(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 899: Vào tròng
Mới chớm thu, Lạc Dương thành vẫn còn vương vấn hơi nóng, thế nhưng Đan Châu phủ đã thấm đượm ý thu. Vùng đất Đan Châu này, một nửa địa phận là núi non, cây cối xanh tốt rậm rạp như rừng. Dù là giữa ngày hè oi ả nhất cũng chẳng hề nóng bức khó chịu, huống hồ nay mới đầu thu, ngay cả khi Ngự Sử Quý đóng kín cửa sổ, trong phòng cũng không hề cảm thấy ngột ngạt.
Trong phòng chẳng hề bức bối, thế nhưng trên giường, Ngự Sử Quý lại hai gò má ửng hồng, trông như vừa uống rượu. Trên trán hắn lấm tấm mồ hôi. Dưới thân hắn, đang nằm là tiểu phụ nhân mà hắn vô tình gặp gỡ trên sông.
Tiểu phụ nhân này họ Tạ, tên Điền Điền. Vốn là vợ một thương nhân, trượng phu nàng kinh doanh ở phương Bắc. Nay tình hình phương Bắc trở nên khó khăn, nên phải trở về quê nhà trong quan ải. Trượng phu nàng ở lại giải quyết một số chuyện hậu kỳ, còn nàng thì đi trước một bước, dừng chân tại đây chờ trượng phu.
Khi nàng thân cận Ngự Sử Quý, hàn huyên câu chuyện, nàng kể lể về việc mình không có con nối dõi, trượng phu nàng chuyên sủng vài phòng thị thiếp, đối xử với nàng lạnh nhạt vô tình ra sao, khiến Ngự Sử Quý hết sức đồng tình. Tạ Điền Điền lại còn nhiều lần trổ tài cầm kỳ thi họa, mỗi thứ đều khiến Ngự Sử Quý vô cùng tâm đắc.
Ngự Sử Quý vốn đã ưng ý nàng bởi dung mạo đoan trang, khí chất cao nhã, lại thêm thương cảm nàng tài hoa xuất chúng mà hồng nhan bạc phận. Dưới sự dịu dàng ân cần của nàng, chẳng mấy chốc hai người đã tình chàng ý thiếp, lén lút tư thông, chỉ còn thiếu một bức màn giấy cuối cùng chưa được chọc thủng.
Mấy ngày nay, Ngự Sử Quý cũng không hề lơ là công việc. Hắn phái người nhà giả dạng thành dân phu, đến các vùng nông thôn lân cận làm công ngắn hạn, giúp thu hoạch sớm mùa vụ, nhân cơ hội bắt chuyện với địa chủ và người dân trong vùng để dò hỏi sự tình. Ngự Sử Quý biết rõ, nhiều chuyện bề trên che giấu nhưng bề dưới lại chẳng thể giấu diếm, cấp trên dù hao tâm tổn sức cũng khó tra ra manh mối, nhưng người dân bên dưới thì đã sớm ai ai cũng rõ.
Trong trường hợp ấy, nếu ngươi thật sự muốn điều tra, những người kia tuyệt đối sẽ không hé răng, dù cho họ là người chịu thiệt thòi nặng nề nhất. Ngươi rồi sẽ rời đi, nhưng họ thì phải sống cả đời ở nơi này. Tên nhà giàu bất nhân kia tuy không tạo phản, nhưng ngươi có trừng trị được hắn thì cũng chẳng thể bảo vệ được gia đình của họ mãi mãi. Họ thà cam chịu chút khổ cực, cũng không muốn đắc tội với kẻ cường hào địa phương ngang ngược. Chính nhờ biện pháp này, hắn mới có thể nghe được những tin tức xác thực.
Hắn còn nhanh chóng hóa thân thành lương thương, chuyên ra vào vài tiệm lương thực trong thành, dần dần giành được sự tín nhiệm của họ, hiểu rõ đôi chút tình hình. Hôm qua, Ngự Sử Quý giành được một chứng cứ vô cùng xác thực, dưới sự mừng rỡ đã uống quá chén. Nhất thời không kìm chế được, tiểu phụ nhân này lại có ý dâng hiến nghênh đón, hai người liền quấn lấy nhau, trở thành uyên ương sớm tối.
Bức màn giấy này một khi đã chọc thủng, liền càng lún sâu không thể rút ra.
Lúc này, Ngự Sử Quý nhìn thấy tiểu phụ nhân dưới thân mình, vẻ quyến rũ pha lẫn đoan trang, e ấp chứa sự thẹn thùng, toát lên một vẻ đẹp kiều mị khó tả. Hắn không khỏi tình ý dâng trào, cúi đầu xuống, thổi lên khuôn mặt nhỏ nhắn đang nóng bừng vì xuân tình của nàng, mút lấy đôi môi anh đào chúm chím. Hắn hôn nàng nồng nhiệt, không thể dứt ra.
Chẳng mấy chốc, Ngự Sử Quý liền cởi phăng quần áo, rồi lại xé toạc nội y của nàng, muốn cùng nàng hưởng cảnh tân hôn. Tạ Điền Điền mềm nhũn dùng đôi tay ngọc chống đỡ trên ngực hắn. Nàng thỏ thẻ nói: "Trời còn chưa tối hẳn, thiếp thấy ngượng ngùng quá, sao mà được chứ."
Ngự Sử Quý thở dốc nói: "Tiểu nương tử động lòng người quá, khiến ta chờ đợi thật lâu. Hôm nay cung đã giương tên, không thể không bắn. Nương tử hãy xem đây." Vừa nói, hắn vừa nhấc hông lên, đặt nơi đó của mình lên bụng mềm mại của tiểu phụ nhân. Tiểu phụ nhân khẽ "ưm" một tiếng, xấu hổ che mặt, không còn nói thêm lời nào.
Ngự Sử Quý mừng rỡ, vắt đôi đùi trắng nõn của nàng lên vai, nhìn khe hồng tinh tế kia, hắn đắc ý rung đùi, thở dài nói: "Cỏ thơm mơn mởn, thật là mê người, muốn cướp đoạt xương cốt, nuốt chửng linh hồn ta!" Hắn ra sức nhấc hông tiến tới, hai bên cùng rên khẽ, một trận mây tan mưa tạnh đã diễn ra.
Nơi này đang tình nồng ý mặn, say đắm điên cuồng, bỗng nghe ngoài cửa một tiếng "ầm" thật lớn, cửa bị người ta phá tung ra. Rất nhiều gia đinh mặc áo xanh đội mũ quả dưa, tay cầm đèn lồng đuốc, xông thẳng vào. Chỉ nghe một người hô to: "Đồ tiện tỳ kia! Chẳng trách đến phòng ngươi tìm không thấy, hóa ra là ở đây tư thông cẩu thả với người khác!"
Tiếng hô ấy khiến Ngự Sử Quý sợ đến mềm nhũn, vội vàng luống cuống lật mình khỏi người phụ nhân. Hắn chỉ thấy hai gia đinh cầm đèn lồng xông vào, ở giữa là một người đàn ông râu dài ba chòm, vẻ mặt đạo mạo, mặc trường bào tay áo rộng, đầu đội khăn vấn mềm, khí thế uy phong, quả nhiên bất phàm.
Ngự Sử Quý cho rằng đó là người trượng phu kinh thương ở phương Bắc của phụ nhân này đã trở về, chỉ biết đỏ mặt tía tai, vô cùng xấu hổ, đành nắm lấy tấm chăn bạc che mặt. Phụ nhân kia trần truồng lăn xuống giường, quỳ gối trước mặt người đàn ông mặc trang phục của sĩ tử kia, nước mắt lưng tròng nức nở van xin: "A Lang thứ tội, không phải thiếp không giữ gìn nữ tắc, thật sự là hắn dùng sức mạnh ép buộc, thiếp thà chết không theo, nhưng không còn cách nào khác đành phải chiều theo hắn..."
Ngự Sử Quý vừa nghe xong không khỏi hoảng hốt, trong lòng hắn như điện quang thạch hỏa chợt lóe, một ý niệm bỗng nhiên nảy lên: "Tiên nhân khiêu!"
Ngự Sử Quý tức giận sùi bọt mép nói: "Được lắm! Thủ đoạn hay đấy! Hóa ra hai vợ chồng các ngươi là những kẻ chuyên dùng "Tiên nhân khiêu" chuyên nghiệp, muốn lừa gạt tiền tài của ta sao? Các ngươi có biết thân phận của ta không? Có tin ta sẽ tống các ngươi vào tội lừa gạt tài sản, mưu hại quan viên, đày đi ba ngàn dặm không!"
Người sĩ tử râu dài ba chòm kia ngạc nhiên kinh hãi nói: "Ngươi là quan? Ngươi là quan viên phương nào, vừa đến Bản Châu, vì sao không ở công quán, lại thuê trọ ở đây? Bổn quan đường đường là Châu mục một châu, sao lại phải đi làm cái trò lừa gạt, vơ vét tài sản, mưu hại quan viên bỉ ổi đó?"
Ngự Sử Quý giật mình kinh hãi, ngạc nhiên hỏi: "Châu mục? Ngươi... Ngươi là..."
Người râu dài ba chòm nói: "Bổn quan là Đan Châu Thứ Sử Lý Tuấn Phong!"
Ngự Sử Quý cực kỳ hoảng sợ, lại chỉ vào tiểu phụ nhân trần truồng đang quỳ trên mặt đất tự xưng là Tạ Điền Điền, lắp bắp hỏi: "Vậy... Nàng kia là ai?"
Người râu dài ba chòm nói: "Đó là thiếp thất của Bổn quan, vì lão thê ghen tuông nên mới ở ngoài phủ, có chuyện gì sao?"
Ngự Sử Quý nhìn Lý Thứ Sử, rồi lại nhìn tiểu phụ nhân họ Tạ, tấm chăn bạc trong tay hắn lặng lẽ trượt xuống...
Mọi diễn biến tiếp theo chỉ có tại truyen.free, nơi bản dịch chính thức được bảo hộ.