Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 888: Ác từ mật biên sinh

Sầm đại nhân, hạ quan là người thế nào ngài cũng rõ, dù từng làm quan dưới trướng Lý thị, nhưng chỉ là một chức quan nhỏ. Than ôi, vốn hạ quan muốn cống hiến chút tài năng cho Lý thị, thế nhưng Lý thị rốt cuộc không phải là kẻ được thiên mệnh ưu ái. Giờ đây về với Đại Đường, bệ hạ thánh minh, thiên mệnh sở quy, mới có được Đại Đường thịnh thế ngày nay! Hạ quan nghĩ, nếu không ra sức làm chút gì, chẳng phải phụ lòng Thánh Ân của bệ hạ sao! Kính mong Sầm đại nhân chiếu cố nhiều hơn.

Đâu có, đâu có. Trần đại nhân cứ về đi ạ! Sầm mỗ sẽ nghiêm túc suy xét. Sầm Văn Bản mặt đầy ý cười, nhìn sang lễ vật bên cạnh, khóe miệng khẽ nhếch nụ cười.

Trần đại nhân, xin mời lối này. Một thanh niên tuấn tú dẫn người nọ ra ngoài, còn Sầm Văn Bản thì khẽ thở dài, không biết chuyện như vậy đã xảy ra bao nhiêu lần rồi. Kể từ khi triều đình công bố Sầm Văn Bản là chính, Bùi Tuyên Cơ là phụ, chủ trì cuộc kinh xét đầu tiên của Đại Đường, phủ đệ Sầm Văn Bản liền trở nên náo nhiệt. Mỗi ngày, người ra vào tấp nập không ngớt.

Hoài Ngọc, nhìn xem, hôm nay chúng ta thu được bao nhiêu tiền bạc. Tặc tặc, bệ hạ tăng bổng lộc cho quan viên vốn là chuyện tốt, thế nhưng giờ xem ra, những kẻ đó vẫn dùng tiền để đút lót lễ vật. Sầm Văn Bản nhìn chiếc túi nhỏ bên cạnh, đây là thứ mà người vừa rồi rời đi đã cố ý để quên trên ghế, thực chất là để biếu Sầm Văn Bản. Trong quan trường có một quy tắc ngầm, nếu không muốn nhận lễ vật, sẽ nói là đối phương làm mất đồ, như vậy cả hai bên đều không mất mặt.

Một trăm kim tệ. Tần Hoài Ngọc sau khi tiễn khách đến Tích Thủy Hiên, cầm lấy chiếc túi tiền ở góc ghế, dùng tay ước lượng một chút, rồi nói: Ngược lại, người này không hẳn là một quan viên giàu có.

Một trăm kim tệ, đây là số tiền mà bao nhiêu người phải hao phí biết bao công sức mới có thể kiếm được. Sầm Văn Bản chẳng hề bận tâm nói: Hoàng thượng lệnh ta chủ trì cuộc kinh xét này, trái lại khiến ta phát tài một phen. Cứ thu thôi! Những quan viên này ắt hẳn đã quen với cách làm việc đó từ thời Lý thị hoặc tiền triều. Nhìn xem, trước đây những quan viên ở Quan Trung kia, có mấy ai đến chỗ ta biếu tiền bạc chứ?

Nếu họ biết Sầm đại nhân thu tiền mà không làm gì, e rằng sẽ cùng nhau đến làm khó Sầm đại nhân. Tần Hoài Ngọc lúc này mới hiểu ra, vì sao Sầm Văn Bản muốn mình theo sau, một mặt là để chỉ điểm, nhưng một mặt khác cũng là để Lý Tín thấy rõ.

Lát nữa ngươi mang số tiền này dâng lên bệ hạ. Sầm Văn Bản không quay đầu lại nói: Nhà ta chỉ có một nữ nhi và một con trai. Cần nhiều tiền như vậy để làm gì? Hiện tại, quan viên Đại Đường chúng ta chỉ cần đạt đến chức Quận Công, đều không còn quan tâm đến tiền tài nữa. Hoài Ngọc, ngươi biết vì sao không?

Bệ hạ muốn phân phong chư hầu. Đương nhiên là không coi trọng số tiền bạc này. Tần Hoài Ngọc không chút nghĩ ngợi đáp. Chuyện của Trình Giảo Kim đang được truyền đi xôn xao, tuy rằng không phải ở vùng Trung Nguyên, nhưng đó rốt cuộc là truyền thừa gia tộc. Nếu vì truyền thừa gia tộc mà từ bỏ tước vị của mình, đó mới là kẻ ngu si!

Không sai. Sầm Văn Bản chợt nhớ tới điều gì đó. Nói: Nghe nói Bùi Tịch đã trở về Bùi gia, hắc hắc, đúng là có chút thú vị. Bùi Tịch kia cũng là một người thông minh, vừa vào Đại Đường đã lập tức đi bái kiến Trung Sơn Vương. Muốn nhận tổ quy tông, Trung Sơn Vương rộng lượng, đã cho phép hắn một lần nữa quay về Bùi gia. Tặc tặc, hiện giờ Bùi gia không còn do hắn làm chủ nữa rồi. Quyền lực đã rơi vào tay Bùi Tuyên Cơ, hắn liền đi đút lót Bùi Tuyên Cơ. Da mặt dày thật khiến người ta kinh ngạc đó!

Tiểu tử nghe nói năm đó Bùi đại nhân cũng từng làm quan cho Lý thị, sau này vì không được trọng dụng mới quay về Đại Đường. Tần Hoài Ngọc suy nghĩ một lát rồi nói: Nếu Bùi Tịch biết Đại Đường chúng ta đã thống nhất thiên hạ, e rằng hắn sẽ hối hận đến mức nào không biết, lẽ ra sớm nên đối xử tốt với Bùi đại nhân hơn một chút.

E rằng hắn sẽ phải thất vọng. Sầm Văn Bản không bận tâm nói. Năng lực của Bùi Tuyên Cơ có thể không bằng cha hắn, thế nhưng Bùi Tuyên Cơ có một điểm này, đó là hắn luôn phân biệt rõ ràng hạng người nào nên giúp, hạng người nào không thể giúp. Nhất là đối với loại người như Bùi Tịch.

Bùi Tuyên Cơ quả thực hiểu rõ điểm này, cho nên hắn vô cùng cung kính tiễn Bùi Tịch ra ngoài, dù cho Bùi Tịch trong lòng cực kỳ khó chịu, sắc mặt âm trầm. Thế nhưng Bùi Tuyên Cơ vẫn giữ nụ cười trên môi, ít nhất khiến người ngoài không cảm thấy điều gì khác thường.

Lần này ngươi đã đắc tội Bùi Tịch rồi. Lý Đức Võ nhìn con trai cả của mình, có chút cảm thán nói: Cũng không biết Hoàng thượng nghĩ thế nào, lại có thể để con tham dự vào việc đắc tội người thế này.

Bùi gia muốn hưng thịnh, chỉ có thể đi theo bệ hạ, nói cách khác, sớm muộn cũng sẽ bị bệ hạ đào thải. Huống chi, nhân vật chủ yếu trong chuyện này không phải ta, mà là Sầm đại nhân, Sầm đại nhân sẽ xử lý tốt chuyện này. Bùi Tuyên Cơ khẽ thở dài, hắn là ngoại thích, tuy thừa kế tước vị Quốc công của Bùi Thế Cự, nhưng thực tế, hắn biết năng lực của mình căn bản không bằng cha mình, có thể khiến mình tham dự vào việc này, cũng là vì nể mặt Bùi Thế Cự và Bùi Phức. Chỉ khi có đủ công lao, Bùi gia mới sẽ không bị người khác xem thường.

Thế nhưng Bùi Tịch! Lý Đức Võ vẫn còn có chút lo lắng.

Nếu bệ hạ muốn trọng dụng Bùi Tịch thì đã trọng dụng từ lâu rồi, cần gì phải kinh xét nữa. Cho nên, hắn nhất định là nhân vật đã bị bệ hạ vứt bỏ, đối với loại người như vậy, còn cần phải sợ sao? Bùi Tuyên Cơ thần sắc nhàn nhạt, ẩn hiện một tia khinh thường. Tài năng của hắn không bằng Bùi Thế Cự, nhưng hắn cũng không phải kẻ ngu ngốc. Tình huống của Bùi Tịch hắn tự nhiên đều biết rõ trong lòng. Nếu mình còn tạo điều kiện thuận lợi cho loại người đó, e rằng bản thân sẽ gặp tai họa. Bùi Tuyên Cơ cũng không phải là kẻ ngu si.

Đi thôi! Lý Đức Võ cũng gật đầu, nhìn bóng lưng Bùi Tịch, khẽ thở dài.

Từ xa, Bùi Tịch hung tợn nhổ một bãi nước bọt về phía Bùi phủ, trên khuôn mặt già nua càng lộ rõ vẻ âm trầm, xen lẫn sự điên cuồng. Mấy ngày nay, sau khi nghe Sầm Văn Bản chủ trì cuộc kinh xét, trái tim vốn đã nguội lạnh của hắn lại bùng lên hy vọng. Sầm Văn Bản tuy không xuất thân thế gia như Vi Viên Thành, thế nhưng Sầm Văn Bản là người hiền lành, đối xử với quan viên cấp dưới cũng rất tốt, từ trước đến nay chưa từng làm ai mất mặt, là điển hình của phái ôn hòa. Một người như vậy chủ trì cuộc kinh xét, đủ để cho thấy thái độ của Lý Tín.

Bùi Tịch vốn tưởng rằng đây là một tín hiệu, cho nên mới tìm đến Bùi Tuyên Cơ, nghĩ rằng có thể từ chỗ Bùi Tuyên Cơ mà tìm được một lối đi. Không ngờ Bùi Tuyên Cơ lại nhìn ngó xung quanh, chính là không chịu tiếp lời của hắn. Lập tức khiến lòng hắn trở nên nặng trĩu, mang theo một tia sỉ nhục rời khỏi đại môn Bùi gia.

Lý Tín, đây là ngươi ép ta, trong tay ngươi quan chức vô số, tước vị mặc sức ngươi phong, lại có thể xem thường lão phu như vậy, vậy thì đừng trách ta! Bùi Tịch nhìn về phía hoàng cung nguy nga trang nghiêm ở đằng xa, sắc mặt trở nên dữ tợn. Hắn biết, nếu không có Lý Tín phân phó, cho dù là Sầm Văn Bản hay Bùi Tuyên Cơ cũng tuyệt đối sẽ không đối xử với mình như vậy. Lý Tín rất coi trọng cuộc kinh xét lần này, nhất định đã có điều phân phó. Nghĩ đến đây, Bùi Tịch nhất thời nảy sinh ác ý.

Chỉ có tại truyen.free, bản dịch này mới được chính thức đăng tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free