Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 278: To ta

Trong thư phòng tĩnh mịch, Liễu Tuệ Châu đập bàn khiến tiếng bang bang vang vọng, trút một trận mắng mỏ vào mấy kẻ đang quỳ dưới đất.

Những kẻ đang quỳ dưới đất thầm kêu khổ, nhưng không dám hé răng. Mãi đến khi Liễu Tuệ Châu mắng đến mệt, một tên lanh trí mới khẽ lên tiếng: “Đại thiếu gia, việc này là bởi vì chúng thuộc hạ vẫn chưa xác định được thời gian khai trương cụ thể của Mạc Tiểu Xuyên, nên không tiện bẩm báo lên ngài.”

“Con mẹ nó, mũi lão tử còn bị Mạc Tiểu Xuyên chém đứt, mà các ngươi vẫn chưa xác định được? Rốt cuộc bao giờ các ngươi mới có thể xác định được đây? Toàn là lũ vô dụng, giao cho các ngươi chút việc nhỏ nhặt, đến giờ vẫn chưa có nửa điểm tin tức, giữ các ngươi lại có ích lợi gì?” Liễu Tuệ Châu xưa nay vẫn luôn lấy Liễu Thừa Khải, phụ thân hắn, làm hình mẫu, rất ít khi dùng lời thô tục mắng chửi người, giờ phút này như vậy cũng là do tức giận vô cùng mà ra.

“Đại thiếu gia, không phải hoàn toàn không có tin tức. Hôm nay thuộc hạ đã dò la được một chuyện rất quan trọng. Mạc Tiểu Xuyên có một người huynh đệ thân thiết tên là Tư Đồ Hùng, vì tội ám sát sứ thần nước Yến nên đã bị tống vào Hình Bộ Thiên Lao. Đại thiếu gia là người của Hình bộ, chỉ cần giết chết hắn, nhất định sẽ khiến Mạc Tiểu Xuyên đau khổ tột cùng, coi như là báo được một mối thù nhỏ.”

Liễu Tuệ Châu nhíu mày, nói: “Đồ vô dụng, đã vào Hình Bộ Thiên Lao rồi, ngươi từng nghe nói có ai ra được chưa? Huống hồ, đây là trọng tội ám sát sứ thần nghiêm trọng như thế, dù chúng ta có bỏ mặc, hắn cũng khó sống qua mùa thu này.”

“Đại thiếu gia, lời không thể nói như vậy. Mạc Tiểu Xuyên và Doanh công chúa có mối quan hệ không tầm thường. Trước đây Doanh công chúa chẳng phải từng đưa người từ Thiên Lao ra ngoài sao? Nếu Mạc Tiểu Xuyên nhờ Doanh công chúa giúp đỡ, nói không chừng việc này vẫn còn có thể cứu vãn.”

Liễu Tuệ Châu liếc nhìn hắn một cái, nói: “Hừ! Ngươi biết cái gì? Những người mà Doanh công chúa đưa ra ngoài đều là những kẻ bị giam ở tám cửa đầu tiên của Thiên Lao. Còn những kẻ bị giam ở mười cửa sau, trừ khi hoàng thượng hạ chỉ, ta chưa từng nghe nói ai có thể đưa ra ngoài được, dù là Doanh công chúa cũng không thể.”

“Thế nhưng...”

“Được rồi!” Liễu Tuệ Châu có chút mất kiên nhẫn, nói: “Các ngươi cứ theo dõi Mạc Tiểu Xuyên thật kỹ, nhất là cái thứ mà Mạc thị kia bán ra là gì?”

“Mạc thị Phục Nhan Ti.”

“Đúng vậy, hắn đang ở cấm quân, tuyệt đối sẽ không tự mình đến làm việc này. Bất quá, người đứng ra giao dịch, chắc chắn là người hắn tin tưởng. Trước hết cứ bắt một người về đã rồi tính.”

“Vâng!”

“Đi đi!”

“Vâng!”

Nghe thấy động tĩnh bên trong, Liễu Huệ đang nấp ngoài cửa vội vàng lẳng lặng bỏ chạy.

Hoàng cung Tây Lương, tẩm cung Thái tử.

Doanh Doanh sải bước ra ngoài, Mạc Trí Uyên đang đứng trước cửa. Hai người gặp mặt, Doanh Doanh hơi sửng sốt, vô cùng kinh ngạc kêu lên một tiếng: “Phụ hoàng?”

Mạc Trí Uyên xoay người, nhìn nàng, nói: “Đại ca con có khá hơn chút nào chưa?”

Doanh Doanh lắc đầu, không nói gì.

Mạc Trí Uyên khẽ gật đầu, nói: “Đêm đã khuya rồi, con về nghỉ ngơi đi!”

Tâm trạng Doanh Doanh hôm nay tựa hồ không được tốt cho lắm. Nàng cúi đầu, cất bước đi ra ngoài. Đi được không xa, nàng lại nghiêng đầu qua chỗ khác, nhìn Mạc Trí Uyên, do dự một lát, nói: “Phụ hoàng, đại ca sống rất khổ sở.”

Mạc Trí Uyên hơi biến sắc mặt, chân mày cau lại. Hai tay ông hơi nắm chặt. Một lát sau, sắc mặt ông khôi phục bình thường, tay cũng buông lỏng xuống, khẽ thở dài, nói: “Ta biết rồi, con trở về đi!”

Doanh Doanh mím môi, muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không thể nói ra, chậm rãi rời đi.

Mạc Trí Uyên đứng ngoài tẩm cung Thái tử, ngẩng đầu nhìn bầu trời mờ mịt. Bóng đêm đã sâu, dù ngày rằm đã qua, nhưng ánh trăng vẫn tròn vành vạnh, chỉ là trên bề mặt của nó bị một lớp mây mỏng che phủ, khiến ánh sáng của nó không thể chiếu rọi hoàn toàn xuống dưới.

Một lúc lâu sau.

Mạc Trí Uyên thu hồi ánh mắt, quay đầu nhìn về tẩm cung Thái tử, nhìn thoáng qua rồi cất bước đi vào.

Hình Bộ Thiên Lao.

Trải qua khoảng thời gian này, Tư Đồ Hùng đã dần dần thích ứng với hoàn cảnh nơi đây. Nơi này âm u, ẩm ướt, không gian chật hẹp, mỗi ngày chỉ có tiếng chuột gặm, tiếng gián bò, cùng với tiếng gầm gừ giận dữ và tiếng kim loại va đập phát ra từ phòng giam bên cạnh.

Hiện tại, Tư Đồ Hùng đã có thể nói chuyện với người ở phòng giam bên cạnh.

Tuy rằng nơi này ánh sáng rất yếu, hắn hoàn toàn không thể nhìn rõ người kia trông dáng vẻ ra sao, nhưng nghe người kia nói chuyện, liền có thể đoán được, nhất định là một quái nhân.

Mấy ngày nay, Tư Đồ Hùng đã xem việc trò chuyện với giọng nói xa lạ này như một thú tiêu khiển.

Hắn đã không còn như mấy ngày trước buông xuôi mặc kệ số phận nữa, tuy rằng hắn đối với việc có thể ra khỏi nhà tù này đã không còn chút hy vọng nào.

Ngay từ khi còn ở nước Yến, hắn đã từng nghe nói về Thiên Lao của Tây Lương. Hình Bộ Thiên Lao của Tây Lương không chỉ là nơi Hình bộ giam giữ phạm nhân thông thường, mà còn là nơi giam giữ nhiều trọng phạm hoàng gia và nhân vật quan trọng của địch quốc.

Trong Thiên Lao có mười tám cánh cửa sắt. Trong đó, các nhà tù từ tám cánh cửa sắt đầu tiên trở vào đều giam giữ phạm nhân thông thường. Những người này phần lớn là kẻ có đạo đức cực kỳ bại hoại, hoặc là những kẻ giết quan để hả giận, hay những người tự ý xâm nhập cấm địa, vân vân. Ví dụ như Tô Yến là loại người giết quan để hả giận, còn Lâm Phong thuộc loại tự ý xâm nhập cấm địa.

Nếu Mạc Tiểu Xuyên không có thân phận đặc biệt, việc hắn xông vào hoàng cung vào ban đêm này, cũng đủ để khiến hắn vào đây một chuyến.

Về phần các phòng giam bên trong mười cánh cửa sắt phía sau, thì giam giữ một số người đặc biệt. Những người này phần lớn là tội phạm đặc biệt, ví dụ như tư thông với địch quốc, phản đối hoàng đế hiện tại, ám sát nhân vật trọng yếu, vân vân.

Những người này, thường thì Hình bộ không có quyền lực đơn phương phê duyệt văn bản để xử trảm hoặc phóng thích. Nếu Hình bộ có ra văn bản phê duyệt, còn cần hoàng đế đóng ngọc tỷ mới có hiệu lực.

Cũng bởi vậy, Tư Đồ Hùng bị giam ở đây, Liễu Tuệ Châu mới có thể yên tâm đến thế, không cần nghĩ cách động đến hắn. Thứ nhất, Tư Đồ Hùng ở đây về cơ bản đã không còn khả năng ra ngoài. Thứ hai, muốn động đến Tư Đồ Hùng, Liễu Thừa Khải (cha Liễu Tuệ Châu) e rằng vẫn còn có chút thủ đoạn, còn bản thân Liễu Tuệ Châu thì tuyệt đối không thể động chạm đến Tư Đồ Hùng đang bị nhốt tại cửa sắt thứ mười bảy của Thiên Lao.

Trong phòng giam chật hẹp, Tư Đồ Hùng nhích mình cơ thể. Mùi chua thối xung quanh hắn sớm đã thích nghi, cũng thấy chẳng đáng kể gì. Tựa vào song sắt, hắn nhẹ nhàng nâng cánh tay lên, nâng đến ngang vai thì liền khó mà nhúc nhích thêm được chút nào nữa. Muốn vuốt lại tóc, lại không khỏi không cúi đầu xuống mới có thể làm được.

Nhưng mà, hắn bây giờ trở nên rất lười nhác, ngay cả động tác cúi đầu như thế cũng lười làm, liền đơn giản bỏ qua. Dù sao cũng không có ai nhìn thấy hắn. Còn về phần tên ngục tốt đưa cơm, nhìn ánh mắt hắn luôn là cái kiểu nhìn người sắp chết, nên cũng chẳng để ý hắn trông như thế nào nữa.

“Hắc hắc hắc, này, tiểu tử, lão phu hôm nay có rượu uống, ngươi có muốn một chút không?” Giọng nói bên cạnh y hệt tiếng xì hơi buồn bực tuôn ra từ trong vò, vang vọng mà nặng nề. Bản thân hắn thì rất thoải mái, nhưng lại khiến người khác cảm thấy khó chịu.

Tư Đồ Hùng nghe lọt vào tai liền cảm thấy rất khó chịu, mặc dù giọng nói này là thứ duy nhất ở đây có thể nói chuyện với hắn.

Một lúc lâu sau.

Tư Đồ Hùng khó khăn lắm mới nặn ra một câu: “Không có hứng thú.”

“Là rượu ngon đấy!”

“Không có hứng thú!”

“Thật sự không muốn sao?”

“...”

“Tiểu tử, nói gì đi chứ!”

“...”

“Có muốn học võ công không?”

“...”

“Lão phu có thể dạy ngươi!”

“Võ công của ngươi rất cao sao?” Tư Đồ Hùng cuối cùng cũng chịu mở miệng.

“Đó là tự nhiên!” Người nọ hắc hắc cười quái dị một trận, nói: “Nhớ năm đó, lão phu ta thế nhưng...”

“Học võ công có ích quái gì?” Chưa đợi người kia nói hết, Tư Đồ Hùng đã dội một gáo nước lạnh vào mặt hắn: “Võ công của ngươi cao đến đâu, cũng bị giam ở chỗ này thôi? Dù có luyện được lợi hại như ngươi, thì sao chứ? Có ra ngoài được không?” Vừa nói, Tư Đồ Hùng nhìn cánh tay của mình, lắc đầu. Học võ ư? Hắn sớm đã từ bỏ ý niệm này rồi.

Người nọ trầm mặc một hồi. Một lát sau, mới lên tiếng: “Vẫn có ích chứ, ít nhất thì song sắt của lão tử còn to hơn của ngươi.”

Tư Đồ Hùng lười biếng tựa vào song sắt, nói: “To à? Có ích quái gì? Dù cái thứ trong quần ngươi có to hơn ta, hiện tại cũng vô ích, lão tử không thèm ước ao.”

“...” Người nọ lại trầm mặc một hồi. Một lát sau, lại lên tiếng: “Tiểu tử, nhìn ngươi thật giống như rất muốn chết vậy!”

“Đồ vương bát đản mới con mẹ nó muốn chết chứ!” Tư Đồ Hùng hướng về phía nơi phát ra tiếng nói của người kia nhìn thoáng qua, chỉ thấy một mảnh ��en kịt, chẳng nhìn thấy gì. Hắn nhắm hai mắt lại, thì thào nói: “Ta còn muốn cùng các huynh đệ chén chú chén anh, còn muốn phóng ngựa phi nhanh, còn muốn uống rượu mừng của muội tử ta, còn muốn...” Hắn ngẩng đầu, khẽ thở dài một tiếng, nói: “Chỉ có hắn mới có thể chăm sóc tốt các nàng thôi.” Dứt lời, hắn lắc đầu cười khổ một tiếng, rồi lại nói với người kia: “Mặc dù không muốn, nhưng e rằng vẫn phải chết. Càng không muốn chết, càng sợ chết thì lúc chết lại càng uất ức. Lão tử tuy rằng không có bản lãnh gì, nhưng cũng tự nhận là một hán tử. Chuyện uất ức thì không muốn làm tiếp.”

“Sách sách sách...” Giọng người kia có chút ý khinh miệt, nói: “Nói thì nghe thật êm tai đấy, nhưng khi nhìn bộ dạng ngươi bây giờ, cả người không ra người, quỷ không ra quỷ, tóc tai bết bát có thể đem chiên xào được rồi. Đến khi đem ngươi đẩy lên đoạn đầu đài, lúc đó ngươi cho là ngươi không uất ức sao? Chẳng qua chỉ là tự lừa dối mình mà thôi.”

“Vậy thì thế nào!” Tư Đồ Hùng thuận miệng nói một câu, đột nhiên sửng sốt, tựa hồ ý thức được điều gì đó, đột ngột ngẩng đầu lên, nhìn về phía người kia, nói: “Ngươi nhìn thấy ta ư?”

“Hắc hắc hắc...”

Tư Đồ Hùng rất là kinh ngạc, bên hắn đây ánh sáng cũng chẳng có bao nhiêu, bản thân muốn thấy ngón tay của mình cũng phải đưa lên trước mắt mới được. Người nọ cách xa như vậy, vậy mà lại nhìn thấy hắn. Hắn hít sâu một hơi, nói: “Nói, làm sao ngươi có thể nhìn thấy ta?”

“Hắc hắc hắc...” Người nọ lại cười cười, vẫn dùng cái giọng nói y hệt tiếng xì hơi buồn bực tuôn ra từ trong vò đó, nói: “Bởi vì lão phu biết võ công, hơn nữa còn là độc môn tuyệt học, hắc hắc hắc...”

Tư Đồ Hùng nắm chặt song sắt, nhìn về phía bên kia, vẫn là một mảnh đen kịt, chẳng nhìn thấy gì, chỉ có thể nghe thấy cái giọng nói chói tai kia. Chỉ là, lúc này hắn lại cảm thấy hình như nó không còn chói tai như vậy nữa.

Truyện được biên tập bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời với nội dung này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free