Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 781: Văn đàn luận chiến

Vòng Thúy Dục có cảnh sắc mỹ lệ, ngay cả Lý Tín, người từng ngao du qua nhiều danh sơn thắng cảnh, khi bước vào đây cũng không khỏi gật gù tán thưởng. Từ xa, những rặng núi xanh tốt trùng điệp, một làn khí mát mẻ thổi tới.

"Núi xanh bao bọc, rừng cây trăm vạn trùng điệp xanh tốt; muôn núi chầu về, thế như sao vây quanh; rừng lớn trải rộng, khe suối thanh u. Thảo nào nơi đây được gọi là Vòng Thúy Dục." Lý Tín gật đầu, nhìn quanh rồi nói: "Nơi này không chỉ là chốn nghỉ ngơi du ngoạn, mà còn là một địa điểm tốt để đọc sách! Đăng Thiện, ngươi thấy thế nào?"

"Bệ hạ thánh minh." Trử Toại Lương cũng gật đầu, nói: "Nơi này phong cảnh mỹ lệ, quả là một chốn thích hợp để an tâm đọc sách."

"Nếu đã vậy, hãy thiết lập một học phủ tại đây, để các học sinh đều có thể đến đây đọc sách!" Lý Tín cười ha hả nói: "Triều đình có Thái Học, Quốc Tử Giám, ở địa phương cũng có thể có phủ học. Phủ học Huỳnh Dương sẽ được đặt tại nơi này. Các nam sĩ tử sau khi vượt qua kỳ thi Huyện, đạt Tú tài, đều có thể đến đây học tập. Triều đình sẽ gánh vác học phí, thậm chí còn có thể trợ cấp thêm."

"Biện pháp này của Bệ hạ chắc chắn sẽ được lưu truyền thiên cổ cho hậu thế." Trử Toại Lương thoạt tiên ngẩn ra, rất nhanh sau đó gật đầu nói. Các tướng lĩnh còn lại cũng liên tục tán thành, bởi đây là cách Lý Tín đối kháng với các tư thục, tộc học, thư viện truyền thống, nhằm tập trung tất cả sĩ tử dưới trướng triều đình, tránh bị các thế gia đại tộc kia ảnh hưởng, để học sinh sau khi học thành tài sẽ chỉ phục vụ cho triều đình.

Nếu nói việc học cấp hương chỉ là vỡ lòng, học sinh cấp huyện đã sơ bộ có tiềm chất trở thành quan viên, thì người sau khi vào phủ học, chỉ cần hơi chút nỗ lực là có thể tham gia thi phủ, trở thành Cử nhân, sau đó đến kinh sư Trường An học tập hoặc ứng thí.

"Tại phủ học, không chỉ phải mở các môn Kinh Thi, mà còn phải mở các môn Số, Pháp, Nông, Y, Võ. Yêu cầu các học sinh đều phải chọn và học những khoa này. Số học, pháp luật, nông học, y học cũng phải có người giảng dạy. Chúng ta không chỉ muốn cho người đọc sách khi học tập đồng thời học được kiến thức uyên thâm, tài trí hơn người, hiểu được đạo lý trị quốc, mà càng muốn để họ có thủ đoạn mưu sinh, huống chi, số học, pháp luật và nông học, y học đều là những thứ triều đình đang cần." Lý Tín chăm chú nói: "Một vị huyện lệnh nên biết những gì? Việc khuyên nhủ, giáo hóa nông dân không phải chỉ nói suông là được, chính mình cũng phải hiểu biết một số điều cơ bản. Ngồi công đường xử án, nếu ngay cả pháp luật Đại Đường cũng không biết, làm sao thẩm vấn phạm nhân, làm sao có thể kết luận đối phương có tội, hay nên dành cho hình phạt nào? Những thứ này đều cần phải học, không cần tinh thông nhưng ít nhất phải hiểu rõ. Còn có võ, nếu không có một thân thể cường tráng, làm sao có thể làm việc cho triều đình? Cho nên luyện võ cũng rất cần thiết. Một tú tài mới lớn, nhiều lắm cũng chỉ mười mấy tuổi, lúc này chính là thời điểm rèn luyện thân thể."

"Bệ hạ nói thật đúng." Trử Toại Lương lộ vẻ lúng túng. Trên thực tế, văn nhược thư sinh đã thịnh hành từ lâu. Trử Toại Lương cũng coi như là một trong số đó.

"Bệ hạ, một học sinh muốn học nhiều như vậy, vậy còn có thời gian để thi đỗ Trạng Nguyên Tiến Sĩ sao?" Bùi Nguyên Khánh không nhịn được nói.

"Đường lên sách núi chuyên cần là lối, bể học vô bờ khổ luyện là thuyền. Chỉ cần ngươi chăm chú học, đều có thể kiểm tra được." Lý Tín suy nghĩ một chút rồi nói: "Những thứ này cũng chỉ là đọc lướt qua mà thôi, cũng sẽ không lãng phí quá nhiều thời gian."

"Những lời này của Bệ hạ đã chỉ ra chỗ tinh túy nhất của việc đọc sách, thần cho rằng nên khắc vào tảng đá lớn trước cửa Thái Học." Trử Toại Lương vội vàng nói. Lý Tĩnh cũng vuốt chòm râu gật đầu, trong ánh mắt lộ rõ vẻ suy tư sâu xa.

"Ha hả. Vậy được." Lý Tín không biết những lời này là của ai, thế nhưng nếu Trử Toại Lương không nói rõ xuất xứ, có lẽ lúc này những lời này còn chưa xuất hiện. Hắn đã mặt dày gật đầu, dù sao cũng đã sao chép không ít, thêm một câu lúc này cũng chẳng có gì lạ.

Lúc này, mọi người vòng qua một ngọn núi, tai nghe tiếng nước chảy róc rách, mắt thấy một vũng nước trong xanh. Bên bờ đầm có một tảng đá lớn, một lão giả cùng một nhóm học giả thư sinh vây quanh tảng đá ngồi thành mấy hàng. Lý Tín nhìn kỹ lại, có tới hơn trăm người.

"Đông Cao Tử tiền bối cũng thích rượu sao?" Lý Tín nhìn tảng đá ở giữa, chỉ thấy một lão giả áo xanh, cát bào, bên cạnh đặt một hồ lô rượu, một tia mùi rượu thơm ngát truyền đến. Nhất thời tò mò dò hỏi.

"Bẩm Bệ hạ, Vương Tích thích nhất chính là rượu, ông ta có thể rời xa bất cứ thứ gì, nhưng duy chỉ có rượu là không thể thiếu, hơn nữa, thứ ông ta thích uống nhất là "Anh hùng máu"." Trầm Thiên Thu nói.

"Vậy mà thật không ngờ, ông ta lại thích uống "Anh hùng máu". Nói cho cùng, người thích uống rượu hẳn là có chí khí khoáng đạt, có thể dung nạp những điều thế tục khó dung thứ, tại sao ông ta lại không dung thứ cho nữ học?" Lý Tín có chút ngạc nhiên dò hỏi.

"Bệ hạ, còn có một câu mà họ chưa nói ra, đó là trước lợi ích của thế gia đại tộc trên đời, yêu thích cá nhân phải gác sang một bên." Trử Toại Lương nhỏ giọng giải thích.

Sắc mặt Lý Tín khẽ động, gật đầu. Hắn đi thẳng tới, không chào hỏi mọi người mà tìm một chỗ ngồi xuống, muốn nghe kỹ xem Đông Cao Tử này rốt cuộc là người thế nào.

Không thể không nói, Đông Cao Tử này tuy thích rượu, cứ nói vài câu lại nhấp một ngụm rượu ngon, thế nhưng những điều ông ta nói lại rất thú vị. Mọi người xung quanh liên tục gật đầu, ngay cả Lý Tín cũng cảm thấy lão già này về mặt học vấn vẫn có tài, đáng tiếc là, lão già này e rằng đại diện cho lợi ích của thế gia, và đối lập với Lý Tín hắn.

"Lão trượng, 'gà mái gáy sáng, nhà ắt suy vong'. Lời ấy giải thích thế nào? Vãn sinh gần đây ở nông thôn phát hiện có gà mái gáy sáng, đây là vì sao?" Lúc này, trong đám người có người đứng dậy hỏi.

"Bệ hạ, câu này xuất từ 《Thượng Thư - Mục Thệ》, ý tứ là..." Trử Toại Lương đang định giải thích, đã thấy Lý Tín khoát tay áo.

"Đăng Thiện không cần giải thích, trẫm hiểu rõ hàm nghĩa trong đó." Lý Tín liếc nhìn người đó, trong ánh mắt lộ ra một tia hiếu kỳ. Người này rốt cuộc là thật sự không hiểu những lời này, hay là giả vờ không hiểu?

"Gà mái sao có thể gáy sáng? Đây chính là mầm tai vạ!" Vương Tích khinh thường nói: "Thiên Đạo vận hành tự có đạo lý của nó, cương thường vạn đời, tiết nghĩa ngàn thu, đây là sự thật không thể thay đổi bất cứ lúc nào."

Lý Tín trong lòng lại càng không thèm. Nếu như hắn không xuất hiện, vài chục năm sau, sẽ có một nữ tử tên Võ Mị Nương thay đổi sự thật này, gà mái gáy sáng cũng không phải chuyện không thể xảy ra.

Tuy nhiên, Lý Tín cũng không nói thêm gì. Một Võ Tắc Thiên dù sao cũng là trường hợp đặc biệt. Ở thời đại này, nam nhân vĩnh viễn chiếm giữ quyền chủ đạo. Lý Tín chỉ hợp lý thúc đẩy xã hội tiến bộ, nhưng tuyệt đối sẽ không thay đổi tiến trình xã hội. Nếu muốn một bước đạt tới bình đẳng nam nữ thì gần như là không thể.

"Cách đây một thời gian, lão phu ở Long Môn, nghe nói Hoàng hậu nương nương và Thục Phi nương nương lập một nữ học ở kinh sư. Điều này có thể là điều tốt. Hai vị nương nương thương xót thế nhân, vì nữ tử thiên hạ tìm được một con đường. Có rất nhiều nữ tử gia nhập, trở thành hộ sĩ hoặc học tập nữ công. Đây là chuyện tốt, nhưng có một số nữ tử khi vào đó, lại muốn thấy người sang bắt quàng làm họ, làm hỏng ý tốt của hai vị nương nương." Lúc này Đông Cao Tử lại lắc đầu thở dài nói: "Trên thực tế, nữ công và hộ sĩ đều là một loại bản lĩnh mưu sinh, nhưng những thứ khác như Kinh Thi Đại Đạo, thì không nhất thiết phải học. Lời của Thánh Nhân chỉ dùng để trị quốc an bang, nếu bị nữ tử học, sớm muộn cũng sẽ gây ra tai vạ. Dân có thể khiến họ làm theo, không thể khiến họ biết. Thánh Nhân chính là như vậy. Hai vị nương nương tuy có lòng nhân từ, nhưng việc này cũng quá mức hấp tấp."

Lý Tín nghe xong nhất thời bất mãn. Lúc trước lão già này còn khen Trường Tôn Vô Cấu và Diêu Mộ Tuyết, thế nhưng sau đó lại trực tiếp chỉ ra vấn đề của nữ học.

Nữ học có vấn đề sao? Vấn đề này chắc chắn có, bất cứ chuyện gì cũng ít nhiều có mặt trái, thế nhưng Đông Cao Tử muốn dùng vấn đề nhỏ này để phản đối nữ học thì không phải là kết quả Lý Tín mong muốn.

"Nguyên Khánh, ngươi lại đây." Lý Tín gọi Nguyên Khánh lại, ghé vào tai hắn nhẹ nhàng nói hai câu. Bùi Nguyên Khánh nửa hiểu nửa không, nhưng vẫn đứng dậy.

"Lão trượng, vãn sinh có ý kiến không đồng." Bùi Nguyên Khánh lớn tiếng nói: "Vãn sinh cho rằng, cách ngắt câu của lão trượng đối với lời Khổng Tử là sai lầm. Chắc phải là 'Dân có thể khiến họ làm theo, thì cứ để họ tự làm; nếu không thể khiến họ biết, thì hãy khiến họ biết.' Lão trượng, vãn sinh nói có đúng không?"

"Ngươi cái này...?" Bùi Nhân Cơ nghe xong biến sắc, đang định lớn tiếng quở trách, nhưng thấy ánh mắt bất mãn của Lý Tín, nhất thời sợ hãi không dám nói thêm gì nữa, cũng ngồi xuống một bên.

"A!" Trử Toại Lương nghe xong, hai mắt cũng híp lại, thốt lên rồi đứng dậy, thế nhưng sau cùng lại hai mắt sáng ngời, dường như chìm vào suy tư.

Hắn không biết rằng, những lời này đã khiến người đời tranh luận hàng nghìn năm. Khi Khổng Tử lưu lại những lời này năm xưa, chỉ là khắc trên thẻ tre. Những người biết rõ ngữ nghĩa gốc của những lời này đã tiêu biến trong dòng sông dài lịch sử, chỉ còn lại một hàng chữ như vậy. Người đọc sách không có dấu chấm câu, chỉ có thể dựa theo cách giải thích này mà đọc và suy ngẫm. Mãi về sau, điều này đã dẫn tới cuộc tranh luận lớn, kéo dài vài chục năm.

Sắc mặt Đông Cao Tử nhất thời thay đổi. Ông ta nhìn chằm chằm Bùi Nguyên Khánh, sau đó dường như cảm thấy điều gì, liếc nhìn Lý Tĩnh, rồi lại nhìn Đỗ Như Hối. Cuối cùng, ánh mắt ông ta dừng lại trên người Lý Tín, sâu trong ánh mắt lộ ra vẻ chợt hiểu ra.

"Không ngờ Bệ hạ lại đến đây, thảo dân thất lễ rồi." Vương Tích đứng dậy, chắp tay nói với Lý Tín.

"Lão tiền bối chính là Tông sư văn đàn, Lý Tín bất quá chỉ là một hậu bối vãn sinh. Hôm nay ta Lý Tín mặc bố y mà đến, không kể thân phận Hoàng thượng, chỉ là đến đây nghe lão tiên sinh giảng học mà thôi." Lý Tín biết thân phận mình nhất định không thể giấu Vương Tích, bởi vì bên cạnh có Đại tướng quân râu bạc uy mãnh Lý Tĩnh. Vương Tích chắc chắn đã gặp Đại tướng quân Lý Tĩnh, chỉ cần suy đoán một chút liền biết được thân phận của mình. Lập tức chắp tay nói: "Nguyên Khánh tuy là dũng tướng, là hậu bối, thế nhưng vãn bối lại cho rằng câu nói vừa rồi cần phải nghiêm túc thảo luận một hai. Đại Tông sư nghĩ thế nào?"

Những dòng chữ này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free