(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1169: Tam tiễn
"Ầm!" Một làn gió dữ dội lan tỏa, thổi bay những binh lính bình thường xung quanh. Đồng thời, mũi tiễn tinh thiết cũng bị chưởng lực của lão hòa thượng hất văng, bay vút lên bầu trời trong thành, rồi mất hút.
Lão hòa thượng liên tiếp lùi lại mấy bước, lúc này mới đứng vững thân hình, sắc mặt cũng hơi đổi. Trước đó, ông ta cứ ngỡ mình đã đánh giá cao Mạc Ti��u Xuyên vài phần, nhưng giờ mới nhận ra, hóa ra vẫn còn đánh giá thấp đôi chút. Không ngờ công lực của Mạc Tiểu Xuyên lại không hề kém ông ta. Đòn đánh vừa rồi, nhìn như chỉ là một cú đỡ bình thường, nhưng lão hòa thượng đã hiểu rằng mình đã thua.
Bởi vì, mũi tiễn của Mạc Tiểu Xuyên được bắn ra từ một khoảng cách rất xa. Khoảng cách càng xa, uy lực của cung tiễn sẽ càng giảm. Chưa bàn đến khoảng cách xa như vậy, khi đối mặt với mũi tiễn tinh thiết, ông ta vẫn chưa thể đỡ được mà chỉ hất văng nó đi. Dĩ nhiên có yếu tố lão hòa thượng khinh thường Mạc Tiểu Xuyên, chưa dùng hết công lực, nhưng Mạc Tiểu Xuyên liệu đã dùng hết công lực chưa? Bởi vậy, trong cuộc đối đầu này, lão hòa thượng đã rơi vào thế yếu.
Thế nhưng, lão hòa thượng còn chưa kịp suy nghĩ, sắc mặt đã thay đổi, bỗng nắm chặt vai Lý Thiếu Bạch, khẽ quát một tiếng: "Đi!" Dứt lời, ông ta nhảy vọt lên, cùng Lý Thiếu Bạch rời khỏi vị trí.
Ngay khi bọn họ vừa rời đi, một mũi tiễn tinh thiết khác lại bay tới.
"Ầm!"
Lại một tiếng vang thật lớn, trên tường thành bỗng nhiên sụp đổ một mảng lớn. Uy lực lần này, lại còn lớn hơn cả hai lần trước, hiển nhiên Mạc Tiểu Xuyên đã dùng hết công lực của mình. Thế nhưng, U Châu thành dù sao cũng được mệnh danh là kiên thành số một thiên hạ, tường thành không chỉ kiên cố mà còn dày tới tám trượng. Một kích này của Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa thể gây ra thiệt hại mang tính hủy diệt nào cho tường thành.
Nhưng một kích này lại làm cho sĩ binh Tây Lương quân khí thế càng tăng, uy hiếp tinh thần còn lớn hơn hiệu quả thực tế.
Mạc Tiểu Xuyên lúc này cũng thu Bắc Đẩu Cung, chậm rãi ngồi xuống. Vừa rồi lão hòa thượng kia xuất thủ khiến hắn cũng phải kiêng kỵ. Rất rõ ràng, lão hòa thượng đang bảo vệ Lý Thiếu Bạch. Muốn giết Lý Thiếu Bạch lúc này rất khó, nếu cứ ép lão hòa thượng này, rất có khả năng sẽ biến trận chiến tranh này thành cuộc đối đầu giữa hai thiên đạo cao thủ.
Mạc Tiểu Xuyên là Thống soái, là cây cột tinh thần của toàn Tây Lương quân. Một khi đã ra tay, hắn nhất định phải giành chiến thắng. Hiện tại vẫn chưa rõ thực l���c của lão hòa thượng. Nếu giao đấu với lão hòa thượng mà có thể nhanh chóng giành chiến thắng thì tốt, sẽ mang đến hiệu quả quyết định cho việc công phá U Châu thành. Thế nhưng, vạn nhất bất phân thắng bại, hoặc phải giằng co rất lâu mới có thể thắng, hậu quả mang lại sẽ không phải là điều Mạc Tiểu Xuyên mong muốn.
Đến lúc đó, tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí của binh lính. Thân phận hiện tại của hắn quyết định hắn không thể làm những chuyện không nắm chắc phần thắng. Vì vậy, kết cục cuộc chiến vẫn phải dựa vào sự chém giết của binh lính. Hắn làm đến nước này đã là vừa đủ, làm thêm nữa sẽ có tác dụng ngược.
Ba mũi tên! Mạc Tiểu Xuyên mặc dù không phái binh trợ giúp, cũng không có sắp xếp chiến lược xoay chuyển càn khôn nào giao cho Hàn Thành. Thế nhưng, ba mũi tiễn tinh thiết này đã mang lại lợi ích to lớn cho Hàn Thành, khiến áp lực trong lòng hắn vơi đi rất nhiều. Điều này không chỉ là đả kích đến Đường Nam quân, mà quan trọng hơn chính là sự đề cao sĩ khí của Tây Lương quân.
Những người này, mặc dù đã có biên chế chính thức, nhưng trước lúc này, bọn họ vẫn cảm thấy mình là quân hàng của nước Yến. Một số tướng lĩnh cũng có nhiều mâu thuẫn với Hàn Thành, tuy rằng biểu hiện không rõ ràng, nhưng cũng đủ khiến Hàn Thành phải cố kỵ rất nhiều khi dụng binh.
Nhưng bây giờ, những mâu thuẫn ấy lại tựa hồ như tiêu tan trong vô hình. Khi áp lực của Hàn Thành vơi đi, Mạc Tiểu Xuyên liền âm thầm rời đi. Đến khi Hàn Thành chú ý đến thì đã không còn thấy bóng dáng Mạc Tiểu Xuyên.
Hắn chỉ hơi hoảng hốt trong giây lát, rồi nhẹ nhàng lắc đầu cười, không còn để ý nữa. Lúc này, mục tiêu của hắn là U Châu thành. Việc Mạc Tiểu Xuyên đi không từ giã cũng không ảnh hưởng đến điều này. Hít sâu một hơi, Hàn Thành lại tập trung lực chú ý vào tường thành.
Lý Thiếu Bạch đã được lão hòa thượng đỡ xuống từ tường thành. Khi hắn vừa định vung tay, lão hòa thượng đã rút bàn tay đang đặt trên vai hắn ra, lập tức chắp hai tay thành hình chữ thập: "A di đà phật! Tướng quân không cần tức giận, bần tăng cũng chỉ là tùy cơ ứng biến. Võ công của Mạc Vương gia này thâm sâu khôn lường, nếu tướng quân cứ ở trên tường thành, chỉ sợ sẽ bị hắn ám toán, như vậy sẽ ảnh hưởng đến quân tâm."
"Được rồi!" Lý Thiếu Bạch hừ lạnh một tiếng, nói: "Từ khi nào mà những hòa thượng xuất gia các ngươi cũng biết chỉ huy binh lính à?"
Lão hòa thượng á khẩu, lập tức lắc đầu cười khổ, rồi im bặt.
"Người đâu!" Lý Thiếu Bạch lúc này trang phục không được chỉnh tề cho lắm, thế nhưng khi hắn nổi giận, ngay cả những tướng lĩnh thân cận bên cạnh cũng đều nơm nớp lo sợ, cẩn thận từng li từng tí, không dám hó hé nửa lời. Nghe tiếng Lý Thiếu Bạch hô, một người vội vàng tiến đến gần, cung kính hành lễ, nói: "Tướng quân có gì phân phó ạ?"
"Nói cho bọn chúng biết, khu vực phòng thủ của kẻ nào để Tây Lương quân đột phá, thì mang đầu đến gặp ta!" Lý Thiếu Bạch hung hăng nói.
Vị tướng lĩnh run rẩy khẽ khàng, vội hành lễ, đáp: "Dạ!" Dứt lời, vội vã rời đi để truyền quân lệnh.
Lý Thiếu Bạch đã xây dựng được ảnh hưởng từ lâu trong Đường Nam quân, nhất là khi đánh vào nước Yến, thủ đoạn của hắn lần sau tàn nhẫn hơn lần trước. Dù là đối với người Yến, nhưng cũng khiến các tướng lĩnh thân cận bên cạnh vẫn còn sợ hãi. Lúc này nghe hắn nói như thế, nào dám có người cãi lời.
Sắc mặt Lý Thiếu Bạch biến thành đen sạm. Lần này, là lần hắn mất mặt nhất trong nhiều năm qua. Nhất là, hắn v��n luôn tự nhận mình và Mạc Tiểu Xuyên là đối thủ ngang tài ngang sức. Nhớ lại thuở ban đầu, hai người từng uống rượu tán gẫu, cùng nhau định ra sách lược giữ nước Yến bên ngoài U Châu thành. Khi Mạc Tiểu Xuyên nhường U Châu, từ tay hắn lấy đi Mạc Châu, hắn vẫn còn nghĩ, năng lực của Mạc Tiểu Xuyên chưa đủ, công đánh U Châu có phần chật vật, nên mới làm như vậy.
Trong lòng hắn, tuy vẫn coi Mạc Tiểu Xuyên là đối thủ, nhưng chưa từng nghĩ Mạc Tiểu Xuyên có thể thắng mình. Ấy vậy mà hôm nay, hai người còn chưa thực sự giao phong, tinh nhuệ của Mạc Tiểu Xuyên còn chưa xuất động, hắn đã rơi vào thế yếu, thiếu chút nữa bị Mạc Tiểu Xuyên dùng tên bắn chết. Mặc dù đây có thể coi là Mạc Tiểu Xuyên ỷ vào võ đạo mạnh hơn mà ức hiếp, thế nhưng Lý Thiếu Bạch từ trước đến nay không phải là hạng người lừa mình dối người. Bản lĩnh võ đạo cao cường là có thật!
Ngay cả lão hòa thượng trước mắt, người mà chưa chắc đã thua kém Mạc Tiểu Xuyên về võ đạo, thế mà cũng phải cúi đầu trước mặt mình sao? Mạc Tiểu Xuyên không thua hắn về binh pháp thao lược, võ đạo lại còn mạnh hơn hắn. Mặc kệ Lý Thiếu Bạch có nguyện ý hay không thừa nhận, hắn đều phải thừa nhận, Mạc Tiểu Xuyên đã đè ép hắn một cách nghiêm trọng.
Loại cảm giác này thật sự không dễ chịu, khiến hắn hoàn toàn vứt bỏ sự nho nhã thong dong thường ngày. Giờ phút này, hắn tựa như một bạo quân, hoảng loạn và dễ nổi giận.
"Đi, bắt hết những tráng đinh trong thành này đến đây! Mẹ kiếp, tướng sĩ của lão tử đang liều mạng trên tường thành, bọn chúng lại nhàn rỗi ở trong nhà. Bảo chúng ra đây, nếu không thể cùng Tây Lương quân chém giết, thì đi vận chuyển vật tư cho lão tử!" Lý Thiếu Bạch hét lớn.
"Dạ!" Mấy vị tướng lĩnh khác cũng đồng thanh đáp lời. Theo Lý Thiếu Bạch liên tiếp rống mắng, ban ra mệnh lệnh, Đường Nam quân dần ổn định cục diện. Tuy rằng vẫn bị Tây Lương quân áp chế, nhưng cũng đã khá hơn, chí ít, Tây Lương quân muốn phá thành, cũng không phải là chuyện dễ dàng như vậy.
Chiến sự lại lâm vào cục diện bế tắc. Xe ném đá của Tây Lương quân vẫn điên cuồng công kích. Lý Thiếu Bạch đứng ở nội thành cách đó không xa, nhìn một thân binh bên cạnh bị tảng đá lớn đập thành thịt nát. Trên khuôn mặt hắn không có một tia biến sắc, chỉ nắm chặt nắm đấm, thấp giọng lẩm bẩm: "Mạc Tiểu Xuyên, muốn vào U Châu, thì hãy xuất ra bản lĩnh thật sự đi, chừng này thủ đoạn, còn chưa đủ!"
Đối với sự biến hóa của Lý Thiếu Bạch, Mạc Tiểu Xuyên không mấy quan tâm. Hắn lúc này đã đi tới chỗ Chương Lập. Đường hầm ngầm của La Y Mẫn thật sự phi phàm, đã nhiều năm như vậy mà vẫn kiên cố vô cùng. Phía dưới đều được chống đỡ bằng những tảng đá lớn, đi trong đó, cứ như đi trên đại lộ bằng phẳng.
Chương Lập lúc này đang đứng ở lối vào mật đạo, nhìn binh sĩ chậm rãi đi vào. Trên mặt hắn lộ rõ vẻ hưng phấn. Mặc dù cái mông bị ngã vẫn còn hơi đau, nhưng điều đó không còn quan trọng, hắn gần như có thể dự kiến, trận chiến này chính là thời khắc hắn dương danh.
Cái gì gọi là trời giáng kỳ binh? Cái gì gọi là tinh nhuệ Tây Lương? Cái gì gọi là một mình đột phá kiên thành số một thiên hạ? Chương Lập gần như muốn bật cười thành tiếng. Trước đó, hắn đã dẫn người đi dò xét. Mật đạo này hình như hoàn toàn do người khác xây dựng, dùng để tiến công U Châu thành. Trong thành, có bao nhiêu lối ra đều là những địa điểm vô cùng quan trọng, như hoàng cung, Tướng phủ, các danh gia vọng tộc đều có thể thông tới.
Nguyên bản, lối ra quan trọng nhất của mật đạo, lẽ ra phải là hoàng cung. Chỉ tiếc, bây giờ hoàng cung đã mất đi ý nghĩa chiến lược vốn có. Bất quá, từ bên Lãnh Hàn truyền đến tin tức, Hàn Thành sẽ ở trong Tướng phủ.
Tin tức này, Mạc Tiểu Xuyên đã phái người báo cho Chương Lập, đủ để hắn lợi dụng.
Chương Lập đang lúc đắc ý, bỗng nhiên bên cạnh có thêm một người. Hắn sửng sốt một chút, quay đầu nhìn lại, hóa ra là Mạc Tiểu Xuyên. Chương Lập vội vàng hành lễ, nhưng Mạc Tiểu Xuyên giơ tay ngăn hắn lại, nói: "Chương huynh không cần đa lễ, tình hình thế nào rồi?"
"Bên Mục tiên sinh đã nhiều lần triệu tập đại quân, dùng để che mắt người khác, rất thuận lợi điều ra hai vạn người. Với hai vạn tinh nhuệ này đột nhiên xuất hiện trong U Châu thành, Lý Thiếu Bạch dù có bản lĩnh phi phàm đến đâu, cũng tất nhiên vô lực xoay chuyển càn khôn. Điều thuộc hạ muốn bây giờ chính là, làm sao để bắt giữ Lý Thiếu Bạch."
Nói đến đây, Chương Lập bật cười, chút nào không có vẻ căng thẳng của một người làm tướng. Đương nhiên, đây cũng là vì hắn đang ở bên cạnh Mạc Tiểu Xuyên nên mới có thể hoàn toàn thoải mái như vậy. Còn về việc Mục Quang ngày đó dùng lời lẽ khích tướng, hắn dường như đã vứt ra sau đầu rồi.
Nhìn vẻ đắc ý vênh váo của Chương Lập, Mạc Tiểu Xuyên cười khẽ lắc đầu, nói: "Sai!"
"Sai? Hả?" Chương Lập sửng sốt: "Cái gì sai?"
"Không thể giam Lý Thiếu Bạch ở đây," Mạc Tiểu Xuyên nói.
"A? Đây là vì sao?" Chương Lập có chút không hiểu.
Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Lý Thiếu Bạch không phải là người dễ dàng bắt được. Nếu giữ chân hắn lại ở đây, hai mươi vạn Đường Nam quân tất nhiên sẽ liều mạng xông đến. Đến lúc đó, khiến chúng ta dù tiêu diệt được bọn họ, tổn thất cũng sẽ cực lớn. Như vậy, cái được không bù nổi cái mất, ngược lại còn khiến hắn chạy thoát." Mạc Tiểu Xuyên dứt lời, giơ tay vỗ vỗ vai Chương Lập, rồi xoay người rời đi.
Chương Lập chau mày suy nghĩ, cũng bắt đầu suy tư.
Toàn bộ bản dịch thuộc sở hữu của truyen.free, nơi hành trình của câu chuyện được tiếp nối một cách trọn vẹn.