Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 184: Uyển Nhi lại là mù chữ

Phủ đệ của Địch Nhân Kiệt tại phường Thượng Hiền, nằm cạnh nam thành Lạc Dương, cách hoàng cung bắc thành Lạc Dương rất xa. Mỗi khi thượng triều, ông phải dậy thật sớm, đi qua khắp Lạc Dương mới đến nơi.

Nghe nói, lão Địch chọn mua tòa nhà ở nơi này có ba lý do:

Một là, nam thành phong cảnh tươi đẹp, hoàn cảnh yên tĩnh, u nhã;

Hai là, gần đó chính là Y Thủy, các lầu nhìn ra xa, ngọc đai bao quanh, tâm hồn cũng vì thế mà khoáng đạt;

Ba là, phường Thượng Hiền có cái tên hay, kẻ làm quan nên làm hiền thần, đây chính là chí hướng làm quan cả đời của ông.

Hoàn cảnh yên tĩnh, u nhã thật sự không phải giả, chưa đến tối, trong phường Thượng Hiền đã không thấy bóng người. Xung quanh có những bãi cỏ hoang, khu rừng lớn. Vì lý do an toàn, đừng nói là thiếu nữ, phụ nữ, ngay cả những người bán rau, bán tạp hóa ở đây cũng dọn hàng rất sớm. Kề bên Y Thủy, ngọc đai bao quanh cũng không phải giả, chỉ là mỗi khi đến mùa mưa to dầm dề, nước Y Thủy dâng lên bờ, nhà họ Địch thậm chí có thể mò cá sông trong sân.

Người hiểu bố cục Lạc Dương chỉ một câu là có thể nói toạc sự thật: "Nhà ở đây rẻ."

Nhà ở đây quả thật rẻ, số tiền mua một tòa nhà rộng ba mẫu đất ở bắc thành, thì ở đây có thể mua được một tòa nhà mười mẫu đất. Phủ đệ của Địch Nhân Kiệt rộng sáu bảy mẫu, mặc dù cũng chỉ là ba sân sâu, nhưng mỗi sân đều vô cùng rộng lớn.

Trong sảnh khách ở sân thứ nhất, dưới hiên, Thẩm Mộc đang ung dung ngồi đó. Địch Nhân Kiệt mặc y phục thường ngày ở nhà, ống tay áo vắt vào thắt lưng, tay áo xắn lên, tóc búi lỏng thành đạo kế, ngang qua một cây trâm gỗ, bước chân khập khiễng đi vào, "Bộp bộp" vỗ vỗ tay, như thể tay vừa dính đầy bùn đất.

Thẩm Mộc mỉm cười đứng dậy. Nhìn bộ dạng ông, không khỏi chắp tay thi lễ, cười nói: "Địch công, ngài vừa về phủ đã vội vã ra vườn rau sao?"

Địch Nhân Kiệt trừng mắt nói: "Hừ! Lão phu đang bận dạy dỗ đứa con bất hiếu kia, ngươi chạy tới làm gì?"

Thẩm Mộc cười dài nói: "Địch công đã về triều, vãn bối nên đến bái kiến chứ!"

Địch Nhân Kiệt "hừ" một tiếng nói: "Ngươi còn nói! Lão phu cả đời đánh nhạn, vậy mà lại bị nhạn mổ mắt, lại trúng kế của ngươi, bị ngươi lừa về triều. Ngươi lại có âm mưu gì?"

Thẩm Mộc cười nói: "Kỳ thật Địch công hẳn là hiểu rõ mục đích của Thẩm Mộc. Thẩm Mộc chỉ muốn giữ yên gia đình, mà muốn giữ yên gia đình, quốc gia không thể loạn. Người trong loạn thế, sống không bằng chó! Cho nên, mặc kệ mục đích của Thẩm Mộc là gì, cu���i cùng đạt được kết quả, lại là cùng Địch công không hẹn mà gặp. Địch công thấy vãn bối nói có đúng không?"

Địch Nhân Kiệt trừng mắt nhìn hắn, trong mắt dần dần hiện lên ý cười, hừ một tiếng nói: "Ngươi đúng là tiểu hồ ly!"

Thẩm Mộc cười nói: "Ha ha, Thẩm Mộc từng nghe Địch công ở triều đình vốn có danh xưng 'cáo già', nói như vậy, Thẩm Mộc xem như người truyền thừa y bát của Địch công."

Địch Nhân Kiệt nói: "Lão phu có một đứa con bất hiếu, đã sắp bị nó làm tức chết rồi. Có thêm một người truyền thừa y bát như ngươi, thì còn sống nổi sao?"

Thẩm Mộc ha ha cười, nói: "Địch công mời ngồi. Vãn bối bàn xong chuyện với Địch công sẽ rời đi ngay, quyết không làm chậm trễ việc Địch công dạy dỗ con trai!"

Địch Nhân Kiệt hừ một tiếng, đến ngồi vào bàn, nói: "Có gì thì nói mau, lão phu đang bận đây..." Thẩm Mộc ở lại Địch phủ khoảng ba nén hương thì cáo từ rời đi.

Thẩm Mộc ung dung rời đi Địch phủ. Từ cửa phụ đi ra, ngoài cửa có một chiếc xe bò dầu cải đang đậu. Thẩm Mộc lên xe, phu nhân hắn là Dương Tuyết Nhiêu đang lười biếng ngủ gật trên giường nhỏ. Thẩm Mộc cũng không đánh thức nàng, dặn dò phu xe một tiếng, xe bò liền chầm chậm rời khỏi phường Thượng Thiện.

Xe bò một đường đi vào, đến Phúc Thiện phường giáp với chợ nam, dừng trước một cửa hàng tạp hóa nhỏ. Cửa hàng này bên ngoài bán chút tạp hóa lặt vặt, nhưng bên trong cửa hàng luôn có rất nhiều người ra vào. Thẩm Mộc không xuống xe, chỉ một lát sau, có một người đàn ông khoảng ba mươi sáu, mười bảy tuổi, thân hình hơi mập, từ trong cửa hàng đi ra, lên xe bò.

Người này mặt mũi bình thường, vẻ mặt hiền lành, chính là Triệu Du, "tai mắt" mà Dương Phàm từng nhờ dò la tung tích Miêu Thần Khách.

Triệu Du nhìn thấy Thẩm Mộc, mừng rỡ và có chút kích động nói: "Tam thúc, cuối cùng ngài cũng đến rồi!"

Nhìn không ra, Thẩm Mộc này nhỏ hơn hắn hơn mười tuổi, bối phận lại ngang hàng.

Triệu Du nói xong, thoáng cái lại nhìn thấy Dương Tuyết Nhiêu ngồi bên cạnh Thẩm Mộc, không khỏi ngẩn người, ngạc nhiên nói: "Đây không phải người bán rượu ở phường Thăng Bình Trường An sao..."

Thẩm Mộc cắt ngang, cười nói: "Hiện tại, nàng chính là tam thẩm của ngươi!"

"À? À!"

Triệu Du kịp thời phản ứng, vội vàng thi lễ với Dương Tuyết Nhiêu, cười hì hì nói: "Tiểu chất bái kiến Tam thẩm!"

Dương Tuyết Nhiêu nhìn thấy người quen ở Trường An, tuổi còn lớn hơn mình, bị hắn gọi như vậy, dù từ trước đến nay có tính tình mạnh mẽ, cũng không khỏi đỏ mặt, có chút ngượng ngùng.

Thẩm Mộc nói: "Được rồi được rồi, trước nói cho ta nghe tình hình của ngươi ở Lạc Dương hai năm qua, có chuyện gì đặc biệt không, lát nữa ta còn có việc muốn ngươi làm."

Triệu Du thu lại nụ cười, ngồi xuống một bên, nghiêm túc giải thích với Thẩm Mộc. Ngoài việc nói về tình hình phát triển của mình ở Lạc Dương hai năm qua, hắn còn kể lại từng việc đặc biệt mà hắn nghe được khi làm tai mắt cho Thẩm Mộc.

Càng nói về sau, hắn chợt nhớ ra một chuyện, vội nói: "Đúng rồi, còn một chuyện. Có người không tiếc công sức dò la chuyện Miêu Thần Khách. Tuân theo lời Tam thúc dặn, ta rất chú ý đến những người đặc biệt như vậy, cho nên đặc biệt tìm hiểu thân phận của hắn một chút. Kết quả vô tình phát hiện, cô nương A Nô bên cạnh Khương công tử cũng đang chú ý hắn."

Thẩm Mộc tò mò nói: "À, người này là ai?"

Triệu Du nói: "Khi chưa tra thì ta thật sự không biết, nhưng một khi đã tra thì mới phát hiện, kinh nghiệm của người này thật sự ly kỳ."

Triệu Du kể lại rõ ràng rành mạch cho Thẩm Mộc về kinh nghiệm của Dương Phàm, từ một tên tiểu tốt phường đình đến chức thủ tọa Bạch Mã Tự, rồi lại nhờ giải đấu Thượng Nguyên mà vang danh khắp chốn, cho đến hôm nay trở thành cấm quân. Thẩm Mộc nghe xong vuốt cằm, rơi vào trầm tư.

Dương Tuyết Nhiêu liếc Thẩm Mộc một cái, khẽ cười nói: "Chuyện của tiểu lang quân này, quả thật còn ly kỳ, còn rạng rỡ hơn kinh nghiệm của ngươi khi là con cháu chi thứ, lại vượt qua trưởng tử chính tông mà nắm giữ quyền lớn của Ẩn tông!"

Thẩm Mộc như có điều suy nghĩ nói: "Dương Phàm này rất có ý tứ... ngươi cần chú ý hắn nhiều hơn, nếu có cơ hội, ta muốn làm quen với hắn một chút!"

Triệu Du vội vàng đáp: "Vâng, tiểu chất sẽ đặc biệt sắp xếp vài người chú ý động thái của người này, có tin tức gì sẽ tùy thời báo cáo Tam thúc."

Thẩm Mộc gật gật đầu, hai người lại bàn bạc một lát, Triệu Du liền cáo từ xuống xe, xe bò tiếp tục đi về phía trước.

Thẩm Mộc ngồi trong xe thầm suy nghĩ: "Khó trách Khương công tử từ trước đến nay mắt cao hơn đầu cũng sẽ chú ý hắn. Kinh nghiệm của người này quả thật phi phàm, hắn là đệ tử của Tiết Hoài Nghĩa, lại sánh vai cùng Thái Bình công chúa đánh bại Thổ Phiên. Có mối duyên nợ sâu sắc, càng kết giao tình với rất nhiều tướng lĩnh trong cấm quân..."

Thẩm Mộc nghĩ tới đó, trong mắt dần dần lóe lên ánh sáng. Thầm nghĩ: "Nếu là bồi dưỡng hắn thật tốt, chỉ bằng những mối quan hệ này của hắn, cớ gì phải sợ hắn không thể lên cao? Người này... đáng giá bỏ công sức lớn để phò trợ, một khi giúp hắn lên cao, ngày sau tất sẽ có hậu báo!"

"Dương Phàm! Dương Phàm!"

Thẩm Mộc lẩm bẩm niệm tên, trong lòng đã có chủ ý.

Dương Tuyết Nhiêu trêu chọc nói: "Ngươi từ khi nào cũng có hứng thú với nam nhân vậy? Nhìn ngươi bộ dạng nhớ mãi không quên này."

Thẩm Mộc lấy lại tinh thần, ha ha cười, nghiêm túc nói: "Lại bị ngươi phát hiện! Ta đột nhiên thấy, vẫn là nam nhân đáng yêu hơn! Ha ha, xem ra mỹ nhân của ta rất nhanh sẽ trở thành tình cũ."

Dương Tuyết Nhiêu làm ra vẻ ướt át đáng thương, nghiêng đầu đi. Nàng vén rèm nhìn ra ngoài, nói: "Ta đã nhìn lầm người, ngươi khiến ta phải khóc một lát..."

Thẩm Mộc nháy mắt nói: "Sao lại không khóc?"

Dương Tuyết Nhiêu quay đầu lại, làm mặt quỷ với hắn, nói: "Bởi vì ta đột nhiên nghĩ thông suốt rồi."

Thẩm Mộc nói: "Nghĩ thông suốt cái gì?"

Dương Tuyết Nhiêu nói: "Ta nghĩ... ta sẽ cướp đi người ngươi thích mới phải. Người nên khóc hình như là ngươi chứ không phải ta..."

Nàng cố ý vươn vai, để lộ ra những đường cong quyến rũ nơi ngực, eo, mông, liếc Thẩm Mộc, yểu điệu nói: "Ngươi nói người ta có bản lĩnh quyến rũ hắn không đây..." Khi Dương Tuyết Nhiêu cùng trượng phu liếc mắt đưa tình, có một cô nương xinh đẹp đang vắt óc nghĩ cách luyện được bản lĩnh quyến rũ nam nhân.

Uyển Nhi trong tay cầm một gói vải nhỏ, do dự đứng trong thư phòng Sử Quán. Nàng đầu tiên giấu gói đồ vào trong cái vò lớn đựng tranh chữ cuộn, nghĩ thấy không ổn lại lấy ra, nhét vào dưới gối đầu, suy đi tính lại vẫn không thỏa đáng, lại mở bàn trang điểm, bỏ vào hộp trang sức.

Cân nhắc một hồi lại lấy ra, bưng trên tay nhìn quanh, lại là không biết nên giấu nó vào đâu mới tốt. Uyển Nhi càng nghĩ, cuối cùng vén chăn lên, đặt nó xuống dưới chăn, lại trải phẳng giường, thấy không có gì bất thường, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Uyển Nhi trở lại thư phòng ngoài, ngồi vào chỗ của mình gần cửa sổ, cầm một quyển sách lên nghiêm túc đọc. Tên sách rõ ràng là: ((Hợp Âm Dương)).

Trong cung có rất nhiều sách, Thượng Quan Uyển Nhi nắm giữ việc văn sử, có thể tùy ý xem xét các loại bản đơn lẻ, bản đẹp và sách quý trong cung, hầu như đọc hết mọi sách vở, cho nên sở học rất rộng. Chẳng qua có một ít sách cổ nàng thật sự không có hứng thú gì hoặc cảm thấy không có tác dụng gì thì nàng sẽ không xem.

Nhưng mà, những thư tịch đã từng cảm thấy vô dụng, lại chưa hẳn đã thật sự vô dụng.

Giờ phút này, trên bàn Uyển Nhi chất chồng một đống sách, tất cả đều là nàng đặc biệt lựa chọn và tìm ra từ kho sách trong cung, nào là ((Hợp Âm Dương)), ((Thiên Hạ Chí Đạo Đàm)), ((Bão Phác Tử)), ((Huyền Nữ Kinh)), ((Dung Thành Kinh)), ((Bành Tổ Kinh)), ((Nhập Nội Kinh)), ((Nội Bảo Kinh))...

Những sách này đều là những sách tham khảo thuật phòng the giảng về đạo hòa hợp nam nữ.

Đáng thương Uyển Nhi đang bổ sung kiến thức về giới tính.

Hai mươi tư tuổi, vào thời nhà Đường, thật sự đã xem như một thiếu nữ quá lứa lỡ thì, mà Dương Phàm còn không biết bao lâu mới có thể thăng chức đến địa vị xứng với nàng. Thượng Quan Uyển Nhi không khỏi có cảm khái "Đối tửu đương ca, nhân sinh kỷ hà? Tỷ như triêu lộ, khứ nhật khổ đa!"

Nhất là cùng Dương Phàm vài lần thân mật kề má kề tóc, lang quân luôn "dừng cương trước bờ vực", khiến trong lòng nàng rất là áy náy. Chuyện Thái Bình công chúa muốn có Dương Phàm, càng làm dấy lên một loại cảm giác nguy cơ. Mặc dù Dương Phàm cam đoan hắn cùng với Thái Bình công chúa tuyệt đối không có tư tình, Uyển Nhi cũng tin tưởng lang quân, nhưng trong lòng vẫn không yên tâm.

Nàng cảm thấy đã giao cả trái tim cho Dương Phàm, giao thân thể này cho lang quân cũng là chuyện đương nhiên, hơn nữa một khi đã trở thành vợ chồng chân chính, sẽ không sợ lại xảy ra chuyện gì. Nhưng là nàng lại sợ bản thân hoàn toàn không biết gì về chuyện phòng the, khiến lang quân không hài lòng về nàng, cho nên mới bổ sung kiến thức về phương diện này.

"Phàm là phép hợp âm dương, nắm tay, tỏa quan dương, thuẫn thôn phòng, kháng dạ trắc, thượng táo cương, kháng lĩnh thôn, thuẫn chửng sửa, phục chu hoàn, hạ khuyết bồn, qua tửu cam tân, lăng đột nhiên hải, thượng thường sơn, nhập huyền môn, ngự giao cơ, thượng ẩm tinh thần, chính là có thể duy trì lâu dài mà cùng trời đất sánh vai. Giao cơ, chính là mạch giao hợp trong huyền môn. Không được làm vội, khiến thân thể đều được hoan lạc dưỡng dục..."

"Cái gì ý tứ? Đây rốt cuộc là có ý gì?"

Uyển Nhi rất chăm chú đọc cuốn sách đó, đọc mà thấy buồn rầu! Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free