Trong chính sảnh Lý gia, khách khứa tấp nập như mây. Dù những người trong đại sảnh này không đủ tư cách vào hậu trạch ngồi cùng gia chủ thế gia quyền quý, nhưng họ cũng là những nhân vật lớn lừng danh một phương. Nếu Dương Phàm không phải là khách đặc biệt được Lý gia mời, thì vị quan ngũ phẩm như hắn ở đại sảnh này cũng chỉ đủ miễn cưỡng được ngồi ở hàng ghế cuối cùng.

Sau khi Dương Phàm từ hậu trạch đi ra, hắn cũng không rời đi ngay mà đến chính sảnh uống rượu. Nhiều chuyện không cần nói quá rõ ràng, một cử chỉ nhỏ cũng có thể khéo léo truyền đạt ý của ngươi đến đối phương. Dương Phàm tuy đã kiên quyết từ chối sự chiêu mộ của các thế gia, nhưng hắn chưa phẩy tay áo bỏ đi, điều đó cũng có nghĩa là sự từ chối của hắn không phải là đối lập với thế gia, mà chỉ là các điều kiện đối phương đưa ra chưa làm hắn hài lòng mà thôi.

Trong sảnh đường, tân khách nâng chén giao hoan. Dương Phàm đến chính sảnh, tìm kiếm khắp nơi, đang định tìm một chỗ trống, thì Liễu Tuẫn Thiên, Phủ doãn Trường An, đã đứng dậy, vẻ mặt tươi cười vẫy hắn: “Dương Lang Trung, đến đây, đến đây!”

Dương Phàm cười đáp một tiếng, đi đến bên cạnh Liễu Tuẫn Thiên. Liễu Tuẫn Thiên cười dài nói: “Dương Lang Trung mời ngồi.”

Chờ hắn ngồi xuống, Liễu Tuẫn Thiên liền rót rượu cho hắn. Hai người trước tiên uống cạn một chén, Liễu Tuẫn Thiên mới nghiêng người, thấp giọng nói: “Ngươi còn quá trẻ, khí thịnh. Đối với các thế gia, ít nhiều gì cũng phải giữ thể diện. Lần trước ngươi tranh giành nữ tử với Lư thị, đã đắc tội Lư gia, hôm nay lại vì thi phú mà đắc tội cả Thôi, Vương, Lý, Trịnh. Điều này không khỏi ảnh hưởng rất nhiều đến thanh danh và tiền đồ của ngươi…”

Những lời này của Liễu Tuẫn Thiên quả thực rất chân thành, ngữ khí khẩn thiết, rất khác so với những lời quan thoại khách sáo cẩn trọng, khéo léo mà hắn nói khi Dương Phàm đến bái kiến mấy ngày trước. Dương Phàm nghe ra hắn là thật lòng khuyên nhủ, có chút kinh ngạc.

Liễu Tuẫn Thiên vỗ vỗ vai hắn, lời nói thấm thía: “Làm quan tối kỵ phô trương tài năng. Người như vậy, dù chỗ dựa có lớn đến mấy, cũng chỉ có thể càn rỡ nhất thời. Giữ đạo trung dung, quảng kết thiện duyên, mới là vương đạo. Không nên là địch, không thể làm địch. Tạm thời không có quan hệ lợi hại, cũng có thể là bằng hữu. Dù là bằng hữu thật hay bằng hữu giả, nhưng l���i không thể thành thù địch thật sự!”

Dương Phàm đã hiểu rõ. Hôm nay hắn đến tham gia thọ yến của Lý gia, chuyện này quả thực không giấu được ai. Ngay cả hoàng đế cũng phái người đến chúc mừng, không biết có bao nhiêu quan to triều đình cũng phái người đến, làm sao có thể không thấy hắn xuất hiện tại Lý gia. Huống chi, còn có Liễu Tuẫn Thiên, “tiểu mật thám kim bài” của Nữ hoàng!

Năm đó, Nữ hoàng đoạt ngôi Hoàng hậu, rồi đoạt ngôi Hoàng đế. Các thế gia Quan Lũng và thế gia Sơn Đông vẫn là trở lực lớn của nàng. Nhưng lực lượng của hai tập đoàn sĩ tộc lớn này thực sự rất khổng lồ, cho dù nàng có đủ mọi quyền mưu thủ đoạn, đối với các thế gia cũng chỉ có thể dùng thủ đoạn rút củi dưới đáy nồi mà từ từ làm suy yếu.

Đối với vị Nữ hoàng bá đạo và mạnh mẽ này mà nói, ngay cả hoàng tộc, nàng cũng sát phạt không chút nể nang, nhưng đối với các thế gia lại chỉ có thể cẩn thận ứng đối. Điều này khiến nàng càng thêm kiêng kỵ thế gia. Nàng ra sức đề bạt những người xuất thân hàn tộc là để chống lại thế gia, phái tâm phúc như Liễu Tuẫn Thiên đến Trường An là để giám thị các gia tộc quyền quý.

Liễu Tuẫn Thiên là tâm phúc của Nữ hoàng, thái độ đối với thế gia tự nhiên cũng giống Nữ hoàng. Thái độ chẳng thèm ngó tới và địch ý của Dương Phàm đối với các đệ tử thế gia trong hậu hoa viên đã được Liễu Tuẫn Thiên coi như tri kỷ. Là một tay sai trung thành của Nữ hoàng, biểu hiện của Dương Phàm hôm nay ở Lý gia, hắn nhất định sẽ mật báo chi tiết cho Nữ hoàng.

Trong tư liệu mà hắn nắm giữ, Dương Phàm vốn là một vị đại thần hàn tộc được Nữ hoàng trọng vọng. Hơn nữa, thái độ cừu thị của hắn đối với thế gia, sau này tất nhiên sẽ càng được Nữ hoàng ưu ái và trọng dụng. Như vậy, dựa theo lý luận làm quan "giữ đạo trung dung, quảng kết thiện duyên" của hắn, hắn tự nhiên muốn sớm kết giao bằng hữu với vị tân quý của Nữ hoàng này.

Ánh mắt Dương Phàm nhanh chóng trở nên ngưng trọng. Trong mắt hắn vẫn thoáng qua một tia hối ý chợt hiểu ra, trịnh trọng gật đầu nói: “Liễu Phủ quân giáo huấn phải lắm. Dương Phàm quả thực lỗ mãng.”

Sự thay đổi ánh mắt lần này của hắn đều được Liễu Tuẫn Thiên nhìn rõ. Liễu Tuẫn Thiên cười càng thêm ân cần và hòa ái, hắn vỗ vỗ vai Dương Phàm, an ủi nói: “May mắn là lần này ngươi làm, cùng thế gia cũng không có xung đột lợi ích bản chất. Nghĩ rằng các trưởng lão thế gia quyền quý này cũng sẽ không quá để bụng, chỉ là sau này phải khắc ghi đạo làm quan, tuyệt đối không được hành động lỗ mãng!”

Dương Phàm vội vàng gật đầu, cầm lấy bầu rượu rót đầy một chén cho Liễu Tuẫn Thiên, nâng chén, rất thành khẩn tạ ơn nói: “Tiểu đệ trẻ người, lịch duyệt nông cạn, đối với việc trong quan trường chưa rõ lắm, sau này mong huynh trưởng chỉ giáo thêm nhiều!”

Dương Phàm này quả thực rất có thiên phú diễn kịch. Nếu hắn không làm quan, không ngại bái sư dưới trướng đại sư Như Mi, nói không chừng còn có thể "trò giỏi hơn thầy", và cũng có thể trở thành đại cung phụng của cơ quan quản lý âm nhạc!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.