Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 1011: Lan kinh mã

Ngoài trường đình mười dặm bên ngoài thành Trường An, rất nhiều người đang tề tựu chờ đón Cao Dương quận vương.

Vương Ngũ Tử và những người khác tuy xuất kinh cùng lúc với Cao Dương quận vương Võ Sùng Huấn, nhưng họ cố ý trì hoãn hành trình một chút, để thời điểm đến Trường An không trùng với vợ chồng Võ Sùng Huấn, nhờ vậy mới tránh được sự làm khó dễ của các quan lại ở Trường An.

Hôm nay, các quan viên đến nghênh đón vợ chồng Võ Sùng Huấn chỉ có Liễu Tuẫn Thiên cùng huyện lệnh hai huyện Trường An, Vạn Niên. Dù sao, đây là hoàng thân quốc thích đến, chứ không phải quan lớn triều đình, nên quan viên địa phương không cần khoa trương rầm rộ. Những người còn lại chủ yếu là hoàng thân quốc thích, cùng các huân thần thế gia.

Rất nhiều vị Công gia, Hầu gia xưa nay ít khi ra ngoài, hiếm khi gặp mặt, hôm nay đều hiện diện. Giữa họ không thiếu những cái bắt tay chào hỏi, bởi vậy, quá trình chờ đợi cũng không hề tẻ nhạt.

Độc Cô Vũ cũng có mặt trong đám người chờ đón. Lần này, Quan Lũng thế gia thừa cơ Sơn Đông sĩ tộc nguyên khí đại thương, đã giành được không ít lợi ích, trong đó Độc Cô Vũ đã cống hiến rất nhiều sức lực. Bởi vậy, địa vị của hắn trong Quan Lũng thế gia hôm nay đã khác xưa rất nhiều, số người đến hỏi han, chào hỏi hắn cũng vì thế mà tăng lên đáng kể.

Trong rừng cây bên sườn, Đỗ Văn Thiên thăm dò nhìn xuống trường đình cách mười dặm, rồi nói với Trần Giai: "Đã chuẩn bị tốt cả chưa? Ngàn vạn lần đừng để xảy ra sai sót nào."

Trần Giai cúi đầu khom lưng đáp: "Lang quân cứ yên tâm, chỗ tiểu nhân đây sẽ không có chuyện bất trắc."

Đỗ Văn Thiên gật đầu, lại đưa tay gỡ miếng thuốc dán trên mũi mình. Miếng thuốc dán kia dán rất chặt, khi gỡ xuống một cái, khiến Đỗ Văn Thiên đau đến nhe răng trợn mắt. Trần Giai vây quanh hắn, luống cuống không yên, muốn đưa tay giúp đỡ nhưng lại không dám. Đỗ Văn Thiên cắn chặt răng, đột nhiên dùng sức xé phăng miếng thuốc dán xuống, đau đến nước mắt lã chã tuôn rơi.

Từ xa, một đoàn xe ngựa xuất hiện, cờ xí phấp phới, nhạc cổ trỗi vang.

Dưới đình, nhất thời xôn xao. Các công hầu thân sĩ đều chỉnh trang y quan, tiến ra nghênh đón. Họ không thể nào có đội ngũ chỉnh tề như khi các quan viên đón thượng quan. Khi quan viên nghênh đón khâm sai, chỉ cần xếp hàng theo phẩm trật cao thấp là được, người cùng phẩm trật cũng sẽ dựa vào địa vị, kinh nghiệm để xếp hàng, nên đội ngũ luôn ngay ngắn trật tự.

Nhưng những công hầu thân sĩ này, địa vị ai nấy cũng xêm xêm nhau, ai đi trước, ai đi sau, tất sẽ khách sáo với nhau một phen: "Mời ngài trước, Lý lão tiên sinh xin mời, không dám không dám, đa tạ đa tạ..." Trong khi đó, đoàn xe của Cao Dương quận vương Võ Sùng Huấn cùng An Lạc công chúa Lý Khỏa Nhi đã có thể nhìn thấy rõ mồn một, mà chỗ họ đây vẫn còn hỗn loạn, chưa phân định được trên dưới tôn ti.

Cách đó nửa dặm, Trần Giai ẩn mình trong bụi cỏ cao quá nửa người, xa xa nhìn chằm chằm đoàn nghi thức đang từ từ tiến đến. Thấy đoàn người đã đến đúng địa điểm hắn dự tính, Trần Giai nắm chặt roi ngựa, dùng sức quất mạnh vào mông con ngựa kia. Con ngựa kêu thảm "hi duật duật" một tiếng, kéo chiếc xe chất đầy bó củi, điên cuồng chạy ra ngoài.

Trần Giai này quả thật tàn nhẫn, roi quất hung hăng vào mông con ngựa kia. Con ngựa thồ vốn chạy chậm chạp, bỗng dưng bị kích thích đau đớn dữ dội, đau đến không thể tả, liền chạy nhanh như bay.

Từ trong rừng này đến quan đạo phía trước có một lối mòn do thôn dân giẫm ra, lại rất thẳng. Con ngựa kia dù bị kinh sợ, nhưng lại theo thói quen chạy điên cuồng dọc theo lối mòn. Đến giao lộ giữa lối mòn và quan đạo, đoàn nghi thức của Võ Sùng Huấn vừa vặn chạy tới. Lúc này, các công khanh quan thân vẫn đang nhường nhịn lẫn nhau, chợt nghe thấy có người kinh hoảng kêu lên: "Ngựa điên! Ngựa điên!"

Mọi người ngạc nhiên nhìn lại, chỉ thấy một con ngựa kéo theo xe chất đầy bó củi đang chạy thẳng về phía quan đạo, hướng vào đoàn nghi thức của Cao Dương quận vương và An Lạc công chúa. Phía sau nó, một người chăn ngựa mặc áo vải thô, giương roi đuổi theo vài bước, nhưng thấy những người trên đường này phô trương quá mức, dường như không tiện hành động, liền lập tức không cần ngựa, cũng chẳng quản xe, quay đầu bỏ chạy vào cánh rừng.

Lúc này mọi người mới kịp phản ứng, đều kinh hô: "Mau ngăn ngựa điên lại, đừng để nó quấy nhiễu Vương gia và đoàn xe của công chúa!"

Nói thì nói là vậy, nhưng trong nhất thời, ai có thể kịp phản ứng chứ?

Đúng lúc này, một tiếng hò hét vang lên từ phía chéo, chỉ thấy một con khoái mã từ trong bụi cỏ bên đường lao vút qua, nhanh chóng chặn đứng con ngựa điên kia. Vì đã đến gần trường đình mười dặm, màn xe đã được kéo lên, An Lạc công chúa ngồi trong xe cũng nhìn thấy con ngựa điên, đồng thời cũng nhìn thấy kỵ sĩ dũng cảm xông lên đó.

Vị kỵ sĩ này cực kỳ quả quyết, vừa nhìn thấy thế xông tới không thể cản của con ngựa điên kéo xe củi, liền lập tức rút ra trường kiếm sáng như tuyết. Đôi mắt đẹp của Lý Khỏa Nhi nheo lại, chỉ thấy vị kỵ sĩ đó vọt tới trước mặt con ngựa điên, tay vung kiếm chém xuống, một vệt huyết quang phóng lên cao. Thanh kiếm này quả thật vô cùng sắc bén, đã chặt đứt cổ con ngựa kia ngay chỗ cứng rắn nhất.

Con ngựa kia tuy bị một kiếm chặt đầu, nhưng khí thế xông tới vẫn không giảm. Thân ngựa thoáng chốc đụng trúng con bảo mã dưới thân người kia. Con bảo mã kia bị đâm ngang, lảo đảo vài bước, ầm một tiếng đổ vật xuống đất. Ngay lập tức, kỵ sĩ cũng lăn ra vài bước. Khi đứng dậy, mặt hắn đầy máu tươi, không biết là máu ngựa hay do bị va chạm mà bị thương.

Nếu Dương Phàm ở đây, thấy một màn này, ắt hẳn sẽ giơ ngón cái lên, khen hắn một tiếng: "Anh hùng kiến nghĩa dũng vi!"

Người ngăn chặn con ngựa điên chính là Đỗ Văn Thiên. Chiêu này của hắn có cách làm khác nhau nhưng lại đạt được kết quả diệu kỳ tương tự như việc Dương Phàm trúng tên trên đường Chu Tước. Chỉ có điều, Dương Phàm đúng là bị trúng tên thật, không phải mấy tháng thì khó lành, hắn phải nghĩ cách tìm một lý do quang minh chính đại cho vết thương của mình, còn Đỗ Văn Thiên là để che giấu vết thương xấu hổ của mình, tránh bị người khác cười nhạo.

Đêm qua, Nhị quản sự Đỗ phủ phụng mệnh gia chủ Đỗ Kính Đình, vội vã chạy tới Trường An gặp Đỗ Văn Thiên. Đỗ Văn Thiên quả nhiên không hề né tránh không gặp, hắn cùng Đỗ Kính Đình mới chính là cha con ruột, tương lai nhất định sẽ là người đứng đầu Đỗ phủ. Hắn sai quản sự im miệng, quản sự sao dám lắm lời?

Quản sự thuật lại mệnh lệnh của Đỗ Kính Đình, muốn hắn ra mặt nghênh đón Cao Dương quận vương, tăng cường giao hảo. Đỗ Văn Thiên không khỏi lo lắng. Chuyện phụ thân giao xuống, hắn không dám không làm, nhưng bộ dạng hắn lúc này thì làm sao gặp người? Càng nghĩ, chi bằng Trần Giai thông minh, giúp hắn nghĩ ra cách này.

Đỗ Văn Thiên tuy không am hiểu công phu quyền cước, nhưng tài cưỡi ngựa lại cực kỳ tinh thông, lại có bảo kiếm sắc bén như chém sắt bùn. Giả làm một nghĩa sĩ ngăn chặn ngựa điên, miễn cưỡng cũng xem như thành công.

Đỗ Văn Thiên mặt đầy máu, được dìu đến trước mặt Võ Sùng Huấn và Lý Khỏa Nhi. Võ Sùng Huấn không thể không tiến lên thăm hỏi, động viên một phen, bày tỏ lòng cảm kích. Lý Khỏa Nhi cũng xuống xe, cười duyên nói: "Xin hỏi vị lang quân đây tôn tính đại danh?" Đỗ Văn Thiên đang dùng khăn tay che mũi, lúng túng ứng phó với Võ Sùng Huấn. Chợt bên tai vang lên tiếng nói dịu dàng, hắn chợt ngước mắt nhìn lên, nhất thời sững sờ tại chỗ. Thật ra đâu chỉ có mình hắn, Lý Khỏa Nhi vừa bước ra khỏi xe, không chỉ khiến vô số thanh niên ngưỡng mộ phải thất thần, mà ngay cả rất nhiều nam tử trung niên cũng bỗng nhiên cảm thấy kinh diễm.

Nàng mặc một bộ y phục lụa màu xanh biếc, dáng điệu thướt tha, ngực đầy eo thon, đường cong uyển chuyển. Làn da nàng trắng như tuyết, mịn màng như ngọc, dưới ánh nắng rực rỡ chiếu rọi, phảng phất toát ra một thứ ánh sáng mềm mại, rạng rỡ. Xinh đẹp tuyệt luân như vậy, quả thực không giống nữ tử thế gian, mà như tiên nữ giáng trần.

Ngay cả những cuốn sử sách vốn luôn kiệm lời, hiếm khi miêu tả tướng mạo, lại càng không thêm vào lời bình luận, khi nhắc tới An Lạc công chúa cũng đặc biệt ghi chú một câu "Rực rỡ động thiên hạ". Sắc đẹp vô song của nàng có thể tưởng tượng được đến nhường nào.

Chỉ vừa xuất hiện, nàng đã khiến cả trường đình kinh diễm. Số người nhìn chằm chằm nàng không chớp mắt đâu chỉ có một hai người.

An Lạc công chúa hôm nay đã không còn là Lý Khỏa Nhi mười sáu năm ẩn mình trong thâm sơn như thuở ban đầu. Nàng biết rõ mình rốt cuộc đẹp đến mức nào. Thấy Đỗ Văn Thiên bộ dạng mất hồn mất vía, nàng kiêu ngạo mỉm cười, rồi dịu dàng nói: "Vị lang quân có nghĩa khí ra tay giúp đỡ đây, vẫn chưa thỉnh giáo tôn tính đại danh?"

"A! Phàn Xuyên Đỗ Văn Thiên, bái kiến Công chúa điện hạ!" Đỗ Văn Thiên trấn tĩnh lại, vội vàng cúi người thi lễ. Ánh mắt diễm lệ của An Lạc công chúa khẽ chuyển động, thản nhiên nói: "Hóa ra là đệ tử Đỗ thị Phàn Xuyên. Đa tạ ân cứu giúp của Đỗ công tử."

Đỗ Văn Thiên ngay cả dũng khí nhìn thẳng cũng không có, đành hạ mắt nhìn xuống váy áo của An Lạc công chúa, căn bản không dám ngẩng đầu lần nữa, sợ bị dung nhan vô song của An Lạc công chúa mê hoặc, khiến hắn mất mặt ngay tại chỗ. Nhưng không biết có phải do tâm lý tác động hay không, hắn chỉ nhìn thấy vạt váy nhẹ lay động, mũi hài thêu khẽ lộ ra, mà cũng cảm thấy xinh đẹp tuyệt luân.

Bản dịch tinh tuyển này, chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free