(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 24: Đấu tửu
"Tiểu Diệp, cậu nói thế là sao?"
Vẻ mặt xinh đẹp của Tiết Mai Yên thoáng sững sờ, rõ ràng là cô chưa hiểu ý tứ trong lời Diệp Phù Đồ.
"Ha ha, Yên tỷ vừa nói đó thôi, thành phố Nam Vân này đâu phải chỉ có mình Lý Tuấn là người pha chế rượu. Hắn không làm ở Dạ Mị quán Bar của chúng ta thì chẳng phải vẫn còn có em sao? Nếu hắn không thích hoặc không làm được công việc này, vậy để em làm cho!" Diệp Phù Đồ mỉm cười nói.
Việc pha chế rượu, chẳng qua là đổ rượu vào bình lắc, sau đó dựa vào lực tay mà lắc, khiến các loại rượu hòa quyện vào nhau, tạo nên những hương vị độc đáo. Đối với người bình thường, công việc này cần ít nhất vài năm khổ luyện mới có thể làm được, nhưng với một tu chân giả như Diệp Phù Đồ, nó lại đơn giản đến không ngờ.
Tất nhiên, nếu là chuyện của người bình thường, Diệp Phù Đồ e rằng sẽ chẳng thèm quan tâm. Nhưng một khi liên quan đến Tiết Mai Yên, anh lại không thể không chủ động đứng ra. Mặc dù anh luôn miệng nói mình và Tiết Mai Yên chỉ là bạn bè bình thường, song cách anh đối xử với cô lại hoàn toàn khác.
"Tiểu Diệp, cậu biết pha chế rượu sao?"
Tiết Mai Yên nghe vậy, vẻ mặt chợt ngỡ ngàng, như thể vừa khám phá ra một lục địa mới.
"Thằng ranh như mày mà cũng biết pha chế rượu sao? Nói đùa à!" Lý Tuấn đứng bên cạnh nghe Diệp Phù Đồ nói xong, lập tức cười khẩy đầy khinh thường. Chỉ là cái khuôn mặt sưng vù như đầu heo do Diệp Phù Đ��� vừa đánh, kết hợp với vẻ khinh khỉnh đó, trông anh ta lại càng khôi hài.
"Thứ rác rưởi như ngươi mà cũng xứng khinh thường người khác sao?" Diệp Phù Đồ nghe vậy, lập tức bày ra một thái độ còn khinh thường hơn. "Nói thật, chút kỹ thuật pha chế rượu cỏn con của ngươi, đối với người không rành thì đúng là không tồi, nhưng với người hiểu nghề như ta đây, thì đó chỉ là thứ vớ vẩn, chẳng đáng nhắc đến mà thôi."
"Thằng ranh con, mày bớt nói nhảm ở đây đi!" Lý Tuấn nghe xong, lập tức gầm lên giận dữ. Kỹ thuật pha chế rượu chính là danh dự của một người pha chế, càng là niềm tự hào bấy lâu nay của anh ta. Nghe Diệp Phù Đồ sỉ nhục như vậy, làm sao anh ta còn có thể nhịn được?
"Ngươi không tin sao? Ha ha, nếu đã không tin thì chúng ta đấu một trận đi, xem thử kỹ thuật pha chế rượu của ai cao hơn, thế nào?" Diệp Phù Đồ chắp tay sau lưng, phong thái điềm nhiên cười nói.
"So thì so chứ gì! Ta còn lâu mới tin, một thằng nhóc lông măng miệng còn hôi sữa như ngươi mà thực sự biết pha chế rượu! Cho dù có biết đi chăng nữa, mu���n so với Lý Tuấn này thì cũng chẳng đủ tư cách đâu!" Lý Tuấn ngạo nghễ nói, vẻ mặt đầy kiêu căng.
"Có đủ tư cách hay không, đâu phải do ngươi quyết định."
Diệp Phù Đồ liếc nhìn Lý Tuấn một cái, rồi thản nhiên nói: "Chọn ngày không bằng gặp ngày, cuộc đấu này chi bằng ngay tối nay đi. Mười giờ tối là lúc Dạ Mị quán Bar đông khách nhất, đến lúc đó ai thắng ai thua, cứ để khách hàng tại đó đánh giá. Cứ như vậy, nếu ngươi thua, e rằng cũng không còn cớ mà giở trò ăn gian chối bỏ."
"Ta sẽ thua bởi ngươi ư? Bớt nằm mơ giữa ban ngày đi!" Lý Tuấn cười lạnh đầy khinh bỉ. Kỹ thuật pha chế rượu của anh ta, nhìn khắp thành phố Nam Vân, không dám nói là vô đối, nhưng cũng thuộc top mười. Diệp Phù Đồ vừa nhìn đã biết là một thằng nhóc mới ra trường, thứ này mà cũng đòi thắng anh ta trong lĩnh vực pha chế rượu sao? Đúng là ý nghĩ hão huyền!
Diệp Phù Đồ căn bản không thèm để ý vẻ khinh thường của Lý Tuấn. Bỗng nhiên, anh như nhớ ra điều gì, lên tiếng nói: "Đúng rồi, tỷ thí đơn thuần thế này thì có vẻ hơi nhàm chán. Hay là chúng ta đặt thêm chút tiền cược đi, ngươi dám không?"
"Ngươi muốn cược gì?"
"Cược tiền lương của ngươi. Nếu tối nay ngươi thua trong cuộc tỷ thí, không những tháng lương này Yên tỷ sẽ không trả cho ngươi, mà tất cả số tiền lương trước đây ngươi nhận từ Yên tỷ cũng đều phải nhả ra cho ta!"
Diệp Phù Đồ lạnh lùng nói. Anh đã quyết định ra mặt giáo huấn Lý Tuấn, thì sẽ không chỉ đơn giản là đánh anh ta một cái rồi thôi. Đối với loại kẻ cặn bã vì không cầu được tình yêu mà quay ra uy hiếp này, nhất định phải cho một bài học nhớ đời!
"Thằng nhóc nhà ngươi lá gan cũng lớn thật, dám chơi lớn đến thế sao?"
Lý Tuấn nghe xong lời này, lại nhìn thấy vẻ mặt lạnh như băng của Diệp Phù Đồ, tim anh ta chợt đập thót một cái.
Lương tháng của anh ta ở Dạ Mị quán Bar là hơn mười nghìn. Anh đã làm việc ở đây gần mười tháng, tổng cộng số tiền lương nhận được cũng đã hơn trăm nghìn rồi. Mặc dù đối với anh ta mà nói, đó không phải là một khoản tiền quá lớn, nhưng muốn một lúc móc ra thì cũng khó mà chịu đựng nổi.
"Không đúng!"
Ngay khi suy nghĩ đó vừa lóe lên, Lý Tuấn chợt tỉnh táo lại. Thằng nhóc mới ra trường như Diệp Phù Đồ làm sao có thể thắng được anh ta trong lĩnh vực pha chế rượu mà anh ta vẫn luôn tự hào chứ? Trừ phi mặt trời mọc đằng tây! Đã biết chắc Diệp Phù Đồ không thể thắng, vậy cần gì phải sợ hãi kết quả thua cược?
Nghĩ đến đây, Lý Tuấn nhíu mày, cười lạnh nói: "Thằng nhóc, nếu như ngươi thua thì sao?"
"Nếu như em thua ư?"
Nghe vậy, đôi lông mày Diệp Phù Đồ chợt hơi nhíu lại, lộ rõ vẻ phiền muộn.
Cũng như Lý Tuấn, trong tiềm thức Diệp Phù Đồ không hề có khả năng thua cuộc. Mặc dù anh chưa từng tiếp xúc với việc pha chế rượu, nhưng chỉ cần dùng đầu ngón chân nghĩ cũng biết, một tu chân giả tuyệt đối không thể bại bởi một phàm nhân.
Đã sẽ không thua, vậy Diệp Phù Đồ tự nhiên chẳng thèm nghĩ đến việc mình sẽ phải bỏ ra tiền cược gì. Tất nhiên, nguyên nhân chính nhất khiến Diệp Phù Đồ nhíu mày vẫn là vì túi tiền anh sạch hơn cả mặt. Nếu không thì anh đã có thể móc ra một khoản tiền mặt làm tiền cược rồi, cần gì phải phiền não chứ?
Dường như phát giác được điều Diệp Phù Đồ đang bận lòng, giọng Tiết Mai Yên từ một bên vang lên: "Nếu Tiểu Diệp thua ngươi, tôi sẽ chuyển nhượng 15% cổ phần của Dạ Mị quán Bar cho ngươi!"
"Oa!"
"Yên tỷ hào phóng quá! Dám đem 15% cổ phần ra cược với Lý Tuấn ư?"
"Một trăm nghìn tiền lương mà dám cược 15% cổ phần Dạ Mị quán Bar ư? Đây quả là một ván cược khủng khiếp!"
Các nhân viên Dạ Mị quán Bar xung quanh nghe vậy, lập tức chấn động, đồng loạt kêu lên.
"Yên tỷ!" Diệp Phù Đồ cũng hơi kinh ngạc nhìn về phía Tiết Mai Yên. Anh thừa biết thực lực của mình, tuyệt đối không thể thua, nhưng Tiết Mai Yên đâu biết điều đó? Trong hoàn cảnh hoàn toàn không rõ tình hình, tại sao cô lại dám đặt cược lớn đến vậy?
Nhận thấy ánh mắt của Diệp Phù Đồ, Tiết Mai Yên liền mị hoặc cười một tiếng với anh: "Tiểu Diệp, đừng nhìn chị như thế. Cuộc đấu giữa em và Lý Tuấn, nguyên nhân chính nhất là do chị, tiền cược này đương nhiên phải do chị bỏ ra. Chẳng lẽ còn muốn em tự móc tiền túi sao?"
"Thế nhưng Yên tỷ, khoản tiền cược này của chị lớn quá." Diệp Phù Đồ trầm giọng nói.
Tiết Mai Yên vẫn giữ nguyên nụ cười quyến rũ trên môi, nói: "Yên tỷ đã tin tưởng em rồi, nhưng em phải dốc hết bản lĩnh ra đó, tuyệt đối không thể thua. Bằng không, Yên tỷ coi như lỗ to đấy!"
"Yên tỷ cứ yên tâm, em nhất định không phụ kỳ vọng!" Diệp Phù Đồ cười hì hì.
Nhìn thấy Tiết Mai Yên và Diệp Phù Đồ vừa nói vừa cười, trên mặt Lý Tuấn chợt tràn ngập vẻ ghen ghét. Nhưng rồi anh ta chợt nhớ tới 15% cổ phần của Dạ Mị quán Bar, vẻ ghen ghét trên mặt liền biến thành tham lam. Anh ta nói: "Đã một đứa muốn tự rước nhục, một đứa muốn dâng tiền cho ta, vậy thì ta sẽ thành toàn cho hai ngươi!"
"Tốt. Tuy ván cược đã được định ra, nhưng còn một khoảng thời gian nữa mới đến mười giờ tối. Trước khi trận đấu diễn ra, ngươi cứ cút khỏi Dạ Mị quán Bar đi! Thể loại cặn bã như ngươi ở lại đây, quả thực là làm ô uế cả không khí!"
Diệp Phù Đồ căn bản không thèm để ý tiếng gào thét của Lý Tuấn, phất tay như xua ruồi, vẻ mặt chán ghét nói.
"Hừ!"
Mặt đã sưng vù, Lý Tuấn làm sao còn mặt mũi ở lại đây? Anh ta âm ngoan trừng mắt nhìn Diệp Phù Đồ và Tiết Mai Yên một cái, không nói lời nào liền quay người rời khỏi Dạ Mị quán Bar.
"Được rồi, được rồi, mọi người cứ tiếp tục làm việc đi."
Lý Tuấn vừa rời đi, sự việc coi như tạm thời kết thúc. Tiết Mai Yên liền bảo mọi người trở lại làm việc, rồi dẫn Diệp Phù Đồ lên văn phòng ở tầng hai.
Truyện dịch thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá những tác phẩm độc đáo.