Khi mùa hè kết thúc, Tiểu Man và A Nô lần lượt sinh nở. Tiểu Man lại sinh thêm một cậu con trai, còn A Nô lần này sinh một cô con gái. Cả hai đều có đủ nếp đủ tẻ, Dương gia lại thêm con cháu nối dõi, toàn bộ Dương phủ trên dưới đều hân hoan vui mừng.

Đến mùa thu năm nay, cả nhà đã an tĩnh lâu ngày nên muốn du ngoạn, quyết định rời thành Trường An, lại du ngoạn đến Kỳ Châu. Lần này Dương Phàm có rất nhiều thời gian rảnh rỗi, cả nhà dự định ở Kỳ Châu một thời gian khá dài, vì vậy đã chuẩn bị rất nhiều đồ dùng trên đường, đủ chất đầy sáu cỗ xe ngựa.

Dương Niệm Tổ rất vui mừng, ít nhất trong khoảng thời gian này, hắn không cần ngày nào cũng bị lão cha ép học chữ. Kỳ thực, Dương Phàm nhìn thấy vẻ mặt khổ sở của con, đôi khi cũng rất không đành lòng. Nhớ lại khi còn bé, hắn vì bướng bỉnh không chịu đọc sách mà nhiều lần chịu đòn của cha. Khi ấy, hắn còn từng nghĩ lớn lên sau này có con, nhất định sẽ không ép con đọc sách. Thế nhưng đến ngày nay, hắn vẫn không thoát khỏi con đường mà cha mình đã đi qua. Suy cho cùng vẫn là vì tiền đồ của con trai, tấm lòng khổ tâm của bậc làm cha làm mẹ, lại có mấy ai có thể thấu hiểu đây?

Sáu cỗ xe chở hành lý, cộng thêm những cỗ xe của ba vị phu nhân cùng các bà vú, hài tử, nha hoàn, tổng cộng khoảng mười lăm mười sáu cỗ xe. Lại có đội thị vệ y phục chỉnh tề, ngựa chiến hùng d��ng, tôi tớ gần trăm người, chậm rãi tiến lên đường Chu Tước.

Chuyến này Dương Phàm đi đến nông trang ở Kỳ Châu để giải sầu, nên không bày ra nghi thức của Phụ quốc Đại tướng quân. Tuy nhiên, để tiện lợi cho chuyến đi, cờ hiệu quan chức vẫn phải treo lên. Bởi vậy, khi họ đi trên đường Chu Tước, đã bị An Lạc công chúa đang đi tới đối diện nhìn thấy.

Hài cốt Võ Sùng Huấn còn chưa nguội lạnh, An Lạc đã tái giá. Vũ Duyên Tú vốn là người vô cùng hiểu chuyện, huống hồ hôm nay Vi thị quyền khuynh triều dã, Vũ gia đã trở thành phụ thuộc của Vi thị. Vũ Duyên Tú hoàn toàn không còn nỗi lo lắng, đương nhiên không thể giống như Võ Sùng Huấn khắp nơi can thiệp hành động của An Lạc công chúa.

An Lạc công chúa hôm nay quả thật được tự do thoải mái, chẳng những thường xuyên tư thông với Thôi Thực, mà còn tìm thêm mấy tên trai lơ mới. Đều là những thiếu niên tuấn mỹ, mặt ngọc môi son, trong đó còn có hai huynh đệ của Thôi Thực là Thôi Dịch và Thôi Địch. Mấy người bọn họ thường xuyên chè chén truy hoan thâu đêm, dâm loạn vô cùng.

Hôm nay An Lạc công chúa du ngoạn trở về, vì uống mấy chén rượu nhỏ nên có chút men say, liền vén rèm cửa sổ đón gió thu để tỉnh rượu. Đột nhiên nhìn thấy cờ hiệu quan chức của Dương Phàm, vội vàng kêu lên: "Dừng xe!"

Hai cỗ xe lần lượt dừng lại, An Lạc công chúa thân hình mảnh mai nhẹ nhàng, từ trong xe khoan thai bước ra, nhìn về phía cỗ xe vừa dừng lại kia, cười dài nói: "Chẳng phải Phụ quốc Đại tướng quân đó sao?"

Màn xe hơi vén lên, Dương Phàm đang ngồi trong xe, thản nhiên nhìn nàng. Bên cạnh là Cổ Trúc Đình, dáng vẻ nhỏ nhắn nép vào người hắn. Dương Phàm khẽ nói một câu, đoàn xe của Dương gia liền tiếp tục tiến lên. Dương đại thiếu gia từ trong cửa sổ thò đầu ra, vẻ mặt lanh lợi, nghiêm túc nhìn chằm chằm An Lạc công chúa.

An Lạc công chúa thấy vẻ đẹp của mình ngay cả một đứa trẻ nhỏ như vậy cũng có thể hấp dẫn, không khỏi có chút khoe khoang mà ngẩng cằm, khóe môi nở một nụ cười. Lại nghe Dương đại thiếu gia quay đầu lại, kéo giọng nói lớn: "Nương ơi, vị cô nương này mặc cái váy kia, giống cái của nhà mình ấy, nhưng mà không đẹp bằng cái của nhà mình đâu."

Nụ cười của An Lạc công chúa nhất thời cứng lại trên mặt. Dương Phàm suýt chút nữa không nhịn được cười thành tiếng. Hắn bước ra khỏi xe, chắp tay về phía An Lạc công chúa, nói: "Công chúa điện hạ mạnh khỏe."

An Lạc bị lời của Dương đại thiếu gia chọc tức đến mức mặt mày tái mét, nàng bĩu môi nói với Dương Phàm: "Bổn cung rất tốt. Dương đại tướng quân vẫn khỏe chứ?"

Dương Phàm cười nói: "Bổn Đại tướng quân cũng rất tốt. Không có việc gì thì thân nhẹ nhõm, sơn thủy Kỳ Châu, từ xưa đã tú lệ. Lần này tây hành du ngoạn, gia đình hòa thuận vui vẻ thế này, chẳng phải là chuyện tốt đẹp sao?"

An Lạc nhẹ nhàng bĩu môi, nói: "Giả bộ giả vịt. Hư danh này, ai lại cam tâm chứ? Tuy nhiên... nếu như ngươi muốn nắm lại trọng quyền, cũng không phải là không được, chỉ cần ngươi đồng ý... cầu xin ta."

Đôi mắt An Lạc công chúa long lanh nước, trong mắt hiện lên một tia quyến rũ nũng nịu. Lông mi nàng như chiếc chổi nhuộm mật, chớp động đầy vẻ trêu chọc Dương Phàm.

Dương Phàm quay người lại, cúi lưng, bước vào trong, an vị, rồi cất cao giọng nói: "Đi thôi."

Màn xe vừa hạ xuống, người đánh xe giơ roi "Ba" một tiếng quất roi, xe liền đuổi theo đoàn người ngựa mà đi, mặt An Lạc công chúa lại tái mét.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, đảm bảo không sao chép dưới mọi hình thức.