(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 792: Châm chọc
Khóe miệng Dương Phàm khẽ nhếch nụ cười lạnh, nói: "Không tồi! Ta đã lừa ngươi, ta lừa gạt ngươi chỉ là về mục đích và thân phận của ta khi lên núi. Ngươi rất dễ bị lừa gạt, nhưng vì sao ngươi lại gạt ta?"
Trên khuôn mặt xinh đẹp vô song của Lý Khỏa Nhi cũng phủ một tầng sương lạnh, nàng cười lạnh nói: "Đúng! Ta đã lừa ngươi, ta lừa gạt đến mức dâng hiến thân thể mình cho ngươi, khiến ngươi, Dương đại tá úy, bị tổn thất nặng nề, có phải không?"
Dương Phàm căng thẳng nhìn quanh, thấp giọng nói: "Nhỏ tiếng một chút, ngươi muốn cho tất cả mọi người nghe thấy sao?"
Lý Khỏa Nhi hất chiếc cằm nhọn, nói: "Thế nào rồi? Ngươi sợ hãi ư? Ta một người phụ nữ còn không sợ mất mặt, ngươi một nam tử hán lại sợ hãi sao?"
Dương Phàm khẽ nhíu đôi mày kiếm, trầm giọng nói: "Ngươi đừng cố tình dùng sự ngang ngược để lái sang chuyện khác!"
Đôi mắt to xinh đẹp của Lý Khỏa Nhi oán hận trừng hắn, nói: "Vậy ngươi nói xem, ta đã lừa ngươi điều gì?"
Dương Phàm nói: "Thân phận..."
Lý Khỏa Nhi ngắt lời: "Ta đã nói rõ nguyên nhân rồi, ngươi còn muốn ta lặp lại một lần nữa sao?"
Suy nghĩ của Dương Phàm có chút rối loạn, hắn trầm ngâm một lát, quyết định sắp xếp lại mọi chuyện từ đầu. Hắn thật sự bị cô gái như sương mù này khiến cho mờ mịt, không thể hiểu rõ tình huống.
"Trên núi, ngươi trúng rắn độc, ta cứu mạng ngươi, vì sao ngươi lại lấy oán báo ơn, còn muốn giết ta?"
"Cứu ta là thật, nhưng khi ngươi tỉnh lại, tay ngươi đang ở đâu? Sao ta biết ngươi là đang lục soát đồ vật hay là muốn chiếm tiện nghi của ta? Ngươi làm nhục ta, ta chẳng lẽ không nên giết ngươi? Ồ... được rồi, được rồi, ngươi nói là để lấy thù lao, vì các ngươi những người tu đạo không muốn thế nhân hình thành thói quen không làm mà hưởng. Bây giờ ngươi biết thân phận của ta rồi, đây là lời nói dối đúng không? Ngươi nói xem, lúc đó có phải ngươi thật sự đang chiếm tiện nghi của ta không?"
Lý Khỏa Nhi đột nhiên tìm ra một điểm đáng ngờ, đắc ý tràn trề, tiến sát lại một bước.
Dương Phàm khó khăn lùi lại hai bước, hắn sợ nhất chính là loại chuyện này. Bởi vì những chuyện khác, dù đôi khi có khúc mắc không rõ ràng, thì người thân, bạn bè của ngươi vẫn sẽ tin tưởng và đứng về phía ngươi. Duy chỉ có chuyện liên quan đến phụ nữ, đặc biệt là phụ nữ xinh đẹp, thì càng nói càng khó rõ ràng, càng cố giải thích lại càng trở nên tồi tệ.
May mà Lý Khỏa Nhi cũng không có ý định vạch trần. Dương Phàm lùi lại hai bước, ổn định tinh thần, rồi mới nói: "Không sai! Cái lý do đó đương nhiên là để lừa gạt ngươi, nhưng ta tuyệt đối không có ý định chiếm tiện nghi của ngươi. Vì sao ta lại sờ soạng đồ vật ở bên hông ngươi? Rất đơn giản! Ta lên núi là một cơ mật. Nếu là người trong trại cứu ngươi, chẳng lẽ họ lại bỏ mặc ngươi ở đó rồi rời đi sao?
Nếu chuyện này truyền ra, người khác lập tức sẽ biết có người lạ lên núi, vậy chẳng phải sẽ bị bại lộ sao? Như muốn ta thấy chết mà không cứu, ta không làm được. Nhưng cứu ngươi mà lại không thể để lộ thân phận, ta mới nghĩ đến việc trộm chút đồ vật của ngươi. Cứ như vậy ta lại trốn đi. Khi ngươi tỉnh lại, ngươi có thể nghi ngờ là do người trong trại làm, tiện tay lấy đi tài vật của ngươi, đương nhiên không thể lưu lại làm ân nhân."
Lý Khỏa Nhi nheo đôi mắt to sáng ngời, nở một nụ cười lạnh rất đáng yêu, nhưng vẫn có chút giảo hoạt: "Đúng rồi, đúng rồi, ngươi còn muốn trộm thân thể của ta đi! Hừ hừ. Chuyện n��y nếu để cha ta biết, Dương đại tá úy, ngươi nhất định phải chết! Được rồi, ngươi còn chưa nói cho ta biết tên ngươi. Mã Kiều ca, đồ đại hỗn đản!"
Dương Phàm đối mặt với sự ngang ngược vô lý của nàng, có chút bất lực: "Ta nói ngươi nói chuyện có lý lẽ một chút được không? Rõ ràng là ngươi cố ý quyến rũ ta!"
Lý Khỏa Nhi ưỡn ngực, nói một cách đầy lý lẽ: "Vậy ngươi có từ chối không?"
Dương Phàm khóc không ra nước mắt: "Trời cao chứng giám! Ta..."
Lý Khỏa Nhi bĩu môi nói: "Trời cao? Ta còn là đất đây. Ta chỉ hỏi ngươi, ta và ngươi đều cố chấp nói ra, người khác sẽ tin ngươi hay tin ta?"
Dương Phàm cứng họng, hoàn toàn bị chặn lại.
Đối với chuyện kiểu này, đàn ông dù có cường thịnh đến mấy cũng đều là kẻ yếu!
Lý Khỏa Nhi khẽ nhếch đôi mày thanh tú, dùng ánh mắt trêu tức mà dụ dỗ nhìn hắn: "Thế nào? Không phản bác sao?"
Giọng Dương Phàm đột nhiên lạnh xuống: "Trước ta và ngươi, ngươi thật sự là xử nữ sao?"
Lý Khỏa Nhi lùi lại một bước, đôi mắt to nhanh chóng ngập tràn nước mắt tủi thân: "Ngươi đúng là vẫn không tin ta!"
Dương Phàm bắt đầu gây sự, hắn lạnh lùng nói: "Không phải ta không tin ngươi, mà là ngươi khiến người ta nghi ngờ. Ta không phải lần đầu tiếp xúc phụ nữ, phản ứng của ngươi, cùng với việc không có hồng sự, không thể không khiến người ta hoài nghi!"
Lý Khỏa Nhi lại lùi thêm một bước, nước mắt trong mắt càng đậm, đang có xu thế đọng thành một vũng suối nhỏ: "Ta không biết vì sao, thật sự không biết! Nếu không ngươi nghĩ ta và ngươi thế nào? Ta đường đường là vương nữ, lại dễ dàng hứa thân cho người sao?"
Lời nói của Dương Phàm như dao: "Ngượng ngùng, quận chúa điện hạ, ngươi chính là dễ dàng hứa thân cho ta!"
Lý Khỏa Nhi phẫn nộ nói: "Đó là vì ta tiện!"
Giọng Lý Khỏa Nhi cất cao một chút, những người bận rộn ở xa dù chưa nghe rõ hai người đang nói gì, vẫn có người quay đầu lại nhìn.
Dương Phàm vội vàng nói: "Ngươi nhỏ tiếng một chút được không?"
Lý Khỏa Nhi hạ thấp giọng, đau khổ nói: "Bởi vì ta thích ngươi, có được không? Ngươi nghĩ ta và ngươi trên núi là gì? Là tù ph��m! Ta không muốn nói như vậy, ta muốn đi ra ngoài, ngươi là hy vọng duy nhất của ta, vả lại ngươi trông không quá đáng ghét, ta dâng hiến thân thể mình cho ngươi, chỉ là hy vọng ngươi có thể thực hiện lời hứa đưa ta rời đi. Ta đã làm tổn thương ngươi sao? Ta không nên đắc tội qua sao? Ngươi rốt cuộc muốn ta thế nào?"
Lý Khỏa Nhi dần dần rơi lệ, lại từng bước phản kích trở lại, nước mắt cũng rốt cuộc không thể kiềm chế, theo gò má mềm mại, xinh đẹp đến mức không thể tả mà chảy xuống.
Dương Phàm khẽ lắc đầu, nói: "Có người nói: đàn ông thích khuôn mặt xinh đẹp, phụ nữ thích lời ngon tiếng ngọt. Cho nên, phụ nữ trang điểm, đàn ông nói dối. Ta không hiểu, là một nữ tử xinh đẹp, ngươi nói dối lại là vì điều gì?"
Lý Khỏa Nhi tức giận đến cả người run rẩy, đau đớn nhìn hắn, tuyệt vọng nói: "Vô luận ta nói thế nào, ngươi cũng không tin ta, phải không?"
Dương Phàm nói: "Có lẽ ta thường xuyên lừa người, nhưng ta hiện tại không muốn lừa ngươi, ta nói thẳng, đối với những lời ngươi nói, ta bán tín bán nghi!"
Lý Khỏa Nhi phẫn uất nói: "Ta ở trên ngọn núi kia, chứng kiến vĩnh viễn chỉ là một mảnh trời như vậy, chỉ là một đám người như vậy. Thân phận của ta so với họ vừa cao quý, lại vừa đê tiện. Cho nên, những khả năng khác ta không biết, nhưng ta nhìn thấu con người nơi đây, hiểu rõ lòng dạ của họ. Ta biết trong mắt họ, người trong gia đình ta thảm hơn tất cả bọn họ!
Đời người ngắn ngủi, cỏ cây m���t thu, thời gian ngắn ngủi vài chục năm, ta không muốn để lại cho mình bất kỳ tiếc nuối nào. Ta muốn cười thì cười, muốn khóc thì khóc, muốn yêu thì yêu, chứ không phải trước mặt họ cứ phải mãi cẩn thận dè dặt, khắp nơi cố kỵ, sống còn thảm hơn chuột trong hang!
Ngươi nói ta lừa ngươi, đúng! Vì sao ta lừa ngươi? Chính là vì nguyên nhân này! Ta dùng thân thể của ta, đổi lấy sự giúp đỡ của ngươi! Ngươi có tổn thất gì chứ? Ta một thiếu nữ tay trói gà không chặt, làm sao có thể trói ngươi lại hay giết ngươi? Ngươi có thể lựa chọn không chấp nhận, nhưng ngươi đã chấp nhận ta, phải không? Vậy ngươi lại có quyền gì mà coi thường ta, có quyền gì?"
Mặt Dương Phàm lộ vẻ đờ đẫn.
Lý Khỏa Nhi rơi lệ nói: "Ngươi khinh thường ta ư? Nực cười! Ta không quấn quýt lấy ngươi, ngươi coi như vậy là may mắn lắm rồi! Trên thực tế, trong giao dịch này, ta mới là người thua thiệt! Bởi vì ta không biết ngươi lên núi chính là vì cứu cha ta. Nếu không, ta cứ an tâm chờ trên núi, chẳng bao lâu ta cũng có thể rời đi. Sự giúp đỡ của ngươi đối với ta căn bản chẳng có ý nghĩa gì!"
Giọng Dương Phàm rất lạnh, lạnh lùng nói: "Ngươi nói rất đúng, nếu đây là một cuộc giao dịch, vậy ta quả thực không cần chất vấn ngươi điều gì, ngươi cũng chẳng cần chứng minh điều gì với ta! Được lắm, một cuộc giao dịch! Quận chúa xin hãy lau khô nước mắt đi, ta không muốn có người nhìn thấy, làm tổn hại danh dự của quận chúa!"
Dương Phàm quay người bước đi, đi tới bên cạnh chiến mã, chỉnh lý yên ngựa, hai tay nắm lấy yên, bật người nhảy lên ngựa.
"Đứng lại!"
Lý Khỏa Nhi khẽ quát một tiếng.
Dương Phàm không nói lời nào, chỉ khẽ đẩy đầu ngựa, lạnh lùng nhìn nàng.
Lý Khỏa Nhi nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi còn chưa nói cho ta biết tên ngươi! Ngươi – cái đồ khốn nạn dám chiếm tiện nghi của ta mà còn khoe mẽ!"
Dương Phàm cau mày, như trút hết ấm ức, bật ra hai chữ: "Dương Phàm!"
Hai chân thúc vào bàn đạp, bóng lưng cao ngất của Dương Phàm, dưới ánh mắt dõi theo của Lý Khỏa Nhi, tiến về phía trước.
Lý Khỏa Nhi chậm rãi quay đầu, khóe môi chợt lóe lên nét giảo hoạt, cười đắc ý. Cảnh tượng này, lọt vào mắt Cổ Trúc Đình – người vừa được trang điểm xong và đến để mời quận chúa thay y phục. Cổ Trúc Đình khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nhưng lập tức khôi phục vẻ ung dung, thản nhiên nói: "Quận chúa, xin mời thay y phục!"
Dòng chảy câu chữ này, độc quyền được truyen.free chắt lọc và truyền tải.