Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 167: Nhược điểm

"Hiện giờ ngươi là dũng sĩ lang tướng, bước tiếp theo có thể là Tả Vệ Tướng quân, vân vân. Lão phu nghe nói ngươi có chí hướng ở Tây Vực, lão phu sẽ tấu thỉnh Hoàng thượng thiết lập Tây Vực Đô hộ phủ, để ngươi làm Đại đô đốc. Thế nào? Lão phu đối đãi ngươi như vậy đấy ư, Lý Tướng quân?" Vũ Văn Thuật cười híp mắt nói, đôi mắt tam giác của lão lóe lên một tia sáng dị thường.

"Lão đại, Lý Tín và Vũ Văn gia vẫn còn chút chỗ không hợp, sao lão đại lại giúp đỡ Lý Tín?" Lý Tín tò mò nhìn Vũ Văn Thuật. Để mình làm Đại đô đốc Tây Vực Đô hộ phủ, vậy thì ba mươi sáu quốc gia Tây Vực sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay, quyền lực lớn đến nhường nào! Lý Tín không hiểu vì sao Vũ Văn Thuật lại hết lòng giúp đỡ mình như vậy.

"Cứ coi như lão phu dẫn dắt hậu bối đi!" Vũ Văn Thuật cười híp mắt nhìn về phía xa, nơi vô số binh sĩ đang canh chừng phản quân, các tướng lĩnh đều đã bị vây khốn.

"Đa tạ lão Tướng quân." Lý Tín suy nghĩ một lát rồi nói.

"Nghe nói ngươi với tiểu thư cháu gái trưởng tôn của nhà ta quan hệ không tệ, Lý Tín à Lý Tín, thật không biết phải nói gì về ngươi cho phải? Rồi có phải ngươi sẽ mời lão phu uống một chén rượu mừng không đây?" Vũ Văn Thuật lắc đầu nói.

"Nếu Vũ Văn đại nhân nguyện ý, Lý Tín tự nhiên lấy làm vinh hạnh." Lý Tín trong lòng không biết Vũ Văn Thuật rốt cuộc bán thuốc gì trong hồ lô, chỉ đành thấp giọng đáp.

"Tốt, tốt." Vũ Văn Thuật chỉ không ngừng gật đầu, thân hình yếu ớt dần dần đi xa.

"Tiên sinh, ngươi nói Vũ Văn Thuật rốt cuộc có ý gì?" Dưới màn đêm, đại quân hạ trại dưới thành Hoằng Nông. Vũ Văn Thuật thống lĩnh tam quân, trong đêm vắng lặng, Lý Tín cũng mời Đỗ Như Hối, Thôi Tú và Hứa Tiến ba người đến lều lớn, bàn bạc về kiến nghị của Vũ Văn Thuật ban ngày.

"Tướng quân, e rằng lần này Dương Huyền Cảm dấy binh tạo phản đã chọc giận Hoàng đế bệ hạ, ngài ấy nhất định sẽ không còn tín nhiệm các quan Lũng thế gia nữa. Vũ Văn Thuật có lẽ đang tìm kiếm hậu thuẫn." Thôi Tú nói.

"Có lẽ là như vậy, thế nhưng thuộc hạ cho rằng, mục đích của Vũ Văn Thuật không phải như thế này." Hứa Tiến suy nghĩ một lát, vẫn lắc đầu nói. Hắn luôn cảm thấy chắc chắn có vấn đề ở đây, nhưng rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu thì lại không biết.

"Tướng quân, Lý gia và Sài gia muốn ra tay với Tướng quân, Vũ Văn Thuật muốn lợi dụng tay Tướng quân để đối phó Lý gia và Sài gia." Đỗ Như Hối sâu xa nói: "Tướng quân nếu không phải là chúa tể một phương, sẽ không thể sánh bằng Sài gia và Lý gia. Chỉ khi trở thành chúa tể một phương, mới có cơ hội như vậy, Vũ Văn Thuật là nhắm vào hai nhà này."

"Vì sao phải mượn tay ta?" Lý Tín có chút chần chừ nói. Hắn và Lý gia có quan hệ rất phức tạp, nhưng với Sài gia cũng có ân oán rất lớn. Nếu Sài Thiệu thật sự giống như lời Vũ Văn Thuật nói, vậy thì đó chính là kẻ thù sinh tử, Sài gia sẽ không bỏ qua mối cừu hận này.

"Chỉ là chia chác lợi ích không đủ cho quá nhiều người mà thôi." Đỗ Như Hối khinh thường nói: "Sau khi Dương Huyền Cảm khởi binh lần này, Hoàng đế bệ hạ nhất định sẽ không còn tín nhiệm Quan Lũng thế gia nữa, thế nhưng ngài vẫn phải dùng họ. Quan Lũng thế gia do Đường Quốc Công dẫn đầu nhất định là đối tượng mà Hoàng thượng muốn lôi kéo. Vũ Văn Thuật sao có thể cam tâm? Cộng thêm có Sài gia ở bên cạnh tương trợ, phía sau thậm chí có Thiên tử giúp đỡ, Vũ Văn Thuật sẽ không để quyền thế Vũ Văn gia chịu ảnh hưởng. Cho nên lão ta mới phải giúp đỡ Tướng quân, khiến Tướng quân ra tay đối phó Lý gia, hay nói đúng hơn là Sài gia. Đánh đổ Sài gia, tương đương với chặt đứt một cánh tay của Lý gia. Trong số rất nhiều người được chọn, chỉ Tướng quân ra tay là thích hợp nhất, những người khác đều không đủ tư cách, sẽ khiến Vũ Văn thế gia phải trả cái giá quá lớn, lại không danh chính ngôn thuận. Tướng quân tuy được Hoàng thượng tín nhiệm, thế nhưng thật sự làm chuyện này, không chỉ kết oán thù với Quan Lũng thế gia, ngay cả Hoàng đế bệ hạ cũng sẽ đề phòng Tướng quân."

"Xem ra hắn đã tính chắc ta nhất định sẽ đối phó Sài gia rồi?" Lý Tín sắc mặt âm trầm, không ngờ lão già Vũ Văn Thuật này lại quanh co lòng vòng đến thế, muốn mượn tay mình để đối phó Lý gia và Sài gia.

"Tướng quân, Sài gia nhất định sẽ đối phó Tướng quân, chẳng lẽ Tướng quân không chuẩn bị ra tay sao?" Đỗ Như Hối cười híp mắt nói: "Tướng quân phải ra tay. Nếu không ra tay, chỉ một Sài gia thôi cũng đủ để phong tỏa quân đội Tướng quân ở Tây Vực."

"Xem ra, chỉ có thể hợp tác với lão tặc Vũ Văn rồi." Lý Tín cảm thán thế sự biến hóa thật sự nằm ngoài dự đoán của mọi người. Ban đầu mình vì cứu Lý Tam Nương mà xích mích với Vũ Văn thế gia, không ngờ bây giờ lại phải liên hợp với Vũ Văn thế gia, cùng đối phó Lý gia.

"Nếu không như vậy, Tướng quân, e rằng sẽ không qua được cửa ải Lý gia và Sài gia." Đỗ Như Hối lắc đầu nói: "Đường Quốc Công sắp chấp chưởng Hoằng Hóa, đúng là ở vùng Quan Lũng. Người như Đường Quốc Công rất giỏi ẩn nhẫn, hắc hắc, ngay cả bằng hữu của mình cũng có thể đem ra trao đổi. Người này không phải trung thần thì cũng là một kiêu hùng, thuộc hạ cho rằng vế sau có phần đúng hơn. Tướng quân là mối họa của hắn, hắn sao có thể cho phép một người như vậy tồn tại? Cho nên thuộc hạ đoán không sai thì những thủ đoạn đối phó Tướng quân đã được triển khai rồi."

"Đối phó ta ư? E rằng hắn sẽ phải thất vọng thôi." Lý Tín khinh thường nói.

"Tướng quân đừng quên con cháu của Vệ lão đại nhân đã chết như thế nào. Tuy Tướng quân có thể vì tình hình thực tế trên chiến trường mà lo liệu, thế nhưng không để ý sống chết của quân đội bạn, đó cũng là một tội danh. Còn chuyện ở Hoằng Nông Cung thì sao? Tướng quân, nếu những kẻ đó thật sự truy cứu đến cùng, trận chiến này Tướng quân không những không có công, trái lại còn mang tội lớn. Nếu muốn phong hầu, tọa trấn một phương, e rằng rất khó." Đỗ Như Hối âm trầm nói. Thôi Tú và Hứa Tiến nghe xong đều biến sắc, nhìn Đỗ Như Hối.

Lý Tín cũng hít một hơi thật sâu, nói: "Xem ra, ta thật sự phải đích thân đi gặp lão già Vũ Văn Thuật này rồi! Chậc chậc, lão bất tử là tặc, lão già này sống quá lâu rồi."

Lúc này hắn mới cảm nhận được sự xảo quyệt của lão già Vũ Văn Thuật. Mượn đao giết người, một mũi tên trúng ba con chim, lão Vũ Văn Thuật này chơi chiêu thật sự đã đạt cảnh giới lô hỏa thuần thanh. May mà lão ta sống không lâu, nếu không, sau này Lý gia có thể thống nhất thiên hạ hay không lại là chuyện khác!

"Tướng quân không cần đích thân đi. Chỉ cần viết một phong tấu chương là được rồi." Đỗ Như Hối vội vàng nói: "Ở đây Vũ Văn Thuật là Đại Tướng quân, chức quan cao nhất, tấu chương viết xong cứ gửi đến chỗ Vũ Văn Thuật là được. Bất quá, hai vị tướng quân Lai Hộ Nhi và Khuất Đột Thông thì vẫn cần Tướng quân đích thân đi một chuyến, thuộc hạ nghĩ rằng hai vị tướng quân đó sẽ nể mặt Tướng quân."

"Xem ra, bản tướng thật sự phải đi một chuyến rồi." Lý Tín thở dài. Hắn biết Lai Hộ Nhi và Khuất Đột Thông hai người nhất định sẽ đáp ứng yêu cầu của mình, một là cần công lao để bù đắp tội lỗi; hai là nếu không có Lý Tín, e rằng chỉ có thể co đầu rút cổ ở Hà Dương, ngay cả cơ hội vượt sông cũng không có.

"Tướng quân anh minh." Đỗ Như Hối trong lòng nhất thời thở phào một hơi. Hắn vô cùng sợ Lý Tín là người thà gãy chứ không chịu cong mình. Tướng quân có dũng lược, nhưng nếu không minh bạch điểm này thì sẽ không phải là một Quân Chủ hợp cách. Nhưng giờ xem ra, Lý Tín ít nhất đã hiểu rằng chính trị cần phải có sự thỏa hiệp.

Bạn đọc chỉ có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này tại Truyen.free, nơi tinh hoa được chắt lọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free