"Haha, nếu khả hãn đã nói như vậy, lẽ nào chúng ta còn có thể bỏ chạy? Mọi người hãy cùng Đột Quyết chiến đấu đến giọt máu cuối cùng đi!" A Sử Na Tư Ma nghe xong, đầu tiên là sững sờ, sau đó cười phá lên, chỉ vào Hiệt Lợi Khả Hãn nói: "Trong trận Định Tương, nếu ngươi kiên cường như thế, ta đã chẳng khởi binh chống lại ngươi. Đáng tiếc thay!"

"Nếu trận chiến này chúng ta có thể sống sót, A Sử Na Tư Ma, ta sẽ giao toàn bộ tinh binh nha trướng cho ngươi thống lĩnh. Ta cũng sẽ tha thứ tội mưu phản của hai người các ngươi." Hiệt Lợi Khả Hãn liếc nhìn hai người, gật đầu nói.

"Haha! Tốt, tốt, vậy đa tạ đại hãn ân không giết." Khế Bật Hà Lực cũng cười vang. Người sắp chết, lời nói thường là thật. Phía sau, quân đội Đại Đường ồ ạt tiến đến, Hiệt Lợi Khả Hãn cũng chẳng cần nói dối nữa. Hai bên bất quá cũng chỉ còn chém giết một hồi. Nếu nói thắng bại đã chẳng còn ý nghĩa, điều quan trọng hơn chính là làm sao để sống sót, chỉ có sống sót mới có thể làm được những việc khác.

"Được lắm, giết!" Hiệt Lợi Khả Hãn cắn chặt hàm răng, sắc mặt dữ tợn, thúc ngựa chiến xông vào loạn quân. Khế Bật Hà Lực cùng A Sử Na Tư Ma cũng làm vậy. Ba người liên thủ chiến đấu anh dũng, đã tiêm một liều thuốc kích thích vào binh mã Đột Quyết đang gần như sụp đổ. Nếu không phải Lý Tĩnh suất lĩnh đại quân kịp thời tới nơi, e rằng binh mã của Lý Huyền Bá thật sự không đủ sức ngăn chặn cuộc tiến công của Hiệt Lợi.

"Hiệt Lợi đang muốn điên cuồng phản công. Truyền lệnh xuống, phải bắt sống Hiệt Lợi, A Sử Na Tư Ma và Khế Bật Hà Lực!" Lý Tĩnh đứng dưới đại kỳ, quan sát thế cục trên chiến trường. Vừa thấy trận tuyến của người Đột Quyết tăng cường rất nhiều, liền biết Hiệt Lợi Khả Hãn đang liều mạng phản công trong tuyệt vọng, nhưng trong lòng thì chẳng hề bận tâm. Cuộc chiến đã đánh đến nước này, Hiệt Lợi Khả Hãn gần như chẳng còn chút sức mạnh đáng kể nào nữa.

"Mạt tướng A Sử Na Nê Thục bái kiến đại tướng quân." Từ xa đi tới mấy kỵ binh, người dẫn đầu là một thanh niên, có bộ râu ngắn, sắc mặt tuấn tú, đúng là một tướng mạo tốt. Đó chính là A Sử Na Nê Thục, khả hãn Tây Đột Quyết.

"Khả hãn bị thương ư?" Lý Tĩnh thấy cánh tay A Sử Na Nê Thục vương máu, lập tức quan tâm hỏi: "Mau cho người xử lý vết thương đi. Trong tiết trời tuyết lớn thế này, bị thương e rằng không tốt đâu."

"Đa tạ đại tướng quân quan tâm. Chỉ là vết thương nhỏ, không đáng ngại gì." A Sử Na Nê Thục vội nói.

"Lần này là Huyền Bá đã làm liên lụy ngươi, lá gan của hắn quá lớn. Nếu không có khả hãn tương trợ, hôm nay chúng ta cũng không thể nào tiêu diệt Hiệt Lợi ở đây. Bản tướng thay mặt hoàng đế bệ hạ đa tạ sự giúp đỡ của khả hãn." Lý Tĩnh nghiêm nghị nói. Nếu không phải có A Sử Na Nê Thục giúp đỡ, Lý Huyền Bá chưa chắc đã có lá gan tiến công Kim Sơn của người Đột Quyết.

"A Sử Na Nê Thục vốn là thần tử của bệ hạ, vâng mệnh bệ hạ chinh phạt Hiệt Lợi, không dám nhận lời khen của đại tướng quân." A Sử Na Nê Thục vội nói. Hắn đã sớm nhận ra Đại Đường như mặt trời ban trưa, uy thế không ai sánh bằng. Lúc này, kẻ nào dám tạo phản, chính là tìm đường chết. Gia tộc A Sử muốn tiếp tục sinh tồn trên thảo nguyên thì nhất định phải tuân theo mệnh lệnh của Lý Tĩnh, nghe theo sự điều khiển của ngài ấy.

"Nếu những thần tử kia đều như ngươi, thiên hạ đâu còn cần động đao binh." Lý Tĩnh thở dài một tiếng, nhưng rất nhanh sau đó lại mỉm cười, nói: "Nhưng từ nay về sau thì tốt rồi, thảo nguyên này sẽ thuộc về Đại Đường, ngựa tới đâu, giang sơn Đại Đường trải rộng tới đó. Khả hãn là thần tử của bệ hạ, cũng là một thành viên của Đại Đường, hẳn phải vui mừng mới đúng chứ!"

"Đúng vậy, đúng vậy." A Sử Na Nê Thục gật đầu, ánh mắt cũng rơi vào cuộc hỗn chiến đằng xa. Trong loạn quân, đại kỳ của Hiệt Lợi Khả Hãn vô cùng bắt mắt. Dưới đại kỳ, Hiệt Lợi Khả Hãn tay cầm kim đao đang chém giết. A Sử Na Nê Thục khẽ thở dài. Cùng là thành viên của gia tộc A Sử, một người đã quy phục dưới trướng Lý Tĩnh, một người lại đối địch với Lý Tĩnh. Chỉ có kẻ thần phục mới sinh tồn, còn kẻ phản kháng thì gần kề diệt vong.

Cuộc chiến kéo dài cho đến sáng ngày thứ hai. Trên thực tế, lúc này cả hai bên đều đã mệt mỏi rã rời, mọi người đã chém giết suốt một đêm. Ngay cả quân đội Lý Tĩnh mang đến, dù sung sức hơn, cũng vậy. Họ vốn là người phương Nam, không quen với cái lạnh phương Bắc, lại hành quân cấp tốc hơn năm mươi dặm, cũng tiêu hao không ít thể lực. Chỉ là so với quân Đột Quyết thì vẫn tốt hơn nhiều.

Ngày hôm sau, hiếm hoi lắm mới có ánh mặt trời chiếu rọi khắp thảo nguyên. Trên dưới Kim Sơn đã không còn tiếng la hét thảm thiết, chỉ còn lại tiếng ngựa chiến hí vang. Binh lính Đại Đường bị thương phần lớn được điều trị trong lều trại, còn binh sĩ Đột Quyết thì gần như phó mặc cho số phận, những người trọng thương chưa kịp được cứu giúp đã chết cóng vì giá rét.

"Hiệt Lợi, hoàng đế bệ hạ đã chờ ngươi ở Trường An một thời gian dài rồi. Lần này, ngươi có thể đến Trường An diện kiến bệ hạ. Tin rằng bệ hạ sẽ rất hoan nghênh ngươi." Trong lều lớn, Hiệt Lợi Khả Hãn mình đầy máu. Bên cạnh ông ta, A Sử Na Tư Ma và Khế Bật Hà Lực ủ rũ. Ba người này là đối tượng Lý Tĩnh đặc biệt chú ý. Trừ phi tự sát, nếu không, đông đảo binh sĩ vẫn thích bắt sống họ hơn, vì như vậy lợi ích mới là lớn nhất.

"Ý trời đã định, không phải lỗi chiến tranh. Lý Tĩnh dưới trướng có một Lý Huyền Bá, nếu không, các ngươi chưa chắc đã phá được nha trướng Kim Sơn của ta." Hiệt Lợi Khả Hãn nhìn Lý Huyền Bá đang ngồi im lặng đằng xa, hai mắt trợn trừng, hận không thể nuốt sống đối phương. Nếu không phải có Lý Huyền Bá này, Lý Tĩnh làm sao có thể tiến công từ phía sau, sao có thể chọn được thời cơ tốt đến vậy.

"Đắc đạo đa trợ, đạo lý này ngay cả trên thảo nguyên cũng áp dụng được. Sự thống trị của ngươi đã khiến dân chúng thảo nguyên lầm than, nhìn xem, chưa kể A Sử Na Nê Thục, ngay cả Khế Bật Hà Lực và A Sử Na Tư Ma cũng phản đối ngươi. Sự thất bại của ngươi vốn dĩ đã được định trước, cho dù không có Lý Huyền Bá, sự thống trị của ngươi cũng chẳng đáng kể." Lý Tĩnh không bận tâm nói.

"Hừ!" Hiệt Lợi Khả Hãn chỉ hừ lạnh, lướt mắt nhìn Lý Tĩnh. Những lời này hắn sẽ không nói ra. Đã bại trận rồi, nói thêm những điều này cũng chẳng còn tác dụng gì.

"Hai vị tướng quân, trên thực tế bệ hạ vẫn rất quan tâm hai vị. Không biết hai vị tướng quân có bằng lòng cống hiến cho bệ hạ không?" Lý Tĩnh lướt mắt nhìn A Sử Na Tư Ma và Khế Bật Hà Lực, thản nhiên nói: "E rằng trong bộ lạc của hai vị cũng không còn bao nhiêu tinh binh. Sau trận này, muốn bỏ trốn cũng chẳng thể trốn đi đâu. Toàn bộ thảo nguyên này đều thuộc về Đại Đường ta. Nếu hai vị quy thuận Đại Đường, bộ lạc của hai vị chắc chắn sẽ không bị giáng xuống làm nô lệ. Tước vị quốc công thì không thể, nhưng phong hầu thì có khả năng. Dựa theo tiền lệ, Hầu tước có thể hưởng thụ ba mươi dặm đất. Ba mươi dặm đất đai đó đủ để nuôi sống gia đình các ngươi. Không biết hai vị tướng quân nghĩ sao?"

"Cái này..." A Sử Na Tư Ma và Khế Bật Hà Lực nghe vậy sững sờ, trong lòng lập tức tính toán. Hai người họ chỉ là tướng quân, không được xem là khả hãn.

"Mạt tướng nguyện ý quy thuận Đại Đường." Khế Bật Hà Lực thở dài, cuối cùng cũng cúi đầu. Bản thân ông ta có chết cũng không sao, nhưng còn gia đình ông ta thì sao? Còn bộ lạc của ông ta thì sao? Khế Bật Hà Lực cũng đành bất lực.

Trong lúc Hiệt Lợi đang định răn dạy, A Sử Na Tư Ma bên cạnh cũng cúi đầu nói: "Tội thần nguyện ý quy thuận bệ hạ."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ đều dồn nén trong từng câu chữ của bản dịch này, chỉ riêng tại truyen.free.