(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 862: Thế chấp
"Hóa ra là muốn mượn tiền của chúng ta sao!"
Cha mẹ Lê Lan Lan, cùng anh trai, chị dâu cô, nghe Diệp Phù Đồ nói vậy, nhất thời vô cùng thất vọng.
Họ vốn tưởng rằng Lê Lan Lan đã mang về một vị Thần Tài, sẽ cho họ ba trăm ngàn, ai ngờ lại là muốn vay tiền. Thế là, thái độ của cả nhà đối với Diệp Phù Đồ ngay lập tức trở nên lạnh nhạt.
Trong mắt họ, người khác đối t���t với mình là lẽ đương nhiên; còn nếu không tốt với mình, thì chớ nói Diệp Phù Đồ chỉ là một Thần y lừng danh khắp Hoa Hạ, ngay cả là lãnh đạo quốc gia, cả nhà họ cũng chẳng thèm bận tâm.
May mắn là Diệp Phù Đồ không hề hay biết suy nghĩ của gia đình Lê Lan Lan, nếu không thì hẳn anh đã cảm thấy vô cùng ngao ngán. Cả nhà này, lẽ nào thật sự cho rằng tất cả mọi người trên đời đều mắc nợ họ sao?
Lúc này, cha Lê bĩu môi, nhìn Lê Lan Lan nói: "Lan Lan, đã thầy giáo của con muốn cho chúng ta mượn tiền, vậy con cứ viết cho thầy một tờ giấy vay nợ đi!"
Diệp Phù Đồ nhíu mày đáp: "Bá phụ, tôi e là chú nhầm rồi chăng? Người gây ra chuyện phải bồi thường tiền không phải Lê Lan Lan, mà chính là con trai cả của chú, Lê Đại Hà. Vậy thì việc viết giấy vay nợ này, lẽ nào không nên do Lê Đại Hà viết sao? Liên quan gì đến Lê Lan Lan?"
"Này thầy thuốc Diệp, anh quản chuyện bao đồng quá đấy! Anh cho nhà chúng tôi vay tiền, có người viết cho anh tờ giấy vay nợ là được rồi, việc gì anh nhất thiết phải quản xem ai trong nhà chúng tôi viết?"
Cha Lê hơi bất mãn, nói thêm: "Lê Lan Lan là học trò của anh, để con bé viết giấy vay nợ cho anh, chẳng phải sẽ đảm bảo hơn sao? Vả lại, ba trăm ngàn đối với gia đình chúng tôi không phải là số tiền nhỏ, để trả cho anh chắc chắn sẽ rất khó khăn.
Thế nên, một khoản tiền vay lớn như vậy, tất nhiên không thể để con trai tôi viết được. Vì thằng bé gây chuyện, giờ còn chẳng có việc làm, sau này nếu không có tiền trả thì làm sao? Giấy vay nợ này cứ để Lan Lan viết đi! Con bé là con gái chúng tôi, chuyện nhà chúng tôi cũng là chuyện của nó, nó viết thì cũng có giá trị như nhau thôi!"
Mẹ Lê cũng nói: "Đúng vậy, đúng vậy, đây là ba trăm ngàn tiền vay đó. Lỡ may con trai cả nhà chúng tôi không trả nổi, anh đến bắt chúng tôi trả thì sao? Tôi cũng không thể để con trai mình gánh chịu rủi ro lớn như vậy. Cứ để Lan Lan viết đi!"
Nghe xong lời của cha mẹ Lê, Diệp Phù Đồ còn chưa kịp lên tiếng, thì Lê Lan Lan đứng bên cạnh đã sớm cảm thấy lạnh lẽo thấu xương.
Cha mẹ cô, chỉ nghĩ đến anh trai mình nếu không trả nổi khoản vay, mà chưa bao gi�� nghĩ đến, nếu để cô viết giấy vay nợ, rồi cô không trả nổi nợ thì sẽ ra sao?
Cha mẹ cô thật sự chỉ coi anh trai là con ruột của mình, còn về phần đứa con gái này thì sao?
Ha ha, cô là con gái của họ ư? Chắc là trong mắt họ, cô chẳng qua là đứa con gái kém cỏi, sau này rồi cũng về nhà người ta, căn bản không được coi là người trong nhà họ Lê. Cô chẳng qua chỉ là một người hầu, một cái máy rút tiền mà thôi!
Diệp Phù Đồ lạnh lùng nhìn cha mẹ Lê, khi họ cứ thế đẩy mọi trách nhiệm về khoản vay sang Lê Lan Lan, chứ không hề để cho kẻ gây chuyện là anh cả Lê Đại Hà gánh lấy dù chỉ một phần trách nhiệm nhỏ nào. Sắc mặt anh lạnh băng đến mức như muốn kết thành băng giá.
"Tốt!"
Diệp Phù Đồ quét mắt nhìn cha mẹ Lê, nhếch mép cười lạnh nói: "Tôi nghĩ các vị đã hiểu lầm rồi. Tôi không nói rằng chỉ cần các vị viết một tờ giấy vay nợ là tôi sẽ cho các vị vay ba trăm ngàn. Cả nhà các vị thật sự cho rằng cứ việc viết vài câu đại loại như 'tôi nợ ai đó bao nhiêu tiền' lên một tờ giấy trắng bất kỳ là có thể lấy đi ba trăm ngàn sao?
Ha ha, nếu vậy thì tiền bạc quá dễ kiếm rồi! Ý của tôi là, các vị không chỉ phải viết giấy vay nợ, mà còn phải đưa ra vật thế chấp. Trong thời hạn nhất định, các vị phải trả hết khoản vay, vật thế chấp sẽ được trả lại nguyên vẹn. Nhưng nếu quá thời hạn mà không trả tiền, vậy thì xin lỗi, vật thế chấp sẽ thuộc về tôi!"
"Muốn vật thế chấp?"
Mẹ Lê biến sắc, vội nhìn về phía Lê Lan Lan nói: "Lan Lan, con có vật gì thế chấp cho thầy thuốc Diệp không, để ông ấy cho nhà mình vay ba trăm ngàn?"
Lê Lan Lan nghe vậy, lập tức lạnh lùng nói trong giận dữ: "Mẹ, mấy năm nay con đi làm kiếm tiền, toàn bộ đều đem về nhà hết cho cha mẹ dùng. Bản thân con đến giờ vẫn phải thuê nhà, phương tiện đi làm cũng chỉ là xe buýt. Con thậm chí không có một xu tiết kiệm, làm gì có vật thế chấp nào đáng giá ba trăm ngàn chứ!"
"Con không có ư? Vậy thì biết làm sao bây giờ! Nhà chúng ta cũng chẳng có đồ vật đáng giá như vậy để thế chấp!"
Cha mẹ Lê nói với vẻ mặt đầy lo lắng.
Nghe nói như thế, Lê Lan Lan trong lòng c���m thấy vô cùng oán giận.
Trong nhà rõ ràng có hai căn nhà nhỏ, một căn nhà cũ, một căn nhà mới, lại còn có một chiếc xe. Kết quả là cha mẹ cô từ đầu đến cuối đều không nghĩ tới bán những thứ đó đi để lấy tiền, mà chỉ muốn bòn rút tiền từ cô. Thật sự là quá đáng!
Thế nhưng, dù sao cũng là cha mẹ mình, Lê Lan Lan cũng không tiện nổi giận được.
Hít sâu một hơi, Lê Lan Lan bình thản nói: "Mẹ, nhà mình chẳng phải vẫn còn hai căn nhà nhỏ cùng một chiếc xe sao? Cha mẹ cứ lấy một căn nhà nhỏ và chiếc xe đó ra thế chấp cho thầy là được!"
Đây là cách Diệp Phù Đồ đã chỉ cho Lê Lan Lan. Ba trăm ngàn chắc chắn không thể cho không không, nếu không, đến lúc đó họ không trả nổi tiền, cả nhà này lại giở trò quỵt nợ, Diệp Phù Đồ vì nể mặt Lê Lan Lan cũng sẽ không quá cứng rắn, thế nên anh mới nghĩ ra biện pháp này.
Đương nhiên, cho dù đến lúc đó họ không trả nổi tiền, Diệp Phù Đồ cũng không thể nào chiếm nhà và xe làm của riêng, mà sẽ chuyển giao chúng cho Lê Lan Lan. Tuy nhiên, Diệp Phù Đồ không nói rõ điều này, nếu không thì chắc chắn Lê Lan Lan sẽ không dùng cách này.
Thật không hiểu nổi, với kiểu gia đình như nhà họ Lê này, làm sao lại sinh ra một cô gái tốt như Lê Lan Lan.
"Lê Lan Lan, con nói linh tinh gì thế! Căn nhà cũ là của ta và cha con, còn nhà mới với xe là của anh cả và chị dâu con, chẳng liên quan gì đến con! Đừng có mở miệng là 'đồ của chúng ta' nữa!"
Cha Lê nghe xong lời này, lập tức gào lên: "Đó là đồ của chúng tôi, dựa vào đâu mà lấy ra làm vật thế chấp cho thầy giáo chứ! Không được, tuyệt đối không được!"
Nghe lời này, Lê Lan Lan lập tức cảm thấy trái tim càng thêm lạnh giá.
Chưa kể căn nhà cũ, còn căn nhà mới, tiền mua nhà cô đã bỏ ra hơn nửa, chiếc xe kia cũng là cô tự giao tiền đặt cọc, khoản vay còn lại cũng là cô tự đóng. Vậy mà bây giờ, cha mẹ cô lại nói đó là đồ của họ, chẳng liên quan nửa xu đến cô. Điều này thật quá mức tổn thương!
Đồng thời, điều này cũng khiến Lê Lan Lan hiểu rõ, cô trong căn nhà này, thật ra chỉ là một người thừa thãi. Những người này, dù có quan hệ máu mủ với cô, nhưng họ chưa bao giờ coi cô là người nhà thực sự. Nếu không thì làm sao có thể nói ra những lời tổn thương và vô liêm sỉ đến vậy!
Ánh mắt Lê Lan Lan nhìn cha mẹ cô bắt đầu dần dần trở nên lạnh băng, nói: "Cha, mẹ, cha mẹ nói hai căn nhà nhỏ và chiếc xe trong nhà đều không liên quan đến con ư? Được thôi, cha mẹ nói không liên quan thì cứ là không liên quan.
Nhưng cái chuyện nợ người ta ba trăm ngàn này, hình như cũng chẳng liên quan gì đến con thì phải? Là anh cả gây ra chuyện! Con đưa thầy đến để cha mẹ vay tiền, không phải để con dùng, mà là để lấy tiền giải quyết phiền phức do anh cả gây ra. Vậy vật thế chấp cho khoản vay này, không dùng nhà cửa và xe của anh cả, thì dùng cái gì? Cha mẹ nói cho con biết!"
Bản văn này thuộc về trang truyện.free, mọi quyền được bảo hộ một cách nghiêm ngặt.