Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 468: Huynh đệ chi tranh

Tần Vương.

Đúng lúc này, rèm đại trướng được vén lên. Một nam tử trẻ tuổi tướng mạo xấu xí, thần thái ngang ngược kiêu ngạo bước vào. Giữa những động tác của hắn, toát ra một luồng khí tức cực kỳ khó chịu. Người này không ai khác, chính là Tề Vương Lý Nguyên Cát của Lý Triều. Trên bộ khôi gi��p của hắn vẫn còn vương bụi trần, đủ thấy hắn đã vội vã đến nhường nào.

“Nguyên Cát, sao đệ lại đến đây?”

Trong lòng Lý Thế Dân dâng lên một trận phẫn uất. Hắn chưa hề nhận được thánh chỉ, cũng chẳng nghe Lý Uyên nhắc đến việc Lý Nguyên Cát sẽ đến. Giờ đây Lý Nguyên Cát đột nhiên xuất hiện, có lẽ là Lý Uyên đã hạ thánh chỉ, hoặc cũng có thể là Lý Nguyên Cát tự ý đến. Lý Thế Dân cảm thấy bất an, hắn linh cảm khả năng thứ nhất cao hơn.

“Phụ hoàng nói đệ ở kinh thành không có việc gì, Thái tử ca ca đã cử đệ đến Lạc Dương, xem có giúp được gì cho nhị ca không.” Lý Nguyên Cát quét mắt nhìn mọi người trong đại trướng, khóe môi hiện lên ý cười khinh thường rồi nói: “Nhị ca, sao đệ lại cảm thấy không khí trong đại trướng có vẻ không đúng lắm nhỉ! Tuy cách đây mười mấy dặm, đệ vẫn nghe thấy tiếng kêu la. Nhị ca, chẳng lẽ người đã nếm mùi thất bại sao? Nếu đúng vậy thì quả là một chuyện lạ lớn thiên hạ!”

“Tề Vương điện hạ, thắng bại là chuyện thường của binh gia, từ xưa đến nay, có danh tướng nào mà chưa từng nếm mùi thất bại đâu? Lần này Tần Vương chỉ là bại nhẹ một trận, cũng chẳng đáng là gì.” Lưu Văn Tĩnh thản nhiên giải thích: “Vương Thế Sung tuy rằng xảo trá, nhưng có thể trấn giữ Lạc Dương, đánh bại Lý Mật, thì há phải là kẻ tầm thường?”

“Chiến bại chính là chiến bại, cần gì phải tìm lý do?” Lý Nguyên Cát khinh thường nói: “Lý Tín và Lý Tĩnh hai người kia cũng từng ngang dọc Trung Nguyên, sao bọn họ lại chưa từng thất bại? Nhị ca chẳng phải vẫn tự xưng có thể sánh vai cùng Lý Tín sao? Sao hôm nay lại chiến bại?”

“Đó chẳng qua chỉ là chút cản đà nhuệ khí nhỏ, sao có thể tính là chiến bại? Chẳng lẽ Lý Tín và Lý Tĩnh khi công thành, có thể nào một hơi là hạ được ngay sao?” Trong ánh mắt Lý Thế Dân lóe lên sự tức giận, hắn lạnh lùng hừ một tiếng nói: “Lạc Dương là kiên thành, sao có thể một trận mà hạ được?” Sâu trong ánh mắt hắn ẩn chứa một tia tức giận. Lý Nguyên Cát này đến, e rằng không phải để giúp đỡ mình, mà là để tìm phiền phức. Hắn cũng không rõ phụ thân và Lý Kiến Thành rốt cuộc có tâm tư gì, vì sao lại cử Lý Nguyên Cát đến Lạc Dương? Là để chia sẻ quyền lực, hay là giám sát mình? Trong lòng Lý Thế Dân dâng lên một nỗi thê lương, hắn cảm thấy bản thân không được tin tưởng.

“Nhị ca, thất bại cũng chẳng có gì, chỉ cần còn quân đội, chẳng lẽ còn sợ không giành được thắng lợi sao?” Lý Nguyên Cát tìm một chỗ bên bàn, rồi ngồi xuống, nói: “Thế nhưng không thừa nhận thất bại thì không ổn chút nào. Thành Lạc Dương này tuy khó công, nhưng chúng ta chẳng phải có nội ứng sao! Chỉ cần nội ứng từ bên trong tiếp ứng, hạ Lạc Dương chẳng phải dễ như trở bàn tay sao! Quá đơn giản! Nhị ca, quân công như vậy, không thể nào độc chiếm được!”

Khóe miệng Lý Thế Dân chợt hiện lên một nụ cười khổ. Cuối cùng hắn cũng đã rõ ý đồ Lý Nguyên Cát đến Lạc Dương, chính là vì chia sẻ quân công. Lý Nguyên Cát còn tưởng rằng, có nội ứng thì hạ Lạc Dương dễ như trở bàn tay, chỉ là hắn không hay biết, nội ứng đã bị Vương Thế Sung phát giác. Trận chiến đêm qua, mình chính là vì việc nội ứng này mà thất bại.

“Tề Vương, nội ứng đã thất bại rồi. Mưu đồ của Quan Đông thế gia đã bị Vương Thế Sung phát giác. Trận chiến đêm qua, chúng ta chính là bị Vương Thế Sung gài bẫy một vố đau. Trận chiến vừa mới kết thúc một canh giờ.” Trường Tôn Vô Kỵ khẽ giải thích.

“Chuyện gì đã xảy ra?” Sắc mặt Lý Nguyên Cát cứng đờ. Hắn đến Lạc Dương vốn là muốn từ tay Lý Thế Dân giành lấy một chút công lao. Vừa đến đại doanh, hắn đã thấy không khí trong đại doanh quỷ dị, sĩ khí trầm thấp, lại còn nghe nhiều tiếng kêu thảm thiết vọng đến, nên lập tức biết đã thua trận. Thế nhưng không ngờ lại có thể xảy ra chuyện thế này, nội ứng trong thành Lạc Dương thất bại, bị Vương Thế Sung phát giác. Điều này khiến Lý Nguyên Cát đứng sững tại chỗ, không biết phải làm sao.

“Làm sao có thể, làm sao có thể! Vương Thế Sung cái tên Hồ nhi kia làm sao biết được nội ứng của chúng ta? Nhị ca, chẳng lẽ là tin tức của chúng ta bị tiết lộ sao!” Lý Nguyên Cát chợt thất thanh kêu lên đầy hoảng hốt. Bọn nội ứng kia chính là cơ hội lập công của Lý Nguyên Cát, giờ nội ứng thất bại, Lý Nguyên Cát nhất thời không biết phải làm sao.

“Câm miệng, Nguyên Cát!” Lý Thế Dân lộ ra một tia nổi giận. Hắn cũng âm thầm hối hận bản thân không hề hay biết chút nào, mới dẫn đến thất bại lần này, nhưng lại không muốn để Lý Nguyên Cát hoài nghi bộ hạ của mình, bèn nói: “Vương Thế Sung gian trá, tâm tính đa nghi, có lẽ đã sớm biết sẽ có chuyện này xảy ra, cho nên mới ra tay khi chúng ta công thành, khiến cho cuộc tấn công bất ngờ lần này của chúng ta thất bại. Có lẽ là do Quan Đông thế gia làm việc không kín kẽ nên mới xảy ra chuyện như vậy. Điều chúng ta cần làm lúc này là lập tức rời khỏi Lạc Dương, vòng qua mà tiến công Hà Bắc.”

“Tiến công Hà Bắc? Không được, phụ hoàng sẽ không đồng ý!” Lý Nguyên Cát nghe xong, ngay lập tức cự tuyệt mà nói: “Phụ hoàng là muốn Lạc Dương, chứ không phải muốn Hà Bắc. Nếu muốn Hà Bắc, sao lại lệnh huynh dẫn quân công Lạc Dương, mà không phải đã sớm xuất binh Hổ Lao Quan? Nhị ca, huynh chẳng lẽ không biết phụ hoàng vì sao muốn đoạt Lạc Dương sao!” Lý Nguyên Cát nhìn chằm chằm Lý Thế Dân, có chút bất mãn nói.

“Ta đương nhiên biết, chỉ là trong tình huống này, nếu chúng ta tiếp tục tấn công Lạc Dương, Lý Tín sẽ kịp thời phản ứng, nhanh chóng thu hồi binh mã Nam Dương, đổi hướng tấn công, cùng Vương Thế Sung giáp công chúng ta.” Lý Thế Dân phải giải thích cho hắn. Hắn biết Lý Uyên vì sao lại để mình tiến công Lạc Dương, chỉ là lúc này thành Lạc Dương này quả thực không thể công phá.

“Tuyệt đối không được! Quyết định của phụ hoàng và Thái tử điện hạ, không thể có bất kỳ thay đổi nào.” Lý Nguyên Cát không chút nghĩ ngợi liền nói: “Nếu Hoàng thượng đã hạ lệnh tiến công Lạc Dương, chúng ta nhất định phải chấp hành. Nhị ca, nếu huynh tiến công Hà Bắc, đó chính là cãi lời thánh chỉ!”

“Tề Vương, nếu lúc này Lý Tín kéo quân đến công, vậy phải làm thế nào đây?” Trường Tôn Vô Kỵ bất đắc dĩ khuyên nhủ.

“Nếu Lý Tín tiến công, hắn chắc chắn sẽ qua Hoằng Nông. Đến lúc đó chúng ta phái binh chặn giữ Hoằng Nông là được. Nếu Lý Tín thực sự kéo quân đến, chúng ta có thể ngăn chặn một trận ở Hoằng Nông. Nếu thật sự không ngăn cản nổi, chúng ta lui quân về Mạnh Tân là được.” Lý Nguyên Cát không chút nghĩ ngợi liền khoát tay áo, nói: “Mặc kệ thế nào, Lạc Dương phải đánh hạ. Vương Thế Sung kia chẳng qua chỉ là một tên Hồ nhi, dù chúng ta không còn nội ứng thì đã sao?”

Nghe vậy, mọi người đều sửng sốt, đồng loạt nhìn về phía Lý Thế Dân, chờ đợi quyết định của hắn. Lúc này, ai cũng biết đây không còn thuần túy là vấn đề chiến lược, mà còn ẩn chứa đấu tranh chính trị bên trong. Giữa ba người Lý Uyên, Lý Kiến Thành và Lý Thế Dân tồn tại mâu thuẫn. Lý Thế Dân không muốn tiến công Lạc Dương, vì làm vậy sẽ tăng danh vọng cho Lý Kiến Thành; nhưng nếu tiến công Hà Bắc, thế lực của Lý Thế Dân sẽ tăng lên rất nhiều, điều này Lý Kiến Thành không hề mong muốn, nên mới có sự xuất hiện của Lý Nguyên Cát.

“Các ngươi lui xuống trước đi.” Lý Thế Dân suy nghĩ một lát, phất tay ra hiệu cho Lưu Văn Tĩnh và những người khác, ra lệnh mọi người rời đi. Mọi người bất đắc dĩ, chỉ đành hướng Lý Thế Dân hành lễ một cái, rồi nối gót nhau ra khỏi đại trướng.

“Nguyên Cát, ngồi đi.” Lý Thế Dân chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh bàn, nói: “Đệ nói không sai, nếu Lý Tín dẫn quân đến công, nhất định sẽ đi qua Hoằng Nông. Chỉ là đệ cho rằng trong chúng ta, ai có thể trấn giữ Hoằng Nông? Đại quân Lý Tín dũng mãnh thiện chiến, hắn lại luôn kiêng kỵ ta! Nếu hắn dẫn quân tiến công, nhất định là đại quân rầm rộ kéo đến, thì những người dưới quyền ta làm sao có thể là đối thủ của hắn.”

“Ý của Nhị ca là sao?” Lý Nguyên Cát chần chờ. Tuy hắn nghe ngụ ý Lý Thế Dân đã đồng ý tiếp tục tiến công Lạc Dương, thế nhưng lại nghĩ đến việc để người khác phòng thủ Hoằng Nông, còn mình thì sao? Lý Nguyên Cát nghĩ đến Lý Tín dũng mãnh thiện chiến, y cũng có chút do dự.

“Hoằng Nông là nơi địa thế hiểm yếu, cực kỳ khó đoạt, dễ thủ khó công. Nếu đệ đi trước, ta sẽ cấp cho đệ năm vạn binh mã. Nếu là ta đi, chỉ cần hai vạn đại quân là đủ rồi. Đệ chọn thế nào?” Lý Thế Dân ánh mắt sáng quắc nhìn Lý Nguyên Cát nói.

“Ta sẽ đi thủ Hoằng Nông. Không cần nhiều, chỉ cần ba vạn người. Hậu quân của ta còn có hai vạn người, ước chừng ngày kia sẽ đến. Đến lúc đó, ta sẽ suất lĩnh năm vạn người đóng giữ Hoằng Nông, còn số binh mã còn lại huynh cứ tiếp tục tiến công Lạc Dương.” Lý Nguyên Cát suy nghĩ một chút rồi thật thà nói.

“Tốt, đã như vậy, ta sẽ cấp cho đệ ba vạn nhân mã, đệ đi thủ Hoằng Nông.” Lý Thế Dân nghiêm túc nhìn Lý Nguyên Cát. Tâm tính như vậy của Lý Nguyên Cát khiến trong lòng hắn vừa vui mừng, lại vừa bi ai. Đến hôm nay, Đại Triều vì Lạc Dương, tổng cộng xuất binh mười ba vạn, bản thân hắn suất lĩnh mười vạn đại quân, còn Lý Nguyên Cát dẫn ba vạn quân. Ba vạn đại quân này đến đây mà bản thân hắn ngay cả một chút tin tức cũng không nhận được. Điều này khiến trong lòng hắn lần nữa dâng lên một tia thê lương, Lý Uyên quả nhiên không tín nhiệm mình.

“Nhị ca yên tâm, ta nhất định sẽ tử thủ Hoằng Nông.” Lý Nguyên Cát cần quân công, thế nhưng y cũng biết nếu để Lý Tín thực sự từ Hoằng Nông tràn ra, đối với Lý Triều mà nói sẽ là tai ương ngập đầu, hơn mười vạn đại quân sẽ chịu tai họa cực lớn và tổn thất nặng nề. Hắn tuy rằng cùng Lý Thế Dân có mâu thuẫn, thế nhưng đối mặt lợi ích của Lý Triều, Lý Nguyên Cát vẫn sẽ liên thủ cùng Lý Thế Dân, cùng nhau đối phó Lý Tín.

“Trận chiến đêm qua, chúng ta tổn thất hơn hai nghìn người. Cộng thêm ngày hôm trước và hôm qua, tổng tổn thất ��ã lên đến năm sáu nghìn người. Tổn thất như vậy cũng không lớn, nhưng điều quan trọng nhất vẫn là vấn đề quân tâm. Quân tâm một khi suy sụp, mọi thứ đều có thể tan thành mây khói. Thương vong thảm trọng, Tướng quân Lưu Đức Uy e rằng đã bị Vương Thế Sung giết chết rồi.” Lý Thế Dân tiếc hận nói: “Ngày mai sẽ còn gặp phải nhiều thương vong hơn nữa. Trịnh gia có lẽ sẽ không sao, thế nhưng Lô Sở, Nguyên Văn và những người khác e rằng cũng không ổn.”

Lý Nguyên Cát nghe xong, sắc mặt trầm mặc, nhưng trong lòng lại chẳng hề bận tâm. Hắn là Tề Vương, ngai vàng chẳng liên quan gì đến hắn. Hắn nghĩ, nếu Quan Đông thế gia thực sự tìm nơi nương tựa Lý Triều, hoặc sẽ ủng hộ Lý Kiến Thành, hoặc sẽ ủng hộ Lý Thế Dân. Lần này Lý Thế Dân tiến công Lạc Dương, những thế gia đại tộc này quy thuận Lý Thế Dân có khả năng rất lớn, cho nên cái chết của những người này Lý Nguyên Cát trong lòng chẳng có chút suy nghĩ nào.

“Mặc kệ thế nào, tuyệt đối không thể để Lý Tín vượt qua Hoằng Nông. Phụ hoàng cũng hoài nghi việc Lý Tín bị kích động e rằng có ẩn tình bên trong, cho nên mới cử ta dẫn quân đến đây.” Lý Nguyên Cát cuối cùng cũng mở miệng nói chuyện.

“Huynh đệ chúng ta liên thủ, chưa chắc không thể đoạt lấy Lạc Dương.” Lý Thế Dân nghe xong, trong lòng chợt cảm thấy dễ chịu hơn nhiều, vỗ vai Lý Nguyên Cát nói. Lý Nguyên Cát gật đầu, cũng không có bất kỳ biểu thị nào.

Trải từng câu chữ, đây là công sức biên dịch độc đáo, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free