(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 743: Dương phàm luận chiến
Dương Phàm cũng không rõ liệu suy đoán của mình có chính xác hay không. Trong lĩnh vực mình không am hiểu, khó tránh khỏi có chút không tự tin. Nhưng nếu suy đoán này là thật, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng, nên hắn không dám giấu diếm, dù ý nghĩ của mình quá hoang đường có thể khiến người khác chế nhạo.
Hắn ho khan một tiếng, lấy hết dũng khí vừa định nói, Mã Kiều đột nhiên như con cóc bị chọc vào mông nhảy dựng lên, hét lớn: "Có, ta có cách! Chúng ta có thể trực tiếp xuất binh tấn công 'ổ' của bọn họ – Bình Gia Ao!"
"Bốp!" Một tiếng, ánh mắt mọi người trong trướng đều đổ dồn về phía hắn, hoàn toàn quên Dương Phàm vừa ho khan. Chân phải Dương Phàm vừa định bước ra lại lặng lẽ rụt về.
Lý Đa Tộ nói: "Tấn công Bình Gia Ao?"
"Không tồi!"
Mã Kiều vọt tới trước bản đồ, chỉ trỏ nói: "Đại tướng quân xin xem, từ đây đến Bình Gia Ao có một con đường khác, không cần phải qua Mã Thành. Bọn họ muốn công thành thì cứ mặc bọn họ công; muốn mai phục thì cứ mặc bọn họ mai phục. Chúng ta sẽ trực tiếp đi cắt đứt đường lui của bọn họ!"
Mã Kiều kích động nói: "Chúng ta trước tiên chiếm Bình Gia Ao, đem lương thảo quân nhu của bọn họ đốt sạch, sau đó lập tức điều quân về Thiên Kim Dã thủ thành. Bọn họ đã không có lương thảo, sẽ không còn tâm trí tấn công Mã Thành nữa. Cho dù phá được thành, bọn họ cũng không thể có đủ tiếp tế viện trợ. Trong tình huống đó, lựa chọn duy nhất của bọn họ là rời đi."
Mã Kiều nói xong, kích động nhìn về phía Lý Đa Tộ, hỏi: "Đại tướng quân thấy thế nào?"
Lý Đa Tộ sắc mặt đờ đẫn, chỉ khẽ lắc đầu.
Mã Kiều thất vọng, vội vàng nói: "Không được sao? Ta cảm thấy biện pháp này có thể thử một lần chứ!"
Lý Mộ Lam giải thích: "Mã Soái, đội quân Khiết Đan mai phục ở cửa sông Lạc Nhật là kỵ binh. Bọn họ nằm giữa Mã Thành và Bình Gia Ao, muốn chi viện Bình Gia Ao là rất nhanh. Bình Gia Ao tuy chỉ có ba nghìn người, nhưng họ lại trấn giữ trong thung lũng. Ba nghìn người bảo vệ một khẩu sơn cốc hẹp hòi, chúng ta rất khó nhanh chóng công phá."
Sở Dật tiếp lời nói: "Không tồi! Bình Gia Ao cách đây không gần. Nếu chúng ta muốn tập kích bất ngờ Bình Gia Ao, phải dùng kỵ binh. Kỵ binh hiện tại của chúng ta tổng cộng hơn tám nghìn người. Nếu trên đường hành quân không thể nhanh chóng công phá sơn cốc, mà đội quân Khiết Đan phục binh kia lại kịp thời quay về chi viện, chúng ta sẽ bị mắc kẹt ở cửa sơn cốc Bình Gia Ao, nguy hiểm khôn lường."
Mã Kiều nghe xong, không khỏi có chút ủ rũ. Tuy nhiên, kiến thức trên chi���n trường vốn là tích lũy dần như thế. Trải qua phen giải thích này của hai người, sau này khi Mã Kiều suy nghĩ chiến lược chiến thuật sẽ cẩn trọng và kín đáo hơn, không còn liều lĩnh và xúc động như bây giờ.
Trong trướng lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng. Dương Phàm lại ho khan một tiếng. Lý Đa Tộ ngước mắt nhìn hắn, lộ ra thần sắc hỏi.
Dương Phàm có chút ngượng ngùng nói: "Thật ra thời gian mạt tướng ở trong quân ngũ quá ngắn, bản lĩnh lĩnh binh tác chiến không chỉ không sánh bằng Lý Đại tướng quân, mà còn kém xa so với các vị đồng liêu. Có lẽ ý nghĩ của tại hạ không chính xác, nhưng vẫn muốn nói ra, dù là có thể đối với Đại tướng quân và các vị đồng liêu mà nói, có tác dụng 'thả con tép bắt con tôm' cũng tốt."
Lý Đa Tộ mỉm cười, động viên nói: "Dương giáo úy, ngươi quá khiêm tốn rồi. Hành quân tác chiến, chúng ta làm tướng lĩnh vốn nên đồng lòng hiệp sức. Ai cũng không dám nói ý nghĩ của mình chắc chắn tuyệt đối chính xác, hay là nói vạn vô nhất thất! Mã Soái vừa rồi đã làm rất tốt, ngươi có ý kiến gì, cứ việc nói ra là được."
Dương Phàm gật đầu cười với mọi người, bước lên phía trước nói: "Điều ta muốn nói, không chỉ là sự vây hãm Mã Thành. Mà là..."
Dương Phàm trên bản đồ "Bốp bốp bốp" liên tiếp chỉ ba điểm, lần lượt đặt tại "Côn Dương Hà", "Hạp Lạp Sơn" và "Mã Thành", cất giọng vang dội nói: "Mạt tướng rất đỗi nghi hoặc, người Khiết Đan giỏi cưỡi ngựa bắn cung, thành thạo cơ động. Trừ phi là ở Hoàng Chương Cốc, lợi dụng địa hình hiểm trở mai phục, có thể mượn địa lợi để tiêu diệt số lượng lớn quân ta, bọn họ rất ít khi áp dụng chiến thuật tác chiến trực diện với quân ta. Thay vào đó, họ thường kéo binh mã của chúng ta chạy khắp nơi, tùy thời thôn tính tiêu diệt. Như vậy..."
Dương Phàm xoay người lại, ánh mắt lần lượt lướt qua Lý Đa Tộ, Sở Dật và Lý Mộ Lam. Còn về vị huynh đệ nhà mình kia, hắn tự động bỏ qua.
Hắn không giỏi về chiến thuật, Mã Kiều dù có mạnh hơn hắn cũng có giới hạn. Nhưng về chiến lược, lại cần một tư duy kín đáo và tầm nhìn cao hơn. Một nhà chiến lược tài tình chưa chắc đã là một tướng lĩnh giỏi lãnh binh tác chiến, vì vậy thường có những thư sinh áo vải cũng có thể bày mưu tính kế. Dương Phàm dù không biết suy đoán của mình có chính xác hay không, nhưng lại biết ở phương diện này, với năng lực hiện tại của Mã Kiều, không thể đưa ra nghi vấn hay ý nghĩ nào.
Dương Phàm nói: "Đại tướng quân, các vị đồng liêu, xin hãy suy nghĩ một chút, vì sao người Khiết Đan lại thái độ khác thường, áp dụng chiến thuật giằng co phong tỏa với quân đội của Lâu Đại tướng quân và Võ Đại tướng quân? Ở phía sau bọn họ, không có gì cần bảo vệ. Bọn họ đáng lẽ phải kéo đại quân của chúng ta chạy khắp nơi, tùy thời nuốt chửng từng đội quân lẻ tẻ mới đúng chứ!
Còn có đội quân tấn công Mã Thành này, chúng ta cũng biết, Mã Thành không có nhiều thứ mà bọn họ muốn. Vậy bọn họ nhọc lòng tấn công Mã Thành, ý muốn như thế nào đây? Bọn họ đã tích trữ nhiều lương thực như vậy ở Bình Gia Ao, không tranh thủ lúc hai đơn vị chủ lực khác kiềm chế đại quân triều đình, vội vàng vận về Doanh Châu, lại dừng ở đây tấn công Mã Thành, rốt cuộc muốn làm gì đây?"
Sở Dật và Lý Mộ Lam nhíu mày suy tư. Ánh mắt Lý Đa Tộ đã lóe lên tinh quang, vội vàng hỏi: "Ngươi là nói... đủ loại bất thường của bọn họ, là vì một mục đích lớn hơn sao?"
Dương Phàm trịnh trọng gật đầu nói: "Mạt tướng thực sự nghĩ như vậy. Đại tướng quân xin xem chỗ này!"
Dương Phàm xoay người lại hướng về bản đồ, chỉ vào hai địa điểm Mã Thành và Thiên Kim Dã Thành, nói: "Xung quanh đây, trừ hai tòa thành này, đều là núi non trùng điệp, là nơi hoang vu không người. Nếu như hai nơi này có địch quân đóng giữ, vậy..."
Ngón tay Dương Phàm kéo dài dọc theo hai khe núi Đông Tây, thẳng đến Lư Long: "Bọn họ không chỉ có thể từ Thiên Kim Dã thu được lượng lớn thiết khí để đúc binh khí, mà quan trọng hơn là, hai tòa thành này liên kết với nhau, chính là hai tòa thành duy nhất ở phía nam Hoàng Chương Cốc. Bảo vệ được nơi đây chính là kiểm soát thông đạo từ Lư Long về phía nam.
Người Khiết Đan đã bắt đầu kiến tạo căn cứ địa ở Doanh Châu. Phương Tây Bắc có Kiên Thành và quân đội lớn đóng quân, họ khó có thể công phá. Ngoài ra, chỉ có con đường thông về phía nam dọc theo Lư Long ở phía Đông. Thành này cách Tây Bắc Đô Thành đường xá xa nhất, không thể đổi lấy viện trợ. Thiên Kim Dã và Mã Thành một khi rơi vào tay bọn họ, Lư Long sẽ trở thành một tòa cô thành. Khi đó bọn họ sẽ nhổ tận gốc Lư Long, như vậy..."
Sở Dật bật thốt lên: "Như vậy bọn họ sẽ nắm giữ một con đường thông về phía nam, nối liền Doanh Châu, Lư Long, rồi đến hiểm địa Hoàng Chương Cốc, cùng Thiên Kim Dã, Mã Thành, tạo thành một vùng liên kết."
Dương Phàm nói: "Không sai, đây là điều tại hạ nghĩ đến. Nghĩ tiếp đến bọn họ đang cố gắng liên minh với người Đột Quyết, vậy bọn họ chỉ cần không ngu, càng có lý do để làm như vậy. Một khi liên minh được thiết lập, người Đột Quyết ở phía tây, người Hề ở giữa, bọn họ ở phía đông, sẽ hình thành một cây đinh ba thép, từng bước đẩy mạnh về phía nam.
Làm như vậy, vừa có thể giúp họ hợp tác mật thiết với người Đột Quyết, tương trợ lẫn nhau. Lại có thể tránh việc quá gần người Đột Quyết mà bị người Đột Quyết thay đổi thất thường ăn tươi. Đồng thời có đủ không gian để họ từng bước lớn mạnh. Nếu như bọn họ vì mục đích này, vậy một loạt hành động bất thường của họ cũng có đủ lý do!"
Dương Phàm nói xong, lại khiêm tốn cười với mọi người, nói: "Đây là ý nghĩ của tại hạ, không biết đúng hay sai..."
Lý Đa Tộ từng bước tiến lên. Đứng trừng trừng nhìn bản đồ, lặng lẽ nhìn rất lâu vào hai điểm Hạp Lạp Sơn và Côn Dương Hà, rồi lại chuyển sang Mã Thành, Thiên Kim Dã, Lư Long, cuối cùng nhìn về Doanh Châu, thở ra một hơi dài, trầm giọng nói: "E rằng... ngươi đã không may nói trúng rồi. Đây rất có thể chính là kế hoạch của bọn họ!"
Lý Đa Tộ nói: "Nói như vậy, việc họ tập trung hỏa lực vào Hạp Lạp Sơn, Côn Dương Hà, cùng hành động kỳ quặc giằng co với hai quân phía nam và phía bắc có thể giải thích được. Tấn công Mã Thành cũng hợp lý. Đánh hạ Mã Thành, bọn họ sẽ cắt đứt liên lạc của chúng ta với bên ngoài. Sau đó hạ Thiên Kim Dã cũng chỉ là vấn đề thời gian.
Nếu như bọn họ có thể trong lúc tấn công Mã Thành, lấy Mã Thành làm mồi nhử, nuốt chửng quân chi viện của chúng ta, thì càng dễ dàng đánh hạ Thiên Kim Dã. Mặc dù chúng ta không chịu xuất binh, bọn họ cắt đứt đường ra của chúng ta, rồi dựa vào lương thảo tích trữ ở Bình Gia Ao, cũng đủ để kéo chúng ta sụp đổ. Lư Long bên kia tự thân khó bảo toàn, căn bản không dám phái đại quân chi viện chúng ta.
Đến lúc đó, Mã Thành trong tay, dựa vào địa lợi này, có thể ngăn chặn binh mã triều đình từ phía nam. Thiên Kim Dã về tay, dựa vào thiết khí nơi đây, có thể cung ứng vũ khí cho bọn họ. Mã Thành, Thiên Kim Dã và khe sâu Đông Tây, sẽ trở thành tuyến phòng thủ hiểm yếu đầu tiên của bọn họ để kháng cự binh mã triều đình. Tiếp theo nữa..."
Lý Đa Tộ thở dài thật dài, không nói thêm gì nữa, nhưng tất cả mọi người trong trướng đã hiểu rõ ý tứ của hắn, ngay cả Mã Kiều cũng đã hiểu. Khi đó Lư Long cũng tất nhiên khó giữ được, người Khiết Đan sẽ nối liền các căn cứ hiểm yếu thành một vùng, thành lập một căn cứ địa có chiều sâu. Triều đình muốn tiêu diệt bọn họ sau này sẽ càng thêm khó khăn.
Dương Phàm thấy hắn công nhận phán đoán của mình, tự tin tăng lên rất nhiều, nói: "Cho nên, sự vây hãm Mã Thành, chúng ta tất phải giải quyết. Nếu như chúng ta không xuất binh, Mã Thành đổi chủ sau đó, tiếp theo là Thiên Kim Dã, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ bị tiêu diệt. Giải vây Mã Thành, chính là giải vây cho chính chúng ta!"
Lý Mộ Lam cau mày nói: "Nhưng làm sao chúng ta chi viện được đây? Cho dù chúng ta đã biết người Khiết Đan mai phục ở bờ sông Lạc Nhật, phục binh không còn tác dụng phục binh nữa, cũng đủ để ngăn chặn chúng ta chi viện. Người Khiết Đan vây công Mã Thành có thể tùy thời chi viện cho bọn họ. Với binh lực của chúng ta hiện tại kém hơn quân địch và tinh thần quân lính đang suy sụp, căn bản không thể giải vây Mã Thành."
Dương Phàm hỏi: "Nếu như, chúng ta có thể tiêu diệt trước đội quân phục binh Khiết Đan kia, có thể thay đổi cục diện mạnh yếu giữa ta và địch không?"
Lý Mộ Lam mắt sáng lên, nói: "Đương nhiên có thể! Nhưng làm sao chúng ta mới có thể tiêu diệt được đội phục binh đó?"
Dương Phàm chậm rãi nói: "Các biện pháp chúng ta có thể dùng quả thực không nhiều lắm. Nếu đi giải vây Mã Thành, bất kể chúng ta có biết người Khiết Đan mai phục ở đó hay không, đều sẽ là một trận chiến ác liệt. Chúng ta rất khó giành chiến thắng. Nhưng ngoài ra, các biện pháp có thể dùng lại thực sự quá ít, có lẽ chỉ có một con đường, đó chính là đốt lương thảo của bọn họ!"
Mã Kiều nghe xong tinh thần đại chấn, chỉ nghĩ Dương Phàm cũng đồng ý chiến thuật của hắn. Nhưng chiến thuật này đã bị Lý Đa Tộ Đại tướng quân bác bỏ. Dương Phàm lần nữa nhắc đến, lẽ nào hắn có cách giải quyết khó khăn khi tập kích bất ngờ Bình Gia Ao?
Sở Dật có chút không nhịn được nói: "Dương giáo úy, nói đi nói lại, chẳng phải lại quay về vấn đề này sao? Tập kích bất ngờ Bình Gia Ao, căn bản không thể thành công. Đội phục binh kia ở giữa Bình Gia Ao và Mã Thành. Chúng ta chỉ cần đánh Bình Gia Ao một trận, quân thủ thành trong ao phóng hỏa cảnh báo, quân địch kỵ binh có thể chi viện ngay lập tức. Không đợi chúng ta công phá sơn khẩu, đã bị quân chi viện Khiết Đan ngăn chặn rồi!"
Dương Phàm lại lộ ra vẻ mặt có chút ngượng ngùng: "Thật ra thời gian mạt tướng ở trong quân ngũ quá ngắn, chưa từng dẫn binh đánh giặc. Mạt tướng có một ý nghĩ vu vơ, không biết có dùng được không. Tuy nhiên, mạt tướng vẫn muốn nói ra, dù là có thể đối với Đại tướng quân mà nói, có tác dụng 'thả con tép bắt con tôm' cũng tốt..."
Xin thông báo, chương truyện này thuộc bản quyền dịch thuật riêng của trang web truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.