Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 623: Lý Tín ở đâu

"Tần Vương, cứ theo đà này, e rằng ngày mai chúng ta có thể công phá Hà Đông thành." Dưới chân tường thành, Lý Thế Dân cùng nhiều tướng lĩnh đang quan sát chiến trận. Ân Khai Sơn đắc ý nói. Tiếng kêu vang trời tại Hà Đông thành, trên bức tường thành cao lớn, tên vũ như mưa rào, đôi khi là binh sĩ Quan Trung rơi xuống từ thành, đôi khi là binh sĩ phe tấn công bị chém giết trên thang mây. Chiến sự trên tường thành đã đến hồi gay cấn, song phương chém giết vô cùng ác liệt.

Lý Thế Dân lắc đầu: "Tô Định Phương vẫn công thủ rất lợi hại, Hà Đông vẫn chưa đến bước đường cùng." Liên tục ba ngày tấn công, Lý Thế Dân đã thấy được sự kiên cố của Hà Đông thành, cũng thấy được thủ đoạn phòng ngự của Tô Định Phương. Ông ta cứng rắn dùng hai vạn binh mã chặn đứng cuộc tấn công điên cuồng của Lý Thế Dân, khiến Lý Thế Dân trong lòng không khỏi nảy sinh một tia lòng yêu mến nhân tài. Đáng tiếc thay, Tô Định Phương là tướng tài của địch, người như vậy chỉ có thể chém giết, chứ không thể giữ lại cho mình.

"Chẳng qua là giãy giụa trước khi chết mà thôi." Ân Khai Sơn trong lòng cực kỳ bất mãn, nhìn về phía xa rồi nói: "Tướng quân Hầu Quân Tập dũng mãnh thiện chiến, Tô Định Phương tuyệt đối không phải đối thủ của hắn. Người Đột Quyết đã phong tỏa Bồ Tân độ, viện quân Quan Trung đã không thể đến trợ giúp Hà Đông. Đáng tiếc, người Đột Quyết lại không vượt sông. Lý Tín đã lập nhiều pháo đài ở bờ Bắc Hoàng Hà, người Đột Quyết chỉ có thể phá hoại chút lương thảo viện trợ Quan Trung. Nếu có thể vượt qua Hoàng Hà, tấn công Quan Trung thì là tốt nhất."

Lý Thế Dân gật đầu. Theo ý nghĩ của ông, người Đột Quyết không chỉ nên vượt qua Bồ Tân độ, mà ông còn muốn phái người nhất cử thiêu hủy Bồ Tân độ. Như vậy, vì mạng sống, người Đột Quyết chỉ có thể càn quét, phá hoại Quan Trung, và kết quả cuối cùng cũng chỉ khiến Lý Tín tăng cường phòng ngự và bao vây tiễu trừ Quan Trung. Cuối cùng, Lý Tín sẽ tiêu diệt người Đột Quyết, cũng tránh cho Lý Thế Dân phải động thủ. Đây mới là điều đáng tiếc.

"Tướng quân, vì sao đại quân Thừa tướng vẫn chưa đến cứu viện?" Trên thành tường, phó tướng chống đại đao, lớn tiếng gầm giận hỏi. Các binh lính khác cũng nhao nhao nhìn Tô Định Phương. Chiến tranh đánh đến bây giờ, Hà Đông thành tử thương chất chồng. Không chỉ các tướng sĩ bị thương và tử vong, mà cả bách tính Hà Đông thành cũng chết và bị thương rất nhiều. Những người này đều dựa vào một niềm tin để chống đỡ, đó là Lý Tín nhất định s��� phái viện quân đến, giúp họ đánh bại người Đột Quyết, đánh bại Lý Thế Dân. Thế nhưng đánh đến bây giờ, năm vạn đại quân chỉ còn lại hơn một vạn, mà vẫn không thấy viện quân đâu, ba quân tướng sĩ cũng có chút lòng quân bất ổn.

"Hô cái gì? Thừa tướng sẽ không bỏ rơi chúng ta đâu. Hắn nhất định đang ở gần đây, chờ cơ hội, nhất cử đánh bại Lý Thế Dân." Tô Định Phương trong lòng một trận khổ sở. Thực ra đừng nói là các tướng sĩ phía dưới, mà chính hắn cũng mơ hồ có chút lo lắng: Viện quân Quan Trung khi nào có thể đến, liệu mình có thể kiên trì đến lúc đó không?

Đúng lúc đó, mặt đất từng đợt rung động. Từ xa truyền đến từng đợt tiếng reo hò, tiếng reo hò này khí thế ngất trời, át đi tiếng chém giết tại Hà Đông thành. Lý Thế Dân và mọi người nhao nhao nhìn lại, chỉ thấy từ xa xuất hiện một dòng người cuồn cuộn, dòng người chậm rãi tiến đến. Vô số đại kỳ xuất hiện trước mắt mọi người. Các đại kỳ "Đậu", "Sầm", "Lăng", "Lưu"... lần lượt hiện ra, đương nhiên thu hút sự chú ý nhất chính là đại kỳ chữ "Đậu" ở phía trước. Cờ xí lay động, đại kỳ uy nghiêm. Dưới đại kỳ, một nữ tướng quân mặc hồng y đặc biệt nổi bật.

"Khăn Đỏ quân Đậu Hồng Tuyến!" Lý Thế Dân nghiến răng nghiến lợi nhìn đội quân đang chậm rãi tiến đến từ xa. Ông thấy những người quen biết như Lưu Hắc Thát, và nữ tử áo hồng ở phía trước, Đậu Hồng Tuyến. Đây là quân đội Hà Bắc, hoành hành trên Thái Hành Sơn, dùng gai góc đánh bại Từ Thế Tích, cắt đứt đường tiến của Lý Thế Dân, cướp đi tất cả những gì người Đột Quyết cướp bóc được ở Hà Bắc, khiến kế hoạch của Lý Triệu muốn dùng thuế ruộng này để trợ cấp Hà Bắc bị phá sản. Không ngờ, khi Hà Đông thành gần bị mình công phá, nàng lại xuất hiện. Điều này khiến Lý Thế Dân trong lòng cực kỳ buồn bực.

"Thu binh!" Lý Thế Dân lúc này không dám chậm trễ, bất đắc dĩ, chỉ đành hạ lệnh thu binh. Đậu Hồng Tuyến bất kể đến làm gì, Lý Thế Dân đều biết, Đậu Hồng Tuyến chắc chắn sẽ không ủng hộ mình, có thể là để trợ giúp Tô Định Phương. Lúc này nếu tiếp tục giao chiến, người chịu thiệt thòi cuối cùng chắc chắn là Lý Thế Dân. Đối mặt với mấy vạn tinh binh Hà Bắc như hổ như sói, Lý Thế Dân chỉ có thể lùi bước.

"Cuối cùng cũng đến rồi." Tô Định Phương nhìn rõ ràng, trong lòng tức thì thở phào một hơi, nói với tả hữu: "Mở cửa thành, nghênh tiếp Sầm đại nhân cùng Hương Hầu, Hà Đông chúng ta cuối cùng cũng đến lúc phản công." Tô Định Phương biết, Đậu Hồng Tuyến xuất binh nhất định là do Lý Tín ra lệnh, cũng có nghĩa bố cục của Lý Tín đối với Hà Đông đã đến giai đoạn cuối cùng, nếu không, Đậu Hồng Tuyến sẽ không xuất hiện lúc này.

"Rõ!" Phó tướng trong lòng cũng kích động, nhanh chóng sai người mở cửa thành, nghênh tiếp Đậu Hồng Tuyến và mọi người vào thành. Đậu Hồng Tuyến hạ lệnh đại quân hạ trại ngoài thành, sau khi tạo thế kiềng ba chân với Tô Định Phương, lúc này mới tiến vào Hà Đông thành.

"Ghê tởm, cái Đậu Hồng Tuyến đáng chết này, bản Vương còn chưa tấn công ngươi, ngươi đã xuống núi, lại còn trợ giúp Tô Định Phương, trợ giúp Hà Đông, thật là ghê tởm!" Trong trướng lớn, Lý Thế Dân sắc mặt trầm xuống, đi đi lại lại trong đại trướng, nói: "Không biết Lý Tín đã cho nàng lợi lộc gì, mà nàng lại dám mạo hiểm đắc tội Đại Triệu ta, đến trợ giúp Hà Đông, thật là ghê tởm!"

"Cho dù không có lợi, Đậu Hồng Tuyến cũng sẽ đến." Ngụy Chinh thản nhiên nói: "Tần Vương đã giết Đậu Kiến Đức, là kẻ thù của Đậu Hồng Tuyến. Tại sao Đậu Hồng Tuyến lại không đến? Nếu lúc trước chỉ là người Đột Quyết tấn công Hà Đông, Đậu Hồng Tuyến có lẽ sẽ đứng ngoài quan sát, thế nhưng bây giờ Tần Vương tự mình suất lĩnh đại quân đến đây, Đậu Hồng Tuyến e rằng muốn đến báo thù."

"Tần Vương, lúc trước chúng ta đã đánh bại được Đậu Hồng Tuyến, giờ đây chúng ta cũng có thể làm được điều đó. Chẳng qua mấy vạn đại quân mà thôi, quân đội của bọn họ làm sao sánh bằng tinh nhuệ của chúng ta. Đợi ngày mai giao chiến, nhất định có thể đánh bại đối phương." Hầu Quân Tập lớn tiếng nói. Ánh mắt hắn hung hăng, thấy Hà Đông sắp bị chiếm, giờ lại xuất hiện một nhân vật như vậy, khó trách tâm trạng hắn không tốt.

"Điện hạ, nếu chỉ có một mình Đậu Hồng Tuyến thì còn chưa đáng kể, điều thuộc hạ lo lắng chính là Lý Tín." Phòng Huyền Linh vuốt râu nói: "Lý Tín đang ở đâu? Đội quân cận vệ của hắn đang ở đâu? Thật sự chỉ đang ở Quan Trung sao? Tuy binh mã Quan Trung không nhiều, thế nhưng chỉ cần bảo vệ được Bồ Tân độ, binh mã Đột Quyết sẽ không thể càn quét Quan Trung, tin rằng binh lực này của Quan Trung vẫn còn có. Vậy bây giờ Lý Tín đang làm gì? Tần Vương có biết không?"

"Điện hạ, lời tiên sinh Phòng nói có lý. Lý Tín nhất định đã đến Hà Đông, hắn nhất định đang ẩn náu ở đâu đó, hoặc là nhằm vào quân ta, hoặc là để đối phó người Đột Quyết." Ân Khai Sơn cũng gật đầu nói. Lý Tín chính là cơn ác mộng của hắn. Không ngờ năm đó mình coi thường một con vợ lẽ xuất thân hàn môn lại có thể trở thành Thừa tướng Quan Trung, trở thành một trong số ít những người quyền thế nhất thiên hạ, tương lai còn có khả năng nhất thống thiên hạ. Điều này khiến hắn trong lòng cực kỳ không thoải mái.

"Tiên sinh cho rằng Lý Tín sẽ xuất hiện ở đâu?" Lý Thế Dân cau mày hỏi. Ông tìm kiếm vị trí của Lý Tín trên bản đồ Hà Đông, giữa núi rừng, trên mặt hồ. Ông tin rằng binh mã Lý Tín mang đến lần này ít nhất cũng mấy vạn. Mấy vạn người ăn ngựa nhai, mỗi ngày tiêu hao là một con số khổng lồ. Muốn tìm được nơi Lý Tín đang ở là cực kỳ khó khăn. Ông muốn dựa vào trí tuệ của Phòng Huyền Linh để tìm ra Lý Tín đang ở đâu.

"Rất khó." Phòng Huyền Linh liếc nhìn xung quanh, sau cùng lắc đầu nói: "Hà Đông tuy không lớn, nhưng vì gần Thái Hành Sơn, đất Tịnh Châu vốn nhiều núi, Lý Tín tùy tiện ẩn nấp ở đâu cũng được, muốn tìm được Lý Tín rất khó khăn!"

Phòng Huyền Linh nhìn trên bản đồ, nghiêm túc quét một vòng, muốn tìm được nơi Lý Tín có khả năng ẩn thân, thế nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu. Nơi Hà Đông này quá rộng lớn, mấy vạn quân đội đóng ở đó cũng khó tìm ra tung tích. Phòng Huyền Linh quét một vòng trên bản đồ, ánh mắt đảo qua Tước Thử Cốc, sau cùng lắc đầu, trong lòng âm thầm nói một câu không thể nào, rồi thở dài nói: "Lúc này quan trọng nhất là lệnh cho Phích Lịch đường lập tức tìm kiếm tung tích của Lý Tín. Khi đại chiến diễn ra, nếu Lý Tín đột nhiên xuất hiện, sẽ là một đòn chí mạng đối với chúng ta. Không thể không điều tra."

Lý Thế Dân gật đầu. Có một con mãnh hổ ẩn mình trong bóng tối, khi��n ông ăn ngủ không yên. Ngay cả khi tấn công Hà Đông, ông cũng phải luôn cảnh giác, tùy thời phải đề phòng Lý Tín đột nhiên tập kích. Điều này khiến ông rất bất an, nên chỉ có thể đi đi lại lại trong đại doanh. Từ khi Đậu Hồng Tuyến tiến vào Hà Đông thành, ông liền nhận ra tình thế đối với mình không tốt đẹp như tưởng tượng, thậm chí còn có nguy cơ toàn quân bị tiêu diệt. Điều này khiến sắc mặt ông trở nên âm trầm rất nhiều.

"Lý Tín ở ngay bên cạnh, chúng ta có Huyền Giáp thiết kỵ, cho dù Lý Tín xuất hiện, chúng ta cũng không sợ." Hầu Quân Tập thản nhiên nói.

"Tuy Huyền Giáp thiết kỵ đang ở một bên, nhưng điều này cũng khiến chúng ta thiếu đi rất nhiều khả năng cơ động. Nếu điều người Đột Quyết đến đây, e rằng viện quân Quan Trung sẽ rất nhanh tập hợp lại, đối với chúng ta sẽ bất lợi." Phòng Huyền Linh giải thích.

"Hừ, sợ cái gì, chẳng phải là chiến đấu sao? Bản Vương không tin Lý Tín lại trùng hợp đến vậy. Bên cạnh hắn có bao nhiêu quân cận vệ? Một vạn người? Hay nhiều hơn nữa?" Lý Thế Dân chợt vung tay áo nói: "Chúng ta hãy tập hợp tất cả lực lượng cơ động, che chắn phía nam Hà Đông. Nếu đại quân của Lý Tín đến, chúng ta cùng nhau tiến lên ngăn chặn Lý Tín là được." Lý Thế Dân rốt cuộc vẫn là Lý Thế Dân, lúc này liền quyết định, bất kể Lý Tín xuất hiện ở đâu, ông cũng muốn đánh hạ Hà Đông, giành lấy nơi trọng yếu này, dòm ngó Quan Trung.

"Điện hạ nói có lý, Lý Tín cũng không phải là không thể chiến thắng, mọi người chỉ cần đoàn kết nhất trí, nhất định có thể đánh bại Lý Tín, đoạt lấy Hà Đông." Phòng Huyền Linh nhìn vẻ anh khí bừng bừng của Lý Thế Dân, trong lòng cũng một lần nữa bùng lên ý chí chiến đấu.

"Đúng, còn sợ Lý Tín không thành công sao?" Hầu Quân Tập và các đại tướng khác cũng đều nhao nhao gật đầu. Đây chính là mị lực của Lý Thế Dân.

"Tốt lắm, ngày mai, toàn quân công thành, mau chóng đoạt lấy Hà Đông." Lý Thế Dân ánh mắt sáng rực, nhìn quanh tả hữu, cực kỳ vui mừng.

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng đặc biệt, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free