Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Lai Nữ Nhi Hoa Thượng Môn - Chương 69: Ta cũng nghĩ không ra tiêu đề

Bốn người bước vào phòng thi, bảy tám vị giám khảo ngồi thành một hàng. Người ngồi chính giữa chính là Pitt, ông ta sớm đã nhìn thấy Lâm Khinh Nhạc, vẻ mặt lạnh nhạt. Nhưng khi nhìn sang Triệu Hâm và một nữ sinh khác của Trường Hòa, nét mặt ông ta lại thoáng dịu đi.

Triệu Hâm cũng nhận ra điều này, trong lòng càng thêm đắc ý, cảm thấy mình đã nắm chắc phần thắng.

"Các em có ba mươi giây để chuẩn bị, sau đó trình bày quan điểm của mình về khí hậu toàn cầu và bảo vệ môi trường... Thời gian giới hạn là một phút bốn mươi giây." Một vị giám khảo đưa cho họ những tờ giấy A4 đã ghi đề bài.

Hà Nhu ngạc nhiên liếc nhìn Lâm Khinh Nhạc, quả nhiên bị cậu ấy đoán đúng! Lâm Khinh Nhạc cụp mắt xuống, vẻ mặt không chút biểu cảm, chỉ nhích lại gần Triệu Hâm một chút.

Lúc này Triệu Hâm cũng chẳng buồn để tâm đến Lâm Khinh Nhạc nữa, trong đầu thầm sắp xếp lại ngôn ngữ và mạch suy nghĩ. Dù với hắn, dạng đề này không khó, nhưng vì Lâm Khinh Nhạc ở ngay bên cạnh, hắn cũng không dám thực sự chủ quan.

Về mặt chiến lược, có thể xem thường đối thủ, nhưng về mặt chiến thuật thì phải coi trọng họ. Coi thường một đối thủ tồi tệ sẽ không xứng đáng giành chiến thắng trong trận đấu.

So với hai người Trường Hòa, Lâm Khinh Nhạc và Hà Nhu lại thoải mái hơn nhiều, bởi vì cả hai đã chuẩn bị sẵn sàng từ sớm.

Lâm Khinh Nhạc nhìn Pitt, Pitt cũng nhìn lại cậu. Lâm Khinh Nhạc không biết Pitt đang nghĩ gì, nhưng cậu thì lại đang nghĩ không biết khi nào cái lão hói đầu ngoại quốc đáng chết này mới chịu rời khỏi phòng thi.

"Được rồi, đến giờ rồi, mời các em bắt đầu...". Pitt liếc nhìn đồng hồ, nói bằng thứ tiếng Hán cứng nhắc, trình độ Hán ngữ này kém xa con gái ông ta. Thế nhưng người ngoại quốc này lại cứ thích khoe khoang trình độ tiếng Hán của mình trước mặt học sinh, thỉnh thoảng lại xen lẫn tiếng Pháp, tiếng Ý, thậm chí tiếng Tây Ban Nha, cốt để thể hiện rằng mình biết nhiều ngôn ngữ, dù quả thực ông ta biết thật.

Đột nhiên, cánh cửa lớn bật mở, một người phụ nữ với vẻ mặt vội vã bước vào, cắt ngang lời Pitt và thì thầm vào tai ông ta một lúc.

Sắc mặt Pitt lập tức thay đổi, ông ta nói vội vài câu với một giám khảo bên cạnh rồi nhanh chóng bước ra ngoài.

Chuyện gì thế này? Triệu Hâm ngơ ngác nhìn.

Quả nhiên cô bé lolita trưởng thành sớm này vẫn rất đáng tin cậy, lần sau gặp mặt sẽ mời cô bé ăn hai cái bánh pudding nhỏ. Lâm Khinh Nhạc giơ tay nói: "Xin hỏi chúng em có thể bắt đầu bây giờ không ạ?"

"Được, được thôi, các em cứ bắt đầu ngay đi!"

Thế là cả bốn người hít một hơi thật sâu, rồi bắt đầu bài diễn thuyết của mình.

Bài của Triệu Hâm tập trung vào việc lên án con người đã phá hủy môi trường, dẫn đến sự tuyệt chủng hàng loạt của các loài sinh vật, đồng thời tàn phá thảm thực vật, khiến nhiệt độ toàn cầu tăng cao.

Nội dung như vậy, khô khan và rỗng tuếch, vừa nghe đã biết là do Trường Hòa đào tạo ra. Mặc dù nội dung sáo rỗng, nhưng được cái an toàn, nếu gặp trong kỳ thi IELTS thì sẽ không bị điểm thấp.

Thế nhưng Lâm Khinh Nhạc thì lại khác. Bài của cậu ấy là một tràng chửi rủa các nước tư bản phương Tây, chỉ trích chính họ đã không chú ý bảo vệ môi trường trong thời kỳ cách mạng công nghiệp, dẫn đến sự tuyệt chủng hàng loạt của các loài sinh vật. Hiệu ứng nhà kính cũng là do họ gây ra, nhưng sau khi phá hủy môi trường và hệ sinh thái để phát triển, họ lại muốn tất cả các quốc gia đang phát triển trên toàn cầu phải cùng gánh chịu hậu quả với họ.

Quả thực là vô liêm sỉ đến tột cùng! Đồng thời, Lâm Khinh Nhạc còn chuyển chủ đề, lớn tiếng chửi tổng thống Mỹ Đặc biệt Không Chắc Chắn, nói rằng ông ta không có chút nào dáng vẻ của một cường quốc khi rút khỏi Hiệp định khí hậu Paris. Cậu ấy còn tuyên bố rằng nên trói ông ta lên sông băng Nam Cực, để ông ta cùng với dòng sông băng đang dần tan chảy mà chìm xuống đáy biển.

Nghe vậy, một đám giám khảo vừa lòng thỏa mãn. Trong lòng họ thầm nghĩ: "Cha mẹ ơi, người này đúng là thiên tài! Lại vừa đỏ vừa chuyên, không cho cậu ta điểm tuyệt đối thì quả thật trời không dung đất không tha!"

Triệu Hâm ngớ người, không phải vì Lâm Khinh Nhạc sao lại thuần thục đến thế, mà là vì Lâm Khinh Nhạc đứng quá gần hắn, gần như dán chặt vào người hắn, đồng thời giọng nói lại vô cùng lớn. Đến mức tai Triệu Hâm giờ đây ù đi vì tiếng Lâm Khinh Nhạc không ngừng chửi bới Đặc biệt Không Chắc Chắn, còn mạch suy nghĩ của chính hắn thì bị Lâm Khinh Nhạc cắt đứt hoàn toàn, khiến hắn liên tục nói sai nhiều chỗ!

Khốn kiếp! Triệu Hâm thầm mắng dữ dội trong lòng, mặt đỏ bừng. Hắn biết rõ tên kh��n kiếp này cố tình làm vậy.

Lâm Khinh Nhạc cười lạnh trong lòng. Hừm, tuy mấy năm nay cậu ấy không hề học hành ở Trường Hòa, nhưng thực tiễn đã cho cậu ấy những hiểu biết chính xác. Trong khi bọn họ ở Trường Hòa thành thật học tập, Lâm Khinh Nhạc đã cùng "bạn bè quốc tế" trên Steam "thân thiết hữu hảo" hỏi thăm các thành viên nữ trong gia đình của đối phương rồi.

Nói đến, những lời Lâm Khinh Nhạc dùng để chửi Đặc biệt Không Chắc Chắn chính là nguyên văn mà mấy cư dân mạng Mỹ cùng nhau châm chọc ông ta. Nhưng kỳ lạ là, nếu trong một ván game có nhiều người Mỹ, thì hễ nhắc đến Đặc biệt Không Chắc Chắn là họ nhất loạt lên án; còn nếu trong ván game đó chỉ có một người Mỹ, thì phần lớn lại bày tỏ sự yêu thích dành cho ông ta.

Các bài diễn thuyết nhanh chóng kết thúc, các giám khảo đồng loạt cho Lâm Khinh Nhạc điểm tuyệt đối, tiện thể thở dài liếc nhìn Triệu Hâm – người đã mắc nhiều lỗi nhất.

Triệu Hâm siết chặt nắm đấm, nếu không phải vì không đánh lại Lâm Khinh Nhạc, giờ này hắn nhất định đã tung quyền ��ấm tới.

Ngay trước khi ra về, một nữ giám khảo gọi Lâm Khinh Nhạc lại: "Em học sinh, em là học sinh trường nào vậy, Trường Hòa trung học à?"

"Không ạ, em học Thập Tứ Trung." Lâm Khinh Nhạc thản nhiên đáp.

"Thập Tứ Trung?" Những người đang ngồi đều sững sờ, nhưng Lâm Khinh Nhạc đã bước ra ngoài rồi.

Pitt sa sầm mặt, nắm tay cô bé lolita tóc vàng, trừng mắt nhìn Lâm Khinh Nhạc một cái rồi quay trở lại phòng thi. Nhưng điều đó đã không còn quan trọng, Pitt chưa từng nghe qua bài nói của Lâm Khinh Nhạc và những người khác, nên ông ta không thể tham gia chấm điểm, càng không thể sửa đổi điểm số.

"Nhớ lời hứa của cậu đấy." Lâm Khinh Nhạc lườm Triệu Hâm một cái. Mặc dù kết quả chưa công bố, nhưng chắc chắn không còn gì phải bàn cãi.

Triệu Hâm hít một hơi thật sâu, tức giận đến nỗi nắm đấm hơi run rẩy, nhưng không nói lời nào.

"Lâm học trưởng, quả không hổ là anh, thật sự quá giỏi!" Cô học trò Trường Hòa vẫn không chút tự giác, mặt đầy sùng bái nhìn Lâm Khinh Nhạc, hoàn toàn không để ý đến vẻ mặt Triệu Hâm đã đỏ bừng.

"Bình thường thôi, em cũng giỏi đấy chứ, đã thi IELTS chưa?" Lâm Khinh Nhạc cười nói.

"Đi học thi cuối kỳ thì em thi qua một lần rồi, được có 7 điểm... Chủ yếu là phần viết khó quá." Cô học trò Trường Hòa cúi đầu, có chút ngượng ngùng.

"7 điểm là không tệ rồi, em mới lớp mười mà, còn tận hai năm nữa, anh tin em ít nhất cũng có thể thi được 8.5 điểm." Lâm Khinh Nhạc ra vẻ một người anh khóa trên, ân cần an ủi.

"Làm gì có ạ..." Cô học trò Trường Hòa đỏ mặt. "Em chỉ được cái khẩu ngữ tốt một chút thôi, chắc cuối cùng cũng chỉ thi được khoảng 8 điểm. Gần đây em chủ yếu làm đề thật SAT... để thử sức vào các trường Ivy League."

"Ừ, cố lên nhé." Lâm Khinh Nhạc cười. Càng nói chuyện lâu với cô học trò Trường Hòa, Triệu Hâm trong lòng càng thêm xấu hổ. Nhưng Lâm Khinh Nhạc thấy vậy thì thôi, chỉ tán gẫu vài câu rồi không kéo dài thêm nữa, cùng Hà Nhu rời đi.

"Lâm Khinh Nhạc, cậu giỏi thật đấy, những gì cậu và em ấy vừa nói tớ chẳng hiểu gì cả." Hà Nhu nhìn Lâm Khinh Nhạc, khẽ cười khổ.

"Cũng có gì ghê gớm đâu." Lâm Khinh Nhạc nhún vai. "IELTS chỉ là một bài kiểm tra trình độ tiếng Anh thôi, điểm tối đa là 9. Còn SAT thì tương tự như kỳ thi đại học ở Mỹ, muốn đi Mỹ thì thi cái đó. Chẳng có gì đáng kể, so với nội dung thi đại học của mình thì đơn giản hơn nhiều."

"Vậy nên? Cậu không định thi cái SAT đơn giản đó à?" Một giọng nữ vang lên có chút đột ngột, không phải Hà Nhu.

Lâm Khinh Nhạc quay đầu nhìn lại, đó là Lâm Giai Vận cùng một nữ sinh khác của Trường Hòa. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free