Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 218: Sắp muốn đi

Tuy là mùa hè, những trận mưa rả rích kéo dài cũng mang đến một cảm giác mát mẻ vang vọng, đặc biệt là ở nơi thanh tĩnh như Sử quán.

Trong chánh điện im ắng, vài vị tu sử học sĩ có lẽ cũng chán nản vì những ngày mưa dầm dề này, đang tựa cằm gà gật ngủ.

Bởi vậy, Quan phu tử, người mà Dương Phàm đã lâu chưa gặp, vị lão phu tử này thực sự rất quý trọng tính mạng.

Dương Phàm không đi thẳng đến thư phòng của Uyển Nhi, chàng vẫn như trước tiến vào Thiên điện, nơi lưu trữ tài liệu bên mái hiên, sau đó từ cửa nhỏ phía sau đi ra, đến trước thư phòng của Uyển Nhi, cởi áo tơi ra, giơ tay gõ cửa.

Vừa mở cửa, Dương Phàm bước vào, khép hờ cánh cửa lại, Uyển Nhi liền nhào vào lòng chàng, vui vẻ gọi: "Lang quân!"

"Uyển Nhi!" Dương Phàm tiện tay vứt áo tơi sang một bên, khẽ ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của nàng nói: "Mệnh lệnh đi Lũng Hữu đã ban xuống, ta phải đi ngay lập tức."

"Nhanh vậy ư!" Uyển Nhi rời khỏi vòng tay chàng, giật mình nói.

Mấy ngày nay nàng nghỉ ngơi trong thư quán, không nghe ngóng tin tức bên ngoài. Dù có nhiều quản sự từ các ty các cục đến thăm, trong đó không thiếu tâm phúc của nàng, nhưng làm sao những người đó có thể nghĩ một thị vệ Bách Kỵ lại có liên quan đến Thượng Quan Đãi Chiếu 'cao cao tại thượng' chứ, nên tự nhiên sẽ không nhắc đến việc này với nàng.

Dương Phàm gật đầu, nhìn dung nhan ngọc ngà tiều tụy của nàng, trong lòng cũng không khỏi thấy xót xa.

Dương Phàm hạ thấp giọng, cúi đầu nói: "Đừng buồn, chẳng phải chúng ta đã sớm nói rõ rồi sao? Ta đi sớm thì sẽ về sớm. Ta nhất định sẽ cố gắng lập thật nhiều công lao, quang minh chính đại cưới nàng về, nàng không muốn chúng ta có thể đường đường chính chính ở bên nhau sao?"

Uyển Nhi cắn môi, khẽ gật đầu nói: "Lang quân yên tâm, Uyển Nhi không phải nữ tử không hiểu lí lẽ, Uyển Nhi chỉ mong lang quân chuyến này ngàn vạn lần giữ gìn thân thể! Công lao có lập hay không cũng chẳng sao, nhưng chàng, nhất định phải thật khỏe mạnh."

Dương Phàm nói: "Yên tâm, chuyến này ta chỉ làm thám tử, điều tra những tiểu thương buôn bán hàng lậu, thu thập tình báo, có thể có nguy hiểm gì chứ."

"Vâng!" Uyển Nhi dịu dàng đáp một tiếng, khẽ tựa vào lòng chàng. Ngoài cửa sổ, mưa dường như đã chậm lại, tiếng mưa rơi cũng trở nên dịu dàng, xào xạc lay động tâm tình của hai người. Mãi lâu sau, Dương Phàm mới nhẹ nhàng đẩy nàng ra nói: "Ta phải ra cung làm chút chuẩn bị, sẽ đi ngay. Nàng yên tâm, chuyến đi Lũng Hữu sẽ không quá lâu, đợi đến khi hoa mai nở, ta sẽ trở về."

Ánh mắt Uyển Nhi sáng lên, nàng mong chờ nói: "Chàng hứa chứ?"

Dương Phàm hơi do dự, sửa lời nói: "Chậm nhất là khi hoa đào lại nở rộ!"

Uyển Nhi mỉm cười, nụ cười rạng rỡ như đóa đào xuân khoe sắc!

Nàng như một cánh én non về tổ, quên mình lao vào lòng Dương Phàm, ôm chặt lấy chàng, rồi lại buông lỏng, lùi ra hai bước, thâm tình nhìn chàng nói: "Lang quân đi đi, thiếp không thể tiễn xa, Uyển Nhi sẽ ở nơi này, chờ chàng trở về!"

Dương Phàm gật đầu thật mạnh, nhặt áo tơi lên, quay người bước ra ngoài.

Uyển Nhi vội bước đến bên cửa sổ, nhìn Dương Phàm khoác áo tơi nhanh chóng đi xa, rồi tan biến trong màn mưa. Nước mắt nhịn từ lâu cũng như những hạt mưa đứt dây ngoài cửa sổ, từng giọt từng giọt rơi xuống...

Ngoài sân nhỏ ký túc xá nữ nội vệ, Dương Phàm khoác áo tơi đứng đó. Trong phòng, Bát Ích Thanh nghe thấy tiếng hỏi từ bên ngoài vọng vào, liền vội vã chống ô giấy dầu chạy ra: "Nhị lang sao lại đến đây?"

Thấy Dương Phàm, mắt Bát Ích Thanh cười cong cong như vầng trăng khuyết.

Dương Phàm mỉm cười nói: "Tiểu Thanh cô nương, Tạ đô úy đâu rồi?"

"Ta đoán ngay là ngươi tìm Tiểu Man tỷ." Bát Ích Thanh che miệng cười khẽ, quả thực Tạ Tiểu Man và Dương Phàm qua lại quá thân thiết. Ngoại trừ Cao Oánh biết nàng tiếp cận Dương Phàm phần lớn là để truyền tin tức cho Thượng Quan Đãi Chiếu, những nữ vệ khác hoàn toàn không hay biết, nên trong lòng họ, tự nhiên coi Tạ Tiểu Man và Dương Phàm là một cặp.

Dương Phàm cười cười, không muốn giải thích chuyện này với nàng, chỉ hỏi: "Đúng vậy! Xin hỏi Tạ đô úy có ở đây không?"

Bát Ích Thanh nói: "Chuyện này đúng là không may rồi, Tiểu Man tỷ cùng Tiểu Oánh tỷ vừa đi ra ngoài, chính ta đã nhìn thấy, nhưng lúc đó ta đang chơi 'Đôi lục' với người khác, nên cũng không hỏi nàng đi đâu, không rõ lắm. Các nàng khoác áo tơi ra ngoài, chắc là muốn xuất cung."

"Thì ra là vậy..." Dương Phàm hơi thất vọng, nghĩ ngợi một lát rồi nói với Bát Ích Thanh: "Dương mỗ phụng mật lệnh, cần ra ngoài làm việc công, có lẽ vài tháng nữa mới trở về. Trước khi đi đặc biệt muốn đến từ biệt Tạ đô úy, nay đô úy không có ở đây, vậy phiền Tiểu Thanh cô nương thay Dương mỗ chuyển lời."

Bát Ích Thanh "A" một tiếng, giật mình nói: "Ngươi muốn đi nơi khác làm việc công ư? Chuyện này... ngươi có thể chờ Tiểu Man tỷ về, rồi tự mình nói với nàng được không?"

Dương Phàm khẽ lắc đầu, nhìn sắc trời nói: "Dương Phàm vừa mới nhận được mệnh lệnh xuất hành, thời gian không kịp, không thể đợi Tạ đô úy về. Phiền Tiểu Thanh cô nương thay Dương mỗ chuyển lời." Chàng mỉm cười với Bát Ích Thanh, rồi quay người bước ra ngoài.

Tại hậu viện tiệm trang sức Tạ thị ở Lạc Dương Nam Thị, Tạ Tiểu Man hung hăng trừng mắt nhìn bốn tên ăn mày giả mạo huynh trưởng, không nói một lời. Cao Oánh nhìn nàng, nhẹ nhàng kéo tay áo khuyên nhủ: "Được rồi, chẳng qua là một đám tiểu nhân ham lợi..."

Tạ Tiểu Man đột nhiên hất tay nàng ra, giận dữ trừng mắt nhìn bốn tên ăn mày đang run sợ, lớn tiếng chất vấn: "Các ngươi tại sao lại lừa ta?"

Bốn tên ăn mày bị nàng nhìn thấu thân phận sợ hãi đứng đó, không dám trả lời. Tạ Tiểu Man tức đến phát khóc, nước mắt từng giọt rơi xuống, nức nở nói: "Các ngươi tại sao lại lừa ta? Ta chỉ muốn tìm huynh trưởng thôi mà, tại sao các ngươi phải lừa ta, vì sao lại hết lần này đến lần khác khiến ta đau lòng?"

Một tên ăn mày vô lại ưỡn ngực, giở trò xấu nói: "Ai lừa ngươi? Ta đây chẳng qua là có một đứa muội muội thất lạc từ nhỏ khi còn cùng ăn xin thôi, làm sao ta biết có phải là ngươi không? Ngươi xa xôi đưa ta từ Quảng Châu phủ đến Lạc Dương đây, khiến ta uổng công một chuyến, ta còn đang ôm một bụng oan ức đây."

Vài tên ăn mày khác vừa nghe liền nhao nhao hùa theo: "Đúng vậy, đúng vậy, là tự ngươi không tìm hiểu rõ, sao lại trách người khác? Thôi được! Những chuyện khác ta cũng không nói nhiều với ngươi nữa, ngươi hãy bồi thường ta tiền lộ phí, tiền trọ, tiền ăn uống, ta sẽ tự về Quảng Châu phủ, bằng không, ta sẽ không chịu đâu!"

Tạ Tiểu Man nghe những lời vô lại ấy, không nén nổi giận tím mặt: "Một lũ vô lại! Các ngươi còn dám nói!"

Chẳng mấy chốc, trong hậu viện tiệm trang sức vang lên một trận tiếng kêu la thảm thiết như quỷ khóc sói gào. "Ách... Khụ!" Nhạn chưởng quỹ ho khan một tiếng, ngăn lại bóng dáng kiêu hùng của Tiểu Man phía sau mình, rồi ra lệnh cho tiểu nhị vừa chạy đến vì nghe tiếng động: "Đông gia có việc, đóng cửa!"

Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng của Tàng Thư Viện.

Ở cửa ngõ nhà Mã Kiều mới dựng lên một cái lều bán mì. Chiếc lều vẫn chưa dựng xong hoàn chỉnh, vì trời mưa nên những hàng xóm được mời đến giúp đỡ đều đã về cả, phần lều đã dựng xong hơn nửa nằm ngổn ngang tại chỗ.

Khi Dương Phàm đến, Mì nhi đang dọn dẹp đồ vật dưới lều. Dù có nửa chiếc lều che chắn mưa gió, nhưng những hạt mưa nhỏ xiên theo gió vẫn bay vào làm ướt quần áo nàng.

Dương Phàm và Mì nhi liền đứng dưới lều trò chuyện.

Mì nhi đã ăn mặc như một phụ nữ đã có chồng, mặt đã được khai, lông mày đã tỉa, tóc búi kiểu phụ nhân, trông thật dịu dàng, đúng hình ảnh một thiếu phụ.

Mì nhi hăm hở nói với Dương Phàm: "Ta nghĩ, không biết làm nghề gì khác, nếu thử lung tung vài thứ thì chưa chắc đã kiếm được tiền. Thôi thì cứ mở quầy mì nước. Tiền vốn do nương ta và mẹ chồng hai người cùng bỏ ra, chia đều. Có hai vị lão nhân giúp đỡ, việc làm ăn có thể mở rộng thêm chút nữa, lại tận dụng được chút canh thừa thịt nguội để nuôi thêm vài con gà, ngỗng trong nhà..."

Dương Phàm cười nói: "Như vậy rất tốt, ta vốn còn lo lắng nàng xuất giá rồi, đại nương một mình không có nơi nương tựa, nay như vậy chẳng khác nào hai nhà cùng nhau làm ăn, có thể nương tựa lẫn nhau."

Mì nhi nói: "Chính là vậy đó! Cũng may hai nhà gần nhau, mẹ chồng ta lại hiền lành, ta tiện thể chăm sóc cả hai vị lão nhân. À, hôm nay trời đang mưa, sao ngươi lại chạy ra đây?"

Dương Phàm không nói cho nàng biết tin mình sẽ đi Lũng Hữu, tránh để nàng lo lắng, chỉ cười đáp: "Không có gì, ngày mai ta có lẽ sẽ cùng một vị đại tướng quân đến Trường An làm việc công, đại khái phải sang đầu xuân năm sau mới trở về, nên ghé qua đây thăm, báo trước một tiếng, kẻo lâu không đến, tỷ tỷ lại nhớ. Mã Kiều bao lâu mới có thể về thăm nhà một chuyến?"

Mì nhi nghe nói chàng là hộ vệ của một vị đại tướng quân đi Trường An, cũng không có gì hiểm nguy, liền không quá để tâm. Nghe chàng hỏi Mã Kiều, tiện thể nói: "Hắn ư, trong nhà thì không trông cậy được rồi, một năm mới có một lần công phu được nghỉ phép, mỗi l��n chỉ có nửa tháng thăm thân thôi. Dù hiện tại hắn làm thân binh của lang tướng, hành động tự do hơn chút ít, nhưng cũng không thể tự ý rời khỏi quân đội được."

Dương Phàm nghe vậy không khỏi thở dài, theo chàng thấy, tỷ Ninh và Mã Kiều rõ ràng là một đôi trời sinh, vậy mà một cặp vợ chồng như thế, mỗi năm chỉ có thể đoàn tụ mười lăm ngày. Trước kia tỷ Ninh chỉ cần chăm sóc một vị lão nhân, nay lại phải chăm sóc hai vị lão nhân, thực sự là vất vả cho nàng.

Mì nhi cười nói: "Sao, thấy tỷ tỷ vất vả lắm phải không? Thật ra thì cũng ổn cả, mẹ chồng và nương ta thân thể vẫn khỏe, chăm sóc các nàng cũng không quá vất vả. Khó có được hắn lại được lang tướng khen ngợi, làm rất tốt trong quân, qua vài năm nữa tổng sẽ có ngày thoát khổ, đáng giá!"

Nhìn vẻ mặt nàng, quả thực vừa vui mừng vừa tự hào. Rốt cuộc nhập ngũ thời gian ngắn như vậy mà đã được một vị lang tướng khen ngợi, rồi trở thành thân binh của ông ấy, điều này cho thấy phu quân nàng rất xuất sắc. Cứ chịu đựng vài năm như thế, Mã Kiều ít nhất cũng sẽ lên chức tổ trưởng, may mắn thì còn có thể làm đội trưởng. Trong những khu phố này, mấy nhà đàn ông có được năng lực, có được vinh quang như thế?

Người sống vì thể diện, cây sống vì vỏ. Nếu Mã Kiều có được tiền đồ như vậy, thì Giang Húc Ninh, với tư cách thê tử của chàng, sẽ là người tự hào và kiêu hãnh nhất, dù có phải trả giá thêm bao nhiêu vất vả, nàng cũng cam tâm vui vẻ.

Nhìn vẻ mặt Giang Húc Ninh, Dương Phàm chợt nghĩ đến Uyển Nhi. Có lẽ, cho dù không phải vì có được một thân phận xứng đáng với nàng, thì chỉ vì phần tự hào và kiêu hãnh nàng dành cho mình trong lòng, chuyến đi Lũng Hữu này cũng nên làm một trận lớn! Dương Phàm ngẩng mặt lên, nhìn bầu trời mờ mịt, một luồng hào khí tự nhiên dâng trào.

Trong một nhã gian tại tửu lầu "Túy Kim Thoa", Triệu Du, người được xem là tai mắt, ngồi bên cạnh Thẩm Mộc giải thích: "Người của các thế lực khắp nơi phái đi Lũng Hữu, chúng ta nắm không hoàn toàn, hao tổn tâm cơ, cũng chỉ có được một phần danh sách."

Hắn từng phần danh sách đặt lên trước mặt Thẩm Mộc: "Đây là danh sách nhân viên Thái Bình công chúa phái đi Lũng Hữu; đây là danh sách nhân viên Võ Thừa Tự phái đi Lũng Hữu; Võ Tam Tư cũng không chịu cô đơn, cũng phái người đi, đây là danh sách nhân viên hắn phái đi; phần cuối cùng này thì tuyệt đối tường tận, đây là danh sách nhân viên Bách Kỵ phái đi Lũng Hữu."

Thẩm Mộc cười nói: "Náo nhiệt đến vậy sao? Chẳng lẽ tất cả mọi người đều kéo nhau đến Lũng Hữu hội họp ư?"

Hắn tiện tay cầm lấy danh sách đặt ở trên cùng, lướt mắt một lượt, rồi mắt đột nhiên sáng lên: "Dương Phàm cũng ở trong đó ư? Ha ha, lần này thì càng náo nhiệt rồi!"

Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free