Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 986: Thư hổ linh hồ

Quyền cước của Công Tôn Lan chỉ giống như kiếm pháp của nàng, đều rộng rãi, uy mãnh không kiêng dè; còn võ công của Cổ Trúc Đình lại khéo léo, xảo quyệt, nhanh nhẹn, linh hoạt. Hai người phong cách khác xa nhau, càng đấu càng kịch liệt vô cùng.

Dương Phàm ngồi trên ghế, hai vị cô nương kịch chiến cách hắn chỉ gần một trượng. Cả hai nàng đều tươi đẹp rạng rỡ, xinh đẹp động lòng người. Nhưng khi giao đấu thì lại như một con báo săn và một con hồ ly tinh ranh, ngươi tới ta đi, ngươi tiến ta lùi, một người như tuyết bay lượn, một người như lửa cháy bùng lên.

Người ngoài chỉ thấy một người áo trắng, một người áo hồng, hai vị cô nương trông rất đẹp mắt. Làn da nõn nà của họ do kịch đấu mà ửng hồng như ráng chiều, càng thêm kiều diễm quyến rũ. Nhưng trong mắt người trong cuộc, cuộc chiến của hai người lại vô cùng hung hiểm, bất luận ai trong hai người chạm phải đối phương một cái, cái thân thể mềm mại như cành liễu non kia e rằng cũng không chịu nổi.

"Ba ba ba!" Lại là vài chiêu quyền chưởng giao nhau, hai bóng người đang kịch đấu đột nhiên dừng lại. Một tiếng rồng ngâm "sang" vang lên, trường kiếm của Công Tôn Lan chỉ ào ào xuất vỏ. Ánh mắt Cổ Trúc Đình tinh mang chợt lóe, thừa lúc Công Tôn Lan chỉ vừa rút kiếm liền vồ tới nàng. Trên đường đoản kiếm đã xuất vỏ, một đạo hàn quang đâm thẳng vào cổ họng Công Tôn Lan chỉ.

Vừa thấy hai bên đã động đến binh khí, mười hai nam nữ kỵ sĩ kia vô cùng bất an, kéo ngựa muốn xông lên. Nhưng cương ngựa của bọn họ vừa mới giật lên, một tiếng hú dài thê lương bén nhọn liền đột nhiên vang vọng, một mũi tên lệnh lướt ngang qua đầu ngựa của họ, biến mất trong khu rừng mịt mờ.

Mười hai kỵ sĩ kinh hãi dừng lại, lúc này mới phát hiện, không biết từ lúc nào một nhóm cung tiễn thủ đã xuất hiện, đứng từ xa trong rừng, mũi tên sắc bén đều nhắm vào thân hình của họ. Mã Kiều cưỡi một con ngựa đỏ thẫm, mặc một bộ minh quang khải, ưỡn ngực thẳng lưng, tay ấn trường đao, như thể đang duyệt binh mà bước tới.

Mã Kiều đi đến trước mặt bọn họ, vừa ghìm cương ngựa, cầm ngang đao nói: "Làm gì vậy? Chẳng lẽ chán sống rồi sao? Bỏ vũ khí xuống, xuống ngựa! Kẻ nào trái lệnh, giết không tha!"

Vừa thấy Cổ Trúc Đình và Công Tôn Lan chỉ động đến binh khí, thần sắc Dương Phàm cũng trở nên không tự nhiên, ánh mắt hắn lộ rõ vẻ ân cần và lo lắng. Anh em họ Cổ vẫn đang tản mát khắp nơi cũng chậm rãi tụ lại gần, còn mười hai nam nữ kỵ sĩ kia dưới sự khống chế của mũi tên, đành phải xuống ngựa, giao nộp binh khí.

Một tấc dài, một tấc mạnh. Một tấc ngắn, một tấc hiểm. Cổ Trúc Đình cầm đoản kiếm, Công Tôn Lan chỉ cầm trường kiếm, khi giao đấu, mức độ hung hiểm đã không thể so sánh với lúc nãy, nhưng vì vậy mà trận chiến cũng nhanh chóng kết thúc. Thời gian Cổ Trúc Đình kiên trì thậm chí không bằng lúc nãy A Nô.

Võ công của A Nô cũng không kém Cổ Trúc Đình. Nàng bái Cổ Trúc Đình làm sư phụ, học công phu về dịch dung và giả dạng. Võ công của nàng kỳ thực rất hỗn tạp, ngay cả Lục Bá Ngôn cũng từng chỉ điểm võ công cho nàng. Hơn nữa, vì bị Công Tôn Lan chỉ đánh bại quá nhiều lần, nàng rất quen thuộc đặc điểm kiếm pháp của Công Tôn Lan chỉ, nên mới có thể kiên trì lâu hơn một chút.

Ngược lại, Cổ Trúc Đình lại không có những ưu thế đó như A Nô, hơn nữa, phong cách đoản kiếm của nàng cũng tương tự A Nô. Vì vậy, một khi động kiếm, nàng rất nhanh đã thua dưới tay Công Tôn Lan chỉ. Chỉ thấy một đạo tia chớp đột nhiên lóe lên, thoáng chốc hóa thành một vầng nước thu, lặng lẽ đặt ngang cổ Cổ Trúc Đình.

Công Tôn Lan chỉ dương dương tự đắc liếc nhìn Dương Phàm. Dương Phàm thấy Cổ Trúc Đình vẫn chưa bị thương, trái tim treo ngược họng mới từ từ hạ xuống. Cổ Trúc Đình mặt đỏ bừng, nắm chặt chuôi kiếm không nói được lời nào. Trong lòng nàng, thua cuộc trước mặt người khác, điều này khiến nàng vô cùng khó chịu.

Công Tôn Lan chỉ như một con công dương dương tự đắc, chậm rãi thu kiếm lùi về phía sau, nói với Dương Phàm: "Thị vệ thân cận của ngươi cũng chỉ có vậy thôi!"

Dương Phàm nói: "Đáng tiếc, lần trước ta không muốn giao đấu với ngươi, lần này ta lại không tiện ra tay. Tuy nhiên, dù ta không ra tay, cũng có thể khiến ngươi hiểu rõ đạo lý nhân ngoại hữu nhân. Cổ Đại!"

"Có!" Cổ Đại thấy muội muội bị ăn hiếp, nhất là trước mặt bảo bối em rể mà hắn đã nhận định, từ sớm đã mắt hổ trợn tròn, giận không kiềm được. Nghe vậy, lập tức bước ra một bước.

Dương Phàm thản nhiên nói: "Giáo huấn nàng!"

"Hô!" Cổ Đại đáp lại Dương Phàm chính là trực tiếp xuất đao. Âm "nàng" của Dương Phàm còn chưa dứt, Cổ Đại liền nhảy vọt lên, thanh cương đao lóe hàn quang như một dải lụa trắng, bổ thẳng vào Công Tôn Lan chỉ. Hắn tựa như một con sói hung ác đang đứng thẳng, ra tay hung hiểm sắc bén, bá đạo tuyệt luân.

Dương Phàm từng luận bàn võ công với ba anh em họ Cổ, đánh giá của hắn là: một đấu một, hắn thắng; một đấu hai, hơi kém hơn; một địch ba, hoàn toàn bại. Nhưng với võ công của Cổ Đại, đã dư sức hơn hẳn Công Tôn Lan chỉ. Kiếm pháp của Công Tôn Lan chỉ cũng thuộc lộ số bá đạo cương mãnh, nhưng so với Cổ Đại thì vẫn kém hơn một bậc.

Trong tiếng xé gió thê lương bén nhọn, vô số bóng đao trắng xóa liên miên thành một mảng. Đao phong lướt qua, phảng phất từng đợt cuồng phong lượn lờ giữa không trung, ghì chặt xoay quanh thân thể Công Tôn Lan chỉ. Kình khí kinh người như cuồng phong vũ bão, phảng phất như bão cát hoành hành trong sa mạc rộng lớn, gào thét nuốt chửng tất cả mọi thứ trước mặt.

Mới vừa rồi Công Tôn Lan chỉ và Cổ Trúc Đình giao đấu như báo săn và hồ ly tinh ranh đánh nhau. Giờ đây, khi đấu với Cổ Đại, lại giống như báo săn và sư tử đánh nhau. Công Tôn Lan chỉ vẫn hung hãn sắc bén như trước, nhưng rõ ràng khí thế kém Cổ Đại một bậc.

"Xoát xoát xoát xoát xoát!" Năm nhát đao đón đầu, như năm dải lụa trắng, hóa thành năm luồng sức mạnh khổng lồ, bổ thẳng vào Công Tôn Lan chỉ. Đao, quả nhiên là binh khí chi vương, bàn về khí phách, đúng là bất cứ kiếm thuật nào cũng khó sánh bằng.

Công Tôn Lan chỉ giương kiếm vội vàng lùi lại, lùi đến bước thứ năm, khi hóa giải nhát đao cuối cùng thì trong khi đao thế của Cổ Đại vẫn cương mãnh không kiêng dè, hắn lại đột nhiên nhẹ nhàng đâm ra một nhát đao. Nhát đao này ẩn trong dải lụa trắng đang gào thét tới, tựa như một con độc xà vừa mới tỉnh giấc sau ngủ đông, trông có vẻ chậm chạp, kỳ thực lại nhanh chóng vô cùng, "bơi" thẳng đến cổ Công Tôn Lan chỉ.

Cũng giống như vừa rồi Công Tôn Lan chỉ một kiếm gác trên cổ Cổ Trúc Đình, trường đao sắc bén của Cổ Đại cũng gác trên cổ Công Tôn Lan chỉ. Chẳng qua, hắn đặt sống đao lên cổ Công Tôn Lan chỉ. Võ công của hắn tuy cao hơn Công Tôn Lan chỉ, nhưng dù sao cũng không có chênh lệch lớn đến thế, nếu là lưỡi đao, một chút sơ sẩy cũng có thể cắt đứt cái đầu mỹ nhân kia.

Công Tôn Lan chỉ đứng thẳng bất động tại chỗ, mặt lúc đỏ lúc trắng. Cổ Đại hừ lạnh một tiếng, lúc này mới thu đao, từ từ lùi về phía sau.

Cổ Trúc Đình đứng bên cạnh Dương Phàm, kỳ thực trong lòng không hề dễ chịu. Nàng tự nghĩ mình không bằng Tiểu Man có tình thanh mai trúc mã với Dương Phàm, cũng không bằng A Nô có tình cá nước sâu đậm với Dương Phàm. Nàng chẳng những xuất thân thấp kém, tuổi còn lớn hơn hai vị nữ tử kia một chút, cho nên trước mặt Dương Phàm, nàng luôn có cảm giác tự ti.

Điều duy nhất khiến nàng có thể tự hào, chính là còn có thể vì lang quân làm chút việc. Kết quả hôm nay lại bại dưới tay người khác, lại còn trước mặt hắn. Tuy nói đại ca vì nàng mà giành lại thể diện, nhưng đó dù sao cũng không phải bản lĩnh của chính nàng.

Dương Phàm tựa hồ biết trong lòng nàng đang suy tư. Từ khi Cổ Đại ra tay, hắn đã không còn nhìn nhiều vào hai người đang giao đấu trước mặt, mà là chú ý sắc mặt của Cổ Trúc Đình. Lúc này, hắn nhẹ nhàng nắm tay nàng, vỗ nhẹ lên mu bàn tay nàng, ôn nhu nói: "Đừng để ý, ta biết võ công của nàng kỳ thực cao minh hơn nàng."

"A Lang..." Cổ Trúc Đình có chút bất ngờ. Đối với sự quan tâm của Dương Phàm, nàng càng thêm kích động, vành mắt đỏ hoe, suýt chút nữa rơi lệ.

Dương Phàm nhìn Cổ Trúc Đình như một tiểu cô nương đang tủi thân, liền nháy mắt với nàng mấy cái, cười nói: "Hơn nữa, cho dù nàng võ công kém hoặc không biết võ công thì sao? Ta thích nàng, cũng không phải vì võ công nàng giỏi giang. Nếu chỉ vì võ công giỏi giang, thì ta nên thích đại ca nàng mới đúng."

Cổ Đại nghe xong, khuôn mặt to lớn màu đồng cổ lập tức biến thành sắc mặt gan heo. Cổ Trúc Đình thì "vèo" một tiếng bật cười, rất nhẹ nhàng vỗ vào khuỷu tay Dương Phàm một cái, vẻ mặt vừa xấu hổ vừa vui sướng, vô cùng quyến rũ.

Công Tôn Lan chỉ xưa nay luôn tự hào về võ công của mình, hôm nay lại bại dưới tay người khác, vốn đã vô cùng khó chịu. Nghe Dương Phàm còn an ủi Cổ Trúc Đình, người vừa bại dưới tay nàng, rằng kỳ thực Cổ Trúc Đình lợi hại hơn nàng, thì phổi của nàng suýt chút nữa nổ tung vì tức giận.

Nàng hôm nay tới đây, kỳ thực trước đó đã được Thẩm Mộc ám chỉ, muốn biến cuộc điều đình thành xung đột gay gắt, cho nên vừa mới tới liền bày ra bộ dáng kiêu căng cuồng vọng. Nhưng nàng xưa nay luôn tự hào về võ công, cũng quan tâm nhất đến sự cao thấp của võ công, là một nữ võ si, vừa nghe Dương Phàm nói như vậy, đã có chút giả vờ thành thật.

Nàng rung nhẹ trường kiếm, quát lên: "Thật không biết xấu hổ! Nếu không phải ta đã ra tay lưu tình, nàng ta đã sớm bỏ mạng tại chỗ rồi. Còn nói so với ta cao minh hơn sao? Đến đây! Đến đây! Chúng ta tỷ thí lại một lần!"

"Đủ rồi! Đừng hồ đồ!" Từ xa vọng lại một tiếng quát chói tai. Công Tôn Lan chỉ vừa nghe thấy âm thanh này, liền như chuột gặp mèo, vội vàng hạ trường kiếm xuống, quay đầu lại đi, không dám ngẩng đầu nhìn lên một cái, liền rụt rè cúi đầu nói: "Nương, sao người lại tới đây?"

Bùi đại nương một thân cung trang, chậm rãi đi tới, khí độ ung dung, thoạt nhìn tựa như một vị phu nhân đi du xuân. Phía sau nàng là hai vị cô gái thướt tha, vạt áo phấp phới, trong tay mỗi người đều cầm một hộp kiếm, một dài một ngắn, chính là bảo kiếm thân cận của Bùi đại nương.

Mười mấy cây cung dài đã giương dây, tên đã lên, nhắm thẳng vào thân thể Bùi đại nương từ xa. Bùi đại nương lại coi như không nhìn thấy, trực tiếp đi về phía bọn họ. Xa xa còn có một cỗ xe ngựa, Công Tôn tiên sinh đang đứng ở đầu xe, dõi mắt nhìn về phía nơi này.

Bùi đại nương đi đến bên cạnh con gái, nhưng lại chẳng thèm nhìn nàng, chỉ liếc nhìn Dương Phàm một cái, rồi lại nhìn cô nương họ Cổ xinh đẹp đang đứng cạnh hắn, chậm rãi nói: "Vị cô nương này, luyện chính là công phu giết người. Nếu như luận võ, trong ba mươi chiêu ngươi có thể đánh bại nàng. Nhưng nếu là sinh tử đấu, trong hai mươi chiêu nàng có thể giết ngươi!"

Bùi đại nương nói như vậy, Công Tôn Lan chỉ cũng không dám phản bác, chỉ cúi thấp đầu, khẽ đáp "Đúng vậy". Bùi đại nương lại nói: "Đây vẫn là tỷ thí chính diện. Nếu nàng thi triển sở trường, dùng thủ đoạn ám sát để đối phó ngươi, thì ngay cả năm chiêu cũng không dùng đến."

Công Tôn Lan chỉ bị mẹ nói mất mặt, trầm thấp oán giận nói: "A nương..."

Dương Phàm mỉm cười nói: "Bùi đại nương thật tinh mắt!"

Bùi đại nương mỉm cười, nói: "Nhãn lực của ngươi cũng không tồi, có thể liếc mắt một cái liền nhìn ra Lan chỉ đứa nhỏ này kỳ thực không phải đối thủ của vị cô nương này. Võ công của ngươi còn cao minh hơn cả hai nàng."

Dương Phàm mặt mày hớn hở nói: "Đại nương quá khen. Kỳ thực Dương Phàm chẳng nhìn ra điều gì, chỉ là nữ nhân của mình, đương nhiên phải che chở thôi."

Cổ Trúc Đình vừa xấu hổ vừa vui sướng liếc hắn một cái, Công Tôn Lan chỉ thì oán hận trừng mắt nhìn.

Bùi đại nương xoay người sang, sắc mặt nghiêm nghị nói với Công Tôn Lan chỉ: "Ngươi đến chỗ này làm gì?"

Công Tôn Lan chỉ ấp úng nói: "Nữ nhi... nữ nhi vốn..."

Nhìn sắc mặt nàng, tựa hồ lúc này mới nhớ ra hôm nay nàng không phải đến để đánh nhau, mà là đến để làm người điều đình.

Bùi đại nương hừ lạnh một tiếng, liếc nhìn những kỵ sĩ đã buông thõng tay, bị giải trừ vũ khí, rồi nói với Công Tôn Lan chỉ: "Về nhà!"

Công Tôn Lan chỉ vội vàng nói: "A nương!"

Bùi đại nương quát: "Lập tức về nhà! Con muốn chọc chết cha mẹ sao!"

Công Tôn Lan chỉ phẩy ống tay áo, tức giận rời đi.

Bùi đại nương lại liếc Dương Phàm một cái, rồi xoay người rời đi. Dương Phàm ngồi trên xe lăn, chắp tay, mỉm cười nói: "Cung tiễn Bùi đại nương!"

Bùi đại nương đi đến trước mặt những kỵ sĩ bị mũi tên khống chế, lãnh đạm nói: "Về nói với chủ tử của các ngươi, Công Tôn thế gia thuộc Quan Lũng, xưa nay luôn bị bọn họ bài xích, chèn ép, khó được bọn họ lại coi trọng Công Tôn gia ta đến thế. Bất quá chúng ta không có hứng thú nịnh hót bọn họ, lại càng không muốn xen vào chuyện của bọn họ. Tiểu nữ không hiểu chuyện, bị người lợi dụng, lão thân muốn dẫn nó về nghiêm khắc dạy dỗ!"

Bùi đại nương dứt lời, phẩy tay áo bỏ đi. Dương Phàm bảo Cổ Trúc Đình đẩy xe lăn, chậm như rùa đi tới trước mặt những kỵ sĩ này. Anh em họ Cổ cùng Nhâm Uy và những người khác theo sát phía sau. Mã Kiều thấy thế khoát tay áo, các cung tiễn thủ liền từ từ lui vào rừng, rất nhanh biến mất tăm.

Dương Phàm lạnh lùng nói: "Chỉ cần xảy ra chuyện, đó chính là trách nhiệm của Dương mỗ, cái suy nghĩ này thật sự buồn cười! Dương mỗ không hiểu, chư vị phiệt chủ tại sao lại nghĩ như vậy? Rốt cuộc bọn họ có xem Dương mỗ là người một nhà hay không? Nếu Dương mỗ chỉ là một kẻ có cũng như không, thì bọn họ cần gì phải để ta làm tông chủ này?"

Dương Phàm liếc nhìn những kỵ sĩ đang chậm rãi cúi đầu, sắc mặt nghiêm nghị nói: "Thử hỏi, những gì Dương mỗ trải qua, nếu đổi lại là Khương công tử, hắn có từ bỏ ý đồ không? Các vị phiệt chủ có đưa ra những yêu cầu vô lý như vậy với hắn không? Vì sao đến chỗ Dương mỗ đây, lại có người cả gan mặt dày muốn ta lấy đại cục làm trọng, muốn ta dàn xếp ổn thỏa? Các ngươi hãy trở về đi, nói cho bọn họ biết, Dương mỗ suýt chết ở Trường An, cái công đạo này, ta nhất định phải đòi!"

Đoạn văn này được chuyển ngữ đặc biệt và chỉ có mặt trên Truyen.free để phục vụ quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free