(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 48: Chương664 tái sinh sự tình
Thái Bình công chúa hỏi thị nữ: "Có tin tức gì?" Thị nữ đáp: "Người trong cung đến, xin mời Thượng Quan Đãi Chế tức tốc hồi cung!"
Giữa thành, cả hai đều ngẩn người. Một lát sau, Thái Bình công chúa cười khanh khách đứng lên, đắc ý nhíu mày nhìn Uyển Nhi, cười nói: "Đây đâu phải là bản cung không giúp ngươi, mà là ý trời đã định như vậy, phải không?" Thượng Quan Uyển Nhi lại không còn tâm trí nào đùa giỡn với nàng. Nàng đã xin nghỉ phép mà lại bị cấp tốc triệu hồi, việc này trước kia chưa từng xảy ra. Nếu không có chuyện đại sự khẩn cấp trong triều, triều đình tuyệt sẽ không phái người trong cung gấp rút triệu hồi vị Ngự Tiền Đãi Chế đệ nhất như nàng về cung. Uyển Nhi khẩn trương, lưng thẳng tắp, đôi nhũ lớn như ngọc qua xuất thủy, nửa nổi nửa chìm giữa làn nước, nàng trầm giọng hỏi: "Người đến có từng nói, trong triều đã xảy ra chuyện đại sự gì không?" Thị nữ đáp: "Người đến đang chờ ngoài điện, chưa từng nói rõ chuyện gì đã xảy ra, chỉ nói trong triều có đại sự, cần mời Đãi Chế lập tức hồi cung!" "Ta biết rồi!" Thượng Quan Uyển Nhi khoát khoát tay, thị nữ kia liền khom người lui xuống. Mặt nước ao tĩnh lặng trong chốc lát. Thượng Quan Uyển Nhi đột nhiên vươn người đứng dậy, một tiếng "ào" vang lên, nàng tựa như một con bạch long thoát mình khỏi mặt nước. Thái Bình công chúa chống tay bên hồ đứng dậy, nói với nàng: "Ta đi cùng ngươi về vậy!" Thượng Quan Uyển Nhi tuy hơi thất vọng, nhưng điều nàng bận tâm hơn là rốt cuộc đã xảy ra chuyện đại sự gì trong cung. Nghe xong lời Thái Bình công chúa, nàng lắc đầu nói: "Ta tự mình về thành là được. Ngươi..." Nàng quay đầu, nhìn kỹ Thái Bình một cái, nghiêm túc nói: "Ngươi cứ ở lại đi. Ngươi đã đưa ra lựa chọn, có một số việc, ngươi sớm muộn gì cũng phải đối mặt, chi bằng sớm thích ứng." "Chuyện gì? Lựa chọn nào?" Thái Bình công chúa nhíu mày, trên mặt dù vẫn còn nụ cười, ánh mắt đã vương một tia buồn vô cớ: "Ta và ngươi bất đồng. Ta căn bản không có lựa chọn nào khác. Ta vĩnh viễn không thể nào giống như ngươi có thể ấp ủ ước mơ về tương lai. Ta chỉ mong có thể ngẫu nhiên ở bên người mình thích, có thể có một chút tâm nguyện. Như vậy cũng đã rất vui vẻ rồi!" Hai người phụ nữ, đều xinh đẹp, đều thông tuệ, đều có địa vị cao quý, nhưng mỗi người đều mang trong lòng những nỗi khổ không thể nói cùng ai. Trước đài trang điểm, thị nữ cầm lấy dải lụa trắng, giúp Thái Bình từng lớp từng lớp quấn quanh bụng... Hai người phụ nữ vội vã băng qua tuyết, đến được Long Môn, còn chưa kịp có cơ hội thân mật cùng lang quân, liền lại vội vã rời đi. Dương Phàm tiễn các nàng đến tận chân núi, nhìn các nàng vội vàng leo lên xe, men theo vệt bánh xe chưa bị gió tuyết xóa mờ mà chạy về phía thành Lạc Dương. Trong làn gió se lạnh, chỉ còn lưu lại mùi hương thanh tân như chồi non phương thảo mới nhú từ người Uyển Nhi, và mùi hương thanh nhã như những nụ hoa đang đợi ngày bung nở từ người Thái Bình công chúa. "Không nỡ sao?" A Nô không biết từ nơi nào xông ra. Dương Phàm thoáng thấy một mảng trắng ở khóe mắt, ngay sau đó đã biến thành một bộ thanh y. A Nô chỉ mặc một bộ thanh y đơn giản, nhưng vẫn toát lên vẻ đẹp rạng rỡ, mắt ngọc mày ngài. Với một mỹ nữ đẳng cấp như nàng, thật ra chẳng cần quần áo quá màu mè, càng mộc mạc lại càng tôn lên vẻ đẹp của nàng. A Nô cười hì hì nói: "Ngươi thật to gan, dẫn Tiểu Man lên núi, lại còn mời cả công chúa điện hạ đến. Đây là muốn thị uy với Tiểu Man sao?" D��ơng Phàm hừ một tiếng, nói: "Đừng lôi Tiểu Man ra mà nói chuyện, ngươi đây là mượn Tiểu Man để nói về chính mình đó chứ?" Đột nhiên, Dương Phàm ra tay như điện, một chưởng chụp lấy vai A Nô: "Công chúa đã đi rồi, vậy bắt ngươi cùng ta đi uyên ương hí thủy!" "Hừ! Ngươi nghĩ hay thật!" Đôi chân dài của A Nô vô cùng linh hoạt, nàng tung người nhảy vọt một cái liền trốn ra xa, làm mặt quỷ với hắn nói: "Muốn ta đi cùng? Đợi khi nào ngươi cưới hỏi đàng hoàng đã!" Dương Phàm cười nói: "Thật sự không chịu sao? Vậy ta tự mình đi vậy!" Vừa nói tự mình đi, hắn lại hướng về chỗ ở của mình. Mấy ngày nay hắn vẫn tắm suối nước nóng ba lần một ngày, tuy nhiên mỗi lần đều dẫn theo Tiểu Man và đứa bé. Bởi vì da thịt đứa bé mềm mại, không chịu nổi nước suối quá nóng. Cho nên mấy ngày nay hắn không hề mượn những cung điện ở trên núi gần suối nước nóng mà lại ở ngay chỗ của mình. Tiểu gia hỏa giờ đây đã mê mẩn việc tắm suối nước nóng. Mỗi ngày, niềm vui lớn nhất của nó, ngoài việc nhìn lũ khỉ nhảy nhót tưng bừng và học cách nhún nhảy trong lòng mẹ, chính là hăng hái ngâm mình trong làn nước suối có độ ấm thích hợp để chơi đùa. Nếu đến giờ mà cha mẹ còn chưa dẫn nó xuống nước, nó sẽ "a a" mà kêu toáng lên. Đối với việc Thái Bình công chúa và Thượng Quan Uyển Nhi vội vã rời đi, Dương Phàm cũng không quá để tâm. Hắn đã sớm thiết lập cơ sở ngầm ở kinh thành, không cần hắn phải dò hỏi, chỉ cần có bất cứ tin tức gì, người của hắn nhất định sẽ đưa đến ngay lập tức. Dương Phàm của ngày hôm nay, dù đang tiêu dao tự tại ở Long Môn, chỉ làm một tiểu tiểu nhân canh gác, nhưng quyền lực cũng như thế lực của hắn đối với triều đình đều lớn mạnh chưa từng có. Chỉ là loại quyền lực và thế lực này, đúng như Thái Công đã nói: "Đại tượng vô hình, đại âm 희 thanh. Nó ở đó, nhưng không ai cảm nhận được nó. Nó có tác dụng, nhưng không ai cho rằng kết quả ấy là do nó tác động!" Nhìn Dương Phàm đi xa, A Nô giơ tay lên, thân thể nằm sấp xuống. Một tiếng "hô" khẽ vang, cả người nàng lại biến mất. Trong chớp mắt, nàng lại xuất hiện tại ch�� cũ, cánh tay vung lên, bộ bạch y nhanh chóng biến thành thanh sam. A Nô dương dương tự đắc nói: "Cổ sư truyền thụ quả nhiên kỳ diệu, ta nằm bên Nhị Đám lâu như vậy, mà hắn cũng không hề cảm thấy." Đột nhiên, bên cạnh A Nô lại xuất hiện một bóng trắng. Nếu không phải nàng đột ngột đứng lên, để lộ ra sự khác biệt về màu sắc với nền tuyết trắng xóa phía sau, thì căn bản sẽ không ai nhìn th���y nàng. Bóng trắng ấy hừ một tiếng, nói: "Không nên đắc ý quá sớm. Mới vừa rồi Tông chủ tiễn công chúa rời đi đã ba lần nhìn về phía vị trí của ngươi. Ngươi vừa mới học Độn thuật, công lực còn thấp, bằng công phu hiện tại của ngươi căn bản không thể giấu được hắn." Theo tiếng nói, bóng trắng ấy liền kỳ diệu biến thành dáng vẻ Cổ Trúc Đình. "Cổ sư!" A Nô thân thiết ôm lấy nàng: "Người trở về khi nào vậy!" Cổ Trúc Đình nói: "Chính là lúc ngươi lén lút đi theo Tông chủ, mắt thấy Tông chủ cùng công chúa và Thượng Quan Đãi Chế lưu luyến chia tay, ngươi nghiến răng nghiến lợi đó." A Nô đỏ mặt, vội vàng ho khan hai tiếng, nói sang chuyện khác: "Cổ sư, người đã tra ra công tử đến từ nơi nào chưa?" Cổ Trúc Đình lắc đầu nói: "Vẫn chưa! Hắn giấu quá kỹ, mà ta lại hành động một mình, không thể mượn lực lượng của Tông chủ. Tuy nhiên, ta cũng đã tra ra một người hiện vẫn nghe lệnh của hắn, chỉ tiếc người này cấp bậc quá thấp, không thể nào có liên lạc trực tiếp với hắn. Ta đã nhờ người của Cổ gia chúng ta h�� trợ theo dõi, xuyên qua hắn, nhất định có thể tìm ra những nhân vật quan trọng hơn trong bọn chúng, cho đến khi lôi hắn ra khỏi hang!" Cổ Trúc Đình vỗ vỗ vai A Nô, trong mắt dâng lên một chút hận ý, trầm giọng nói: "Ngươi yên tâm, con gái của Tông chủ, ta không thể không cứu! Ân oán cá nhân giữa ta và hắn cũng nhất định phải giải quyết! Cho nên, ta nhất định sẽ toàn lực ứng phó!"
Mọi diệu kỳ của bản dịch này, chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free, nơi từng câu chữ được dày công cất giữ.