Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 43: Chương659 bật mã ấm

Tiết Canh Thừa không biết vị đại nhân Canh Giám mới nhậm chức này, khi nhìn thấy những loại dưa, trái cây, rau củ tươi ngon như vậy, đã tính toán chiếm đoạt chúng ra sao, nhưng hắn vẫn hăng hái dẫn Dương Phàm tiếp tục tiến lên phía trước.

"Canh Giám xin mời xem, nơi đây vào xuân, hạ, thu thì khỏi phải nói, c�� cây đương nhiên tươi tốt vô ngần; nhưng dù là mùa đông, nơi này vẫn có tiên thảo để ăn. Bởi vậy, ngoài việc canh tác rau củ, cây ăn quả từ suối nước nóng, Ôn Tuyền Giám chúng thần còn nuôi dưỡng mấy chục thớt ngự mã cho triều đình. Kìa, bên kia chính là chuồng ngự mã."

Tiết Canh Thừa dẫn Dương Phàm vào chuồng ngựa. Một chú khỉ con đang lăn lộn chơi đùa trong đống cỏ khô, chợt thấy có người bước vào, nó lập tức nhanh nhẹn nhào tới, hăng hái chào đón. Nhưng vừa nhìn thấy Dương Phàm, nó liền sửng sốt, đoạn sau đó cứ vòng quanh Dương Phàm hai vòng, vò đầu bứt tai, vẻ mặt trông cực kỳ khó hiểu.

Động tác vò đầu bứt tai của chú khỉ con ấy vô cùng nhân cách hóa, dáng vẻ ngây thơ đáng yêu đó khiến Dương Phàm không nín được mà bật cười. Tiết Canh Thừa cũng cười và giải thích: "Nguyên Canh Giám rất đỗi yêu thích lũ khỉ này, mỗi lần đến đều mang chút thức ăn cho chúng. Chắc là chúng nhìn thấy quan phục nên tưởng Nguyên Canh Giám đã tới, thế nhưng chúng chỉ nhận ra quan phục mà không nhìn rõ mặt người."

"Mấy con cơ à? Chẳng l�� Nguyên Canh Giám nuôi không chỉ một con khỉ sao?" Dương Phàm vừa dứt lời, quả nhiên lại có năm sáu con khỉ nữa từ khắp các góc lao ra, hăng hái chạy đến gần Dương Phàm. Đợi đến khi chúng nhìn rõ Dương Phàm không phải là vị Nguyên Canh Giám kia, lũ khỉ liền kêu xèo xèo chít chít, đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.

Dương Phàm cười nói: "Nguyên Canh Giám đã nuôi dưỡng những chú khỉ này, sao lúc rời chức lại không mang chúng đi?" Tiết Canh Thừa đáp: "Nguyên Canh Giám chỉ là yêu thích chúng, chứ chúng không phải do ngài ấy nuôi dưỡng riêng. Phàm là chuồng ngựa, đều phải dự trữ và nuôi dưỡng khỉ. Nơi đây chúng thần nuôi nhiều ngựa hơn một chút, bởi vậy cũng nuôi nhiều khỉ hơn mấy con."

Dương Phàm hoàn toàn không có kiến thức về phương diện này, không khỏi tò mò hỏi: "Nơi nuôi ngựa mà lại phải nuôi khỉ? Đây là đạo lý gì?" Tiết Canh Thừa đáp: "Canh Giám có điều không biết, chuồng ngựa nuôi khỉ là để tránh bệnh ôn dịch ngựa, bởi vậy những con khỉ được nuôi ở đây cũng được gọi là 'Khỉ Tránh Ôn'."

Nước tiểu của khỉ có thể phòng ngừa, ức chế ôn dịch ngựa. Khỉ hòa mình trong chuồng ngựa, nước tiểu của chúng vương vãi lên cỏ khô. Ngựa ăn cỏ đó tự nhiên có thể tránh khỏi ôn dịch ở mức độ lớn nhất. Đạo lý này, trong cả [Mã Kinh] lẫn [Tề Dân Yếu Thuật] đều có đề cập, nhưng Dương Phàm đây là lần đầu tiên nghe nói, không khỏi tấm tắc khen lạ.

Dù Dương Phàm hoàn toàn không có kiến thức về phương diện này, nhưng cái vẻ phô trương khi hắn vào núi ngày hôm nay, Tiết Canh Thừa đều đã nhìn thấy rõ. Hắn vốn dĩ đã không dám coi thường tài năng và kiến thức của vị Canh Giám mới nhậm chức này, sau khi chứng kiến khí phái uy nghiêm đó, hắn càng không dám lơ là Dương Phàm dù chỉ một chút. Bởi vậy, hắn luôn cung kính lễ phép, có hỏi tất đáp.

Lũ khỉ này chẳng màng Dương Phàm có bao nhiêu phô trương, có bao nhiêu tài năng. Chúng chỉ thấy hắn mặc quan phục giống hệt Nguyên Canh Giám, nhưng lại không mang thức ăn đến cho chúng. Dựa vào số lượng đông đảo, chúng liền quây tụ lại, con thì kéo áo choàng, con thì nắm ống tay áo của hắn, chỉ mong tìm được chút gì đó để ăn.

Có một chú khỉ con vốn dĩ chỉ đi theo sau khỉ mẹ, sợ sệt túm đuôi mẹ, dáng vẻ thật ngoan ngoãn hiền lành. Nhưng khi thấy các chú khỉ khác làm phiền mà người kia (Dương Phàm) vẫn không tức giận, lá gan của chú khỉ con cũng lớn dần. Nó cong lưng, bật mình nhảy vọt, vậy mà xông thẳng lên người Dương Phàm.

Chỉ trong chốc lát, Dương Phàm đã bị một đám "Khỉ Tránh Ôn" vây kín. Từ chuồng ngựa vọng ra tiếng cười sảng khoái của Dương Phàm: "Tiết Canh Thừa! Mau đi lấy chút thức ăn đến đây đi, nếu không ta e là không thoát thân được rồi! Lũ khỉ các ngươi, cho chút mặt mũi là được đà... Ối chao! Khỉ con, sao lại leo lên đầu ta thế này, ha ha ha..." Nét chữ, ý tình trong bản dịch này đều được Truyen.free cẩn trọng chắt lọc và giữ gìn độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free