(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1229: Bộ xương khô
Hậu viện Đại Phong Tự tan hoang đổ nát, trước mắt là một đống hỗn độn, hơn nữa còn xuất hiện thêm một hố sâu thăm thẳm. Đêm nay, Đại Phong Tự có thể nói là đã trải qua biến cố chưa từng có trong mấy trăm năm qua. Cũng may dù nhiều người bị thương, nhưng may mắn chưa có ai thiệt mạng. Điều này khiến các lão hòa thượng của Đại Phong Tự ít nhiều cũng cảm thấy nhẹ nhõm phần nào.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn Tuệ Minh lão hòa thượng, khẽ "Thương lang!" một tiếng rồi đột nhiên rút Bắc Đẩu kiếm về vỏ. Hắn cười nói: "Nếu Tuệ Minh đại sư đã nói như vậy, vậy thì đừng đánh nữa." Dứt lời, hắn thúc kiếm quyết, hàng vạn kiếm vàng trên trời đột nhiên hóa thành từng luồng sáng vàng, lao vút về phía sau lưng hắn. Trên lưng Mạc Tiểu Xuyên lúc này, ngoài Bắc Đẩu kiếm, còn có một vỏ kiếm khác. Những thanh kiếm vàng đó đều lần lượt bay vào trong vỏ kiếm.
Hàng vạn kiếm quang màu vàng tụ lại một chỗ, dưới nền trời đêm đầy sao, cảnh tượng ấy khiến người ta có cảm giác như thần tiên giáng trần. Các hòa thượng Đại Phong Tự ngơ ngác nhìn, dường như đã quên mất loại sát khí đậm đặc khi Mạc Tiểu Xuyên tung ra kiếm chiêu lúc trước, thứ khiến họ cảm nhận được mùi máu tươi thoang thoảng. Lúc này, Mạc Tiểu Xuyên dường như đã biến thành một người khác.
Sự thay đổi chóng mặt đó thậm chí khiến họ phải tự hỏi, liệu hai người đó có phải cùng một người không.
Tuệ Minh nhìn cảnh tượng này, không khỏi hít sâu một hơi. Đợi đến khi Mạc Tiểu Xuyên thu hết những thanh kiếm vàng, ông mới sai người thắp đèn, rồi nhìn Mạc Tiểu Xuyên nói: "Công lực của tiểu thí chủ thật sự khiến lão nạp kính phục. Vốn dĩ, giờ phút này không nên làm phiền tiểu thí chủ nữa, nhưng lão nạp còn có một điều chưa hiểu rõ, muốn thỉnh tiểu thí chủ chỉ giáo."
"Ồ? Chuyện gì vậy? Tuệ Minh đại sư cứ nói." Mạc Tiểu Xuyên nhìn Tuệ Minh, cũng hết sức lễ phép đáp lời.
Tuệ Minh lão hòa thượng chắp tay hành lễ, lúc này mới hỏi: "Tiểu thí chủ, có từng nhìn thấy Gia sư không?"
Tuệ Minh hỏi câu này, tuyệt đối không phải là vô cớ. Tuệ Dịch rất hiểu Tuệ Minh, bởi vậy, nghe được câu này, sắc mặt ông ta biến đổi, hỏi: "Sư huynh, sư phụ sao rồi?" Tuệ Minh xua tay, ngăn Tuệ Dịch lại, ý bảo ông ấy im lặng. Sau đó, ông ấy nhìn chằm chằm Mạc Tiểu Xuyên, chờ đợi câu trả lời từ Mạc Tiểu Xuyên.
Khi Tuệ Minh đến sau núi, gần tới sơn động, ông đã nhìn thấy vô số luồng sáng vàng đột nhiên xuất hiện, bay về phía hậu viện. Lúc đó, dù muốn theo kịp để xem xét, nhưng trong lòng lo lắng cho sư phụ, ông đành cố nén lại. Thế nhưng, khi ông đến sơn động sau núi, lại nghe vị hòa thượng trông coi ở đó nói rằng, trước đó, những luồng kiếm quang màu vàng kia chính là từ cửa động vọt ra.
Cửa động vốn đã bị bịt kín, chính những thanh kiếm vàng này đã phá vỡ nó. Họ vốn định đuổi theo xem, nhưng lại sợ trong động có mất mát gì đó. Muốn đi vào thì không có lệnh, mà lại không dám tùy tiện xông vào.
Tuệ Minh không suy nghĩ nhiều, lập tức xông vào trong động. Tiếc thay, khi ông vào đến nơi, phần lớn bên trong động đã sụp đổ. Ông ấy gần như tìm khắp mọi nơi có thể tìm, nhưng vẫn không phát hiện ra sư phụ mình. Sau đó, sơn động cũng không chịu nổi nữa, hoàn toàn sụp đổ. Ông ấy chỉ kịp cứu ra một số kinh văn võ học tương đối quan trọng của Đại Phong Tự rồi rời khỏi sơn động. Sau khi ra ngoài, phán đoán trực quan nhất của ông là sư phụ mình chắc chắn có liên quan đến những luồng kiếm quang màu vàng kia, vì vậy ông vội vàng đuổi theo kiếm quang.
Giờ đây thấy những luồng kiếm quang đó là do Mạc Tiểu Xuyên tạo ra, tự nhiên ông muốn hỏi Mạc Tiểu Xuyên.
Mạc Tiểu Xuyên thấy trên mặt Tuệ Minh không hề có ý cưỡng ép, mà hỏi một cách rất chân thành, liền khẽ thở dài một tiếng. Hắn vung tay lên, bên cạnh hắn, một tảng đá lớn lăn sang một bên. Đằng sau hòn đá đó, hiện ra một hình hài trông như bộ xương khô của một con người.
Tuệ Minh nhìn thoáng qua, đột nhiên sững sờ, mặt lộ vẻ dò hỏi, nhìn về phía Mạc Tiểu Xuyên. Mạc Tiểu Xuyên lại kéo tay Lục Kỳ, lùi sang một bên. Tuệ Minh vội vàng bước tới, cúi đầu cẩn thận nhìn kỹ cái hình hài khô héo kia. Nhìn một lúc, ông ấy đột nhiên lão lệ tuôn trào, lẩm bẩm gọi một tiếng: "Sư phụ..."
Tuệ Dịch cũng ngây người. Sư phụ? Bộ xương khô kia lại là sư phụ sao? Trước đó, ông đã thấy Mạc Tiểu Xuyên mang theo "bộ xương khô" này, thậm chí, khi hai người giao đấu, Mạc Tiểu Xuyên vẫn cố sức bảo vệ "bộ xương khô" đó không bị ảnh hưởng bởi dư chấn từ cuộc chiến của họ.
Vốn dĩ, Tuệ Dịch cho rằng thứ này cực kỳ quan trọng đối với Mạc Tiểu Xuyên, thậm chí từng nghĩ đến việc tấn công vào thứ mà Mạc Tiểu Xuyên nhất định phải cứu, hủy hoại nó để Mạc Tiểu Xuyên phân tâm, từ đó giành chiến thắng. Chỉ có điều, dù sao ông cũng không phải loại nhân vật giang hồ hiểm độc, mà là một vị cao tăng đắc đạo. Dù tính tình có phần nóng nảy, nhưng những hành động tiểu nhân như vậy, ông cũng không làm được.
Giờ nghe Tuệ Minh nói, người này lại là sư phụ của ông ấy? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Ông ấy cũng vội vàng chạy tới, lúc này mới phát hiện, cái "bộ xương khô" kia, thật sự chính là sư phụ mình.
Cũng khó trách Tuệ Dịch không thể kìm lòng, bởi vì hình dáng của lão hòa thượng khi vào động trước đây, hoàn toàn không thể liên kết với "bộ xương khô" trước mắt. Và bởi vì mệnh lệnh của lão hòa thượng, họ đã năm sáu năm chưa từng gặp lại sư phụ mình. Đương nhiên sẽ không nghĩ rằng sư phụ mình, một vị cao tăng như vậy, người có võ công đã gần đạt đến cảnh giới tuyệt đỉnh, lại có thể biến thành bộ dạng này. Hoàn toàn không ai nghĩ đến hướng đó.
Khi Tuệ Dịch xác định người trước mắt chính là sư phụ mình, ông cũng không cầm được nước mắt, thậm chí bật khóc thành tiếng. Đừng thấy tính tình ông ấy có phần nóng nảy, nhưng lại là một người chân thành. Đối với sư phụ mình, ông càng hết sức tôn kính, tình cảm bộc lộ ra thật lòng không gì sánh được.
Các hòa thượng và môn đồ xung quanh cũng dần hiểu ra, "bộ xương khô" này lại chính là Phương trượng đời thứ hai mươi chín của Đại Phong Tự, vị cao tăng được đồn đại gần như thành Phật. Giờ đây lại xuất hiện ở đây, hơn nữa, với bộ dạng này.
Các hòa thượng tu hành vốn không quá quan tâm đến chuyện thế tục, thế nhưng, sự chênh lệch quá lớn giữa tưởng tượng và hiện thực đã khiến họ vô cùng kinh ngạc.
Không biết là ai đi đầu quỳ xuống trước, rồi sau đó, tất cả các hòa thượng đều quỳ theo. Các hòa thượng trong hậu viện đều quỳ xuống. Những hòa thượng bên ngoài hậu viện, dù không hiểu nguyên do, thấy vậy cũng đều quỳ theo. Cuối cùng, tất cả các hòa thượng trong toàn bộ Đại Phong Tự đều quỳ xuống, ngay cả những vị trông coi cũng không ngoại lệ.
Theo Tuệ Minh bắt đầu niệm kinh, tất cả các hòa thượng cũng đồng loạt cất tiếng tụng kinh.
Nghe tiếng kinh vang lên bên tai, Mạc Tiểu Xuyên nghiêng đầu nhìn Lục Kỳ, hỏi: "Sư phụ, họ đang đọc gì vậy?"
Lục Kỳ nhẹ nhàng lắc đầu, đáp: "Ta cũng không biết."
"Chắc là kinh cầu siêu hoặc gì đó chăng?" Mạc Tiểu Xuyên khẽ thở dài một tiếng. Vị lão hòa thượng đã khuất này, đối với hắn ít nhiều gì cũng có ân tình. Lúc này, nhìn thấy tất cả hòa thượng đều đang bi thương vì lão hòa thượng, tâm tình hắn cũng không thể nào thoải mái được. Không khỏi, hắn siết nhẹ bàn tay nhỏ bé của Lục Kỳ. Lục Kỳ dường như cảm nhận được tâm trạng của hắn, cũng siết nhẹ tay lại, rồi quay sang hắn, khẽ mỉm cười gật đầu.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.