"Thăng chức ư?" Lý Ứng Hưng bật cười, "Ngươi nói thế từ đâu ra vậy?"

"Làm quan thanh liêm như nước, không giao du với đồng liêu, giữ mình trong sạch, Hoàng Thượng sai người dò xét khắp bốn phương ắt sẽ tự mình phát hiện ra, việc thăng chức cũng là điều xứng đáng," Trần Bình nói.

Lý Ứng Hưng không trả lời, chỉ nghĩ Trần Bình nói đùa vậy thôi, cũng không hề tỏ vẻ tức giận. Thật ra, Lý Ứng Hưng còn có chút cảm kích Trần Bình. Nếu không nhờ có tiền từ đá lửa, dựa vào khoản bổng lộc kia, quả thực không đủ chi tiêu.

"Ta biết Lý Huyền Úy không tin, nhưng chuyện này cứ chờ thêm một thời gian sẽ rõ," Trần Bình nhìn sắc mặt Lý Ứng Hưng, nói rồi liền chuyển chủ đề, "Cái lão Tiết Hùng kia lại muốn cướp khúc viên cày."

Mối quan hệ giữa Trần Nguyên Lương và Trần Bình thì Lý Ứng Hưng đã biết rõ, nên việc Trần Bình có thể nắm được những chuyện trong huyện nha cũng không khiến Lý Ứng Hưng lấy làm lạ.

"Ừ." Lý Ứng Hưng gật đầu, bực mình nói, "Ngươi yên tâm, món đồ này là của ngươi, ngay cả người nọ cũng đã nói với ta rồi. Tiết Hùng muốn vô cớ cướp đoạt, ta nhất định sẽ không để hắn toại nguyện."

"Hắn dù sao cũng là kẻ gây dựng thế lực nhiều năm trong huyện này, Lý Huyền Úy ngươi căn cơ chưa vững, vẫn là đừng nên xung đột với hắn thì tốt hơn. Điều này sẽ khiến ngươi gặp bất lợi trong công việc ở huyện." Trần Bình khuyên.

Hôm nay đến đây chủ yếu là vì hai chuyện, một là hàn huyên, hai là vì chuyện khúc viên cày này. Mọi việc cần phải đồng bộ, đừng để Trần Bình bên này rao bán khúc viên cày, Lý Huyền Úy lại đi tranh giành với Tiết Hùng kia. Nếu không tranh thủ được thì còn dễ nói, nhưng vạn nhất tranh thủ được rồi, thì kế hoạch sau đó cũng không thể thực hiện được.

"Ngươi sợ hắn sao?" Lý Ứng Hưng mới vừa nhấc chén trà lên, nghe được lời Trần Bình, chợt đặt mạnh xuống, suýt sặc cháo bột. "Ngươi sợ, ta không sợ. Yên tâm, không chỉ có ta, ngay cả Nghiêm Huyện thừa kia cũng chịu không ít sự ức hiếp của Tiết Hùng trong huyện. Chức quan cửu phẩm, tuy nhỏ bé, nhưng cũng không thể để một tên chủ bộ không có phẩm hàm đạp đổ."

Chắc hẳn bình thường oán hận đã chất chứa rất sâu, nếu không Lý Ứng Hưng đã chẳng bộc phát ra trước mặt Trần Bình như thế. Làm như vậy, là đã không còn kiêng kỵ gì nữa.

Tiếng động lớn như vậy khiến hai đứa trẻ đang chơi đùa trong sân giật mình chạy vào, sau đó liền kêu "ai nha" một tiếng, rồi úp mặt vào bên ghế Lý Ứng Hưng mà khóc òa lên.

"Ngươi làm gì mà nói lớn tiếng vậy? Xem con bị dọa sợ rồi kìa!" Khi đứa trẻ vừa khóc, một phu nhân từ trong phòng đi ra, chừng ba mươi tuổi, nhan sắc bình thường, thân hình tiều tụy, vịn vào vách tường, trông rất mệt mỏi, suy nhược. Lúc ngẩng đầu lên, Trần Bình chú ý thấy đôi mắt phu nhân sưng húp và thâm quầng.

"Sao nàng lại ra ngoài? Ngoài này lạnh, nàng vào phòng nghỉ ngơi đi. Có ta ở đây, hai đứa trẻ không sao đâu." Lý Ứng Hưng vội vàng đứng dậy, đi đỡ phu nhân, khuyên nhủ, "Nàng thân thể suy yếu, rất cần phải nghỉ ngơi nhiều mới tốt."

"Nghỉ ngơi lâu như vậy mà cũng chẳng thấy tốt lên, có ích gì đâu, chỉ tổ lãng phí tiền bạc thôi sao?" Phu nhân đẩy Lý Ứng Hưng ra, ngồi xổm xuống bên cạnh hai đứa trẻ.

Hai đứa trẻ quả nhiên không khóc nữa, cũng không cần phu nhân phải đỡ, liền bò dậy, cầm chong chóng gió đưa cho phu nhân xem.

"Nàng xem, ta đã nói hai đứa trẻ chắc chắn không sao mà, lần nào cũng vậy, cố ý ngã ra đó thôi." Lý Ứng Hưng phấn khởi nói. Mặc dù có hai đứa trẻ ở đó, nhưng hắn tựa hồ càng lo lắng cho thân thể phu nhân. "Mẫn mẹ, ta đỡ nàng vào trong nhé."

"Thiếp tự mình vào nhà được, chàng cứ ở lại với khách." Vị phu nhân tên Mẫn mẹ nắm tay hai đứa trẻ, quay đầu lại khẽ gật với Trần Bình, rồi dắt chúng vào nhà.

Nhìn phu nhân vào phòng, Lý Ứng Hưng lúc này mới ngồi xuống, thở dài thườn thượt.

"Thím ấy làm sao vậy? Trông người thím ấy rất suy yếu. Ta quen một vị đại phu, hay là để ta gọi hắn đến đây khám cho thím xem sao?" Trần Bình quan tâm.

"Vô dụng thôi, bệnh của Mẫn mẹ bắt đầu từ khi có Quân nhi và Huệ mẹ, vẫn kéo dài cho đến nay. Ta đã mời không ít thầy thuốc công đường đến khám, thế nhưng không ai chữa dứt bệnh cho Mẫn mẹ. Ngược lại còn nghiêm trọng hơn trước kia. Ai cũng nói là do đường xa mệt nhọc, bệnh tà nhập vào cơ thể, nhưng cụ thể chữa trị thế nào thì lại chẳng có cách nào." Lý Ứng Hưng buồn bã nói, "Chuyện này cũng là tại ta mà ra, lúc đến huyện này nhậm chức, không nên để Mẫn mẹ đi cùng. Một đường xóc nảy, làm cho nàng bị liên lụy nên mới ra nông nỗi này."

Lý Ứng Hưng không phải người Giang Đô, quê quán ở quận Quan Lũng, một đường đi tới, đi cả đường thủy lẫn đường bộ. Thê tử Mẫn mẹ lúc đó lại đang mang thai mấy tháng, xa xứ lại thêm đường xá gập ghềnh, sau khi sinh sản liền mắc bệnh.

"Thím ấy có phải ban đêm khó ngủ, khó có thể chợp mắt, một chút động tĩnh nhỏ cũng giật mình tỉnh dậy không?" Trần Bình thử hỏi.

Nghe hỏi vậy, ngược lại khiến Lý Ứng Hưng không hài lòng, nhìn chằm chằm Trần Bình.

Trần Bình tự hiểu ý trong mắt Lý Ứng Hưng, nhưng cũng không giải thích, mà nói tiếp: "Tâm tình không tốt, ăn uống không ngon, lại còn dễ dàng tức giận."

"Ngươi làm sao biết những điều này?" Những bệnh trạng Trần Bình vừa nói đều đúng cả, giống như tận mắt chứng kiến vậy, Lý Ứng Hưng cả người sững sờ, nhìn chằm chằm Trần Bình.

Nếu không phải trước đó đã có lần giao dịch bí mật kia, e rằng Lý Ứng Hưng đã trực tiếp bắt giữ Trần Bình rồi.

"Lý Huyền Úy đừng căng thẳng, sở dĩ ta biết rõ những điều này là vì trước đây mẹ ta cũng từng có những bệnh trạng như vậy," Trần Bình an ủi Lý Ứng Hưng, "Về sau may mắn đ��ợc một lương y khám và chữa bệnh, mới dần dần chuyển biến tốt đẹp."

"Vị lương y đó bây giờ ở đâu? Ngươi mau dẫn ta đi gặp ông ấy!" Lý Ứng Hưng lúc này mới buông bỏ cảnh giác, vội vàng kéo Trần Bình, muốn ra cửa tìm.

Trần Bình không nhúc nhích, Lý Ứng Hưng dùng chút sức, ngược lại bị Trần Bình giữ lại.

"Có phải cần tiền không?" Lý Ứng Hưng hỏi, "Trong nhà ta vẫn còn chút, ta sẽ đi lấy ngay."

"Không phải vì tiền bạc. Đang trong dịp đầu năm mới thế này, sao có thể đi tìm người được? Vả lại, vị lương y đó cũng chỉ là người qua đường ở huyện này, ta cũng không rõ quê quán của ông ấy, làm sao mà tìm được?" Trần Bình nói.

Lý Ứng Hưng gạt tay xuống, lườm Trần Bình: "Vậy vừa rồi ngươi nói quen biết thầy thuốc công đường là sao? Chẳng lẽ lại là đang đùa cợt ta?"

Ngay lập tức thay đổi sắc mặt, Lý Ứng Hưng liền bày ra cái uy của một vị Huyền Úy quan lại, trừng mắt Trần Bình, chỉ thiếu điều bắt Trần Bình tống vào đại lao.

"Tuy vị lão y đó đã rời đi, nhưng phương thuốc kia thì ta lại biết rõ." Thấy Lý Ứng Hưng vội vã, Trần Bình lập tức nói thẳng, "Ta đưa phương thuốc cho ngươi, cũng có tác dụng tương tự."

"Vậy ngươi nói xem, cần dùng dược liệu gì, ta sẽ đi lấy ngay." Lý Ứng Hưng vội vàng nói.

"Không cần bất kỳ dược liệu nào." Bệnh của thê tử Lý Ứng Hưng kỳ thực là chứng uất ức hậu sản. Khi ở nhà ��ại bá hỏi về tình huống của Lý Ứng Hưng, Trần Bình đã có chút suy đoán, vừa rồi nhìn thấy người và chứng kiến tình trạng của phu nhân, thì càng thêm xác định.

Lý Ứng Hưng nghển cổ, tưởng mình nghe nhầm: "Không cần dược liệu sao?"

"Ừ." Trần Bình gật đầu, như để chứng minh Lý Ứng Hưng không hề nghe sai, "Bệnh của thím cần phải tìm chút việc để làm, buổi chiều trước khi ngủ uống không quá nửa bát sữa bò, sáng sớm thức dậy đi dạo dọc bờ sông một lúc là có thể khỏi hẳn."

"Thật sự là như vậy sao?" Lý Ứng Hưng có chút không tin, nào có chữa bệnh không cần uống thuốc. "Thân thể suy yếu, sao còn có thể làm việc? Chẳng phải sẽ càng mệt mỏi hơn sao?"

"Trước đây gia phụ ta cũng từng hỏi vị thầy thuốc đó như vậy, ông ấy đã nói như thế. Thím ấy là người ở nhà, ở trong phòng này lại không có việc gì để làm, mới sinh ra tâm trạng buồn bực, tâm trạng không vui thì sẽ ăn không ngon, ngủ không an ổn. Người không ngủ được, tính tình tự khắc sẽ nóng nảy hơn," Trần Bình khẳng định nói. "Huyền Úy ngươi có thể nuôi một ít gà vịt trong nội viện này, đợi đến đầu xuân lại mua một ít rau củ, ngũ cốc, không cần nhiều, chỉ cần để thím ấy chăm sóc là được."

Lý Ứng Hưng nhất thời không trả lời, vẫn còn đang suy nghĩ lời Trần Bình nói. Sau một lúc lâu, Lý Ứng Hưng lúc này mới gật đầu, nhìn Trần Bình: "Nếu như Mẫn mẹ thật có thể khỏi hẳn, ân tình này của ngươi ta sẽ ghi nhớ."

"Lý Huyền Úy hôm nay cứ thử xem sao, loại sữa bò kia cực kỳ có lợi cho giấc ngủ. Trong những ngày trời lạnh như thế này, có thể dùng nước sôi để hâm nóng." Trước đây Trần Bình đã trích ra một phần lợi nhuận từ đá lửa của mình đưa cho Lý Ứng Hưng, nhưng cũng không thấy hắn nói gì như thế. Lần này xem ra là đúng bệnh.

Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng, cổ nhân quả thật không lừa ta.

Đã có một khúc mắc như vậy, tiếp theo Trần Bình nói thêm chuyện khúc viên cày kia, mọi việc liền đơn giản hơn một chút.

"Khúc viên cày kia là công lao của ngươi, nếu ngươi không chịu tranh giành, vậy thì đành thôi." Lý Ứng Hưng cùng Trần Bình đi ra ngoài. "Tuy nhiên cũng không thể không kiếm chút lợi lộc nào từ Tiết Hùng kia. Ta nghe Nguyên Lương nói ngươi đang hỏi thăm cửa hàng phải không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết nhất.