(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 856: Lê Lan Lan phiền não
Cổ Nguy nghe Lê Lan Lan muốn mượn tiền, vẻ mặt chợt đắng chát hiện rõ, nói: "Lan Lan à, không phải sư huynh đây không muốn giúp em, mà là thực sự không giúp được em!"
"Tình hình của anh em cũng biết đấy, vừa có mấy ngày sống sung túc thì được bao lâu, trong tay căn bản không có nhiều tiền. Lần trước cho em vay năm mươi ngàn đã là hết khả năng của anh rồi. Sư huynh đây còn có vợ con, họ cũng cần ăn uống chi tiêu, thật sự là hết tiền rồi!"
Cổ Nguy nói ngược lại là lời nói thật, là thật tâm bất lực. Anh ta hơn bốn mươi tuổi mới lên làm bác sĩ thực tập, thu nhập không đáng là bao, có thể hình dung điều kiện kinh tế gia đình sẽ khó khăn đến mức nào.
Tuy hiện giờ anh ta đã ngồi vào vị trí bác sĩ chủ trị, thu nhập cao hơn trước rất nhiều lần, nhưng vấn đề là mới nhậm chức chưa bao lâu, trong tay căn bản không có nhiều tiền. Khoản năm mươi ngàn trước đó có thể cho Lê Lan Lan vay đã là tối đa anh ta có thể làm.
Mặc dù Lê Lan Lan là sư muội của mình, nhưng anh ta cũng không thể mạo hiểm để vợ con mình đói khát mà đi giúp em sao? Đây là chuyện không thể nào. Sư muội dù sao cũng chỉ là sư muội, sao có thể sánh bằng vợ con mình được.
Điều này không thể nói là ích kỷ, mà là con người dù sao cũng phải tự lo tốt cho bản thân mình trước, mới có thể lo cho người khác chứ.
Nếu ngay cả bản thân mình còn lo không xong, mà lại bất chấp hậu quả đi lo cho người khác, thì đó không phải là lòng tốt, mà gọi là ngu xuẩn, dại dột, không biết tự lượng sức mình, hay chỉ là cố tỏ ra mình là người tốt.
Lê Lan Lan cũng không phải loại người hung hăng càn quấy, cô ấy rõ ràng Cổ Nguy thực sự đã hết cách rồi. Cô ấy cắn chặt môi, nói: "Em biết mà, sư huynh, không có ý gì đâu, lại làm phiền anh rồi!"
"Đừng nói như vậy, làm sư huynh không có cách giúp em, anh cũng rất áy náy. Hay là thế này, Lan Lan, em đợi thêm vài ngày đi. Dù sao nửa tháng nữa chúng ta sẽ phát lương, đến lúc đó anh sẽ giữ lại một ít tiền sinh hoạt, còn lại anh sẽ cho em vay, được chứ?" Cổ Nguy nói.
Lê Lan Lan lắc đầu nói: "Không được đâu, sư huynh. Em hiện tại đang cần dùng gấp tiền, không thể đợi đến nửa tháng sau phát lương đâu. Thôi, em không nói chuyện với sư huynh nữa. Em phải nhanh chóng nghĩ cách kiếm tiền!"
Nói xong, Lê Lan Lan liền muốn rời đi. Nhìn bộ dạng vội vã của cô ấy, hiển nhiên là thực sự rất nóng lòng.
"Lan Lan, rốt cuộc em gặp phải chuyện gì, sao đột nhiên lại cần dùng nhiều tiền đến vậy?"
Ở bên cạnh nghe xong cuộc đối thoại của Cổ Nguy và Lê Lan Lan, Diệp Phù Đồ không nhịn được lên tiếng hỏi.
"Lão sư, thầy về từ lúc nào vậy ạ?"
Lúc này, L�� Lan Lan mới phát hiện Diệp Phù Đồ cũng đang ngồi trong phòng khám, mặt cô ấy đầy vẻ kinh ngạc.
"Thầy vừa về!" Diệp Phù Đồ thuận miệng đáp lời, rồi nhíu mày hỏi: "Lan Lan, sao đột nhiên em lại cần dùng tiền gấp như vậy? Có phải em g��p phải chuyện phiền phức gì không?"
"Lão sư, không, không có chuyện gì đâu ạ!" Lê Lan Lan dường như không muốn nói nhiều, cô ấy lắc đầu.
"Chuyện gì mà bí mật đến thế? Đến cả thầy đây cũng không thể nói sao?"
Lê Lan Lan càng không muốn nói, Diệp Phù Đồ lại càng muốn biết. Đương nhiên, không phải vì tò mò chuyện riêng tư, mà là vì lo lắng cho Lê Lan Lan. Mặc dù Diệp Phù Đồ có thể rất nghiêm khắc với học trò của mình, nhưng đồng thời cũng rất bảo vệ họ.
Diệp Phù Đồ nói: "Lan Lan, gặp phải vấn đề nan giải gì thì cứ nói với thầy đi. Những chuyện khác thì không dám nói, nhưng chuyện tiền bạc, thầy nghĩ thầy nhất định có thể giúp em giải quyết!"
"Đúng vậy đó, Lan Lan. Em có khó khăn gì thì cứ nói với lão sư đi, lão sư nhất định sẽ giúp em!" Cổ Nguy cũng vội vàng phụ họa theo.
"Vậy lão sư, thầy có thể cho em mượn một trăm ngàn không? Không không không, là ba trăm ngàn!"
Lê Lan Lan nghe vậy, ánh mắt lóe lên. Cô ấy do dự một lát, rồi mới quyết định mở miệng hỏi Diệp Phù Đồ vay tiền.
Nếu là trong tình huống bình thường, Lê Lan Lan có chết cũng sẽ không hỏi Diệp Phù Đồ vay tiền. Cô ấy có được ngày hôm nay là nhờ Diệp Phù Đồ, thế nhưng đã chưa báo đáp được ân tình của thầy, nay lại còn phải mở miệng vay tiền, cô ấy thật sự không còn mặt mũi nào nữa.
Nếu không phải đã bị dồn vào đường cùng, cô ấy tuyệt đối sẽ không làm như vậy.
"Ba trăm ngàn? Có đáng là bao!"
Diệp Phù Đồ cười cười.
Đối với người bình thường mà nói, ba trăm ngàn cũng là một khoản tiền không hề nhỏ.
Nhưng với Diệp Phù Đồ, người mà ngay cả tài phiệt Độ Biên của Nhật Bản cũng chỉ là một con chó dưới chân, hơn nữa còn là tổng giám đốc của công ty Khuynh Thành đang ăn nên làm ra ở Hoa Hạ, thì ba trăm ngàn chỉ như ba mươi đồng, chẳng đáng là bao.
Diệp Phù Đồ tiếp tục nói: "Lan Lan, cho vay tiền thì được, nhưng vấn đề là em phải nói với thầy xem em vay tiền để làm gì?"
Mặc dù Diệp Phù Đồ rất có tiền, nhưng anh từ trước đến nay luôn tin theo một nguyên tắc: cứu nguy chứ không cứu nghèo! Vả lại, cũng không thể cho vay tiền những kẻ ăn chơi cờ bạc, gái gú!
Tuy nhiên, Lê Lan Lan cũng không thể dính dáng đến loại chuyện lộn xộn đó, nhưng anh vẫn cần hỏi rõ ràng.
"Vâng!"
Lê Lan Lan gật gật đầu, chợt hít sâu một hơi, nói ra: "Lão sư, sự việc là thế này ạ. Cha mẹ em và gia đình anh trai em đều ở quê, trong một thị trấn nhỏ. Vốn dĩ cuộc sống khá ổn, nhưng từ khi anh trai em thi được bằng lái và mua xe, thì rắc rối xảy ra.
Anh trai em vừa mới thi được bằng lái, thế là nằng nặc đòi mua xe. Tay lái thì còn non, lại còn thích phóng nhanh vượt ẩu. Thế là mấy hôm trước xảy ra chuyện, tông phải người ta. May mắn không có gì nghiêm trọng, chỉ là làm gãy một cánh tay. Cuối cùng họ đòi chúng tôi bồi thường hơn ba trăm ngàn!"
"Tông gãy một cánh tay mà phải bồi thường hơn ba trăm ngàn?" Cổ Nguy nghe đến đó, không khỏi kinh ngạc thốt lên.
Diệp Phù Đồ cũng nhíu mày. Khoản bồi thường này có vẻ hơi quá đáng.
Tông gãy cánh tay tuy là một vết thương khá nghiêm trọng, nhưng chỉ cần điều trị thỏa đáng, vẫn có thể hồi phục. Theo lẽ thường mà nói, bồi thường vài chục ngàn là đủ rồi, thế mà lại đòi bồi thường hơn ba trăm ngàn, số tiền này quá vô lý rồi!
Diệp Phù Đồ theo bản năng cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Quả nhiên là vậy, Lê Lan Lan cười khổ nói: "Nghe nói người bị tông kia, có chút quan hệ ở thị trấn của chúng tôi, nên mới dám yêu cầu gia đình tôi khoản bồi thường hơn ba trăm ngàn!"
Diệp Phù Đồ nghe lời này, ánh mắt chợt lạnh đi.
Vốn dĩ đây là lỗi của anh trai Lê Lan Lan, nếu là khoản bồi thường hợp tình hợp lý thì chúng ta sẽ chấp nhận. Thế nhưng anh lại cậy có quan hệ, cố tình đòi thêm tiền bồi thường, thì không thể nào chấp nhận được! Cái loại người đó, thật sự nghĩ rằng trên đời này chỉ mình họ có quan hệ sao!
Tuy nhiên, chưa đợi Diệp Phù Đồ nói gì, Cổ Nguy lại hơi khó hiểu hỏi: "Lan Lan, trước kia khi còn học ở Viện Y học, em vẫn đi làm thêm. Lương không cao, nhưng em lại chi tiêu rất ít. Số tiền em dùng mỗi tháng còn không đủ tiền ăn của nhà anh trong mười ngày.
Sau khi vào làm, em vẫn tiết kiệm như vậy, mỗi tháng đều dành dụm tiền lương. Theo lý mà nói, em đã dành dụm được cả trăm, hai trăm ngàn rồi chứ? Sao bây giờ lại mở miệng vay ba trăm ngàn? Khoản tiền đó gần như là toàn bộ số tiền họ đòi bồi thường từ nhà em rồi còn gì? Tiền của em đâu?"
Lê Lan Lan nói: "Mỗi tháng em kiếm được tiền, chỉ giữ lại một phần đủ chi tiêu cho bản thân, còn lại đều gửi về nhà cho cha mẹ và anh trai họ dùng."
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.