Tây Bắc thảo nguyên, cổ mộ

Trong căn phòng nhỏ dưới lò luyện đan khổng lồ, hai cơ thể quấn vào nhau trong chăn bông đỏ thẫm. Hai người say ngủ không biết từ lúc nào đã cuộn tròn lại sát bên nhau. Trong mơ, tay Tiểu Dao bỗng sờ phải một vật tròn tròn. Nàng tỉ mỉ véo véo, tựa hồ là một chỗ lồi lõm, bên cạnh còn có hai lớp vải. Bỗng một bàn tay túm chặt lấy tay nàng. Tiểu Dao giật mình tỉnh giấc, chỉ thấy Mạc Tiểu Xuyên đang nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ.

"Ngươi..." Tiểu Dao vừa định mở lời, nhưng Mạc Tiểu Xuyên đã nhanh hơn: "Cô véo mông tôi làm gì?"

"Ta..." Mặt Tiểu Dao bỗng ửng đỏ, nàng rụt tay về, nói: "Đều tại tên dâm tặc nhà ngươi! Ta đang ngủ, ai biết ngươi kéo ta lại gần lúc nào chứ."

"Tôi có kéo cô đâu, tôi cũng đang ngủ ngon lành mà." Lời Mạc Tiểu Xuyên nói đến nửa chừng bỗng nghẹn lại, bởi vì Tiểu Dao đối diện không hiểu sao lại cúi gằm mặt xuống. Mạc Tiểu Xuyên giật mình, không biết có phải mình đã nói lời gì nặng nề không. Mặc dù thường ngày nàng không có vẻ rụt rè như những cô gái tầm thường khác, nhưng dù sao Tiểu Dao cũng là một nữ tử sống trong thời đại này, có lẽ nhân sinh quan của nàng khác với mình. Nghĩ vậy, Mạc Tiểu Xuyên nhìn nàng, hỏi: "Giận à?"

Tiểu Dao lắc đầu, nói: "Không có gì đâu, ta chỉ vừa nhớ ra một chuyện. Nếu đã tỉnh rồi, chúng ta đi thôi." Nói rồi nàng ngồi dậy.

Mạc Tiểu Xuyên cũng theo nàng đứng dậy, bước ra kh���i chăn ấm, cả người cảm thấy lành lạnh, khiến hắn hơi không quen. Tiểu Dao chỉnh trang y phục, không nói lời nào, đi thẳng đến chiếc rương đá bên cạnh. Vừa định nhấc nắp rương lên, đúng lúc nàng tưởng phải bỏ cuộc thì chiếc rương bỗng bật mở. Nàng kinh ngạc ngẩng đầu, chỉ thấy nắm đấm của Mạc Tiểu Xuyên đang đỡ một góc rương, đồng thời hắn cũng nhìn về phía nàng.

Hai người bốn mắt nhìn nhau. Nhớ lại cảnh vừa rồi, mặt Tiểu Dao lại ửng hồng. Nàng cúi đầu, lật xem đồ vật trong rương.

Đồ vật trong rương rất đơn giản, chỉ có một tấm bản đồ da trâu và một quyển sách. Tiểu Dao cầm sách lên, mở ra xem, khẽ nhíu mày, rồi đưa cho Mạc Tiểu Xuyên. Mạc Tiểu Xuyên đưa tay đón lấy, chỉ thấy trên trang giấy viết bốn chữ "Bình Tiên Yếu Thuật". Trang sách hơi ngả vàng, nhìn chung cũng không có gì đặc biệt. Nhưng khi lật trang sách ra, hắn bỗng ngây người.

Thảo nào vừa rồi Tiểu Dao lại nhíu mày, bởi vì những chữ viết trên này toàn bộ đều là chữ giản thể, chứ không phải phồn thể mà thời đại này đang dùng. Hắn hít một h��i khí lạnh, điều này thật sự khiến người ta kinh ngạc. Nhìn những dòng chữ quen thuộc ấy, Mạc Tiểu Xuyên nhất thời không nói nên lời, không ngừng lật nhanh các trang sách, muốn tìm ra chút manh mối liên quan từ bên trong, nhưng kết quả lại khiến hắn hơi thất vọng.

Một quyển sách rất mỏng, hắn nhanh chóng đọc xong. Mạc Tiểu Xuyên không khỏi lắc đầu, bên trong ngoài việc ghi chép một số phương thuốc luyện đan thì chẳng còn bất cứ thứ gì có giá trị.

Tiểu Dao kỳ lạ nhìn hắn, hỏi: "Ngươi xem hiểu sao?"

Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, đáp: "Chỉ là một vài phương pháp luyện chế đan dược. Chúng ta cũng đâu phải đạo sĩ, không cần thiết phải giữ lại làm gì."

Tiểu Dao nghi hoặc nhìn hắn, thấy Mạc Tiểu Xuyên có thể nhận ra những chữ này thì rất đỗi kỳ lạ. Tuy nhiên, nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ những chữ này cũng như lối viết thảo, chỉ là một kiểu viết khác lạ mà thôi, vả lại Mạc Tiểu Xuyên sinh ra trong gia đình quan lại, những điều anh học từ nhỏ có thể khác với nàng. Nghĩ vậy, nàng kìm nén sự thắc mắc trong lòng, không hỏi thêm, chỉ nói: "Nếu đã được cất giữ cẩn thận như vậy thì ngươi cứ giữ lấy đi, biết đâu lại có ích. Còn ta thì dù sao cũng chẳng hiểu gì."

Mạc Tiểu Xuyên gật đầu. Nội dung cuốn sách này tuy không hấp dẫn hắn, nhưng những dòng chữ quen thuộc ấy lại thực sự khiến hắn khó lòng quên được. Hắn gỡ gói vải bọc thịt bò khô ra, xé một miếng, r���i cẩn thận đeo túi sách và cài vào sau thắt lưng. Sau đó, hắn ngẩng đầu nhìn về phía Tiểu Dao. Tiểu Dao lắc đầu, ra hiệu trong rương đá không còn thứ gì khác. Hai người lại quay về bên giường ngồi xuống.

Tiểu Dao trải tấm bản đồ da trâu ra trong tay, nhìn kỹ.

"Cô tìm thấy lối ra chưa?" Mạc Tiểu Xuyên hỏi.

Tiểu Dao thu lại tấm da trâu, không trả lời câu hỏi của Mạc Tiểu Xuyên mà lại nói: "Ngươi nói xem, chúng ta cứ ở lại đây có được không?"

Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu cười nói: "Ở đây à? Sống bằng gì? Ăn cái gì?"

Tiểu Dao cúi đầu, khẽ thở dài, nói: "Lối ra ở ngay sau nhà, chúng ta đi ra ngoài thôi."

Mạc Tiểu Xuyên nhìn Tiểu Dao, luôn cảm thấy nàng có vẻ nặng trĩu tâm sự. Nhưng nàng không nói, có lẽ anh cũng không hỏi được gì, đành chịu vậy. Nhìn Tiểu Dao đứng dậy đi về phía sau nhà, hắn cũng đứng lên theo.

Đi lên kinh thành, Mạc phủ

Giờ Mão, trời đã bớt âm u, mưa phùn bay lất phất. Một bóng hình nhỏ bé gầy gò đang bước về phía Luyện Võ Trường ở hậu viện Mạc phủ. Dưới mưa, Mai Tiểu Hoàn cõng trên lưng một thanh trường kiếm quá khổ so với thân hình mình, bước chân có vẻ nặng nề. Đến Luyện Võ Trường, Long Anh đã đứng chờ sẵn. Thấy thanh trường kiếm sau lưng tiểu nha đầu, Long Anh vô cùng kinh ngạc, cau mày hỏi: "Sao lại mang kiếm đến đây?"

"Long Anh tỷ tỷ," tiểu nha đầu ngẩng đầu nhìn Long Anh nói, "Hoàn Nhi không muốn luyện võ công rèn luyện thân thể nữa. Hoàn Nhi muốn học công phu sát nhân."

"Ta không có công phu giết người." Long Anh không chút nghĩ ngợi đã từ chối, lạnh lùng nói: "Ngươi về đi. Xem ra duyên phận thầy trò giữa chúng ta đã hết rồi."

Tiểu nha đầu ngây người, thấy Long Anh định bỏ đi, vội vàng chạy đến, hỏi: "Long Anh tỷ tỷ, tỷ không cần Hoàn Nhi nữa sao?"

Long Anh quay đầu nhìn tiểu nha đầu ướt đẫm, lòng nàng mềm nhũn, liền đưa ô lên che cho đầu cô bé, nói: "Tiên Sơn Đảo không có công phu giết người. Nếu ngươi muốn học công phu giết người, thì học từ ca ca ngươi còn nhanh hơn."

"Ca ca sẽ không dạy Hoàn Nhi đâu." Tiểu nha đầu cúi đầu, nói: "Long Anh tỷ tỷ, ca ca không muốn Hoàn Nhi lòng mang thù hận, hắn chắc ch��n cũng không muốn Hoàn Nhi giết người. Nhưng Hoàn Nhi nghĩ có một người nhất định phải giết. Long Anh tỷ tỷ, có phải con sai rồi không?"

Long Anh nhìn nàng, không nói gì. Mãi một lúc sau mới lên tiếng: "Mang kiếm của ngươi trả lại chỗ cũ, rồi hẵng đến đây."

Tiểu nha đầu suy nghĩ một lát, gật đầu, nói: "Hoàn Nhi hiểu rồi. Sau này Hoàn Nhi sẽ không nói chuyện giết người trước mặt Long Anh tỷ tỷ nữa. Thế nhưng Hoàn Nhi không muốn lừa dối Long Anh tỷ tỷ, Hoàn Nhi vẫn muốn giết người." Dứt lời, tiểu nha đầu cất bước quay về.

Long Anh nhìn bóng hình nhỏ bé quật cường kia, không khỏi lắc đầu. Ý nghĩ của tiểu nha đầu không chỉ khiến nàng ngạc nhiên mà còn thật khó hiểu. Một đứa trẻ hơn mười tuổi lại muốn giết người. Chuyện Hạ Sơ Nguyệt đến đây mấy ngày trước, nàng cũng biết. Lúc đó nàng thậm chí còn nấp trên nóc nhà cách đó không xa, nhìn rõ mọi việc. Nàng vẫn cho rằng tiểu nha đầu chỉ là nói đùa, không ngờ nàng lại nghiêm túc đến vậy.

Trong lúc suy tư, bóng dáng tiểu nha đầu lại xuất hiện trong tầm mắt. Long Anh hít s��u một hơi, bước về phía nàng.

Trên trời một tia chớp lóe lên, tiếp đó là một tiếng sét nổ vang. Gương mặt tiểu nha đầu phản chiếu trong mưa có chút trắng bệch. Long Anh nhận ra, đã đến lúc cô phải giải quyết chuyện này.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, yêu cầu tôn trọng bản quyền.