(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 1025: Hàng xóm
Khi mặt trời lên cao, vầng dương rực rỡ chiếu rọi khắp nơi.
Ngoài cửa sổ, một gốc cây trổ đầy hoa, trên cành, vài chú chim non khi thì rúc vào nhau, khi thì rỉa lông cánh. Thỉnh thoảng chúng lại vươn cổ hót líu lo vài tiếng, vẻ mặt vô cùng tự mãn.
Cổ Trúc Đình lười biếng nằm trên giường, vẫn say giấc nồng. Mái tóc đen nhánh như thác đổ, phân tán trải đều dưới thân nàng, làm nổi bật bờ vai trắng như tuyết. Gò má ửng hồng, khuôn mặt tươi cười ẩn hiện trong mái tóc xõa, khóe môi vẫn vương nụ cười ngọt ngào thanh thản.
Dương Phàm đã tỉnh giấc, nằm nghiêng bên cạnh nàng, mỉm cười ngắm nhìn dáng vẻ nàng say ngủ. Sau một đêm mặn nồng, Cổ Trúc Đình cuối cùng đã trở thành nữ nhân của hắn. Nhìn khuôn mặt nàng tràn đầy vẻ thỏa mãn và hạnh phúc, đối với một nam nhân mà nói, đó há chẳng phải là một niềm vui sướng và thỏa mãn tột bậc sao?
Cũng khó trách Cổ Trúc Đình đến giờ vẫn chưa tỉnh. Hai người họ đã triền miên hơn nửa đêm, đối với một nữ nhân lần đầu trải sự đời, tinh thần và thể lực đã hao mòn gần hết, đến cuối cùng, nàng nằm đó, ngay cả sức nhúc nhích đầu ngón tay cũng không còn.
Dương Phàm dù lâu ngày chưa gần nữ sắc, nhưng cũng biết thương tiếc nữ nhân của mình. Đêm qua là lần đầu của Cổ Trúc Đình, Dương Phàm không hề làm càn theo ý mình. Hai người triền miên lâu như vậy, hơn nửa nguyên nhân lại là b���i thể chất đặc thù của Cổ Trúc Đình.
Không biết có phải vì nàng từ nhỏ tu luyện nhu thuật, cộng thêm lần đầu trải sự đời quá mức căng thẳng hay không, một khi giao hợp, Dương Phàm cứ như rơi vào một vũng bùn nóng rực, thấm đẫm hơi nước bốc lên từ địa tuyền. Khi tiến vào thì tầng tầng lớp lớp ngăn trở, khi rút ra lại có một lực hút nhẹ nhàng nhưng kinh người cuốn lấy.
Tiến thoái đều khó, Dương Phàm thật sự tiến thoái lưỡng nan. Hơn nữa, mỗi khi tiến vào một chút lại càng thêm nóng bỏng một chút, cho đến tận sâu bên trong, thậm chí có cảm giác cháy bỏng.
Nếu là những kẻ mới nhập môn, e rằng chỉ một phen này đã phải vứt mũ cởi giáp. Dù ngày nay chưa đến mức vừa giao thủ đã phải nộp vũ khí đầu hàng, nhưng cũng cần dốc hết sức lực mới có thể tiến thoái tự nhiên.
Đối với Dương Phàm mà nói, tuy tốn nhiều sức lực nhưng lại càng thêm sảng khoái. Còn đối với Cổ Trúc Đình lần đầu nếm trải tư vị mặn nồng thì đương nhiên là gian khổ dị thường. Nghĩ đến đây, Dương Phàm không nhịn được bật cười. Hắn sớm cảm thấy Cổ Trúc Đình là một nữ tử nội mị, không ngờ cái sự nội mị ấy không chỉ thể hiện ở tính tình nàng mà còn ở cả thân thể nàng nữa.
Theo tiếng cười khẽ của Dương Phàm, gò má Cổ Trúc Đình trong giấc ngủ say dần ửng hồng. Dương Phàm nhìn thấy vậy, lòng không khỏi khẽ động: "Chẳng lẽ nàng đang giả vờ ngủ?"
Hơi thở của nàng, dáng ngủ của nàng, thoạt nhìn đều giống như thật sự chưa tỉnh, không có chút sơ hở nào đáng nói, nhưng sắc mặt nàng... Dương Phàm mắt khẽ động. Bàn tay to của hắn liền đặt lên bầu ngực mềm mại mà căng tràn ấy, khẽ trêu đùa một chút, hắn liền cảm nhận được nhiệt độ cơ thể Cổ Trúc Đình không thể kiểm soát mà tăng lên.
Dương Phàm bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Nàng thật sự đang giả vờ ngủ, là ngại không dám đối diện với ta sao?" Khóe môi Dương Phàm lộ ra một nụ cười hiểu ý. Hắn nhẹ nhàng ghé sát tai nàng, thì thầm: "Đình Nhi, đêm qua nàng còn thoải mái không?"
Cổ Trúc Đình vẫn giữ nguyên dáng vẻ say ngủ chưa tỉnh, nhưng gương mặt ngọc càng thêm hồng nhuận. Dương Phàm thấy vậy, đã xác định nàng đang giả vờ ngủ. Hắn cười tủm tỉm đưa tay thăm dò vào giữa hai chân Cổ Trúc Đình, làn da bên trong đùi non mềm, trơn mịn như đậu phụ mới làm, cực kỳ mượt mà.
Cổ Trúc Đình bị hắn chạm vào, thân mềm không khỏi run lên. Đôi mắt nàng mở ra, chạm phải ánh mắt Dương Phàm. Nhìn thấy nụ cười ranh mãnh của hắn, nàng không khỏi xấu hổ cúi đầu, hai chân dùng sức kẹp chặt bàn tay to đang trêu chọc của Dương Phàm, thấp giọng nài nỉ: "A Lang tha mạng..."
Dương Phàm cười khẽ nói: "Tha cái mạng gì, vi phu lại đâu có muốn giết nàng."
Gò má Cổ Trúc Đình càng thêm đỏ bừng, nhiệt độ dường như có thể chiên chín trứng gà. Nàng khẽ buông mi mắt, e lệ ngập ngừng nói: "A Lang tuy không muốn giết người, nhưng người ta cũng sắp bị A Lang giày vò đến chết rồi."
Những lời này tựa như mồi lửa, khiến "tiểu lão đệ" của Dương Phàm tức thì lại trỗi dậy. Kỳ thực đêm qua Dương Phàm vẫn chưa tận hứng, bởi vì Cổ Trúc Đình là lần đầu tiên, Dương Phàm chỉ đòi hỏi nàng một lần. Chỉ là vì thể chất đặc thù của nàng, lần ân ��i triền miên này của hai người kéo dài khá lâu. Sau đó, việc vệ sinh thân thể lại hao phí rất nhiều thời gian.
Đầu hè nóng bức dễ đổ mồ hôi. Khi Dương Phàm khiến nàng quỳ úp sấp trên giường, nhếch bờ mông tuyết trắng lên, bờ mông nàng đã thấm đẫm mồ hôi do kích tình, tựa như một cặp ngọc cầu trơn tuột không thể nắm giữ. Cổ Trúc Đình vốn sạch sẽ, sao có thể cứ thế cùng lang quân mà ngủ được. Sau khi "mây mưa", Cổ Trúc Đình rõ ràng mềm oặt rã rời, vậy mà vẫn phải gắng gượng đứng dậy đi tắm.
Đợi nàng vệ sinh thân thể xong trở lại giường nằm xuống, chút máu tươi nhè nhẹ lại vấy bẩn ga giường. Thể chất nàng quả thật đặc thù, vừa rồi khi giao hợp chỉ thấy vài sợi máu đỏ, không ngờ giờ đây lượng máu lại tăng lên. Hai người không tránh khỏi lại phải thay ga trải giường và chăn. Ga trải giường và chăn thay xong, Cổ Trúc Đình lại phải gắng gượng tinh thần đi vệ sinh thân thể một lần nữa. Cứ thế vài lần giày vò qua lại, nàng không kiệt sức rã rời mới là lạ.
Dương Phàm bị nàng nói vậy, nhớ tới phong tình say lòng người của nàng đêm qua. Không nhịn được lại gần sát thân thể mềm mại của nàng, không buông tha mà hỏi: "Vậy nàng nói xem, tư vị sắp bị lang quân giày vò đến chết đó, nàng có thích không, có thoải mái không?"
Cổ Trúc Đình đỏ mặt không đáp, lại vùi đầu vào lòng hắn. Dương Phàm đâu chịu bỏ qua, hắn khẽ ưỡn người về phía trước. Cổ Trúc Đình chợt cảm thấy một vật cứng rắn chạm vào bụng, không khỏi kinh hãi giật mình, vội vàng đáp: "Thích, thích, thoải mái, thoải mái." Nói xong những lời này, nàng lập tức xấu hổ đến cực điểm, vội vàng lại chôn mặt vào lòng Dương Phàm, không dám lộ ra nữa.
Dương Phàm bị nàng trêu chọc đến "ngón trỏ đại động". Ngón tay vẫn bị hai bắp đùi đẫy đà, rắn chắc của nàng kẹp chặt, không nhịn được lại khẽ động tác ở nơi mềm mại giữa hai chân. Cổ Trúc Đình thân mềm run lên, mười ngón tay thon dài nắm chặt cánh tay hắn, hô hấp dồn dập nói: "A Lang......"
Dương Phàm thấp giọng nói: "Đêm qua lang quân còn chưa tận hứng đó, Đình Nhi có nguyện cùng lang quân ân ái thêm một hồi nữa không?"
Dương Phàm nghĩ nàng là lần đầu làm nữ nhân, khó tránh khỏi khổ cực. Nếu nàng không muốn thì hắn sẽ nhẫn nại một lát, để nàng hồi phục tốt một chút. Nhưng Cổ Trúc Đình nhớ lại tư vị đêm qua, tuy vừa đau vừa sợ, song đối với Dương Phàm lại căn bản không thể nảy sinh ý niệm kháng cự nào. Nghe hắn nói vậy, nàng chỉ vùi đầu vào lòng hắn không mở miệng.
Dương Phàm thấy vậy, khó tránh khỏi nổi hứng. Không nhịn được nói: "Đêm qua nàng quá đỗi ngượng ngùng, vi phu còn chưa được cẩn thận ngắm nhìn thân thể nàng đây. Ngoan nào, quay người qua đây, để lang quân được chiêm ngưỡng dáng vẻ xinh đẹp của nàng."
Dương Phàm một tiếng "Ngoan nào", Cổ Trúc Đình nào dám không nghe lời. Nàng đỏ bừng mặt, xoay người qua, cuộn tròn thân thể, không dám cử động. Dương Phàm vén chăn mỏng lên, lúc này mới nhìn thấy toàn cảnh thân thể mềm mại động lòng người của nàng. Lưng nàng trơn bóng như ngọc, bên dưới vòng eo tinh tế là đường cong khoa trương của bờ mông tròn đầy.
Dương Phàm nhớ lại đêm qua khi khiến nàng xoay người nằm úp sấp, bờ mông phấn nộn căng tròn, vểnh cao kết hợp với vòng eo cực kỳ mảnh khảnh, tựa như một trái đào mật mọng nước rủ xuống đầu cành, nằm ngang trên giường. Cảm giác thị giác xinh đẹp đến kinh người ấy, mang lại cho hắn một sự sung sướng đến ngỡ ngàng, không nhịn được vươn tay ra.
Cổ Trúc Đình thân thể run lên. Dương Phàm vì trường kỳ luyện đao kiếm nên lòng bàn tay có lớp chai dày. Lớp chai dày ấy nhẹ nhàng chạm vào làn da non mềm, hồng hào, mướt mát của nàng, tựa như có rất nhiều kiến đang bò nhẹ nhàng. Nàng bị động đón nhận sự vuốt ve của lang quân, thân thể căng thẳng không kiểm soát mà mềm nhũn ra. Bên trong bụng dưới, một cỗ xuân tình chậm rãi dâng lên. Cảm giác ấy rất nhanh từ bờ mông bò đến phía trước giữa hai chân nàng, không nhịn được cũng tê dại ngứa ngáy, khiến nàng không nhịn được kẹp chặt bắp đùi. Dương Phàm nhẹ nhàng xoay vai nàng, nàng liền thuận theo nằm xuống, hai tay ôm lấy ngực, nhắm chặt mắt, hàng mi gọn gàng khẽ rung.
"A Lang, chàng hãy... buông màn che xuống đi." Kỳ thực, dưới ánh sáng rực rỡ và dịu dàng lúc này, một tấm rèm mỏng không thể che lấp được gì. Có lẽ là vì nó tạo ra một không gian kín đáo hơn, có thể mang lại cho nàng một cảm giác an toàn về mặt tâm lý.
Dương Phàm không từ chối nàng, khẽ đưa tay tháo móc vàng. Tấm rèm sa mỏng thêu kim tuyến liền từ từ buông xuống, biến chiếc giường thành một không gian nhỏ bé.
Chiếc giường thêu khẽ lay động. Trong màn che, một thân th��� nam tính to lớn trước sau lắc lư hông và mông, một đôi bắp đùi trắng muốt, thon dài câu chặt lấy hông hắn. Tiếng nhạc "chi chi nha nha" lại vang lên.
Động tác của nàng vẫn còn khá lóng ngóng, nhưng thói quen luyện nhu thuật từ nhỏ hiển nhiên giúp nàng thích ứng với mọi động tác. Theo sự chỉ dẫn của nam nhân trên người, vòng eo dẻo dai và bờ mông tròn đầy của nàng bắt đầu nhấp nhô lên xuống. Cảnh tượng này đúng như một kỵ sĩ tài giỏi đang khống chế một con ngựa hoang bất kham.
Rồi hai người lại đổi vị trí, nam kỵ sĩ biến thành nữ kỵ sĩ. Chiếc eo nhỏ nhắn gần như muốn gãy, như cành dương liễu lay động trong gió, uốn lượn nhấp nhô theo từng chuyển động lên xuống, cùng với hai viên cầu ngọc tuyết hồng nhuận trước ngực cũng lung lay theo. Tiếng rên rỉ vụn vặt yêu kiều, ngọt ngào đến mê hoặc tận xương, mang theo ba phần thống khổ, bảy phần sung sướng...
Tấm màn sa di động theo nhịp điệu chậm rãi lắng xuống, tiếng rên rỉ tinh tế cũng biến thành những hơi thở nhẹ nhàng. Trong màn trướng, đôi nam nữ như đôi chim non rúc vào nhau trên đầu cành. Bộ ngực Cổ Trúc Đình phập phồng, chút sức lực dành dụm được suốt đêm qua giờ lại không còn chút nào, nhưng trong lòng nàng lại vô cùng vui vẻ.
Nàng đã nếm trải tư vị tình ái, kỳ thực cảm giác sung sướng đạt được từ thân thể vẫn chưa được khai mở đến tột cùng. Nhưng cảm giác thỏa mãn về mặt tâm lý lúc này lại đang ở đỉnh điểm. Nàng thích cảm giác được nam nhân của mình hoàn toàn chiếm hữu, thích được hắn thật sâu tiến vào cả thể xác lẫn tâm hồn mình. Thích hắn đạt đến cực lạc trên chính thân mình, nàng nguyện ý hiến dâng tất cả vì người nam nhân này.
Môi Dương Phàm từ vầng trán lấm tấm mồ hôi của nàng hôn xuống chóp mũi, rồi đến môi phấn, lại hôn lên bờ vai mượt mà, cứ thế hôn đến vết sẹo màu hồng nhạt trên cánh tay nàng, nơi từng bị tên nỏ làm bị thương. Hắn đột nhiên trầm thấp cười lên. Cổ Trúc Đình tâm tư cực kỳ mẫn cảm, chỉ nghĩ mình có gì đó không ổn, không nhịn được thấp giọng hỏi: "A Lang vì sao cười?"
Dương Phàm nhẹ nhàng vuốt ve vòng eo mềm mại của nàng, chậm rãi lướt xuống đến bờ mông căng tròn, quyến rũ. Thưởng thức cảm giác tuyệt mỹ ấy, hắn khẽ cười nói: "Nàng nào biết đêm qua ta đã mang nặng bao nhiêu tâm sự. Luôn lo lắng vào những khoảnh khắc mấu chốt, đột nhiên lại có người chạy vào la to về phía ta: 'Tướng quân, có người đến báo tin khẩn!' 'Tông chủ, đại sự không ổn rồi!' 'Nhị Lang, mỗ đã chờ huynh lâu lắm rồi...' "
Cổ Trúc Đình mở mắt, có chút kinh ngạc nhìn hắn, hiển nhiên không hiểu hắn đang nói gì.
Dương Phàm cười nói: "Nàng đã quên mấy lần trước sao...?"
Dương Phàm kể lại chuyện mấy lần hắn muốn cùng Cổ Trúc Đình thành chuyện tốt, nhưng lại nhiều lần bị người khác cắt ngang. Cổ Trúc Đình nghe xong không nhịn được cũng "phì" cười. Nụ cười vừa thoát ra, nàng lại cảm thấy đặc biệt ngượng ngùng, vội vàng lại giấu mặt vào lòng hắn.
Dương Phàm "ba ba" vỗ nhẹ lên mông nàng, như trút được gánh nặng nói: "Tạ ơn trời đất, lần này, ta và nàng cuối cùng cũng thành vợ chồng thật sự, hơn nữa bình an vô sự, không ai quấy phá..."
Lần này ân ái xong, Cổ Trúc Đình tự nhiên lại phải đi tắm rửa. Trong vòng một đêm liên tiếp tắm rửa nhiều lần, Cổ Trúc Đình có chút ngượng ngùng khi sai người chuẩn bị nước. Dương Phàm da mặt dày, hắn lại chẳng cảm thấy có gì ngượng ngùng. Đối với nam nhân mà nói, đây là chuyện đáng tự hào, chẳng phải nói rõ Dương đại tướng quân hắn Long tinh Hổ mãnh, tinh thần Long Mã sao?
Dương Phàm sai người chuẩn bị nước nóng, không để Cổ Trúc Đình yếu ớt không còn chút sức lực phải hầu hạ tắm rửa. Hắn tự mình đơn giản tẩy rửa một chút, liền mặc vào một bộ trường bào nhẹ, vấn tóc gọn gàng, thần thanh khí sảng, thong thả bước ra hậu trạch.
Cổ Trúc Đình lần tắm này e là lại phải tốn rất lâu, tắm xong cũng cần nghỉ ngơi.
"Kỳ lạ thật, chuyện này rõ ràng là nam nhân tốn sức nhất, nhưng vì sao nữ nhân lại càng thêm uể oải không chịu nổi đây?" Dương Phàm vừa đi vừa suy ngẫm, cuối cùng đưa ra một kết luận khiến hắn vô cùng đắc ý: "Chắc chắn chỉ có nhà ta mới như vậy, đây là do cơ thể ta quá mạnh mẽ mà ra... "
Dương Phàm đang tự đắc một cách không biết xấu hổ, đột nhiên nhìn thấy Cổ Đại, Cổ Nhị, Cổ Tam đang ngồi dưới giàn nho. Dương Phàm còn chưa chính thức dạm hỏi Cổ Trúc Đình mà đã ngủ với muội muội nhà người ta, đột nhiên nhìn thấy ba vị đại cữu ca, trong lòng hắn không khỏi có chút chột dạ. Chân hắn khẽ chuyển, đã định trốn vào rừng trúc một bên, nhưng ba huynh đệ họ Cổ đã nhìn thấy hắn.
Cổ Đại đứng dậy nói: "A Lang, bên trái phủ chúng ta, có người đang xây nhà đó."
Dương Phàm cười ha hả, không còn cách nào khác đành bước tới, hỏi: "Thật sao? Ai mà tinh mắt vậy, lại nhìn trúng nơi này thế?"
Cổ Nhị đáp: "Thuộc hạ vừa mới hỏi thăm, nghe nói chính là Cao Dương Vương. Vốn dĩ nơi đó đã được Ngũ huynh đệ Thọ Xuân Vương nhìn trúng trước, cũng đã mời Công bộ đến khoanh đất rồi, kết quả lại bị Cao Dương Vương ngang nhiên cướp mất."
Dương Phàm nhất thời cau chặt lông mày: "Cao Dương Vương? Nhà có ác lân, ngủ sao yên được!" Võ Sùng Huấn và Lý Khỏa Nhi cũng chẳng phải người lương thiện gì. Đôi vợ chồng chuyên gây chuyện thị phi này sao lại ngày ngày nhìn trúng nơi đây. May mà chỉ có Cao Dương Vương một nhà, nếu như mấy huynh đệ Thọ Xuân Vương cũng xây nhà ở đó, vậy thì thật sự thiên hạ đại loạn rồi.
Dương Phàm đang thầm mừng thầm, Cổ Tam nói: "A Lang, mảnh đất bên phải phủ chúng ta, cũng bị người mua rồi."
Dương Phàm ngạc nhiên nói: "Sao lại có nhiều người nhìn trúng nơi này vậy? Vậy bên hữu phủ chúng ta lại là ai?"
Cổ Đại đáp: "Chẳng phải là Ngũ huynh đệ Thọ Xuân Vương sao? Nơi họ nhìn trúng bị Cao Dương Vương cướp mất, vì vậy họ liền chọn mảnh đất bên phải phủ chúng ta."
Dương Phàm nghe xong trợn tròn mắt. Quả thật là sợ cái gì thì cái đó đến. Hai nhà Võ, Lý này định làm gì đây? Dương gia ta kẹp giữa bọn họ, chẳng lẽ muốn vĩnh viễn không có ngày yên tĩnh sao?
Lúc này, Nhâm Uy dẫn theo mấy thị vệ từ trong rừng trúc chậm rãi đi tới. Nhâm Uy đang ra vẻ cool ngầu, không phát hiện ra Dương Phàm. Hắn mặt mày hớn hở nói với mấy thuộc hạ: "Hôm nay ta đi chợ Tây, nghe được một câu chuyện cười. Kể rằng có một nhà nọ, hàng xóm bên trái là tiệm thợ đ���ng, hàng xóm bên phải là tiệm thợ rèn. Hai nhà này suốt ngày gõ gõ đập đập, tiếng ồn thật đáng ghét."
"Hôm ấy, nhà ở giữa nghe nói hai tiệm đó sắp dọn đi, vô cùng cao hứng, liền lập tức mời hai nhà hàng xóm về nhà thiết yến khoản đãi. Kết quả, rượu đã qua ba tuần, thức ăn đã qua năm món. Hắn hỏi hai vị chủ tiệm, ngươi đoán xem thế nào? Người thợ đồng nói: 'Ta muốn dọn sang tiệm thợ rèn.' Người thợ rèn nói: 'Ta muốn dọn sang tiệm thợ đồng.' Ha ha ha..."
Tuyệt tác chuyển ngữ này được Truyen.free trân trọng giữ bản quyền.