(Đã dịch) Tuyệt Cảnh Hắc Dạ - Chương 283: Đường tắt (1)
Này... tiểu tử, tối qua cậu thể hiện cũng khá lắm.
Lão Dương đứng trong gió biển, đưa tay vỗ vào lưng Vu Hoành. Bàn tay ông ta lại bị bật ngược lại, đau điếng, trong lòng hơi kinh ngạc về độ săn chắc của bắp thịt này.
"Chắc vậy." Vu Hoành thở dài, "Chỉ tiếc là vẫn còn hai người không thấy đâu cả..."
"Cậu diễn hơi giả đấy." Lão Dương lắc đầu, c��ời khẩy một tiếng, "Cậu với các cô ấy không thân không quen, dù có mất tích cũng không nên có vẻ mặt như thế này."
"Chẳng lẽ tôi trời sinh lương thiện thì sao nào?" Vu Hoành cãi bướng, nhíu mày nói đầy bất mãn.
"Được rồi, được rồi." Lão Dương cúi đầu, châm điếu thuốc, rít một hơi thật đã.
"Tôi không cần biết cậu ẩn giấu bản lĩnh gì, nhưng trên người cậu có âm khí nhàn nhạt. Oán Ngấn không dễ lợi dụng đến vậy đâu, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ bị phản phệ, mất mạng nơi Hoàng Tuyền."
Ông ta dường như coi Vu Hoành là một kẻ có ý đồ lợi dụng Oán Ngấn.
"Dương lão đây là ý gì?" Vu Hoành lộ vẻ khó hiểu.
"Cái gì gọi là âm khí?"
"Giả vờ à, khí tức mà Oán Ngấn mang theo trên người chính là âm khí, này tiểu tử. Đáng tiếc cậu gặp tôi quá muộn rồi, nếu gặp sớm hơn, tôi đã có thể dẫn cậu nhập chính đạo, còn giờ thì đúng là quá muộn..." Lão Dương thở dài một tiếng, "Sau này cậu đừng tới tìm tôi nữa. Cậu nhớ kỹ, không có việc gì đừng bén mảng đến phạm vi đạo quán Tiên Thiên Cửu Môn, kẻo bị hiểu lầm mà trở thành mục tiêu."
"......???" Vu Hoành hoàn toàn ngơ ngác.
"Về tra mạng sẽ biết thôi." Lão Dương lười nói nhiều, ngáp dài một cái, quay người đi tìm chỗ nghỉ ngơi.
Để lại Vu Hoành chìm trong suy tư.
Lão Dương nói trên người hắn có âm khí, nhưng hắn không rõ loại cảm ứng này rốt cuộc bắt nguồn từ đâu.
Là Thái Uyên Chính Pháp? Hay là "hồng trị" mà Bôn Lôi Thối hấp thu? Hay là Thiên Hà vừa hình thành? Cũng hoặc, là bí ẩn lớn nhất của hắn – hắc ấn?
Đứng ở mép thuyền, hắn nhất thời không nhúc nhích, trong đầu không ngừng hiện lên đủ loại phỏng đoán.
Chiếc thuyền cảnh sát biển cứ thế tiến lên, mất trọn hơn nửa canh giờ mới đến một bến cảng quy mô không lớn, khá vắng vẻ.
Bến cảng có hình chữ U, một bên đậu những chiếc du thuyền xa hoa lớn năm tầng, phần còn lại là những chiếc thuyền đánh cá, thuyền vận tải thông thường.
Nhà cửa, kiến trúc cao ốc trên bờ, phong cách cũng càng giống thập niên 90 ở đại lục nội địa, màu sắc thì bảo thủ và mộc mạc.
Người qua lại tấp nập, phong cách ăn mặc thì lại bắt đầu cởi mở hơn. Khắp nơi có thể thấy các cô gái mặc quần ngắn, tất chân, tóc uốn lượn; đàn ông thì không thiếu những người mặc âu phục, sơ mi, áo khoác denim hay áo da.
Xe máy gầm rú ồn ào, đi lại tấp nập; xe hơi nhỏ phần lớn là màu đỏ sậm, màu đen, bên cạnh còn có cả xe đạp.
Nhìn từ xa, Vu Hoành nhất thời còn tưởng mình đã trở về thập niên 90 ở Trung Quốc.
Chỉ là khi nhìn thấy một vài biển hiệu cửa hàng, hắn mới có thể phân biệt được, nơi này không phải Trung Quốc.
'Á Tùng hạt dưa vàng buôn bán trên biển quốc tế.'
'Á Tùng đối ngoại chiêu đãi chuyên môn khách sạn.'
Á Tùng quốc tế hội giúp nhau Đài Châu phân bộ.
Loại biển hiệu có chữ "Á Tùng" như vậy có mặt khắp nơi.
Điều này khiến Vu Hoành hiểu ra, nơi đây, có lẽ tên quốc gia chính là Á Tùng. Mà khu bến cảng nhỏ bé này, hẳn là Đài Châu.
Ông!
Lúc này, chiếc thuyền cảnh sát biển mang theo mấy người chậm rãi cập bến, trên bờ đã có xe cộ và người chờ sẵn.
Khá nhiều người đang chờ, trong đó có vài người mặc âu phục, cả nam lẫn n�� đều đứng thành từng cặp. Khi nhìn những người bước xuống thuyền, ánh mắt họ lộ rõ sự lo lắng và chờ đợi.
"Văn Văn!" Một ông lão tóc bạc phơ, dưới sự bảo vệ của mấy vệ sĩ, bước nhanh về phía Cao Văn.
"Cha!" Cao Văn nước mắt lưng tròng, cũng chạy đến gần, ôm chặt lấy cha mình không buông.
Một bên khác, Tống Tư Ngữ cùng đôi vợ chồng trung niên khí chất điềm đạm gặp nhau, cô bé cũng nước mắt rưng rưng ôm lấy người phụ nữ mà khóc.
Ngụy Thành Quân thì đi tới bên cạnh một chiếc xe việt dã màu đen, nói chuyện thì thầm với đôi vợ chồng đứng cạnh xe.
Lão Dương vỗ vỗ tay.
"Xem ra mọi việc ổn thỏa rồi, tôi đi trước đây. Có chuyện gì cứ đến Thiên Sư phủ báo đạo hiệu của tôi, cứ báo tên tôi khi vào cửa, sẽ không sao đâu, giá cả dễ thương lượng."
"Chờ một chút, Dương lão, đạo hiệu của ngài là gì?" Vu Hoành vội vàng gọi lại đối phương.
"À? Tôi chưa nói với cậu sao?"
"Không có..." Vu Hoành đáp khẽ.
"Mộc Dương Tử."
"Mộc Dương Tử... Đạo hiệu hay thật!" Vu Hoành lập tức hiểu ra.
Lão Dương cười cười, vẫy tay chào Cao Văn và Tống Tư Ngữ, rồi nhanh chóng rời đi.
Vừa đi, ông ta còn vừa cầm điện thoại kiểm tra tình hình. Có cảnh sát đến ngăn lại, nhưng nói vài câu xong, họ liền để ông ta đi.
Rất nhanh, một đoàn người đến cục cảnh sát để làm vài thủ tục ghi chép đơn giản.
Cao Văn, Tống Tư Ngữ, Ngụy Thành Quân đều để lại số điện thoại di động và thông tin liên lạc cho Vu Hoành, cùng một địa chỉ đại khái.
Cha mẹ của họ cũng đều rất khách khí, chân thành cảm ơn Vu Hoành, và đưa ra những lời hứa hẹn không rõ ràng.
Nhưng cụ thể những lời hứa hẹn này có ích đến mức nào thì không rõ ràng.
Rất nhanh, thủ tục ghi chép hoàn tất, mấy người rời đi.
Chỉ còn lại Vu Hoành một mình, ngồi trong phòng làm việc của cục cảnh sát.
Trong căn phòng nhỏ không lớn, có một chiếc bàn gỗ dài, và bốn chiếc ghế kim loại.
Vu Hoành ngồi bên trái, hai viên cảnh sát, một nam một nữ, ngồi phía bên phải.
"Rất xin lỗi, chúng tôi sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, không tìm thấy bất kỳ ghi chép nào về thân phận của anh trong kho tài liệu nội bộ." Nữ cảnh sát cầm tờ đơn đăng ký thông tin cá nhân của Vu Hoành, nói với vẻ bất đắc dĩ.
"Nói đi, Vu Hoành tiên sinh, chắc hẳn anh đã lén lút nhập cảnh từ đâu đó đúng không?"
"Tôi thật sự là làm mất thẻ căn cước, muốn làm lại một cái. Hộ chiếu cũng không có luôn."
Vu Hoành hiện tại nói tiếng bản địa càng ngày càng tr��i chảy.
Hắn thản nhiên ngồi trên ghế, nhìn hai người đối diện.
Trên bảng tên trước ngực của hai người này viết: Vương Xuân Đông và Trần Hi.
"Ai." Trần Hi rất bất đắc dĩ, những trường hợp như thế này – lén lút nhập cảnh, xé hộ chiếu vứt thẻ căn cước, rồi bịa ra chuyện về một người da đen không rõ lai lịch – họ đã gặp nhiều rồi.
Chỉ là trong số nhiều người da đen như vậy, thì người trấn tĩnh như Vu Hoành trước mặt đây quả thực không nhiều.
"Có phải lúc ghi chép đã không đúng không? Hoặc là đã bị bỏ sót rồi?" Vu Hoành thản nhiên nói.
"Cũng có thể lắm..." Vương Xuân Đông ngáp dài một cái, muốn sớm tan ca, "Thế này đi, anh xác định nơi ở của mình là đảo Hoàng Tùng chứ?"
"Vâng, xác định." Vu Hoành gật đầu nghiêm túc, "Lần này tôi trở về, phát hiện trên đảo thế mà chỉ còn lại mấy người. Căn nhà cũ trước kia cũng bị dột, không thể ở được nữa, chỉ đành ra ngoài tìm việc kiếm sống."
Hai người liếc nhau, dứt khoát lười quản chuyện của người này nữa.
Vương Xuân Đông nháy mắt ra hiệu, ý là cứ theo quy tắc cũ mà làm.
Trần Hi do dự một chút, cũng nghĩ sớm tan làm về nhà, liền cũng gật đầu.
"Vậy thì, chúng tôi sẽ ghi lại vào hệ thống một lần nữa, bổ sung một cái thẻ căn cước cho anh. Vài ngày nữa anh đến đây lấy nhé, sau này chú ý đừng làm mất nữa, được không?" Trần Hi dặn dò.
Kỳ thật cô ấy rõ ràng đối phương rất có thể chính là người nhập cảnh trái phép, nhưng vì đỡ phiền phức, cô ấy cũng lười vạch trần. Dù sao chuyện này xảy ra khắp cả nước, đối với loại trường hợp xé hộ chiếu vứt thẻ căn cước này, ai cũng xử lý như vậy, không thiếu gì cô ấy.
Sau một hồi đăng ký lại, khi Vu Hoành đi ra khỏi cục cảnh sát, đã là hơn bốn giờ chiều.
Hắn nhìn lên bầu trời trong xanh nhiều mây.
Gió nhẹ lướt qua người, luồn vào từ cổ và ống tay áo, hơi ngứa một chút, mang theo mùi thịt kho tàu và hải sản từ những nhà khác.
Đứng ở cửa cục cảnh sát, Vu Hoành bỗng nhiên cảm thấy như vừa tỉnh mộng.
Phảng phất hắn lập tức trở về nơi mình sinh ra, trở về thế giới hắn từng thuộc về...
Nơi đó không có hắc tai, không có nguyên tai, chỉ có cuộc sống bình yên, tĩnh lặng và bình thường.
Hắn cũng không hề trải qua tất cả, chỉ là làm một giấc mộng.
Một lát sau, hắn mới cúi đầu xuống.
Trước tiên cứ ẩn mình, thử tiếp xúc với Thiên Sư phủ và các thế lực sở hữu sức mạnh đặc thù khác, xem liệu có thể tìm ra biện pháp chuyên biệt để đối phó với nguyên tai không. Nơi này có thể duy trì sự đối kháng với hắc tai từ thời cổ đại cho đến bây giờ, chắc chắn không hề tầm thường.
Lúc trước khi nói chuyện phiếm với lão Dương, hắn liền nghe được rằng vào thời cổ đại, nơi đây đã từng xuất hiện hắc tai.
Điều này có nghĩa là sự ăn mòn của hắc tai đối với nơi đây đã bắt đầu từ rất rất lâu rồi.
Chỉ là mãi vẫn chưa thành công.
Cho nên thế giới này, e rằng nước sâu hơn rất nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.
"Nếu đã tới, trước tiên cứ tìm một nơi ở lại rồi tính."
Suy nghĩ một chút, Vu Hoành đi về phía bên phải cửa lớn cục cảnh sát, chầm chậm bước đi. Vừa đi, hắn vừa đưa mắt liếc nhìn xung quanh, suy tư xem tối nay sẽ ngủ ở đâu.
Rất nhanh, hắn tìm thấy một quán trọ nhỏ với những ánh đèn neon nhấp nháy trong một con hẻm – Hồng Mai lữ quán.
Cầm tờ đơn thẻ căn cước tạm thời mà cục cảnh sát cấp cho mình, hắn đưa tay sờ vào túi quần. Cái túi quần trống rỗng nói cho hắn biết, không có tiền thì không thể ở trọ được.
"Sơ suất rồi..." Vu Hoành đứng trước quán trọ, lông mày hơi nhíu lại.
"Anh trai, anh muốn dừng chân sao?" Bỗng nhiên, một cô bé tóc ngắn ngang vai đứng dậy bên cạnh, ngọt ngào cười với hắn.
Một bên mặt của cô bé có vết bỏng đỏ sậm lớn bằng quả trứng gà; mặc dù tóc đã che bớt, nhưng khi cười vẫn có thể thấy được, trông có chút đáng sợ.
Vết sẹo bỏng đó như miếng da thịt tươi vừa lột, đỏ chói và vẫn nhúc nhích theo biểu cảm trên mặt.
"Ừm. Đến cục cảnh sát làm giấy tờ, quên mang tiền. Có thể cho tôi ghi nợ không? Vài ngày nữa tôi sẽ trả." Vu Hoành nghiêm túc trả lời.
"À." Cô bé do dự một lúc, "Cháu đi hỏi ông nội đã."
Nàng quay người chạy vào quán trọ, chỉ chốc lát sau lại chạy ra ngoài.
"Anh trai, anh vào trước đi. Ngoài này lạnh."
Vu Hoành gật đầu, bước lên hai bậc thang, đi vào quán trọ.
Trong căn phòng nhỏ tầng một hơi âm u, tường trắng, nền trắng, phía sau quầy màu đỏ sậm là một ông lão hói đầu đang nằm gục, ngáp dài.
Ông ta dụi dụi mắt, đánh giá Vu Hoành một lượt.
"Ở bao lâu?"
"Không xác định, khoảng vài ngày." Vu Hoành trả lời, "Tôi gặp chút chuyện ở đây, hành lý thì vứt hết, đến cả giấy tờ tùy thân cũng là mới bổ sung lại."
Hắn đưa tờ giấy thẻ căn cước tạm thời cho đối phương xem.
Lão đầu nhìn qua, rồi trả lại hắn.
"Cũng chẳng dễ dàng gì, vậy trước tiên cứ tính cho cậu hai ngày. Mỗi ngày bốn mươi tiền phòng, thế nào? Ăn uống mỗi bữa hai mươi."
"Được! Người nhà tôi đã gửi tiền đến rồi. Yên tâm." Vu Hoành lại không ngờ gặp được người tốt như vậy.
Như vậy cũng không cần ngủ vạ vật ngoài đường, bằng không thì cũng chỉ có thể chạy ra bến cảng, tìm một nơi vắng người để triệu hồi thuyền đen về doanh địa.
"Anh trai, lát nữa sáu giờ sẽ b���t đầu ăn cơm. Anh nhớ xuống nhé, ở tầng một." Cô bé cười dặn dò.
"Ừm, cảm ơn." Vu Hoành nói lời cảm ơn.
"Linh Đang, xong việc chưa?" Lão đầu đột nhiên hỏi.
"Vẫn còn một chút, cháu đi ngay đây!" Cô bé vội vàng quay người chạy lên lầu.
Vu Hoành nhìn theo bóng lưng của nàng, trong lúc nhất thời phảng phất thấy được một phiên bản khác của Y Y.
Rất nhanh, lão đầu mang theo hắn lên lầu vào một căn phòng, để lại chìa khóa, dặn dò vài câu, rồi xuống lầu rời đi.
Trong phòng thế mà còn có thể xem tivi, còn có điện thoại; một ban công nhỏ đón ánh sáng rực rỡ, gió nhẹ từ ô cửa sổ mở thổi vào, khiến tấm màn cửa màu ngà sữa khẽ lay động.
Nội dung này đã được Truyen.free biên tập và giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép.