần những tên giang hồ kia, chết thì cũng đã chết rồi, đối với Trường An thì chỉ như bớt đi vài con chuột mà thôi."

Mấy trăm tên giang hồ Trường An từ bốn phương tám hướng lao tới. Trong mắt thế ngoại cao nhân, bọn chúng tuy chỉ như những con chuột hèn mọn chuyên chui rúc trong những rãnh nước đen ngòm, nhưng lúc này đây, những kẻ hèn mọn ấy lại bộc lộ sức chiến đấu cùng huyết tính kinh người.

Lão Triều ở Xuân Phong Đình thế nhưng lại là một người tu hành thực thụ, còn bọn chúng chỉ là những tên giang hồ bình thường. Sự chênh lệch giữa hai bên thật sự như hùng ưng với kiến hôi. Bóng kiếm xuyên qua, mang theo từng chùm hoa máu, kéo theo một cái đầu rơi xuống đất; kẻ cầm búa thì ngón tay đã bị đứt lìa; kẻ cầm đao thì ngã rầm xuống vũng nước. Dưới những bóng kiếm ẩn hiện không ngừng, sức chiến đấu cường hãn đó cũng dần trở nên ảm đạm, không còn đáng để nhắc tới. Cho dù có cường hãn đến mấy, chỉ cần chứng ki���n đồng bạn liên tục ngã xuống như vậy, chẳng mấy chốc cũng sẽ trở nên tuyệt vọng.

Triều Tiểu Thụ bình tĩnh bước về phía trước, thanh sam trên người sớm đã bị mưa xối cho ướt nhẹp. Thế nhưng mỗi khi chứng kiến hành động của hắn như thế, Ninh Khuyết cùng với những người khác đều cảm thấy hắn giống như hòa lẫn vào tự nhiên, hòa mình vào những hạt mưa xuân rả rích. Ngay cả khí tức của hắn cũng trở nên dịu dàng, hòa quyện, khiến người khác không thể chống cự, thậm chí còn không muốn chống cự.

Mấy kẻ thuộc bang phái đến từ Tây và Nam thành ngơ ngác nhìn người nam tử trung niên đang bước đi trong mưa, tựa như đang chứng kiến một ác ma gật đầu thân thiện với bọn chúng rồi nhẹ nhàng đưa ma trảo đen ngòm ra xé nát bọn chúng. Sợ hãi! Bọn chúng cuối cùng không tài nào áp chế được nỗi sợ hãi trong lòng mình nữa. Không biết là ai hô lên một tiếng, lập tức mấy kẻ khác bỏ chạy tán loạn.

Mông lão Nam thành, Tuấn giới Tây thành, cùng với Miêu thúc chẳng biết đã bỏ chạy từ lúc nào. Xung quanh Xuân Phong Đình, ngoại trừ những thi thể đang bị mưa đêm rả rích không ngừng xối lên và những tên giang hồ khác đang bị trọng thương run rẩy không ngừng, tất cả đều nằm la liệt dưới đất. Nhất thời, Xuân Phong Đình lại trở nên an tĩnh đến lạ kỳ. Nếu không để ý kỹ lưỡng, người ta sẽ không nhận ra rằng, nếu không phải nhờ cơn mưa xuân đêm nay, mùi máu tanh đã nồng nặc đến mức nào; hơn nữa, một góc của Xuân Phong Đình cũng đã bị đánh sập.

Ninh Khuyết nắm chặt trường đao sau lưng Triều Tiểu Thụ, thân thể hắn chuyển động rất nhanh sang bên trái. Ngay lúc sắp lộ diện bên cạnh Lão Triều, hắn lại bị cưỡng ép dừng lại. Không phải vì hắn sợ tên kiếm khách kia, không phải sợ đạo thanh quang từ thanh đoản kiếm kia, mà vì hắn phát hiện ra mình đang làm một việc thừa. Nếu đã được theo chân người tu hành đi chiến đấu, thì khi đối mặt với địch nhân, ít nhất cũng sẽ có dịp chứng kiến sự xuất hiện của thêm vài ba tu hành giả nữa.

Một bước, hai bước, Triều Tiểu Thụ chầm chậm tiến về phía cửa nhà. Vỏ kiếm bên hông đã trống trơn, thanh kiếm mỏng không biết đã đi đâu trong màn mưa đêm. Hắn duỗi hai tay ra khẽ đẩy, cánh cửa đại môn, bị mưa đêm thấm ướt nhẹp, khẽ vang lên một tiếng cọt kẹt quái dị.

Cửa viện được mở ra, bên trong là mười mấy tên lính Đại Đường tinh nhuệ mặc áo tơi, tay cầm cung nỏ, đang chờ đợi, vẻ mặt hiện lên sự kiên nghị và lạnh lùng... Phía sau tấm màn mưa giăng chính là Thính Vũ Lâu, người nam tử mặc trường bào màu trắng điểm tinh vân nhướng mày, thanh đoản kiếm trong vỏ đeo bên hông đã rung nhè nhẹ. Tên khổ hành tăng đội nón lạ ngẩng đầu chậm rãi, tràng hạt trong tay có chút cứng đờ. Cỗ xe ngựa ở phía xa vẫn yên tĩnh, kẻ ho khan trong xe lúc trước cũng không biết đã đi đâu mất rồi.

Yên tĩnh vô cùng, ngay cả tiếng gió rất nhỏ len qua cành lá cùng xà nhà, tiếng mưa rơi tí tách nơi ao nhỏ trong đình viện cũng vang lên rõ mồn một. Mấy kẻ vừa xuất hiện đưa mắt nhìn nhau, nhưng không có ai lựa chọn động thủ trước.

Tựa như rất lâu, cũng như rất nhanh, sự yên lặng đến vô cùng chầm chậm trôi qua. Triều Tiểu Thụ lướt mắt nhìn qua đám quân sĩ cầm nỏ rồi dừng lại giữa gian lầu. Hướng về phía khổ hành tăng cùng tên kiếm khách, hắn lạnh nhạt nói:

"Đây là nhà ta, mời các ngươi ra ngoài."

"Không ai phải rời đi cả," kiếm khách mặc trường bào màu trắng điểm tinh vân trả lời.

Triều Tiểu Thụ nhìn vào thanh đoản kiếm đang rung nhẹ bên hông kẻ này. Như có điều gì suy nghĩ, hắn bỗng mở miệng:

"Vài ngày trước, ngươi đã giết một tiểu huynh đệ của ta trong mưa, đúng chứ?"

Thân hơi nghiêng về phía trước, tên kiếm khách mặc áo dài ra hiệu xác nhận.

Khóe môi Triều Tiểu Thụ hơi nhếch lên, nhìn hắn nói:

"Vậy ngươi sẽ là kẻ chết đầu tiên hôm nay."

Nước mưa từ mái ngói Thính Vũ Lâu chảy xuống, biến thành một tấm mành nước. Cái bát đồng trước mặt khổ hành tăng chứa nước mưa ngày càng nhiều, cuối cùng cũng đã tràn ra.

Triều Tiểu Thụ ra tay.

Hắn nâng tay phải lên, trùng trùng điệp điệp những tấm mành nước hiện ra, lập tức ngăn cách đám binh lính tinh nhuệ Đại Đường tay lăm lăm cung nỏ. Đoạn hắn giơ tay, hướng về phía tên kiếm khách mặc áo dài trong Thính Vũ Lâu mà chỉ ra.

Một ngón tay điểm ra, đêm mưa tĩnh mịch bỗng vang lên một tiếng rít gào thê lương. Thanh bội kiếm mỏng manh, vốn vẫn ẩn giấu trong màn mưa, cuối cùng hiện ra, từ trên Thính Vũ Lâu, nó như một tia chớp bổ thẳng xuống dưới.

Ánh mắt tên kiếm khách co rụt lại, thanh đoản kiếm treo ở bên hông chấn động phát ra tiếng "đinh đinh", phá vỏ mà ra, rồi hóa thành một đạo thanh quang chắn ngay trước người hắn.

Triều Tiểu Thụ đã nói kẻ chết đầu tiên hôm nay chính là hắn, và những tấm mành mưa trùng trùng điệp điệp cũng trực chỉ về phía hắn. Nhưng mục tiêu của nhát kiếm đầu tiên lại không phải hắn mà là khổ hành tăng bên cạnh.

Dù vẫn luôn im lặng, khổ hành tăng vẫn chăm chú cảnh giác đến hoàn cảnh xung quanh. Nguyên khí xung quanh hơi có chấn động, hắn liền biết rõ Triều Tiểu Thụ đã động thủ. Nhưng hắn cũng không biết được mục tiêu của nhát kiếm này... Vốn là đệ tử Phật tông, bản năng khiến hắn lập tức vỗ một chưởng lên tấm ván gỗ bên cạnh, khiến bụi bay mù mịt. Chiếc bát đồng phía trước tựa như bị người đá cho một cước, bắn mạnh lên không trung, bắn ra vô số bọt nước.

Bóng kiếm màu tro nhạt phá không xông tới, đâm xuyên qua đám bọt nước lóng lánh trong suốt như lưu ly, rồi bị chiếc bát đồng chặn lại. Thanh kiếm mỏng mang theo tốc độ cực nhanh, hung hăng chạm mạnh vào chiếc bát đồng to lớn, phát ra một tiếng ầm vang khiến màng tai như trở nên ù ù.

Lộ ra dưới chiếc nón lá là khuôn mặt hơi đen, ánh mắt của khổ hành tăng trong nháy mắt trở nên tái nhợt, rõ ràng hắn đã chịu tổn thất không nhỏ. Kiếm khách mặc áo dài nhíu mày, cổ tay đảo rất nhanh, trong chớp mắt, hắn bấm ra hai đạo kiếm quyết. Thanh đoản kiếm bay múa xung quanh hắn, hóa thành một đạo ánh sáng màu xanh, đâm thẳng về Triều Tiểu Thụ đang đứng nơi cổng viện. Thanh tiểu kiếm của Lão Triều lúc này đang va chạm cùng bát đồng của khổ hành tăng, làm sao có thể kịp quay về hộ thân?

Ninh Khuyết nắm chặt trường đao sau lưng Triều Tiểu Thụ, thân thể hắn chuyển động rất nhanh sang bên trái. Ngay lúc sắp lộ diện bên cạnh Lão Triều, hắn lại bị cưỡng ép dừng lại. Không phải vì hắn sợ tên kiếm khách kia, không phải sợ đạo thanh quang từ thanh đoản kiếm kia, mà vì hắn phát hiện ra mình đang làm một việc thừa.

Ấy là vì thanh kiếm mỏng của Lão Triều vốn đang va chạm cùng chiếc bát đồng, dù không thể phá tan nó ra nhưng cũng không hề yếu thế. Mượn lực va chạm mãnh liệt, mấy đạo phù văn bí ẩn trên thân kiếm đột nhiên phóng đại lên, rồi thoát ra khỏi thân kiếm, hóa thành năm đạo phiến kiếm cực mỏng bắn ra.

Từ không sinh thành một, một lại sinh ba, ba lại sinh năm.

Một kiếm hóa năm

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.