Lưu thị nghe vậy, vội vàng quay đầu nhìn chiếc ấm nước trong tay. Chẳng thấy gì, chỉ còn một giọt nước đọng lại trên thành ấm.

"Ấm nhỏ xíu thế này mà cũng làm quá lên." Lưu thị im lặng một lát, không quay đầu lại, như đang lẩm bẩm một mình.

"Nhỏ ư? Đâu có nhỏ, lúc con đến làm gì có nước trong ấm?" Trần Bình nín cười, lộ ra vẻ mặt kỳ lạ, "Con còn tưởng mẹ đang gom từng giọt sương sớm trên lá cây ấy chứ."

"Sương sớm để làm gì?" Lưu thị thì thầm một câu, nhìn mấy lượt về phía nhà chính, mặt thoáng lộ vẻ xấu hổ. Bà chợt nhận ra: "Trời đã gần chiều rồi, sương sớm đâu ra?"

"Thật sao? Đã muộn rồi sao?" Trần Bình cũng thấy lạ, ngẩng đầu nhìn trời, thấy mặt trời đã ngả về tây, lúc này mới chợt hiểu ra: "Đúng thật, mẹ không nói thì con cũng chẳng hay trời đã muộn đến vậy."

Lưu thị thấy bộ dạng Trần Bình lúc này, liền buông ấm nước, sấn sổ đi đến bên cạnh, nắm lấy tai Trần Bình: "Làm quan rồi là được phép trêu mẹ phải không? Gan lớn rồi hả?"

Trần Bình nghiêng đầu, kêu đau, vội vàng nói: "Sao có thể ạ? Dù có làm đại tướng quân, trở thành Tể tướng, mẹ vẫn là mẹ con, con vẫn mãi là con của mẹ mà..."

"Làm Huyện lệnh rồi, lời nói không thể lung tung, phải thận trọng một chút. Nếu không để người ngoài nhìn thấy, còn gì là uy tín?" Gặp con trai nói rõ ràng như vậy, nút thắt trong lòng Lưu thị được gỡ bỏ. Bà buông tay, vội vã đi vào bếp: "Mẹ đi nấu cơm cho con đây."

Nói năng lung tung bị người nhìn thấy thì mất uy tín, vậy còn cái vụ véo tai thì không mất uy tín sao?

"Tốt quá, con muốn ăn cá hấp mẹ làm!" Trần Bình nói. Bên tai lại đột ngột bị nhéo, hắn nhe răng nói: "Tiểu nương, đừng kéo tai anh, móng tay em nên cắt đi đấy."

Mãi mới dụ dỗ được Trần Trinh buông tay, bảo cô bé tự đi chơi. Trong nhà chính, Trần Hiếu Nghĩa bưng một chén trà lớn, đứng ở cạnh cửa.

"A gia, ông cũng uống trà sao?" Trần Bình thấy vậy, vội vàng hỏi một tiếng.

Rõ ràng ở đầu thôn phía đông, hắn thấy a gia khiêng một chiếc cuốc, mặc chiếc áo vải bố đã cũ thường ngày xuống đồng. Vậy mà giờ đây, ông đã thay một thân trường bào sạch sẽ.

Thế nhưng…

Ánh mắt Trần Bình rơi xuống chân Trần Hiếu Nghĩa. Đôi giày vải dính không ít bùn đất, bên cạnh giày còn vương vài cọng cỏ.

"Ừm, đằng nào cũng rảnh rỗi, uống ngụm trà rồi đi dạo một chút, cũng là nhàn nhã." Trần Hiếu Nghĩa bưng chén trà lên, uống một hơi, nuốt chửng. "Con vừa nhậm chức Huyện lệnh, nên lấy việc trong huyện làm trọng, sao lại chạy về đây?"

"A gia, chén trà của ông thật sự là trà sao?" Trần Bình rướn cổ hỏi. Hôm nay quả thật lạ lùng, trước là mẹ, giờ đến cả a gia cũng thế.

Mặt trời mọc đằng tây sao? Tính cách làm việc của hai người sao lại đổi ngược thế này. Trần Bình ngẩng đầu nhìn trời, mặt trời đúng là ở phía tây, nhưng đang lặn xuống.

"Tất nhiên là trà rồi. Vừa pha xong, vừa mới ngủ một giấc, đầu hơi nặng, nên uống chút trà cho tỉnh táo." Trà giúp tỉnh táo, giải lao – đó là lời Trần Bình khuyến khích Trần Hiếu Nghĩa uống trà, ông vẫn còn nhớ.

"À, thế thì a gia cứ tiếp tục uống đi ạ." Trần Bình chỉ vào chân Trần Hiếu Nghĩa: "A gia, giày của ông dính bùn kìa, trong nhà còn chỗ nào mà chưa lát gạch xanh, ván gỗ đâu chứ?"

Trần Hiếu Nghĩa cúi đầu nhìn. Quả nhiên là vậy, đôi giày vẫn còn dính bùn. Vừa nãy vội vàng chạy vào nhà, lại quên thay giày.

Mặt ông ta nóng bừng.

Lúc này, Lưu thị tay cầm con cá, từ sau nhà bếp bước ra, liếc nhìn Trần Hiếu Nghĩa: "Vừa nãy ở khu đất trống đầu thôn phía đông, con trai cả đã nhìn thấy hai chúng ta rồi. Ông mau bỏ chén trà xuống đi, uống không quen thì đừng uống, để người ta chê cười."

Mặt ông ta càng nóng hơn. Trần Hiếu Nghĩa nhìn về phía Trần Bình: "Thật sự là nhìn thấy à?"

"A gia khiêng cuốc, là từ đồng ruộng mới chạy về đúng không ạ? Con thấy trên mặt a gia còn vệt mồ hôi mà." Trần Bình th��t thà đáp lời: "Thật sự là nhìn thấy."

"Thằng nhóc này, sao không nói sớm." Trần Hiếu Nghĩa trách mắng. "Cái mặt này đúng là mất hết cả thể diện."

"Con đang định chào hỏi a gia, chỉ thấy a gia quay lưng rời đi vội vã, con còn chưa kịp đuổi theo. Giờ nghĩ lại chắc a gia khát lắm, nên mới về uống trà sao?" Trần Bình tự tìm đường lui cho Trần Hiếu Nghĩa.

"Ừm... Khát, đúng là khát. Hôm nay nóng thật, mới tháng sáu mà sao lại nóng hơn mấy năm trước thế nhỉ?" Trần Hiếu Nghĩa ờ ờ hai tiếng, quay vào nhà chính, đặt chén trà xuống.

Người này đúng là mất mặt.

Bữa tối rất phong phú, thức ăn trải đầy một bàn. Trần Bình mời Liễu Tráng Thực và Hạ Lượng vào ăn cùng, khiến hai người không ngừng xin lỗi, khiêm nhường không dám ngồi xuống.

"Thôi được rồi, một bữa cơm thôi mà, có gì mà phải câu nệ. Hai người đã hộ tống ta về thôn, đây cũng coi như ta cảm ơn." Trần Bình cầm đũa, tự mình bày chén cho hai người, nói với giọng ra lệnh: "Cứ ngồi xuống đi, chẳng lẽ muốn ta cầm đũa đút cho các ngươi ăn sao?"

"Cứ ngồi đi, khách sáo làm gì. Con tôi mới nhậm chức Huyện lệnh, dù nó làm quan, nhưng còn phải dựa vào các trưởng bối trong huyện chiếu cố, trông nom. Đừng để nó làm chuyện sai trái, phạm pháp." Lưu thị ở bên cạnh cũng khuyên nhủ.

"Không dám không dám, Trần Huyện lệnh là người thật sự có bản lĩnh, lại hiền lành. Ngài làm Huyện lệnh, đúng là phúc lớn cho dân chúng trong huyện." Liễu Tráng Thực và Hạ Lượng lúc này mới dám ngồi xuống, trong lòng vô cùng ấm áp, chỉ cảm thấy lời Trần Bình vừa nói thật chân thành.

Vị Huyện lệnh này không chỉ yêu dân, mà đối xử với thuộc hạ cũng rất thân thiết.

Ăn cơm xong, trời cũng tối dần. Liễu Tráng Thực và Hạ Lượng tự đi sương phòng nghỉ ngơi. Cả gia đình Trần Bình ngồi quây quần tại nhà chính, tiếp tục chuyện trò.

"Con làm Huyện lệnh là nhờ ân điển của Hoàng Thượng, tuyệt đối không được làm ra chuyện trái pháp luật." Trần Hiếu Nghĩa chỉnh lại bấc đèn cho sáng hơn, ngồi bên cạnh bàn nói với Trần Bình.

"A gia cứ yên tâm, con biết điều đó. Trong nhà cũng không thiếu thốn tiền bạc gì, con tự sẽ không đi làm những chuyện đó đâu." Trần Bình gật đầu.

"Ừm." Trần Hiếu Nghĩa im lặng một lát, cau mày: "Có chuyện vốn không nên nói với con, nhưng mà đều là người trong làng, có chút..."

Trần Hiếu Nghĩa nhất thời có chút khó xử, lời chưa nói hết.

"Là có người muốn nhờ vả việc gì sao?" Chuyện này không khó đoán. Quan hệ nhân tình vốn dĩ là như thế, Trần Bình cũng chẳng lấy làm lạ. "Nếu là người thật có bản lĩnh, thì xin cho hắn một vị trí trong huyện cũng không khó. Cho dù trong huyện không được, thì vẫn còn những cách khác. Hàng xóm láng giềng thì nên giúp đỡ nhau. A gia đã hứa chưa?"

"Không có, làm sao có thể tùy tiện nhận lời được." Trần Hiếu Nghĩa lắc đầu, lập tức lại rướn cổ hỏi: "Trong huyện quả nhiên là thiếu người sao?"

"Không chỉ trong huyện, mà cả những nơi lân cận cũng vậy. Nhưng phải có chút năng lực mới được." Quan hệ nhân tình qua lại, Trần Bình không sợ. Việc thân cận quê nhà là điều Trần Bình vẫn luôn làm. Có thể sắp xếp vài người quen ở bên cạnh, dù sao cũng tốt hơn người ngoài, ít nhất biết rõ g��c gác. "Nếu vậy, vài ngày nữa con sẽ cho người dán bố cáo ở ngoài huyện nha. Nếu ai thật sự có nghề nghiệp thành thạo, con nhất định sẽ thu dụng vào huyện. Sau này nếu có người trong thôn tìm a gia hỏi thăm, a gia cứ thẳng thắn nói với họ. À, tốt nhất là phải biết chữ."

"Đều là người trong quê, nhà chẳng có của dư tiền của, làm sao mà ai cũng biết chữ được?" Trần Hiếu Nghĩa nói.

"Không biết chữ thì có thể đi học. Trần Thuận, Trần Điền, cả đám tiểu nhị trong khách sạn, trước đây chẳng phải cũng không biết chữ sao? Nhưng giờ đây cũng có thể viết được vài chữ rồi." Trần Bình nói: "Con đang định xây dựng trường học trong huyện, người không biết chữ có thể đến đó học."

"Cũng nên cẩn thận một chút." Lưu thị lau dọn bàn, nghe hai người nói chuyện, liền cũng ngồi xuống hỏi dò: "Cái thằng cậu con ấy, nó cũng biết chữ, tuy ngày thường ham chơi lêu lổng, nhưng bản chất không xấu. Con xem có thể kiếm cho nó một vị trí trong huyện được không?"

"Mẹ, mẹ không nói thì con cũng muốn nhờ cậu giúp con rồi." Trần Bình nói.

"Tốt quá, ngày mai mẹ phải đi tìm nó, bảo nó đi trong huyện tìm con." Có thể kiếm được việc cho em trai, mà lại không khiến con trai khó xử, Lưu thị rất đỗi vui mừng.

"Đâu cần đến mẹ phải đi, sáng mai cứ để Hạ Lượng cưỡi lừa qua báo một tiếng là được." Trần Bình nói.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.