(Đã dịch) Tương Lai Thiên Vương - Chương 99: Bay lên (hai hợp nhất)
Không khí âm nhạc ở Mục Châu quả thật không mấy sôi nổi. Nhiều dòng nhạc họ cũng chẳng mấy am hiểu, ca sĩ thịnh hành thì chẳng bận tâm, nói gì đến những người sáng tác nhạc giao hưởng. Trừ khi truyền thông đưa tin, họ liếc qua hai mắt rồi cũng chẳng mấy bận tâm.
Thế nhưng, giờ đây, trên sàn đấu vòng chung kết khu Đông năm nay, trong đoạn phim quảng bá của một đội thi đấu, xuất hiện một người xa lạ đối với họ, khiến nhiều người chú ý hơn hẳn.
“Phương Triệu là ai?”
Rất nhiều người vốn ngày thường chỉ quan tâm đến nông nghiệp, khí tượng và các cuộc thi chăn dê, lúc này cũng dấy lên chút hứng thú.
Từ các sinh viên nhạc viện, người ta biết được Phương Triệu là một tân binh nổi bật trong giới sáng tác âm nhạc, được nhiều tiền bối lâu năm trong giới khen ngợi, và cũng được thế hệ trẻ nhiệt tình đón nhận. Một bộ phận người Mục Châu lại thắc mắc: “Nghe có vẻ rất lợi hại, nhưng tại sao Tô Hầu có thể mời được nhân vật này?”
Đúng vậy, tại sao Tô Hầu có thể mời Phương Triệu sáng tác nhạc nền cho đoạn phim quảng bá vòng chung kết khu Đông của mình?
Tuy nhiên, ngay lúc này, dù họ rất tò mò, cũng không thể nào biết được sự thật.
Tất nhiên, tâm điểm chú ý của người dân Mục Châu vẫn là Tô Hầu, và bảy chú chó của nông trường Đông Sơn.
Đoạn phim quảng bá vừa rồi, trọng tâm không phải quảng bá nông trường Đông Sơn mới, mà là giới thiệu cho mọi người về quá trình trưởng thành của người chủ nông trường trẻ tuổi này. Sự kết hợp giữa hình ảnh và âm thanh khiến người ta ấn tượng sâu sắc. Chính vì đoạn phim này, một số người cảm thấy, việc chế giễu Tô Hầu trước đây quả thật không phải điều hay, dù sao cậu ấy vẫn là một đứa trẻ còn đang đi học cấp ba, một đứa trẻ thực sự nỗ lực và chịu khó.
Những người lớn tuổi thường có thiện cảm với lớp trẻ đầy cố gắng này.
Một số phụ huynh đang xem truyền hình trực tiếp cũng bắt đầu càm ràm con cái mình: “Hãy nhìn Tô Hầu nhà người ta kìa...” bla bla bla.
Tô Hầu có lẽ cũng không ngờ mình sẽ trở thành “con nhà người ta” trong miệng người khác, và cũng chẳng có tâm trạng mà bận tâm. Cậu đang chuẩn bị cho cuộc chiến đấu.
Không biết có phải do đoạn phim quảng bá hay không, Tô Hầu giờ đây cảm giác lo lắng đã giảm đi rất nhiều, thay vào đó là một luồng ý chí chiến đấu khó tả, như thể điều mình mong đợi bấy lâu cuối cùng cũng đã đến.
Khi Tô Hầu kể về cảm giác này, Phương Triệu cười cười: “Đó gọi là tự tin.”
Sau khi tất cả các đoạn phim quảng bá của đội thi đấu được chiếu xong, những người xem trực tuyến đều nhận ra, trong số các đoạn phim đó, đoạn phim của Tô Hầu là ấn tượng sâu sắc nhất, khắc sâu vào tâm trí họ quá trình trưởng thành của tiểu chủ nông trường Tô Hầu.
“Tốt rồi! Phim quảng bá chỉ là xem ai thổi phồng hơn, tiếp theo mới là cuộc so tài thực lực đích thực!” Những người xem trận đấu thu xếp lại tâm trạng, mong chờ phần thi đấu tiếp theo.
Vòng chung kết khu Đông sẽ quyết định bốn đội nào có thể lọt vào trận chung kết. Sàn đấu lớn hơn so với vòng loại thông thường, lộ trình chăn dê cũng dài hơn, bãi cỏ gập ghềnh, hiểm trở hơn nhiều, rất dễ xảy ra tình huống lệch khỏi lộ trình. Tình huống cần người chỉ đạo ra mặt nhiều hơn rất nhiều so với vòng loại thông thường. Thời gian hoàn thành dĩ nhiên cũng mất nhiều thời gian hơn. Thường thì, dưới mười phút mới được coi là thành tích chấp nhận được. Những đội có thể lọt vào chung kết năm trước đều hoàn thành trong vòng sáu phút, còn những đội có thể tranh ngôi vô địch/á quân thì thời gian hoàn thành đều khoảng năm phút.
Ngũ Ích đặt mục tiêu cho đội là tám phút. Hoàn thành dưới mười phút chỉ được coi là đạt tiêu chuẩn, nhưng sát nút, vẫn là đội sổ.
“Chỉ cần phán đoán không sai sót, kịp thời xin chỉ đạo bằng ký hiệu chuẩn xác, thì sẽ không có sai.”
Với tư cách là người chỉ đạo, Tô Hầu có thể thông qua màn hình tại khu vực trạm xe nhìn thấy toàn bộ tình hình sàn đấu, biết rõ lộ trình chính xác. Mỗi năm, lộ trình trên sàn đấu chung kết đều khác nhau, đôi khi còn cần rẽ khúc cua. Đó chính là lúc chỉ đạo viên cần phải can thiệp.
Âm nhạc đặc trưng của cuộc thi chăn dê vang lên, điều này cũng đồng nghĩa với việc trận chung kết chính thức bắt đầu. Bất kể là những người có mặt tại sàn đấu hay những người xem trực tuyến ở khắp Mục Châu, tất cả đều tạm thời gác lại mọi chuyện khác, dù đang bàn tán dở cũng tạm buông xuống, dồn sự chú ý vào cuộc thi. Không chỉ vì họ yêu thích môn thi đấu truyền thống này của Mục Châu, mà còn vì rất nhiều người trong số họ đã đặt cược, đặt cược cho đội mình ủng hộ thắng.
Đội đầu tiên ra sân là một đội lão luyện đã nhiều lần tham gia thi đấu. Trong số tám con chó chăn cừu của đội, có đến sáu con từng tham gia chung kết năm ngoái. Thêm vào đó, chủ nông trường có lẽ đã huấn luyện có chủ đích nhiều lần, nên những con chó chăn cừu khi xuất hiện cũng không có biểu hiện căng thẳng hay không thích nghi nào. Người chủ nông trường, với tư cách chỉ đạo viên, cũng đã yêu cầu được chỉ đạo trực tiếp tại hiện trường mỗi khi cần thiết. Có thể nói, đội đầu tiên ra sân này đã hoàn thành rất tốt phần thi đấu của chúng.
“Bảy phút mười sáu giây!”
Thành tích này được xem là khá tốt, nhưng vị chủ nông trường kia dường như vẫn chưa hài lòng với thành tích đó. Thành tích này chậm hơn mười giây so với năm ngoái của họ. Mười giây có thể không phải là chênh lệch lớn trong vòng loại thông thường, nhưng ở vòng chung kết, nó có thể trực tiếp quyết định họ có lọt vào top bốn hay không. Tuy nhiên, dù không hài lòng, vị chủ nông trường kia cũng không lộ vẻ khó chịu, chỉ cười lắc đầu. Khi kết thúc phần thi và trả lời phỏng vấn, ông nói: “Cừu năm nay khác rồi. Rất khó xua đuổi.”
Rất khó xua đuổi? Các khán giả nghi ngờ.
Người dẫn chương trình cũng không nói nhiều về việc này. Tiếp theo, đội thứ hai ra sân, mất thêm gần nửa phút so với đội đầu tiên. Nguyên nhân là họ mất quá nhiều thời gian �� khúc cua.
“Cừu năm nay chạy thực sự chậm.” Chủ nông trường đội thứ hai cũng nói.
Ban đầu khi nghe những lời này, những người xem trực tuyến có lẽ sẽ cảm thấy đây chỉ là viện cớ vì không đạt thành tích tốt. Nhưng sau khi người chủ nông trường thứ ba, thứ tư cũng nói như vậy, mọi người đều bắt đầu hoài nghi.
“Trong trận đấu thứ hai, tôi đã cố ý quan sát,” Ngũ Ích nói trong phòng xem thi đấu. “Những con cừu được ban tổ chức sắp xếp ở sàn đấu chung kết năm nay khác với vòng loại thông thường. Trông thì giống nhau, nhưng tính tình khác biệt, gan lì và dễ nổi nóng hơn. Ví dụ như đội thứ tư vừa rồi, chạy đến giữa chừng, đàn cừu suýt nữa tan đàn. Thậm chí có mấy con cừu còn giậm móng dọa chó chăn cừu, còn gây hấn, suýt chút nữa đâm vào chó đầu đàn. Thật không dễ chút nào!”
Ngũ Ích thở dài, nhưng lúc này không thể nao núng tinh thần. Anh xoay người vỗ vai Tô Hầu: “Đừng lo lắng, độ khó tăng lên thì người khác cũng vậy. Thời gian hoàn thành đều dài hơn năm ngoái một chút, không cần quá áp lực.”
“Đội thứ năm ra sân là nông trường Thọ Bắc. Chúng ta phải xem thật kỹ. Nghe nói chú chó đầu đàn số một của nông trường này muốn tranh giải chú chó xuất sắc nhất vòng chung kết năm nay.” Vẻ mặt Ngũ Ích và mọi người đều nghiêm túc. Nếu nói áp lực lớn nhất của họ, khẳng định chính là nông trường Thọ Bắc. Hiện tại, đây vẫn là đội đầu bảng điểm, và cũng là nông trường nhiều khả năng giành được vị trí số một khu Đông, thậm chí là số một toàn châu năm nay.
Chó đầu đàn Kim Câu của nông trường Thọ Bắc vừa vào sân đã nhận được rất nhiều tiếng reo hò. Tất nhiên, trên đồng cỏ thì không nghe thấy. Tất cả những người xem ở khán đài và những người xem trực tuyến đều chăm chú nhìn theo bóng dáng đó. Đó là một chú chó chủ bài có thể điều khiển đàn cừu chỉ bằng ánh mắt!
Ngoài các ngôi sao, đối với người Mục Châu, những chú chó chăn cừu chẳng khác nào minh tinh. Tình cảm họ dành cho chúng là điều mà người ở các châu khác khó lòng thấu hiểu. Khu vực thảo luận trên trang web chính thức của cuộc thi chăn dê đã sớm bị các tin nhắn dồn dập. Nếu xem hình ảnh toàn cảnh trực tiếp thông qua khán đài ảo trên internet, có thể nghe được những tiếng hò reo inh tai nhức óc.
Mấy chủ nông trường trước đó đều đã nói, cừu trên sàn đấu năm nay khó xua đuổi lạ thường. Thế nhưng, đến lượt nông trường Thọ Bắc, lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác. Tốc độ di chuyển của đàn cừu so với bốn đội trước đó, nhanh hơn rất nhiều!
“Sắp đến điểm cua rồi, nông trường Thọ Bắc may mắn không tệ. Chó Kim Câu số một bắt đầu tăng tốc! Nó đang tạo áp lực lên đàn cừu!”
…
“Chuyển hướng! Đàn cừu chuyển hướng!”
…
So với mấy đội trước đó, lúc đội Thọ Bắc thực hiện khúc cua quả thật rất thần tốc. Toàn bộ quá trình không hề ngừng nghỉ.
“Chó đầu đàn Kim Câu của nông trường Thọ Bắc! Thật xuất sắc! Thể hiện rõ ràng thế nào là chăn dê bằng ánh mắt!”
…
“Vào chuồng! Toàn bộ vào chuồng! Hoàn hảo! Bốn phút ba mươi hai giây! Bốn phút ba mươi hai giây! Nếu là năm ngoái, đây cũng là vị trí thứ nhất. Thành tích này đạt được trong điều kiện sàn đ��u năm nay đã thay đổi loại cừu!” Giọng nói kích động của người dẫn chương trình hơi lạc đi, truyền đến qua thiết bị âm thanh chất lượng cao. Anh ta cũng không còn giấu giếm chuyện năm nay đã thay đổi loại cừu nữa: “Xuất sắc nhất trận này! Nó rất có thể sẽ còn giành được danh hiệu Chú chó xuất sắc nhất vòng chung kết năm nay!”
Người dẫn chương trình lại nói với vị lão chủ nông trường khách mời bên cạnh: “Từng có người nói rằng, phải mười hoặc hai mươi năm mới có thể xuất hiện một chú thần khuyển, ví dụ như thần khuyển Tia Chớp đã giúp ngài giành năm chức vô địch liên tiếp năm đó, ví dụ như Kim Cang mười mấy năm trước, so với Kim Câu của Thọ Bắc nông trường bây giờ...”
Vị khách mời bên cạnh là một lão chủ nông trường. Nông trường của ông từng giành được năm chức vô địch liên tiếp hai mươi mấy năm trước, cho đến khi chú chó đầu đàn vô địch của ông đột ngột qua đời vì tai nạn bất ngờ. Sau này, dù nông trường cũng đã đào tạo được những chú chó đầu đàn mới và giành được chức vô địch, nhưng không thể nào tái lập huy hoàng năm chức vô địch liên tiếp ngày nào.
Về việc nuôi dưỡng, huấn luyện chó chăn cừu, cùng với nhãn lực nhìn chó, vị lão chủ nông trường này đều rất đáng nể. Bởi vậy, người dẫn chương trình đã hỏi ý kiến của vị chủ nông trường từng đạt ngũ liên quán này.
Vị lão chủ nông trường cũng hồi tưởng về chú chó cưng yêu quý ngày nào: “Kim Câu năm nay thực sự khiến người ta phải sáng mắt ra, có phong thái của thần khuyển Tia Chớp nhà chúng tôi năm đó...”
Trong phòng xem thi đấu của Phương Triệu và mọi người, bầu không khí rất nghiêm túc, tất cả đều trầm mặc, chỉ có giọng nói kích động của người dẫn chương trình cùng tiếng cảm thán rõ ràng của khách mời truyền đến từ thiết bị âm thanh.
“Thần khuyển ư?” Phương Triệu nói một cách khó hiểu.
Vừa nói xong, Phương Triệu liền nghe thấy tiếng “xùy” bên chân. Cúi đầu nhìn sang, cậu thấy chú chó Lông Quắn như thể nó vừa hắt hơi.
“Bị cảm sao?!” Ngũ Ích lập tức dời sự chú ý, với vẻ mặt như trời sắp sập.
Người trong phòng khách nhất thời căng thẳng thần kinh. Ngũ Ích cùng gia đình anh ấy, và cả đội ngũ bác sĩ thú y chuyên nghiệp, đều vội vàng chạy đến kiểm tra tình trạng sức khỏe của Lông Quắn.
“Thế nào rồi?” Ngũ Ích cảm thấy tim gan như muốn rớt ra. Anh sợ Lông Quắn hôm qua lại ăn phải thứ gì đó lạ. Mặc dù hôm qua và hôm nay đều đã kiểm tra sức khỏe của chúng một lượt, không phát hiện điều bất thường, nhưng ai mà biết được liệu ở đây có mắc phải bệnh tật gì, hay do không thoải mái với sân bãi mà gặp vấn đề về dạ dày hay không?
Đội ngũ bác sĩ thú y, với vẻ mặt hết sức nghiêm túc, đã kiểm tra kỹ lưỡng một lượt rồi lắc đầu: “Không phát hiện dị thường.”
“Thật sự không có sao?!”
Bị nghi ngờ về trình độ chuyên môn, nhóm bác sĩ thú y tỏ vẻ không vui: “Anh nghi ngờ năng lực của chúng tôi sao? Hay là anh muốn nó bị bệnh?”
“Không không không, tuyệt đối không có!” Ngũ Ích vội vàng lắc đầu.
Phương Triệu nhìn chú chó Lông Quắn đang dùng chân sau gãi đầu dưới đất, nói với Ngũ Ích: “Không cần lo lắng, nó ổn thật mà, cứ tiếp tục xem trận đấu đi.”
Màn trình diễn xuất sắc của nông trường Thọ Bắc thực sự khiến đông đ���o người xem phải kinh ngạc, và tạo áp lực rất lớn cho hai đội tiếp theo ra sân. Thành tích mà đội nông trường thứ sáu và thứ bảy đạt được mặc dù cũng không tệ, nhưng đều không thể hoàn thành dưới bảy phút. Nếu người dẫn chương trình không nói thẳng ra chuyện thay đổi loại cừu, có lẽ sẽ có người nghi ngờ rằng các nông trường đó chỉ đang kiếm cớ vì thể hiện không tốt, chứ không phải ai cũng có thể nhận ra sự khác biệt về loại cừu.
Khi đội nông trường thứ bảy ra sân, Ngũ Ích đã đưa Tô Hầu cùng chú chó thi đấu đến sàn đấu.
Chờ đội thứ bảy hoàn thành, cũng đến lượt nông trường Đông Sơn ra sân.
“Được rồi, tiếp theo, đội thứ tám ra sân là một đội rất được mọi người quan tâm khác trong năm nay. Nông trường Đông Sơn cũng có một chú chó thi đấu rất đặc biệt...”
Trong lúc người dẫn chương trình đang giới thiệu trước trận đấu, Ngũ Ích vội vàng chạy trở lại, ngồi trên ghế, hai mắt chăm chú nhìn màn hình, sợ bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc nào.
“Xuất phát!” Giọng người dẫn chương trình vang cao, cũng khiến thần kinh mọi người căng thẳng.
“Việc tập hợp đàn cừu diễn ra rất nhanh chóng, xua đuổi cũng rất thuận lợi. Cho đến bây giờ, chú chó thi đấu của nông trường Đông Sơn hoàn thành rất tốt, thời gian thực hiện cũng khá ngắn. Chỉ sau nông trường Thọ Bắc, chúng là đội có thời gian ngắn nhất.” Người dẫn chương trình nhìn kết quả từ nhân viên thống kê dữ liệu rồi nói.
Ngũ Ích trên ghế ngồi không yên, dứt khoát đứng dậy, đi đến gần màn hình hơn, nắm chặt tay, đưa lên miệng cắn chặt. Môi anh mấp máy, như thể đang cầu nguyện điều gì đó.
Phương Triệu cũng chăm chú nhìn màn hình. Cậu biết, một điểm mấu chốt sắp tới.
Việc vào chuồng nào, là ngẫu nhiên hay được đưa ra tạm thời, trước đó hoàn toàn không thể đoán trước, chỉ có thể dựa vào may mắn và kiểm tra khả năng ứng biến của chú chó thi đấu cùng người chỉ đạo.
Khi đàn cừu được xua đuổi đến giữa chừng, trên màn hình hiện ra đáp án ngẫu nhiên.
Đáp án là chuồng hướng bên trái. Điều này đối với nông trường Đông Sơn mà nói, không phải là tin tức tốt, vì chú chó đầu đàn Lông Quắn của họ lại ở phía bên trái. Theo lệ thường, chó đầu đàn ở bên phải sẽ lùa đàn cừu sang trái. Còn nếu xuất phát từ bên trái mà muốn lùa sang trái thì có ba khả năng: một là chú chó chạy đến bên phải rồi mới lùa đàn cừu rẽ; một là không đổi vị trí, chỉ đạo viên ra lệnh cho chú chó số hai của đội đó hỗ trợ lùa đàn cừu rẽ; còn cách bảo thủ nhất là buộc đàn cừu dừng lại trước, rồi mới đổi hướng, tuy nhiên, cách này rất tốn thời gian.
Chú chó số hai trong đội của nông trường Đông Sơn là một tân binh, nên lựa chọn như thế nào đã được thảo luận trước trận đấu. Quyết định cuối cùng vẫn là theo đề xuất của Phương Triệu, chọn phương án thứ nhất.
“Khúc cua, sắp bắt đầu đổi hướng! Chú ý vị trí chạy! Đây chính là lúc kiểm tra năng lực của chó đầu đàn! Hãy xem chúng có thể tuân theo chỉ đạo của người chỉ đạo, điều khiển đàn cừu đổi hướng, hay lại như nhiều đội khác, bu���c dừng lại rồi mới lùa cừu...” Người dẫn chương trình vẫn thao thao bất tuyệt giải thích. “Tô Hầu yêu cầu chỉ đạo trực tiếp tại hiện trường! Hả? Tô Hầu vẫn là ra hiệu cho chú chó Lông Quắn. Ý là muốn nó vòng sang phía bên kia ư?”
Trên màn hình, yêu cầu chỉ đạo trực tiếp tại hiện trường của Tô Hầu, là trực tiếp ra hiệu cho Lông Quắn, ý là để nó sang phía bên kia đàn cừu, buộc đàn cừu chuyển hướng.
“Chú ý! Nó bắt đầu tăng tốc, có vẻ như muốn vòng qua... Hả?! Nó trực tiếp... Bay qua!!”
Người dẫn chương trình lần này không chỉ vỡ giọng, thậm chí còn lắp bắp. Vị lão chủ nông trường khách mời bên cạnh cũng thốt lên một tiếng kinh ngạc, như thể vừa nhìn thấy điều gì đó kinh ngạc.
Trong màn hình, chú chó Lông Quắn nhỏ bé tăng tốc, lao như gió đến bên cạnh đàn cừu rồi trực tiếp nhảy vọt lên, giẫm trên lưng những con cừu đang di chuyển nhanh, như thể dẫm đá qua suối, và băng ngang sang phía bên kia. Nói “bay” thì hơi khoa trương, nhưng thực sự khiến rất nhiều người kinh ngạc đến mức há hốc mồm.
Tình huống này có thể nói là vô cùng hiếm thấy, không chỉ kiểm tra khả năng nhảy của chú chó thi đấu, mà quan trọng nhất là, một khi bước hụt hoặc không vững chân, rơi vào giữa đàn cừu đang chạy nhanh, mạng sống sẽ bị đàn cừu giẫm đạp mất.
Ngũ Ích vừa rồi tim cũng đã thót lên đến cổ họng, nắm đấm đưa vào miệng cắn đến chảy máu mà cũng không hay. Hai mắt anh mở to như muốn rớt ra. Anh ngày thường cũng từng nhìn thấy Lông Quắn dẫm trên lưng cừu như vậy, nhưng anh sẽ không chọn cho phép chú chó làm vậy trong trận đấu. Quá nguy hiểm, chỉ cần sơ suất một chút, mạng chó cũng sẽ mất.
Người dẫn chương trình phản ứng rất nhanh, và cũng vô cùng kích động: “Xuất sắc nhất toàn trường! Xuất sắc nhất toàn trường!! Không nghi ngờ gì nữa, nếu như vào được vòng chung kết, nó đúng là ứng cử viên nặng ký cho danh hiệu chú chó xuất sắc nhất cuộc thi chăn dê năm nay!”
Những người xem trực tuyến nghe thấy lời này của người dẫn chương trình cũng buông lời châm chọc. Gã này vừa rồi chẳng phải còn nói Kim Câu là chú chó xuất sắc nhất khu Đông, không ai sánh bằng sao? Còn nói sẽ là ứng cử viên nặng ký cho chú chó xuất sắc nhất vòng chung kết. Nhanh như vậy đã tự vả vào mặt mình rồi sao?! Tiết tháo của gã đâu rồi?!
Người dẫn chương trình dường như đã hoàn toàn quên mất những gì mình vừa nói. Tiết tháo ư, anh ta đã vứt bỏ ngay từ ngày đầu làm bình luận viên rồi. Anh ta vẫn ở đó gào thét quên mình: “Tôi đã thấy giá trị của nó không ngừng tăng gấp bội!”
“Chú chó xuất sắc nhất” có cả ý nghĩa sâu xa và ý nghĩa đen.
Mỗi chú chó chăn cừu tham gia vòng chung kết, giá trị của nó sẽ tăng vọt, đặc biệt là chó đầu đàn thì càng tăng nhiều hơn. Còn mỗi chú chó xuất sắc nhất vòng chung kết, giá trị ước tính của nó càng trở nên trên trời.
“Đàn cừu không hề tạm dừng! Chuyển hướng! Tô Hầu một lần nữa yêu cầu chỉ đạo trực tiếp tại hiện trường! Rất tốt, chọn thời cơ vô cùng chuẩn! Chú chó A bên kia chú ý vị trí chạy, phía sau cũng đuổi theo, đừng để lạc cừu! Khúc chuyển hướng này quá nhanh! Đàn cừu vẫn đang tăng tốc! Tôi có một linh cảm...”
Người dẫn chương trình nhìn bảng số liệu hiển thị bên cạnh, hít sâu một hơi: “Chúng có thể sẽ...” Ba chữ kia cứ quanh quẩn nơi miệng, anh ta vẫn không dám thốt ra ngay lúc này.
Trong phòng xem thi đấu, Ngũ Ích căng thẳng đến nỗi muốn cắn cả ngón tay. Ánh mắt anh không ngừng lướt qua lại giữa bảng hiển thị giờ phía trên bên phải màn hình và hình ảnh sàn đấu bên trong, cả người căng cứng như hóa đá.
Phương Triệu nhìn hình ảnh sàn đấu trên màn hình, đột nhiên cười, bổ sung ba từ mà người dẫn chương trình không dám nói ra: “Phá kỷ lục.”
Tai Ngũ Ích khẽ động đậy. Anh nghe rõ ràng lời Phương Triệu nói, nhưng trong đầu anh lại như không hiểu gì. Răng cắn chặt nắm đấm bắt đầu run lên.
“Vào chuồng! Vào chuồng!”
“Toàn bộ vào chuồng!”
“Bốn phút hai mươi giây! Bốn phút hai mươi giây!!” Cổ họng người dẫn chương trình cũng khản đặc, gào lên một cách điên cuồng: “Kể từ khi cuộc thi được cải cách tám mươi năm trước, thành tích tốt nhất khu Đông là bốn phút hai mươi mốt giây, do đội của thần khuyển Tia Chớp từng năm lần vô địch liên tiếp thiết lập. Giờ đây, đội của nông trường Đông Sơn, với ưu thế một giây, đã phá vỡ kỷ lục! Có thể nói, nếu như không thay đổi loại cừu, thời gian này còn sẽ được rút ngắn ít nhất mười giây!”
Ngũ Ích cứ như nghe thấy tất cả, mà lại chẳng nghe thấy gì. Môi anh vẫn run rẩy, nói không thành lời: “Phá... phá... phá kỷ lục?”
“Ừm.” Phương Triệu đáp lời.
Nếu là những chú chó chiến đấu thời mạt thế, Phương Triệu tin rằng, chỉ một phút, nhiều nhất cũng không quá hai phút, chúng có thể lùa toàn bộ đàn cừu vào chuồng mà không cần người chỉ đạo.
Tuy nhiên, đối với Mục Châu đã bình yên năm trăm năm trong thế kỷ mới mà nói, những chú chó làm việc bình thường ở nông trường có thể làm được như vậy, đã là rất giỏi rồi.
Phương Triệu có phần hiểu được tại sao những người sáng lập Mục Châu lại khiến cuộc thi chăn dê trở thành truyền thống của Mục Châu.
Điều này giống như chế độ nghĩa vụ quân sự được duy trì không ngừng nghỉ qua từng năm trong thế kỷ mới vậy. Cuộc thi chăn dê cũng vậy, mặc dù không thể tránh khỏi việc bị pha lẫn một vài yếu tố đen tối, vụ lợi, nhưng cuộc thi và quá trình huấn luyện phía sau nó giúp những gen mạnh mẽ trong máu chúng – dù là gen của chó chiến công hay của chó hoang may mắn sống sót – luôn được duy trì sống động. Một khi thế giới lại thay đổi vào một ngày nào đó, chúng có thể nhanh chóng được coi là chó chiến đấu dự bị để tham gia chiến tranh, giống như thời mạt thế ngày xưa.
Bên tai truyền đến âm thanh của đoạn nhạc cao trào trong bài “Truy Phong”. Phương Triệu nhìn về phía màn hình. Thì ra, Tô Hầu đã từ khu vực trạm xe của người chỉ đạo chạy ra, lao thẳng đến chỗ bảy chú chó đang nghỉ ngơi ở vạch đích, nước mắt giàn giụa, vừa khóc vừa cười. Ban tổ chức đã dùng đoạn nhạc này làm nhạc nền cho cảnh tượng đó, có thể coi là nhạc nền (BGM) riêng dành cho Tô Hầu tại thời khắc này.
Tất cả quyền tác giả của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, chúng tôi luôn nỗ lực vì trải nghiệm đọc của bạn.